Ana Sayfa / Kararlar / Başiskele Belediye Başkanlığı / 2017/404780-24 Ay Süreli Kent Temizliği Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2017/404780
Başvuru Sahibi
Taksim Taah. Ltd. Şti.
İdare
Başiskele Belediye Başkanlığı
İşin Adı
24 Ay Süreli Kent Temizliği Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Taksim Taah. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Başiskele Belediye Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/404780 İhale Kayıt Numaralı “24 Ay Süreli Kent Temizliği Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Başiskele Belediye Başkanlığı tarafından 13.09.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “24 Ay Süreli Kent Temizliği Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Taksim  
Taah. Ltd. Şti.nin 05.09.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 07.09.2017  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.09.2017 tarih ve 51859 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 18.09.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2338 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale dokümanı kapsamında yer verilen düzenlemeler ile fiyat farkına ilişkin  
esasların 5 ve 6’ncı maddesine göre fiyat farkının hesap edilerek ödeneceği ve kesileceğinin  
belirtildiği görülmekle birlikte fiyat farkı ile ilgili düzenlemelere 22.01.2015 tarih ve 29244  
sayı ile yayımlanan Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımlarında Toplu İş Sözleşme  
Kaynaklanan Fiyat Farkının Ödenmesine Dair Yönetmelik’in ilgili maddeleri doğrultusunda  
toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan hakların da süresi içerisinde ödeneceğine dair  
düzenlemelerin eklenilmesi gerektiği,  
2) Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın 16.1’inci maddesinde sözleşmeye  
aykırılık hallerinin belirtildiği, ancak bu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak  
gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya ulaşması durumunda sözleşmenin feshedileceği  
hususunda herhangi bir belirleme yapılmadığı, bu durumun mevzuata aykırılık teşkil ettiği,  
3) İhale dokümanı kapsamında yeterlik kriteri olarak İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü  
maddesinde belirtilen TS 13111 (İşyerleri-Kent Temizliği İçin Genel Kurallar) Hizmet  
Yeterlilik Belgesinin istenilmesinin mevzuata aykırı olduğu,  
4) İdari Şartname’nin 46’ncı maddesinde yer verilen düzenlemelerden 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanunu’na Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına  
İlişkin Esaslar’ın 5 ve 6’ncı maddelerine göre fiyat farkı verileceğinin anlaşıldığı, fiyat farkı  
ile ilgili olarak verilen katsayılar doğrultusunda bu durumun özellikle işçilik gideri için  
mükerrer ödemeye sebep olacağından kamu kaynaklarının verimli kullanılması ilkesine aykırı  
olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
5) İhale konusu işte çalıştırılacak ve kendi malı olması istenilen araçlara yönelik  
olarak en az 2016 model olma şartının getirilmesinin ihaleye katılımı engellediği iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapılan incelemede ihalede 41 (kırkbir) firma tarafından doküman satın alındığı, 6  
(altı) firma tarafından teklif zarfı sunulduğu, bunlardan ikisinin teşekkür mektubu sunarak  
ihaleye katılmadığı, geriye kalan 4 (dört) isteklinin teklif sunarak ihaleye katıldığı, bu 4 (dört)  
istekliden ikisi de teminat mektubunun sunulmaması ve teklif tutarının yaklaşık maliyetin  
üzerinde olması gerekçesiyle idarece değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer 1 (bir) isteklinin ise  
idarece teknik özelliklere ve model yılına ilişkin yeterliliğin sağlanamaması nedeniyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı ve sonuç itibarıyla tek geçerli teklif sahibi olan Mavi Yeşil  
Turz. Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak  
belirlendiği anlaşılmıştır.  
Ayrıca incelenmekte olan ihalede benzer hususlara yönelik olarak başvuru sahibi de  
dahil olmak üzere toplamda 19 (ondokuz) firmanın ihale dokümanına yönelik şikâyet  
başvurusunda bulunduğu görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 24 Ay Süreli Kent Temizliği Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü: 24 ay süre ile toplam 100 personel ile Çöp Toplama, Nakli ve Kent  
Temizliği Hizmeti Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Başiskele Belediyesi Sınırları içerisinde tüm alanlarda hizmet  
verilecektir.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş  
için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1.  
Fiyat farkı hesabı  
MADDE 5- (1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn Yn Gn Mn  
Pn = [a1+a2+b1+b2+c]  
İo Yo Go Mo  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı,  
h) So: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda  
geçerli fiyatı,  
ı) Sn: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve sözleşmeye göre hizmetin  
gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli fiyatı,  
i) Eo: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda geçerli ortalama fiyatı,  
j) En: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
sözleşmeye göre hizmetin gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli ortalama fiyatı,  
ifade eder.  
(3) Ağırlık oranlarına ilişkin katsayılar, işin niteliğine ve işte kullanılan girdilere  
uygun biçimde belirlenen a1, a2, b1, b2 ve c katsayıları toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde  
belirlenir ve ihale dokümanında gösterilir. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2  
ve c katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1  
katsayısı olarak alınır.  
(4) Formüldeki temel endeksler (o) ve güncel endeksler (n)?den;  
a) İo, İn: İşçilikle ilgili temel asgari ücreti ve güncel asgari ücreti,  
b) Yo, Yn: Katı ve sıvı yakıtlar için, Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık  
yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre Endeks Sonuçları  
Tablosunun 23 numaralı ?Kok Kömürü ve Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri?,  
231 numaralı ?Kok Fırını Ürünleri?, 232 numaralı ?Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri?  
sütunundaki sayılardan ilgisine göre uygun olan birini veya birkaçını,  
c) Go, Gn: İhale konusu hizmet kapsamında yer alan malzeme ve diğer hizmetler için  
fiyat farkı hesabına esas sayı veya sayıları,  
ç) Mo, Mn: Makine ve ekipmana ait amortisman için, Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre  
Endeks Sonuçları Tablosunun 29 numaralı ?Makine ve Teçhizat b.y.s.?, 291 numaralı ?Uçak,  
Motorlu Taşıt ve Motosiklet Motorları Hariç Olmak Üzere Mekanik Güç Kullanımı ve Üretimi  
İçin Makineler?, 292 numaralı ?Diğer Genel Amaçlı Makineler?, 293 numaralı ?Tarım ve  
Ormancılık Makineleri?, 295 numaralı ?Diğer Özel Amaçlı Makineler? sütunundaki sayıyı,  
ifade eder.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
(5) Yukarıdaki endekslerden Go ve Gn için idarece; Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre  
Endeks Sonuçları Tablosundan alt sektörler itibarıyla malzeme ve diğer hizmetlerin niteliği ve  
gereklerine uygun olan sütun veya sütunlar tespit edilerek hangi sütun veya sütunlardaki sayı  
veya sayıların kullanılacağının ihale dokümanında belirtilmesi zorunludur. İdarelerin bu  
tespiti yapamamaları veya yapmamaları durumlarda ise Go ve Gn endeksleri için Türkiye  
İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt  
Sektörlere Göre Endeks Sonuçları Tablosunun ? ÜFE Genel? sütunundaki sayılar esas alınır.  
(6) Elektronik haberleşme hizmeti alımı ihalelerinde kullanılacak olan Eo ve En  
fiyatlarına ilişkin olarak, her bir hizmet iş kalemi için ayrı ayrı olmak üzere, Türkiye İstatistik  
Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Tüketici Fiyatları Endeksleri-  
Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan;  
a) Telefon Görüşme Ücreti (Şehiriçi),  
b) Telefon Kart Ücreti,  
c) Cep Telefonu Görüşme Ücreti,  
ç) İnternet Ücreti,  
d) Telefon Görüşme Ücreti (Şehirlerarası),  
e) Telefon Görüşme Ücreti (Milletlerarası),  
f) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit Hattan Cep Telefonuna),  
g) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit),  
fiyatlarından alıma konu iş kalemindeki hizmet türüne uygun olanlar idarelerce  
belirlenerek ihale dokümanında belirtilir.  
(7) İşin gerçekleştirilmesinde kullanılacak malzeme ve makine ile ekipmanın niteliği  
dikkate alınarak, fiyat farkı hesabına esas b1, b2, ve c değerleri için aynı anda birden fazla  
endeks de belirlenebilir.  
(8) Yukarıdaki endekslerden birinin veya birkaçının sözleşmenin uygulanması  
sırasında Türkiye İstatistik Kurumu tarafından değiştirilmesi halinde, değiştirilen endekse  
eşdeğer yeni bir endeks belirlenir ise bu endeks; yeni bir endeks belirlenmez ise, Türkiye  
İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt  
Sektörlere Göre Endeks Sonuçları Tablosunun TÜFE Genel? sütunundaki sayı esas alınarak  
fiyat farkı hesaplanır.  
Fiyat Farkı Kapsamında uygulanacak olan katsayılar;  
a1= 0,4800  
b1= 0,3611  
b2= 0,0733  
c = 0,0856  
şeklinde tespit edilmiştir.düzenlemesi yer almakta olup, Hizmet Alımına Ait  
Sözleşme Tasarısı’nın “Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları” başlıklı 14’üncü  
maddesi de benzer şekilde düzenlenmiştir.  
Anılan Şartname’nin eki tablo aşağıda şekilde düzenlenmiştir.  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
Sayısı  
Çevre Mühendisi(Brüt asgari ücretin %120  
fazlası)  
Kontrol Sorumlusu(Brüt asgari ücretin %35 Ay  
1
2
Ay  
1,00  
3,00  
24  
24  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
fazlası)  
Ağır Vasıta Şoförü(Brüt asgari ücretin %35  
fazlası)  
İş Makinası Operatörü(Brüt asgari ücretin  
%35 fazlası)  
Süpürge Makinası Operatörü(Brüt asgari  
ücretin %20 fazlası)  
Şoför(Brüt asgari ücretin %20 fazlası)  
Süpürge Personeli(Brüt asgari ücretin %20  
fazlası)  
3
4
Ay  
Ay  
6,00  
3,00  
3,00  
24  
24  
24  
5
6
7
Ay  
Ay  
Ay  
23,00 24  
13,00 24  
Kademe Görevlisi(Brüt asgari ücretin %10  
fazlası)  
8
Ay  
3,00  
24  
9
Toplayıcı(Brüt asgari ücretin %5 fazlası)  
Engelli Personel(Brüt asgari ücretin %5  
fazlası)  
Ay  
42,00 24  
10  
Ay  
3,00  
Miktarı  
21  
24  
Sıra No Açıklama  
Çevre Mühendisi; Ulusal Bayram ve Genel  
Birimi  
gün  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10  
Günlerinde Çalışma  
Kontrol Görevlisi; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
Ağır Vasıta Şoförü; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
İş Makinası Operatörü; Ulusal Bayram ve  
Genel Günlerinde Çalışma  
Süpürge Makinası Operatörü; Ulusal  
Bayram ve Genel Günlerinde Çalışma  
Şoför ; Ulusal Bayram ve Genel Günlerinde  
Çalışma  
Süpürge Personeli; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
Kademe Görevlisi; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
Toplayıcı; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
gün  
gün  
gün  
gün  
gün  
gün  
gün  
gün  
gün  
63  
126  
63  
63  
483  
273  
63  
882  
63  
Engelli İşçi; Ulusal Bayram ve Genel  
Günlerinde Çalışma  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
17  
18  
19  
20  
Çevre Mühendisi; Fazla Çalışma  
Kontrol Görevlisi; Fazla Çalışma  
Ağır Vasıta Şoförü; Fazla Çalışma  
İş Makinası Operatörü; Fazla Çalışma  
Süpürge Makinası Operatörü; Fazla Çalışmasaat  
Şoför ; Fazla Çalışma  
Süpürge Personeli; Fazla Çalışma  
Kademe Görevlisi; Fazla Çalışma  
Toplayıcı; Fazla Çalışma  
saat  
saat  
saat  
saat  
300  
900  
1.800  
900  
900  
6.900  
3.900  
900  
12.600  
900  
saat  
saat  
saat  
saat  
saat  
Engelli İşçi; Fazla Çalışma  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
21  
22  
23  
Yazlık İş Elbisesi (Teknik Şartnameye Uygun) takım  
Kışlık İş Elbisesi (Teknik Şartnameye Uygun) takım  
200  
200  
200  
Çizme (Teknik Şartnameye Uygun)  
Baskılı Astarlı Yağmurluk (Teknik  
Şartnameye Uygun)  
çift  
24  
adet  
200  
25  
26  
27  
28  
29  
İş Şapkası (Teknik Şartnameye Uygun)  
Bere (Teknik Şartnameye Uygun)  
İş Ayakkabısı (Teknik Şartnameye Uygun)  
Kulaklık (Teknik Şartnameye Uygun)  
Maske (Teknik Şartnameye Uygun)  
Saplı Çöp Faraşı (Teknik Şartnameye  
Uygun)  
adet  
adet  
çift  
adet  
adet  
400  
200  
400  
300  
6.000  
30  
adet  
360  
31  
32  
Saplı Süpürge (Teknik Şartnameye Uygun) adet  
Çöp El Arabası (Teknik Şartnameye Uygun) adet  
360  
90  
Süpürgeci Eldiveni (Teknik Şartnameye  
Uygun)  
PVC Çöp Torbası (Teknik Şartnameye  
Uygun)  
Çöp Kamyonu (Hidrolik Sıkıştırmalı 18+1,5  
M3) Çalıştırılması  
Çöp Kamyonu (Hidrolik Sıkıştırmalı 15+1,5  
M3) Çalıştırılması  
Çöp Kamyonu (Hidrolik Sıkıştırmalı 10+1  
M3) Çalıştırılması  
Vakumlu Yol Süpürme Aracı (6 M3  
Kapasiteli) Çalıştırılması  
33  
34  
35  
36  
37  
38  
adet  
12.000  
480.000  
21.600  
54.000  
5.400  
adet  
saat  
saat  
saat  
saat  
21.600  
Arazöz (En az 18 Ton Su Kapasiteli)  
Çalıştırılması  
Konteynır Yıkama Aracı Çalıştırılması  
Damperli Kamyon (Açık Kasa 18 M3  
Kapasiteli ) Çalıştırılması  
39  
40  
41  
saat  
5.400  
1.350  
10.800  
saat  
saat  
Damperli Kamyon (Açık Kasa 7 M3  
Kapasiteli ) Çalıştırılması  
Çift Kabinli Açık Kasa Kamyonet  
Çalıştırılması  
42  
43  
saat  
saat  
5.400  
5.400  
Çift Kabinli Kapalı Kasa Kamyonet  
Çalıştırılması  
Binek Kontrol Aracı Çalıştırılması  
Elle Kumandalı Vakumlu Süpürge Aracı  
Çalıştırılması  
44  
45  
46  
saat  
saat  
saat  
5.400  
5.400  
10.800  
47  
48  
49  
İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmet Gideri  
Uydu Takip Sistemi (27 Araç)  
Araç Giydirme (27 Araç)  
ay  
ay  
adet  
24  
24  
27  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendinde  
İdarelerin bu Kanunda tanımlanan hizmetlerden personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
alımlarında aşağıda belirtilen hususlara uyması zorunludur:  
1) İdarelerce kanun, tüzük ve yönetmeliklere göre istihdam edilen personelin yeterli  
nitelik veya sayıda olmaması hâlinde personel çalıştırılmasına dayalı yardımcı işlere ilişkin  
hizmetler için ihaleye çıkılabilir. Bu kapsamda ihaleye çıkılabilecek yardımcı işlere ilişkin  
hizmet türlerini; idarelerin teşkilat, görev ve yetkilerine ilişkin mevzuatı, yerleşik yargı  
içtihatları ile 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununun 2 nci maddesinin yedinci fıkrası  
dikkate alınmak suretiyle idareler itibarıyla ayrı ayrı veya birlikte belirlemeye işçi, işveren ve  
kamu görevlileri konfederasyonları, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Hazine  
Müsteşarlığı ve Devlet Personel Başkanlığının görüşü ve Maliye Bakanlığının teklifi üzerine  
Bakanlar Kurulu yetkilidir. 3/7/2005 tarihli ve 5393 sayılı Belediye Kanununun 67 nci  
maddesi ile diğer kanunların hizmet alımına ilişkin özel hükümleri saklıdır.  
2) İdarelerin teşkilat, görev ve yetkilerine ilişkin mevzuatı ile 4857 sayılı Kanunun 2  
nci maddesinin yedinci fıkrası esas alınmak suretiyle, idareye ait bir işyerinde yürütülen asıl  
işin bir bölümünde idarenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle uzmanlık gerektiren işlerde  
hizmet alımı ihalesine çıkılabilir.  
3) Danışmanlık hizmet alım ihalelerinde istihdam edilen personelin yeterli nitelik veya  
sayıda olmaması şartı aranmaz.” hükmü,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 8’inci maddesinde “Sözleşme  
türlerine göre fiyat farkı verilebilmesine ilişkin esas ve usulleri tespite Kamu İhale  
Kurumunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulu yetkilidir.  
Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan  
sonra değişiklik yapılamaz.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlerde, 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş  
Kanununun 2 nci maddesinde tanımlanan asıl işveren-alt işveren ilişkisi çerçevesinde alt  
işveren tarafından münhasıran bu Kanun kapsamına giren kamu kurum ve kuruluşlarına ait  
işyerlerinde çalıştırılan işçileri kapsayacak olan toplu iş sözleşmeleri; alt işverenin  
yetkilendirmesi kaydıyla merkezi yönetim kapsamındaki kamu idarelerinin üyesi bulunduğu  
kamu işveren sendikalarından birisi tarafından 18/10/2012 tarihli ve 6356 sayılı Sendikalar  
ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu hükümlerine göre yürütülür ve sonuçlandırılır. Toplu iş  
sözleşmesinin kamu işveren sendikası tarafından bu fıkraya göre sonuçlandırılması hâlinde,  
belirlenen ücret ve sosyal haklardan kaynaklanan bedel artışı kadar idarece fiyat farkı ödenir.  
Kamu işveren sendikası tarafından yürütülmeyen ve sonuçlandırılmayan toplu iş sözleşmeleri  
için fiyat farkı ödenemez, 4857 sayılı Kanunun 2 nci maddesinin yedinci fıkrası esas alınarak  
asıl işveren sıfatından dolayı ücret farkına hükmedilemez ve asıl işveren sıfatıyla sorumluluk  
yüklenemez. Bu fıkranın uygulanmasına ilişkin esas ve usuller, Çalışma ve Sosyal Güvenlik  
Bakanlığının görüşü alınmak suretiyle Maliye Bakanlığınca belirlenir.hükmü yer  
almaktadır.  
Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımlarında Toplu İş Sözleşmesinden  
Kaynaklanan Fiyat Farkının Ödenmesine Dair Yönetmelik’in “Amaç ve kapsam” başlıklı  
1’inci maddesinde “Bu Yönetmeliğin amacı; 4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanununun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlere ait  
sözleşmelere ilişkin olarak 5/1/2002 tarihli ve 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri  
Kanununun 8 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca yapılan toplu iş sözleşmeleri  
sonucunda, alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin işçiliğe bağlı giderlerinde oluşan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
artışın fiyat farkı olarak ödenmesini düzenlemektir.” hükmü,  
“Dayanak” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu Yönetmelik, 4735 sayılı Kanunun 8 inci  
maddesinin üçüncü fıkrasına dayanılarak hazırlanmıştır.” hükmü,  
“Tanımlar” başlıklı 3’üncü maddesinde “... d) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet:  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen  
işleri,  
...  
f) Toplu iş sözleşmesi: 4735 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin üçüncü fıkrası  
kapsamında 18/10/2012 tarihli ve 6356 sayılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu  
hükümleri çerçevesinde merkezi yönetim kapsamındaki kamu idarelerinin üyesi bulunduğu  
kamu işveren sendikası ile yetkili işçi sendikası arasında yürütülen ve sonuçlandırılan toplu iş  
sözleşmesini,  
...  
ifade eder.” hükmü,  
“Toplu iş sözleşmesinin kapsamı ve yürütülmesi” başlıklı 4’üncü maddesinin birinci  
fıkrasında “4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale  
edilen işlerde, 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununun 2 nci maddesinde tanımlanan  
asıl işveren-alt işveren ilişkisi çerçevesinde alt işveren tarafından münhasıran 4734 sayılı  
Kanun kapsamına giren kamu kurum ve kuruluşlarına ait işyerlerinde çalıştırılan işçileri  
kapsayacak olan toplu iş sözleşmeleri; alt işverenin yetkilendirmesi kaydıyla merkezi yönetim  
kapsamındaki kamu idarelerinin üyesi bulunduğu kamu işveren sendikalarından birisi  
tarafından 6356 sayılı Kanun hükümlerine göre yürütülür ve sonuçlandırılır. Kamu işveren  
sendikalarınca yürütülen toplu iş sözleşmeleri için bir uyuşmazlık söz konusu olduğunda bu  
uyuşmazlığın 6356 sayılı Kanun hükümlerine göre sonuçlandırılması halinde de fiyat farkı  
ödenir. Ayrıca kamu işveren sendikalarının yetkilendirilmelerine rağmen, Çalışma ve Sosyal  
Güvenlik Bakanlığınca yetki belgesinin verildiği tarih itibarıyla ihale sözleşmesinin bitimine  
bir yıldan az süre kaldığı gerekçesiyle kamu işveren sendikaları tarafından yürütülmeyen ve  
tüm maddeleri Yüksek Hakem Kurulu tarafından karara bağlanan toplu iş sözleşmeleri için  
de fiyat farkı ödenir.” hükmü,  
“Fiyat farkının hesabı ve ödenmesi” başlıklı 5’inci maddesinde “(1) Alt işveren  
işçilerinin ücret ve sosyal haklarında, toplu iş sözleşmesine bağlı olarak meydana gelecek  
artış sebebiyle her bir işçiye alt işveren tarafından yapılacak ilave ödeme neticesinde işçiliğe  
bağlı giderlerde oluşacak artışlar, kamu kurum ve kuruluşlarınca fiyat farkı olarak alt  
işverene ödenir.  
...  
(4) Fiyat farkı ile ilgili ödemeler, ilgili kamu kurum ve kuruluşunun bütçesinden yapılır.  
(5) Bu Yönetmelik hükümleri kapsamında fiyat farkı ödenmesi, 27/6/2013 tarihli ve  
2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar  
kapsamında fiyat farkı ödenmesine engel teşkil etmez.” hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibi iddiasında, ihale dokümanında fiyat farkına ilişkin olarak yapılan  
düzenlemelerin toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan fiyat farklarını kapsamadığı, bu nedenle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
toplu iş sözleşmelerin imzalanması ve sonucunda ortaya çıkan fiyat farklarından dolayı  
yüklenicilerin zarara uğramaması için fiyat farkına ilişkin düzenlemelere toplu iş  
sözleşmelerinden dolayı ortaya çıkacak fiyat farklarının idarece süresi içerisinde ödeneceğine  
ilişkin düzenlemenin de eklenmesi gerektiği belirtilmiştir.  
Yukarıda anılan Kanun ve Yönetmelik hükümlerinde, 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlerde  
gerekli koşulların sağlanması durumunda toplu iş sözleşmelerinden kaynaklanan fiyat  
farklarının da ilgili kamu kurum ve kuruluşlarınca alt işverene bir başka deyişle yükleniciye  
ödeneceğinin ifade edildiği anlaşılmıştır.  
Bununla birlikte Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımlarında teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinin birinci  
fıkrasında “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak  
personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin  
tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik  
maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.”  
açıklaması yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası içerisinde gönderilen yaklaşık maliyete ilişkin belgeler  
incelendiğinde yukarıda yer verilen Tebliğ maddesi doğrultusunda incelenmekte olan ihalenin  
nitelik itibariyle personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Bu nedenle, yukarıda yer verilen Kanun ve Yönetmelik hükümlerinde, 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen  
işlerde gerekli koşulların sağlanması durumunda toplu iş sözleşmelerinden kaynaklanan fiyat  
farklarının da ilgili kamu kurum ve kuruluşlarınca alt işverene bir başka deyişle yükleniciye  
ödeneceğinin ifade edildiği, ihale konusu işin ise nitelik itibariyle personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı olmadığı görüldüğünden başvuru sahibinin ihale dokümanında fiyat  
farkına ilişkin düzenlemelere Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımlarında Toplu İş  
Sözleşmesinden Kaynaklanan Fiyat Farkının Ödenmesine Dair Yönetmelik’in ilgili maddeleri  
doğrultusunda toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan hakların da süresi içerisinde ödeneceğine  
dair düzenlemelerin eklenilmesi gerektiğine yönelik iddiasının reddedilmesi gerekmektedir.  
Öte yandan ihale dokümanı incelendiğinde, toplu iş sözleşmelerinden kaynaklanan  
fiyat farklarının ödenmesi gerektiğine ilişkin bir ifade yer almamakla birlikte incelenmekte  
olan ihaleyi gerçekleştiren idareyi veya işi gerçekleştirecek olan yükleniciyi bağlayacak bir  
Yönetmelik ve Kanun hükmü mevcut olması durumunda ihale dokümanında yapılan ve  
yukarıda yer verilen düzenlemelerin bu sorumluluğu ortadan kaldırıcı veya engelleyici bir  
nitelikte olmadığı da değerlendirilmiş ve başvuru sahibinin iddiasının bu gerekçeyle de  
reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
.
İdari Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’inci maddesinde “20.1 Bu  
ihalede işin tamamı için teklif verilecektir.” düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
Anılan Şartname’nin “Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin hususlar” başlıklı 45’inci  
maddesinde “45.1. Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin aşağıdaki hususlar sözleşme  
tasarısında düzenlenmiştir.  
e) Cezalar ve sözleşmenin feshi …” düzenlemesi,  
Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı  
16’ncı maddesinde “16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1. Cezalar  
Yüklenicinin şartname kapsamındaki işin yapımı esnasında ihlal ettiği her kural için  
aşağıda yazılı cezalar idarece tahakkuk ettirilecek ve tahakkuk dönemindeki hak edişlerden  
mahsup edilecektir. Buna göre;  
a- İşe hiç çıkmayan araç başına sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında  
cezai işlem uygulanır.  
b- İş programına uyulmaması durumunda, tespit edilen her bir uygunsuzluk için  
sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
c- Etrafı süpürülmeyen her bir konteynır başına sözleşme bedelinin %0,005  
(YüzBindeBeş) oranında cezai işlem uygulanır.  
d- Çalışma esnasında veya garajda park halinde temiz bulundurulmayan her bir araç  
başına sözleşme bedelinin %0,005 (YüzBindeBeş) oranında cezai işlem uygulanır.  
e- Araçların evsel atık veya moloz taşıma esnasında meydana gelebilecek herhangi bir  
pis su sızıntısı veya çevreye kirlilik oluşturabilecek her bir durum için sözleşme bedelinin  
%0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
f- İdarece verilecek olan işlerin yerine getirilmemesi durumunda her bir iş için  
sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
g- Toplanan evsel atık veya molozların, idarenin belirlediği yerler ve döküm sahaları  
dışında bir yere dökülmesi halinde sözleşme bedelinin %0,02 (Onbindeİki) oranında cezai  
işlem uygulanır.  
h- Belirlenen personel ve araçlardan daha az çalıştırılması durumunda, eksik çalışılan  
gün başına sözleşme bedelinin %0,01 (OnbindeBir) oranında cezai işlem uygulanır.  
ı- Şartnamede belirtilen ücretler dışında eksik ödeme yaptığı, sigorta ve primlerinin  
eksik ödendiği veya hiç yatırılmadığı, periyodik muayenelerin tam ve zamanında yapılmadığı,  
İş güvenliği kanununun gereklerini yerine getirmediği, çalışan personele koruyucu  
malzemeleri zamanında teslim etmediği durumlarda her seferinde sözleşme bedelinin %0,02  
(Onbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
Uygulanan cezalar yüklenicinin devam eden aydaki ilk hak edişinden kesinti yapılmak  
suretiyle tahsil edilir.  
Ayrıca yüklenicinin işin yapılması sürecinde idareye ait taşınır veya taşınmaz mal,  
eşya, bina ve tesisatlardaki meydana getirdiği zarar ve ziyanlar, yüklenici tarafından  
karşılanır. Karşılanmaması durumunda zarar idare tarafından düzeltilerek ücreti yüklenici  
firmanın hak edişinden tahsil edilir.  
İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin  
% 30'unu geçmeyecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.düzenlemesi,  
Aynı Tasarı’nın “Hüküm bulunmayan haller” başlıklı 35’inci maddesinde “35.1. Bu  
sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan hallerde, ilgisine göre 4734 ve 4735 sayılı Kanun  
hükümlerine, bu Kanunlarda hüküm bulunmaması halinde ise genel hükümlere göre hareket  
edilir.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Cezalar” başlıklı 28’inci maddesinde “Yüklenicinin şartname  
kapsamındaki işin yapımı esnasında ihlal ettiği her kural için aşağıda yazılı cezalar idarece  
tahakkuk ettirilecek ve tahakkuk dönemindeki hak edişlerden mahsup edilecektir. Buna göre;  
a- İşe hiç çıkmayan araç başına sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında  
cezai işlem uygulanır.  
b- İş programına uyulmaması durumunda, tespit edilen her bir uygunsuzluk için  
sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
c- Etrafı süpürülmeyen her bir konteynır başına sözleşme bedelinin %0,005  
(YüzBindeBeş) oranında cezai işlem uygulanır.  
d- Çalışma esnasında veya garajda park halinde temiz bulundurulmayan her bir araç  
başına sözleşme bedelinin %0,005 (YüzBindeBeş) oranında cezai işlem uygulanır.  
e- Araçların evsel atık veya moloz taşıma esnasında meydana gelebilecek herhangi bir  
pis su sızıntısı veya çevreye kirlilik oluşturabilecek her bir durum için sözleşme bedelinin  
%0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
f- İdarece verilecek olan işlerin yerine getirilmemesi durumunda her bir iş için  
sözleşme bedelinin %0,002 (Yüzbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
g- Toplanan evsel atık veya molozların, idarenin belirlediği yerler ve döküm sahaları  
dışında bir yere dökülmesi halinde sözleşme bedelinin %0,02 (Onbindeİki) oranında cezai  
işlem uygulanır.  
h- Belirlenen personel ve araçlardan daha az çalıştırılması durumunda, eksik çalışılan  
gün başına sözleşme bedelinin %0,01 (OnbindeBir) oranında cezai işlem uygulanır.  
ı- Şartnamede belirtilen ücretler dışında eksik ödeme yaptığı, sigorta ve primlerinin  
eksik ödendiği veya hiç yatırılmadığı, periyodik muayenelerin tam ve zamanında yapılmadığı,  
İş güvenliği kanununun gereklerini yerine getirmediği, çalışan personele koruyucu  
malzemeleri zamanında teslim etmediği durumlarda her seferinde sözleşme bedelinin %0,02  
(Onbindeİki) oranında cezai işlem uygulanır.  
Uygulanan cezalar yüklenicinin devam eden aydaki ilk hak edişinden kesinti yapılmak  
suretiyle tahsil edilir.  
Ayrıca yüklenicinin işin yapılması sürecinde idareye ait taşınır veya taşınmaz mal,  
eşya, bina ve tesisatlardaki meydana getirdiği zarar ve ziyanlar, yüklenici tarafından  
karşılanır. Karşılanmaması durumunda zarar idare tarafından düzeltilerek ücreti yüklenici  
firmanın hak edişinden tahsil edilir.düzenlemesi,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi”  
başlıklı 20’nci maddesinde “Aşağıda belirtilen hallerde idare sözleşmeyi fesheder:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale dokümanında belirlenen  
oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi,  
b) Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 25 inci maddede sayılan yasak fiil  
veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi,  
Hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye  
edilir.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan Hizmet Alımlarına  
Ait Tip Sözleşme’nin “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İdare  
tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1…  
16.2.Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın yükleniciye  
yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde ceza tutarı  
yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.düzenlemesi,  
Bu maddenin 16.1.1.’inci alt maddesinin düzenlemesine yönelik olan 26 numaralı dip  
notta “Bu madde aşağıda belirtilen açıklamalara uygun olarak İdare tarafından  
düzenlenecektir:  
(1) Kısmi kabul öngörülmeyen işlerde, yüklenicinin işi süresinde bitirmemesi  
durumunda, İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim  
günü için kesilecek ceza miktarı sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere oran olarak  
belirtilecektir. Ancak, gecikmeden kaynaklanan aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin  
mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceği, sözleşmenin feshedilmemesi  
halinde ise sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere idarece bu maddede belirlenecek  
oranda ceza uygulanacağı hususuna maddede yer verilecektir.  
...  
(3) İşin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, işin tekrar eden  
kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık  
için ayrı ayrı uygulanmak üzere kesilecek ceza miktarı, sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek  
üzere oran olarak belirtilecektir. Ayrıca, bu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak  
gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya ulaşması durumunda, yukarıda öngörülen ceza  
uygulanmakla birlikte 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde  
feshedilebilmesi için gerekli olan aykırılık sayısı (iki veya daha fazla) idarece belirlenerek bu  
maddede yazılacaktır. Ancak ağır aykırılık hallerinde, bu aykırılık halleri maddede belirtilmek  
kaydıyla, aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi yukarıda öngörülen şekilde sözleşmenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
feshedilebileceği hususuna da idarece gerek görülmesi halinde bu maddede yer verilecektir.  
(4) İşin tamamının ya da kısmi kabule konu olan kısmının süresinde bitirilmemesi veya  
işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halleri hariç,  
idarece gerek görülüyorsa diğer sözleşmeye aykırılık hallerinin neler olduğu belirlenecek ve  
bu aykırılıkların gerçekleşmesi durumunda İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar  
yapılarak gecikilen her takvim günü için kesilecek ceza miktarı sözleşme bedelinin % 1’ini  
geçmemek üzere oran olarak belirtilecektir. Ancak, söz konusu aykırılığın işin niteliği gereği  
giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b)  
bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceği,  
sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere idarece  
bu maddede belirlenecek oranda ceza uygulanacağı hususuna maddede yer verilecektir.  
(5) İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarının, hiçbir durumda, sözleşme  
bedelinin % 30’unu geçmeyeceği hususu da bu maddede belirtilecektir.açıklaması yer  
almaktadır.  
4735 sayılı Kanun’un ilgili maddesinden yüklenicilerin taahhütlerini ihale dokümanı  
ve sözleşme hükümlerine göre yerine getirmesi gerektiği aksi halde ihale dokümanında  
belirlenen oranda cezaların uygulanacağı, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi halinde idare tarafından sözleşmenin  
feshedilebileceği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca cezalar ve sözleşmenin feshine ilişkin dipnotta yer alan açıklamalardan; işin  
özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye  
uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak  
üzere kesilecek ceza miktarının (sözleşme bedelinin %1’ini geçmemek üzere) belirtilmesi,  
ayrıca bu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak gerçekleştirilmesi suretiyle belli bir  
sayıya ulaşması durumunda, öngörülen cezaların uygulanması ile birlikte 4735 sayılı  
Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşmenin feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli  
olan aykırılık sayısının (iki veya daha fazla) idarece belirlenmesi ve bu hususların sözleşme  
tasarısında belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait ihale dokümanının yukarıda aktarılan düzenlemelerinden  
ihale konusu işin “24 ay süre ile toplam 100 personel ile Çöp Toplama, Nakli ve Kent  
Temizliği Hizmeti Alımı” işi olduğu, işin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikte bir iş  
olduğu, idarece hazırlanan Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nda ceza miktarlarının  
düzenlendiği, ancak işin tekrar eden kısımlarına ilişkin olarak sözleşmeye aykırılıkların ardı  
ardına veya aralıklı olarak gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya ulaşması durumunda,  
sözleşmenin feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli  
olan aykırılık sayısının belirtilmediği görülmüştür.  
Diğer taraftan Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın yukarıda aktarılan 35’inci  
maddesinde yer alan düzenleme doğrultusunda sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan  
hallerde ilgisine göre 4734 ve 4735 sayılı Kanun hükümlerine, bu Kanunlarda hüküm  
bulunmaması halinde ise genel hükümlere göre hareket edileceğinin düzenlendiği, ayrıca bu  
durumun ihale konusu işin sözleşmeye uygun olarak yürütülmesine bir engel  
oluşturmayacağı, sözleşmenin yürütülmesi aşamasına ilişkin olduğu, teklif vermeye engel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
teşkil etmediği, isteklilerden birini diğerine karşı avantajlı duruma getirmediği anlaşılmış  
olup, başvuru sahibinin bu hususa yönelik iddiasının reddedilmesi gerekmektedir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde “TS 13111 (İşyerleri-Kent Temizliği İçin  
Genel Kurallar) Hizmet Yeterlilik Belgesinin aslı veya Noter tasdikli suretini teklif dosyasında  
sunacaktır” düzenlemesi,  
15.08.2017 tarihli ilk İhale İlanı’nın 4.3.3’üncü maddesinde “Kalite ve standarda  
ilişkin belgeler: TS 13111 (İşyerleri-Kent Temizliği İçin Genel Kurallar) Hizmet Yeterlilik  
Belgesinin aslı veya Noter tasdikli suretini teklif dosyasında sunacaktır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Ayrıca 23.08.2017 tarihli Düzeltme İlanı’nda ise söz konusu düzenlemeye ilişkin  
olarak herhangi bir düzenlemenin yapılmadığı görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla  
şikayet  
ve  
itirazen  
şikayet  
başvurusunda  
bulunabilirler.  
Şikayet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
...  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
...  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir.hükmü,  
Anılan Kanunu’nun “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinin birinci  
fıkrasında; “Şikâyet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı  
iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken  
tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde  
beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi  
yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan  
tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik  
başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar”  
başlıklı 7’nci maddesinde “(1) Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,...” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen düzenlemeler dikkate alındığında, başvuru sahibinin iddia ettiği  
husus olan TS 13111 (İşyerleri-Kent Temizliği İçin Genel Kurallar) Hizmet Yeterlilik Belgesi  
istenilmesinin 15.08.2017 tarihli İhale İlanı’nda yer aldığı görülmüş olup, bu nedenle başvuru  
sahibinin anılan iddiasının ilana yansıyan bir hususa ilişkin olduğu tespit edilmiştir.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinde yer alan TS 13111  
İşyerleri-Kent Temizliği Hizmet Yeterlilik Belgesi’nin istenilmesine ilişkin iddiasının ihale  
dokümanın ilana yansıyan hükümlerine yönelik olduğu, dolayısıyla başvurunun ilana  
(dokümanın ilana yansıyan hükümlerine) yönelik olduğu, 4734 sayılı Kanun ve İhalelere  
Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in yukarıda belirtilen hükümleri gereği şikâyete  
yol açan durumun farkına varıldığı tarihin ilan tarihi olan 15.08.2017 olduğu, bu tarihi  
izleyen 10 gün içinde yani en geç 25.08.2017 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda  
bulunulması gerekirken, bu süre geçtikten sonra 05.09.2017 tarihinde şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu anlaşıldığından anılan hususa ilişkin iddianın süre yönünden reddedilmesi  
gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş için  
sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1.Fiyat farkı hesabı  
MADDE 5- (1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn Yn Gn Mn  
Pn = [a1+a2+b1+b2+c]  
İo Yo Go Mo  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
...  
Fiyat Farkı Kapsamında uygulanacak olan katsayılar;  
a1= 0,4800  
b1= 0,3611  
b2= 0,0733  
c = 0,0856  
şeklinde tespit edilmiştir.düzenlemesi yer almaktadır.  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu’na Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın “Fiyat farkı hesabı” başlıklı 5’inci maddesinde  
“(1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
...  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn  
Yn  
Gn  
Mn  
Pn = [a1 + a2 —— + b1 —— + b2 —— + c ——]  
İo Yo Go Mo  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
...  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı,  
...  
(4) Formüldeki temel endeksler (o) ve güncel endeksler (n)’den;  
a) İo, İn: İşçilikle ilgili temel asgari ücreti ve güncel asgari ücreti ...” hükmü,  
Anılan Esaslar’ın “İşçilik maliyetindeki değişiklik” başlıklı 6’ncı maddesinde “(1)  
İhale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatinin tamamının  
idarede kullanılmasının öngörüldüğü işçilikler için, 31/5/2006 tarihli ve 5510 sayılı Sosyal  
Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu uyarınca çalıştırılan işçinin idari şartnameye  
göre ihale tarihi itibarıyla hesaplanan brüt maliyeti ile uygulama ayındaki brüt maliyeti  
arasındaki fark, 5’inci madde uygulanmaksızın ödenir veya kesilir.  
(2) İhale dokümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele brüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi öngörülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak brüt maliyet bulunur ve fiyat farkı, bu  
maliyete asgari ücretteki brüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. Ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile fazla çalışma ücretiyle ilgili olarak bu fıkraya göre belirlenen ücret esas  
alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
(3) Uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta  
kolları prim oranı ile idari şartnamede idarece öngörülen kısa vadeli sigorta kolları prim  
oranı arasında farklılık olması halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate alınır.”  
hükmü,  
Aynı Esaslar’ın “Uygulama esasları” başlıklı 7’nci maddesinin birinci fıkrasında “Bu  
Esaslara tabi hizmet alımı ihalelerinde fiyat farkı uygulanabilmesi için, söz konusu işlerin  
ihalelerine ilişkin idari şartname ve sözleşmelerde, bu Esaslara göre fiyat farkı  
hesaplanacağının belirtilmiş olması gerekir. Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin usul  
ve esaslarda sözleşme imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımlarında fiyat farkı” başlıklı 81’inci  
maddesinde “81.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri ile personel  
çalıştırılmasına dayalı olmamakla birlikte ihale dokümanında personel sayısının belirlendiği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
ve haftalık çalışma saatinin tamamının idarede kullanıldığı hizmet alımlarında işçilik  
maliyetlerine ilişkin fiyat farkı hesaplanacağının ihale dokümanında belirtilmesi  
gerekmektedir...” açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “İşçilik maliyetleri ile ilgili fiyat farkı hesabı” başlıklı 83’üncü  
maddesinde “83.1. 31/8/2013 tarihli ve 28751 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanununa Göre İhalesi Yapılacak Olan Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat  
Farkına İlişkin Esaslar kapsamında işçilik maliyetlerine ilişkin geçen brüt maliyet, ihale  
dokümanında yer alan düzenlemeler çerçevesinde hesaplanan asgari ücret veya idari  
şartnamede asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil) ve ilgili sosyal güvenlik  
mevzuatı gereği işveren tarafından karşılanması gereken primler toplamından oluşmaktadır.  
83.2. Anılan Esasların 6 ncı maddesinin ikinci fıkrası gereğince brüt asgari ücretin belli  
bir yüzde fazlası oranında ücret alan personel için fiyat farkı, temel asgari ücretin yüzde  
fazlası ile güncel asgari ücretin yüzde fazlası arasındaki farkın işverene maliyeti kadar  
hesaplanır. Örneğin ihale tarihindeki temel asgari ücretin 100 TL olması durumunda yüzde  
30 fazla ücret alan işçi için yüzde 5’lik asgari ücret artışına göre ödenecek fiyat farkı;  
Temel asgari ücret döneminde brüt maliyet= 130 TL (temel asgari ücretin yüzde 30  
fazlası) +30 TL (ilgili sosyal güvenlik mevzuatı gereği işveren tarafından karşılanması  
gereken primler toplamının varsayımsal tutarı)= 160 TL  
Güncel asgari ücret döneminde brüt maliyet= 136,5 TL (güncel asgari ücretin yüzde 30  
fazlası) +31,5 TL (ilgili sosyal güvenlik mevzuatı gereği işveren tarafından karşılanması  
gereken primler toplamının varsayımsal tutarı)= 168 TL  
Fiyat Farkı= 168 TL-160 TL=8 TL olarak hesaplanır.  
83.3. Anılan Esasların 5 inci maddesinin uygulandığı işlerde, a1 olarak belirlenen  
işçiliğin fiyat farkı 6 ncı maddeye göre hesaplanacak, 5 inci maddeye göre hesaplanan fiyat  
farkı formülünde a1’e yer verilmekle birlikte formül gereği a1 için herhangi bir artış katsayısı  
uygulanmayacağından fiyat farkı hesabına herhangi bir etkisi olmayacak ve 5 ve 6 ncı  
maddeler gereği ayrı ayrı hesaplanacak tutarların toplamı, ödenecek veya kesilecek toplam  
fiyat farkını oluşturacaktır. İdari şartnamede hem a1 hem de a2 için katsayı belirlenmişse bu  
durumda toplam fiyat farkı 5 ve 6 ncı maddeye göre hesaplanan fiyat farklarının toplamından  
oluşacaktır.açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuata hüküm ve açıklamalarına göre, ihale dokümanında  
personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatinin tamamının idarede kullanıldığı  
hizmet alımlarında fiyat farkı hesaplanmasının zorunlu olduğu, 4734 Sayılı Kamu İhale  
Kanunu’na Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin  
Esaslar’ın 5’inci maddesinin uygulandığı işlerde, a1 olarak belirlenen işçiliğin fiyat farkı  
6’ncı maddeye göre hesaplanacağı, 5’inci maddeye göre hesaplanan fiyat farkı formülünde  
a1’e yer verilmekle birlikte formül gereği a1 için herhangi bir artış katsayısı  
uygulanmayacağından fiyat farkı hesabına herhangi bir etkisinin olmayacağı ve 5 ile 6’ncı  
maddeler gereği ayrı ayrı hesaplanacak tutarların toplamının ödenecek veya kesilecek toplam  
fiyat farkını oluşturacağı anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin 46’ncı ve Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın “Fiyat farkı  
ödenmesi ve hesaplanması şartları” başlıklı 14’üncü maddesinde yapılan düzenlemeler  
doğrultusunda fiyat farkı hesaplanacağı belirtilmekle birlikte ihale dokümanında başvuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
sahibinin iddia ettiği gibi 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet  
Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın 5 ve 6’ncı maddelerine göre fiyat  
farkı hesaplanacağının düzenlenmediği, sadece anılan esasların 5’inci maddesine göre fiyat  
farkı hesaplanacağının düzenlendiği, ayrıca ihale dokümanında yer alan düzenlemeler ve  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 83.3’üncü maddesinde yer alan açıklamalar dikkate alındığında  
idarece verilen fiyat farkı formülünde a1’e yer verilmekle birlikte formül gereği a1 için  
herhangi bir artış katsayısı uygulanmayacağından fiyat farkı hesabına herhangi bir etkisinin  
de olmayacağı, bu nedenle kamu kaynaklarının verimli kullanılması ilkesine aykırı bir  
durumun da söz konusu olmadığı ve başvuru sahibinin bu hususa yönelik iddiasının  
reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdare tarafından 15.08.2017 tarihli ilk İhale İlanı’nda ve 23.08.2017 tarihli Düzeltme  
İlanı’nda ihale konusu işte kullanılacak araçlara ilişkin olarak model yılı belirtilmemekle  
birlikte düzenleme yapıldığı görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “...  
7.5.2. Yüklenici söz konusu iş ile ilgili;  
4 adet en az 18+1,5 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
10 adet en az 15+1,5 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
1 adet en az 10+1 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
4 adet 6m³ Kapasiteli Yol Süpürme Aracı  
1 adet en az 18 ton Su Kapasiteli Arazöz  
1 adet Konteynır Yıkama Aracı,  
2 adet en az 18 m³ Kapasiteli Damperli kamyon,  
1 adet en az 7 m³ Kapasiteli Damperli kamyon,  
1 adet Çift Kabinli Açık Kasalı Araç,  
1 adet Çift Kabinli Kapalı Kasalı Araç,  
1 adet Binek Kontrol Aracı,  
2 adet Elle Kumandalı Vakumlu Süpürge  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği´nin 41. maddesindeki "(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokumanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartı aranmaması  
esastır.  
Ancak idare, işin niteliği gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik  
kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik  
kriterlerine yönelik dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de  
başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur."düzenlemesi uyarınca ihale konusu  
hizmette kullanılacak olan makine ve ekipmanın isteklinin kendi malı olması şartının  
aranmaması esas olmakla birlikte, ihale konusu işin süreklilik arz etmesi ve çevre ve halk  
sağlığını doğrudan ilgilendiren nitelikte olması, idarenin ihtiyacı zamanında karşılaması,  
isteklilerin ihale konusu hizmette etkin olarak faaliyette bulunduklarını gösterebilmesi,  
kullanılacak makine ve ekipmanın işin gerçekleştirilmesindeki önem derecesi gibi kriterler göz  
önünde bulundurularak, belirli nitelikteki makine ve ekipman için kendi malı şartı aranması  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
idaremizin takdir yetkisi dahilinde olduğundan söz konusu hizmet alımında kullanılacak  
makine ve ekipmanlardan özellikleri teknik şartnamede belirtilen 29 adet makine ve  
ekipmandan;  
1 Adet En az 18+1,5 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
3 Adet en az 15+1,5 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
1 Adet en az 10+1 m³’lük Hidrolik sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
1 Adet 6m³ Kapasiteli Yol Süpürme Aracı  
1 Adet en az 18 ton Su Kapasiteli Arazöz Su Tankeri  
1 Adet Elle Kumandalı Vakumlu Süpürge  
olmak üzere toplam 8 adet araç, makine ve ekipman, isteklinin kendi malı olması şartı  
istenmektedir.  
Kendi malı şartı aranan araçların yukarıda belirtilen araçların teknik şartnamede  
belirtilen özelliklere haiz olduğunu gösterir bilgi ve belgelerin (Teknik özellikleri tevsik edici  
belgelerin) teklif zarfı içerisinde sunulması zorunludur.  
İsteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir,  
serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile tevsik edilir. Tevsik  
işleminin aslına uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat örneklerinin sunularak  
yapılması halinde, örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden sonra yapılmış olması  
zorunludur.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine teçhizat ve diğer ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya  
tamamı tarafından sağlanabilir.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Araç Tablosu” başlıklı bölümünde ihale konusu işte  
kullanılacak araç cinsleri ve özellikleri belirtilmiş olup, kendi malı olması istenilen araçların  
özelliklerinde “2016 Model ve üzeri ...” düzenlenmesi yer almaktadır.  
İhale İlanı’nda ve ihale dokümanında yer alan düzenlemeler incelendiğinde, ihale  
konusu işte 29 adet aracın çalıştırılacağı, söz konusu araçlardan 1 adet en az 18+1,5 m³’lük  
hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu, 3 adet en az 15+1,5 m³’lük hidrolik sıkıştırmalı çöp  
kamyonu, 1 adet en az 10+1 m³’lük hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu, 1 adet 6m³ kapasiteli  
yol süpürme aracı, 1 adet en az 18 ton su kapasiteli arazöz su tankeri, 1 adet elle kumandalı  
vakumlu süpürge, olmak üzere toplam 8 adet aracın isteklinin kendi malı olmasının  
öngörüldüğü ve kendi malı şartı aranan araçların Teknik Şartname’de belirtilen özelliklere  
haiz olduğunu gösterir bilgi ve belgelerin de (Teknik özellikleri tevsik edici belgelerin) teklif  
zarfı içerisinde sunulmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur...” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir:  
6) İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için gerekli görülen tesis, makine, teçhizat  
ve diğer ekipmana ilişkin belgeler,  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinin birinci fıkrasında  
“İşin yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve  
niteliğine dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının  
aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin  
yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe  
yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.hükmü yer  
almaktadır.  
13.09.2017 tarihinde yapılan ihalede, 41 adet ihale dokümanı satın alındığı,  
incelenmekte olan ihalede geçerli teklif sahibi 1 (bir) isteklinin kaldığı ve geçerli teklif  
sahibinin teklif ettiği bedelin de yaklaşık maliyet tutarına çok yakın bir tutar olduğu  
görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinden, işin yapılabilmesi için gerekli görülen  
makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilmesinin  
gerektiği, makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmamasının esas  
olduğu, ancak İdari Şartname’de düzenlenmesi halinde kendi malı olması istenilen tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait belgelerin başvuru veya teklif kapsamında  
sunulmasının zorunlu olduğu, bu çerçevede kendi malı olma şartının yeterlik kriteri olarak  
belirlenebileceği anlaşılmaktadır.  
Bununla birlikte alımın niteliği dikkate alınmak suretiyle, idarelerce temini öngörülen  
makine ve ekipmandan bir kısmının isteklinin kendi malı olmasına yönelik düzenleme  
yapılmasının idarelerin takdir yetkisi dâhilinde olduğu kabul edilmekle birlikte idare  
tarafından bu takdir yetkisinin ihaleye katılımı ve rekabeti engelleyici sonuç doğuracak  
şekilde kullanılmaması gerekmektedir.  
tabi iktisadi kıymetler tablosu incelendiğinde, anılan tablonun 6.16.1.1’inci maddesi uyarınca  
çöp temizleme araçlarının faydalı ömür sürelerinin 5 yıl olarak belirtildiği görülmüştür.  
İhale konusu işte çalıştırılacak 29 (yirmidokuz) araçtan 8 (sekiz)’inin isteklinin kendi  
malı olmasının istendiği, aynı zamanda kendi malı olması istenen araçların 2016 ve üzeri  
model olma şartının da arandığı, bununla birlikte söz konusu araçların model ile özelliklerine  
bakıldığında bu araçların niteliği itibariyle yüksek maliyetli araçlar olduğunun görüldüğü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/052  
: 36  
: 18.10.2017  
: 2017/UH.II-2827  
ihale konusu işin süresinin 24 (yirmidört) ay olduğu, kendi malı olması istenilen araçların  
mali mevzuattaki faydalı ömür sürelerinin ise 5 (beş) yıl olduğu, ayrıca kendi malı olması  
istenilen 8 (sekiz) adet araç için 2016 model olma ve üzeri olma şartının getirilmesinin,  
isteklilerin henüz ihale kendi üzerinde kalmadan en az 2016 model 8 (sekiz) adet araç satın  
almasını zorunlu hale getirdiği, söz konusu düzenlemelerin bu nedenlerle fırsat eşitliğini ve  
rekabeti engelleyici nitelikte olduğu gibi, 4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde yer alan  
kaynakların verimli kullanılması ve ihtiyaçların uygun şartlarda ve zamanında karşılanması  
ilkelerinin de ihlali anlamına geldiği, nitekim başvuruya konu ihalede 41 (kırkbir) adet ihale  
dokümanı satın alınmasına karşın ihalede geçerli teklif sahibi sadece bir isteklinin kaldığı  
hususu da birlikte değerlendirildiğinde, ilgili düzenlemelerin kendi malı olması istenilen  
araçların faydalı ömür süreleri ve yukarıda belirtilen mevzuat hükümleri doğrultusunda  
idarenin takdir yetkisi kapsamında değerlendirilebilir nitelikte olmadığı ve incelenmekte olan  
ihalenin iptal edilmesi gerektiği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin, model yılına ilişkin  
yapılan düzenlemelerin mevzuata aykırı olduğu iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.