Ana Sayfa / Kararlar / K.Y.K. Ankara İl Müdürlüğü / 2017/506822-Temizlik Personeli Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2017/506822
Başvuru Sahibi
Birbey İnsan Kaynakları İnşaat Turizm Araç Kiralama Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Gsg Tem. Özel Sağ. Hiz. Gıda İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
K.Y.K. Ankara İl Müdürlüğü
İşin Adı
Temizlik Personeli Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Birbey İnsan Kaynakları İnşaat Turizm Araç Kiralama Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. -  
Gsg Tem. Özel Sağ. Hiz. Gıda İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
K.Y.K. Ankara İl Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/506822 İhale Kayıt Numaralı “Temizlik Personeli Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
K.Y.K. Ankara İl Müdürlüğü tarafından 13.11.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Temizlik Personeli Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Birbey İnsan  
Kaynakları İnşaat Turizm Araç Kiralama Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Gsg Tem. Özel  
Sağ. Hiz. Gıda İnş. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 22.11.2017 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 24.11.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
04.12.2017 tarih ve 66611 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.12.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/3106 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 17.11.2017 tarihli idare yazısı ile taraflarından  
aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği ve yazı ekinde açıklama istenilen teklif bileşenlerinin  
belirtildiği, ancak belirlenen önemli teklif bileşenleri kapsamında sarf malzemeye ilişkin aylık  
miktar üzerinden açıklama istenildiği, bu hususa ilişkin idareye şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu, fakat 24.11.2017 tarihinde gönderilen kesinleşen ihale kararında firmalarının  
idareye itiraz dilekçesi sunduğu ve açıklama vermediğinden bahisle değerlendirme dışı  
bırakıldığının ifade edildiği,  
İlgili mevzuat hüküm ve açıklamaları gereği idare tarafından aşırı düşük teklif  
açıklama isteme yazısında önemli teklif bileşeni olarak belirlenen malzeme miktarlarının  
aylık olarak belirlenmesinin uygun olmadığı, bu durumun istekliler arasında fırsat eşitliği ve  
rekabet ortamının sağlanmasına engel oluşturacağı, önemli teklif bileşenlerinin adet ve  
miktarlarının toplamı üzerinden açıklanma istenmesi gerektiği, nitekim açıklamanın bu  
şekilde istenmesinin Kamu İhale Genel Tebliği düzenlemelerine göre meslek mensubunca  
hazırlanacak EK-O.5, EK-O.6 ve EK-O.7 tutanaklarının düzenlenmesini bile etkileyeceği,  
örneğin isteklilerin kendi ürettiği aldığı veya sattığı mallara ilişkin fiyatları kullanarak  
açıklama yapmaları durumunda düzenlenecek EK-O.7 Maliyet/Satış Tutarı Tespit  
Tutanağında maliyetlere dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif  
edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin  
altında olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
konusu işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması  
gerektiği, dolayısıyla bu durumda aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısında yer verilen  
aylık malzeme listesine göre normalde olması gereken miktardan daha azı ile açıklama  
yapılmasının yeterli olacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2. İhale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki  
düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir…” açıklamaları,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Temizlik Personeli Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü: 36 ay süreli 501 normal, 16 engelli personel olmak üzere toplam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
517 Temizlik Personeli Hizmet Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Ankara İl Müdürlüğü ile  
adı ve adresleri teknik şartnamenin 1. maddesinde belirtilen bağlı Yurt Müdürlükleri  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1.  
İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı  
sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale  
üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla  
çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede işin tamamı için teklif verilecektir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1. Bu madde boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. İstekliler  
tekliflerine vergi (KDV Hariç), resim, harç ve benzeri, giderlerini dahil edeceklerdir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
36 ay süreli 501 normal, 16'sı engelli olmak üzere toplam 517 temizlik personeli  
çalıştırılacak olup, asgari ücret ve asgari ücretin %10 fazlası verilecektir.  
Dini ve Milli Bayram ile Resmi tatil günlerinde Temizlik Personeli için fazla mesai;  
2018 yılı için gün sayısı 15,5 gün ve personel sayısı 259, 2019 yılı için gün sayısı 15,5 gün ve  
personel sayısı 259, 2020 yılı için gün sayısı 15,5 gün ve personel sayısı 259 olmak üzere  
toplam 12.043,5 gündür.  
Normal ücret ile birlikte 4857 sayılı İş Kanununun 47. maddesi uyarınca  
hesaplanacak ücret, brüt asgari ücret ve asgari ücretin % 10 fazlasının 1/30'u kadar verilecek  
olup, teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yemek ve yol giderleri personele nakdi olarak ödenecek olup, bordroda gösterilecektir.  
Günlük yemek brüt ücreti 11,96.-TL olmak üzere ayda 26 gün üzerinden hesaplanarak  
verilecektir. Günlük yol brüt ücreti 7,69.-TL olmak üzere ayda 26 gün üzerinden hesaplanarak  
verilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Temizlik Personeli Hizmet Alımı Teknik Şartnamesinin 4.2.1 ve 4.2.2 maddelerindeki  
malzeme ve ekipman teklif fiyata dahildir. İlaçlama (Aylık); istekli, İdari Şartnamenin 12.  
maddesine göre iş yerlerinde ilaçlama alanlarını belirleyecek, teknik şartnamenin 7.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
maddesindeki hükümlerce sarf edecektir.  
25.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası prim oranı % 2 (İki) olarak tespit  
edilmiştir.düzenlemesi,  
“Sınır Değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.01.2018; işi bitirme tarihi 31.12.2020  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Temizlikte Kullanılacak Malzemeler, Makine ve Teçhizat”  
başlıklı 4’üncü maddesinde Yapılacak temizlik için gerekli her türlü sarf edilebilir malzeme,  
araç-gereç ve makineler iş hacmine göre belirlenecek olup, Yüklenici tarafından temin  
edilerek kullanılacaktır…  
4.2 Temizlikte Kullanılacak Malzeme, Ekipman ve Makinelerin Miktarları  
4.2.1. Temizlikte Sarfedilecek Malzemeler  
Tuvalet temizleme maddesi  
Amonyaksız sıvı cam temizleyici  
Halı şampuanı  
3985 lt  
1588 lt  
421 lt  
Asitsiz sıvı banyo temizleyici  
2970 lt  
Laminant Parke Temizleyici  
826 lt  
Genel temizlik maddesi  
Mermer cilası  
8060 lt  
551 lt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
Cila içeren yer temizleme maddesi  
Yüzey dezenfeksiyon temizlik maddesi  
Sıvı sabun  
988 lt  
6738 lt  
6620 lt  
Çöp torbası (80 x110)  
Masa altı çöp torbası (55 x60)  
Çöp Torbası (75 x 90)  
68370 adet  
180000 adet  
31070 adet  
Tuvalet Kağıdı -Mini Jumbo (12’lik)  
Kağıt Havlu ( Katlama) (12’lik)  
500 paket  
400 paket  
Not: Yukarıda belirtilen malzemeler aylık olup yüklenici tarafından ay içerisinde  
tüketilmek üzere idareye teslim edilecektir.  
4.2.2. Temizlikte Kullanılacak Diğer Malzemeler (Ekipmanlar);  
Malzemenin Adı:  
Adet/Metre/Paket/Takım:  
Nemli mop (80’lik)(Nemli Paspas Yedeği)  
19110 adet  
Nemli Mop Aparatı  
Islak Mop (Islak Paspas Yedeği)  
Islak Mop Aparatı  
5167 adet  
26141 adet  
7303 adet  
14474 adet  
4565 adet  
15280 adet  
15280 adet  
195 takım  
2739 adet  
2739 adet  
13349 adet  
32613 adet  
27736 adet  
7470 adet  
2440 adet  
2211 adet  
6204 paket  
9594 metre  
11499 adet  
10993 adet  
21408 adet  
400 adet  
Yerçek  
Çöp Kovası Pedallı (40 Lt.)  
Çöp Kovası Pedallı (Odalar İçin) (22lt)  
Çöp Kovası itmeli (Tuvalet) (5lt)  
Cam Temizleme Takımı  
Temizlik Kovası (Mavi)  
Temizlik Kovası (Kırmızı)  
Tuvalet Fırçası  
Lavabo Ovma Süngeri  
Yer Fırçası (Yıkama Fırçası)  
Fırçalı Faraş  
Süpürge (Battal Saplı) (Çalı Süpürgesi)  
İthal Süpürge  
Mikro Fiber Toz Bezi (12’lik)  
Hortum (mt)  
Maşrapa  
Sıvı Sabun Makinası  
Gürgen Sap  
Z Katlama Havlu Aparatı  
Parlatma Padı  
500 adet  
Yıkama Padı  
500 adet  
Not: Yukarıda bulunan ekipmanlar yüklenici tarafından 3 (Üç) yılda kullanılmak üzere  
Yurtlara dağıtılacaktır.  
4.2.3…  
Yüklenici temizlikte kullanılacak malzemeleri ve makineleri işe başlamadan önce  
ve/veya işe başlama ile birlikte işin yapılacağı yerlere teslim etmek ve sözleşme süresince  
makineleri çalışır vaziyette bulundurmak zorundadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
İşin ifası sırasında kullanılacak olan malzeme, ekipman ve makine (aylık/üç  
aylık/yıllık) yüklenici tarafından listelenerek idarenin uygun göreceği hizmet noktalarına  
kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile teslim edilecektir. Kontrol teşkilatınca listede belirtilen  
malzeme, ekipman ve makinelerin şartnamede belirtilen nitelikte ve miktarlarla (kg/adet/lt  
vs.) uygunluğu tespit edildikten sonra söz konusu dilekçe eki liste üzerine “tam ve eksiksiz  
teslim alınmıştır” ibaresi yazılıp imzalanarak teslim alınacaktır.  
Teslimi gereken malzeme, ekipman ve makinede eksiklik olması halinde söz konusu  
eksiklikler ayrıntılı olarak belirtilerek ikmal edilmesi hususunda kontrol teşkilatınca derhal  
yükleniciye en az on(10) gün süreli yazılı ihtarda bulunacaktır.  
Temizlik için gerekli su ve elektriğin bedeli idare tarafından karşılanacaktır. Ancak  
yüklenici elektrikli olmayan makineler getirdiği takdirde, bu makinelerin yakıtları yüklenici  
tarafından karşılanacaktır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan inceleme neticesinde şikâyete konu ihalenin K.Y.K. Ankara İl Müdürlüğü  
tarafından açık ihale usulü ile birim fiyat teklif alınmak suretiyle ihale edilen 36 ay süreli  
toplam 517 kişi ile gerçekleştirilecek olan “Temizlik Personeli Hizmet Alımı” işi olduğu,  
bahse konu ihalede 41 adet ihale dokümanı alındığı, 13.11.2017 tarihinde gerçekleştirilen  
ihaleye 18 isteklinin katıldığı,  
İhale komisyonunca yapılan değerlendirme sonucunda ihaleye katılan 7 isteklinin  
teklifinin çeşitli gerekçelerle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihale konusu işe ait sınır değerin  
69.761.107,25 TL olarak belirlendiği ve belirlenen sınır değerin altında 9 isteklinin teklif  
verdiğinin tespit edildiği,  
İdare tarafından 17.11.2017 tarihli yazılar ile sınır değerin altında kaldığı tespit edilen  
başvuru sahibi dâhil 9 istekliden 22.11.2017 tarihi mesai bitimine kadar aşırı düşük teklif  
açıklaması istendiği, aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısının ekinde teklif kapsamında  
açıklanması istenilen önemli teklif bileşenlerinin belirlendiği,  
Bu kapsamda işçilik, malzeme ve ekipman ücretlerinin açıklanmasının talep edildiği,  
açıklama istenen kalemlerin “…  
GİDER AÇIKLAMASI  
TAM  
(Sözleşme ve Genel Giderler Dahil)  
TUTAR  
(KDV  
HARİÇ  
Temizlik Personeli İşçilik Ücreti (Yemek ve Yol Ücreti Dahil)(Brüt asgari ücretin  
%10 fazlası)  
Engelli personel İşçilik Ücreti (Yemek ve Yol Ücreti Dahil)(Brüt asgari ücretin %10  
fazlası)  
Dini-Milli Bayram ve Resmi Tatil  
Ücreti  
İhale dokümanı hükümlerince Teknik Tuvalet temizleme maddesi  
3985 lt  
1588 lt  
Şartnamenin 4.2.1. maddesinde  
Amonyaksız  
ücreti  
temizleyici  
sıvı  
cam  
belirtilen  
malzemelerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
(517x36ay)  
Halı şampuanı  
421 lt  
2970 lt  
826 lt  
8060 lt  
551 lt  
988 lt  
Asitsiz sıvı banyo temizleyici  
Laminant Parke Temizleyici  
Genel temizlik maddesi  
Mermer cilası  
Cila içeren yer temizleme  
maddesi  
Yüzey dezenfeksiyon temizlik  
maddesi  
6738 lt  
Sıvı sabun  
6620 lt  
68370 adet  
180000  
Çöp torbası (80 x110)  
Masa altı çöp torbası (55  
x60)  
adet  
Çöp Torbası (75 x 90)  
31070 adet  
Tuvalet Kağıdı -Mini Jumbo 500 paket  
(12’lik)  
Kağıt Havlu ( Katlama) 400 paket  
(12’lik)  
İhale dokümanı hükümlerince Teknik Nemli mop (80’lik)(Nemli 19110 adet  
Şartnamenin 4.2.2. maddesinde Paspas Yedeği)  
belirtilen  
malzemelerin  
ücreti  
Nemli Mop Aparatı  
5167 adet  
(517x36ay)  
Islak Mop (Islak Paspas 26141 adet  
Yedeği)  
Islak Mop Aparatı  
Yerçek  
Çöp Kovası Pedallı (40 Lt.)  
7303 adet  
14474 adet  
4565 adet  
Çöp Kovası Pedallı (Odalar 15280 adet  
İçin) (22lt)  
Çöp Kovası itmeli (Tuvalet) 15280 adet  
(5lt)  
Cam Temizleme Takımı  
Temizlik Kovası (Mavi)  
Temizlik Kovası (Kırmızı)  
Tuvalet Fırçası  
195 takım  
2739 adet  
2739 adet  
13349 adet  
32613 adet  
Lavabo Ovma Süngeri  
Yer Fırçası (Yıkama Fırçası) 27736 adet  
Fırçalı Faraş 7470 adet  
Süpürge (Battal Saplı) (Çalı 2440 adet  
Süpürgesi)  
İthal Süpürge  
2211 adet  
Mikro Fiber Toz Bezi (12’lik) 6204 paket  
Hortum (mt)  
Maşrapa  
Sıvı Sabun Makinası  
9594 metre  
11499 adet  
10993 adet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
Gürgen Sap  
Z Katlama Havlu Aparatı  
Parlatma Padı  
21408 adet  
400 adet  
500 adet  
500 adet  
Yıkama Padı  
TOPLAM  
…” şeklinde belirlendiği anlaşılmıştır.  
Aşırı düşük teklif sahibi 8 istekli tarafından 22.11.2017 tarihine kadar aşırı düşük  
teklif açıklamalarının idareye verildiği, ancak başvuru sahibi Birbey İnsan Kaynakları İnşaat  
Turizm Araç Kiralama Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.-Gsg Tem. Öz. Sağ. Hiz. Gıd. İnş.  
Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından açıklamada bulunulmayarak aşırı düşük  
teklif açıklama verme süresi bitimi olan 22.11.2017’de idareye şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu,  
Şikâyet dilekçesinde önemli bir teklif bileşeni olarak belirlenen malzeme miktarlarının  
aylık olarak belirlendiği, ancak mevzuat gereği açıklama istenilen bileşenlerin adet ve  
miktarlarının toplamı üzerinden açıklanma istenmesi gerektiği, bu durumun istekliler arasında  
fırsat eşitliği ve rekabet ortamının sağlanmasına engel oluşturacağı, dolayısıyla aşırı düşük  
teklif sorgulamasının ihale dokümanı ve mevzuat hükümleri çerçevesinde yeniden yapılması  
gerektiği iddialarına yer verildiği,  
İdareye itiraz dilekçesi sunan, ancak aşırı düşük teklif açıklaması sunmayan başvuru  
sahibinin teklifinin 23.11.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile süresi içerisinde aşırı düşük  
teklif açıklamasında bulunmadığı gerekçesiyle reddedildiği ve ihalede ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif sahibi olarak Karahan Group İnşaat Nakliyat Taahhüt Sanayi ve Ticaret  
A.Ş.nin, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak ise Kale Sur Yapı  
Kimyasalları Taş. Ltd. Şti.nin belirlenmesine karar verildiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede başvuru sahibinin iddiaları doğrultusunda idarece aşırı düşük teklif  
açıklama isteme yazısı kapsamında açıklanması istenilen önemli teklif bileşenlerinden biri  
olarak belirlenen malzeme giderlerine ilişkin idarece ne şekilde belirleme yapıldığına  
bakıldığında, yukarıdaki tabloda da aktarıldığı üzere malzeme ve ekipman giderinin iki kısım  
altında kalem kalem ayrı şekilde belirlendiği ve miktar bilgilerine yer verildiği, malzeme için  
belirlenen miktarların hizmetin gerçekleştirilmesinde kullanılacak aylık kullanım miktarlarını  
içerdiği, bununla birlikte ilgili tabloda yer verilen “İhale dokümanı hükümlerince Teknik  
Şartnamenin 4.2.1. maddesinde belirtilen malzemelerin ücreti (517x36 ay)” ile “İhale  
dokümanı hükümlerince Teknik Şartnamenin 4.2.2. maddesinde belirtilen ekipmanların ücreti  
(517x36 ay)” ifadesinden anlaşıldığı üzere malzeme ve ekipman giderleri için Teknik  
Şartname düzenlemelerine atıf yapılarak 517 personel x 36 ay için açıklama yapılmasının  
istenildiği görülmüştür.  
Bu kapsamda Teknik Şartname’nin ilgili maddeleri incelendiğinde ihale konusu işin  
süresince kullanılacak temizlik malzemesine ilişkin aylık olmak üzere kalem kalem ihtiyaç  
miktarlarının açık bir şekilde düzenlendiği ve ilgili düzenlemenin altında Yukarıda belirtilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
malzemeler aylık olup yüklenici tarafından ay içerisinde tüketilmek üzere idareye teslim  
edilecektir.ibaresine yer verildiği,  
Ayrıca Teknik Şartname’nin 4.2.3’üncü maddesinde işin ifası sırasında kullanılacak  
olan malzeme, ekipman ve makinenin (aylık/üç aylık/yıllık) yüklenici tarafından listelenerek  
idarenin uygun göreceği hizmet noktalarına dilekçe ile teslim edileceği ve kontrol teşkilatınca  
listede belirtilen malzeme, ekipman ve makinelerin şartnamede belirtilen nitelikte ve  
miktarlarla (kg/adet/lt vs.) uygunluğu tespit edildikten sonra teslim alınacağının belirtildiği,  
Bu çerçevede Teknik Şartname düzenlemeleri uyarınca malzemelerin cinsi, birimi,  
özellikleri, aylık kullanım adetleri ve diğer detaylarının açıkça belirlendiği ve söz konusu  
temizlik hizmetinin gerçekleştirilmesinde hizmet sunucularının Teknik Şartname’de ayrıntısı  
net olarak belirtilmiş olan malzemeleri aylık miktarlar üzerinden işin süresi boyunca  
sağlamak zorunda olduğu,  
Bu doğrultuda aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısında idare tarafından malzeme  
giderleri için aylık kullanım miktarları esas alınarak belirleme yapıldığı, bununla birlikte aşırı  
düşük teklif açıklama isteme yazısı kapsamında hem atıf yapılan ilgili Teknik Şartname  
düzenlemesi hem de idarece yer verilen “…malzemelerin ücreti (517x36 ay)” ifadesinden  
hareketle 517 personel ile 36 ay süresince gerçekleştirilecek temizlik hizmeti için işin süresi  
olan 36 ayın da göz önünde bulundurularak açıklama yapılması istenildiği anlaşılmıştır.  
Dolayısıyla ihaleye katılacak istekliler tarafından hizmetin gerçekleştirilmesinde  
Teknik Şartname’de ayrıntısı net olarak belirtilmiş olan temizlik malzemesinin işin süresi  
boyunca her ay sağlanmasının zorunlu olduğu ve teklif maliyetlerini hazırlarken zaten  
malzemelerin fiyatlandırılmasının ayrı ayrı yapılmış olması ve malzeme giderlerine ilişkin  
kullanılacak toplam miktarlar üzerinden toplam maliyet hesaplaması yapılarak fiyat  
öngörülmesi gerektiği, bu bağlamda da teklifi sınır değerin altında kalan aşırı düşük teklif  
sahibi isteklilerin aşırı düşük teklif açıklamasında bulunması durumunda söz konusu  
malzemelerin toplam miktarlarını dikkate alınarak açıklama yapması gerektiği açık bir  
husustur.  
Aktarılan tespit ve değerlendirmeler doğrultusunda aşırı düşük teklif sahibi  
isteklilerin açıklama yapmalarında malzeme giderlerinin fiyatlandırılması yönünden herhangi  
bir belirsizlik ve tereddüde yol açacak bir durumun bulunmadığı, nitekim başvuru sahibi  
dışında aşırı düşük teklif açıklamasında bulunan istekliler tarafından malzeme giderlerine  
ilişkin yapılan açıklamalar incelendiğinde, malzeme giderleri için aylık kullanım miktarları  
üzerinden işin süresi olan 36 aylık süreçte kullanılacak toplam malzeme miktarları dikkate  
alınarak açıklama yapıldığı, yani istekliler arasında rekabet ortamını ve fırsat eşitliğini  
bozacak herhangi bir hususun mevzu bahis olmadığı anlaşılmıştır. Kaldı ki başvuru sahibi  
tarafından da itirazen şikâyet dilekçesinde belirtildiği üzere toplam miktarlar üzerinden  
açıklama yapılması gerektiğinin kabul edildiği, dolayısıyla anılan istekli tarafından basiretli  
bir tacir olarak söz konusu husus dikkate alınarak açıklama yapılmasının önünde bir engel  
bulunmadığı ve ayrıca idarenin açıklama isteme yazısında da açıkça ilgili Teknik Şartname  
düzenlemelerine atıfta bulunularak açıklama istenildiği dikkate alındığında aşırı düşük teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/065  
: 68  
: 19.12.2017  
: 2017/UH.II-3438  
açıklaması yapılmasına ilişkin fırsat eşitliğini ve rekabet koşullarını bozacak bir durumun  
oluşmadığı sonucuna varılmıştır.  
Bu itibarla başvuru sahibinin iddiaları yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.