Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü İzmir Liman İşletme Müdürlüğü / 2016/476206-12 Ay Süre ile Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2016/476206
Başvuru Sahibi
Most Denizcilik Çevre Hizmetleri San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü İzmir Liman İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
12 Ay Süre ile Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 12  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-469  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Most Denizcilik Çevre Hizmetleri San. ve Tic. A.Ş.,  
İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi Kazlıçeşme Cad. No:6/1,1  
-1,2 Tuzla/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü İzmir Liman İşletme Müdürlüğü,  
Atatürk Cad. No:97 35220 Alsancak Konak/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/476206 İhale Kayıt Numaralı “12 Ay Süre ile Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı  
Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü İzmir Liman İşletme Müdürlüğü  
tarafından 09.12.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “12 Ay Süre ile Deniz  
Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale  
Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Most Denizcilik Çevre Hizmetleri San. ve Tic. A.Ş.nin  
16.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 26.12.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 04.01.2017 tarih ve 782 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
27.12.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/52 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği  
bedelin sadece asgari işçilik maliyeti tutarında olduğu, İdari Şartname'nin 25'inci maddesinde  
belirtilen diğer giderler için birim fiyat teklif cetvelinde öngörülen kalemi için herhangi bir  
bedel öngörülmediği, anılan isteklinin bu kalemi için bedel öngörmemesinin değerlendirme  
dışı bırakılma sebebi olduğu, birim fiyat teklif cetvelindeki her bir kalemi için birim fiyat  
sunulmasının zorunlu olduğu, anılan isteklinin personel gideri dışında kalan diğer giderleri  
(ekipman, makine, konteyner, işletme giderleri, limana transfer, ferdi kaza sigortası, mali  
mesuliyet sigortası vd.) nasıl karşılayacağının sorgulanması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin açık ihale usulüyle gerçekleştirilen “12 Ay Süre ile Deniz Çevresinin  
Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda Müdahale Hizmet Alımı’’  
işi olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 12  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-469  
İhalede  
3
adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye  
2
istekli tarafından teklif  
verildiği, her iki isteklinin teklifinin uygun bulunarak 13.12.2016 tarihli ihale komisyon  
kararı ile ihalenin en düşük teklifi veren Başaran Gemi Onarım Müh. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı teklifin ise başvuru sahibi Most Den. Çevre Hizm.  
San. Tic. A.Ş. olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler’’ başlıklı 25’inci  
maddesinde 25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince işçilik ücreti,  
eğitim, yemek, yol, makine ve ekipmanlar, ekipman amortismanı, malzeme, ulaşım, taşıma,  
sigorta, vergi, resim ve harçlar (karar pulu bedeli, damga vergisi), hizmete ilişkin  
şartnamelerde belirtilen her türlü gider, mali mesuliyet, ferdi kaza sigorta bedelleri  
giderlerinin tamamı teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
İşin süresi 12 aydır. Yüklenici 3 İşçi Personel için ayda 26 gün çalışma esasına göre ( Brüt  
Asgari ücretin en az %30 fazlası hesaplanacaktır.  
)
Yol ve yemek günlük olarak nakdi ödenecek ve bordrolarında gösterilecek;  
Yol bedeli 5,00.- TL./Gün,  
Yemek bedeli 7,00.- TL/Gün,  
Sigorta alt ve üst limitleri:  
Ferdi Kaza Sigortası Alt Limit: 50.000,00-TL Ferdi Kaza Üst Limit: 100.000,00-TL,  
Mali Mesuliyet Sigortası Alt Limit: 250.000,00-TL Mali Mesuliyet Üst Limit: 500.000,00-TL  
teklif fiyata dahil edilecektir. Sigorta Poliçeleri İşe başlama tarihinden öce İdareye İlgili  
Servise sunulacaktır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde idare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İş kazası ve meslek hastalıkları sigortası prim oranı %2 olacaktır.’’ şeklinde düzenleme  
yapıldığı,  
Birim fiyat teklif cetvelinin;  
A
B
Sıra No  
1
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat Tutarı  
sayısı  
3
at  
İşçi (Brüt asgari ücretin %30  
fazlası)  
Ay  
12  
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)  
Sıra No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Deniz Çevresinin Petrol ve  
Birimi  
Ay  
Miktarı  
12  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
Tutarı  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 12  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-469  
Diğer Zararlı Maddelerle  
Kirlenmesinde Acil  
Durumlarda Müdahale  
Hizmeti  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Başaran Gemi Onarım Müh. Ltd. Şti.nin birim teklif cetveli  
incelendiğinde işçilik giderine ilişkin ilk kalemi için 111.788,28 TL tutar öngörüldüğü  
ancak “Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesinde Acil Durumlarda  
Müdahale Hizmeti” kalemi için teklif edilen birim fiyat ve tutar kısımlarına “ÜCRETSİZ”  
ifadesinin yazıldığı, teklif edilen toplam tutarın 111.788,28 TL olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibi isteklinin birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde ise her iki kalemi  
için birim fiyat öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde işçilik gideri dışında isteklilerden  
ferdi kaza ve mali mesuliyet sigorta giderini teklif fiyata dahil etmelerinin istenildiği, ihaleye  
ait Teknik Şartname’de ise isteklilerden acil müdahale ofis konteynerı, acil müdahale  
ekipmanı, taşınabilir depolama malzemeleri, kişisel koruyucu ekipmanlar ve acil durum  
müdahale personeli istenildiği görülmüştür.  
Dolayısıyla birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kaleminde işçilik gideri haricinde  
kalan sigorta giderleri ile Teknik Şartname’de acil müdahale hizmetine ilişkin öngörülen  
muhtelif giderler için birim fiyat öngörülmesinin istenildiği anlaşılmıştır. İdareden  
18.01.2017 tarih ve 52-162 sayılı yazı ile yaklaşık maliyet icmalinin gönderilmesi talep  
edilmiş olup, idarenin Kurumumuza gönderdiği 20.01.2017 tarih ve 36760 sayılı yazı  
ekindeki belgelerden yaklaşık maliyetin işçilik, ofis ve malzeme konteyneri, bariyer serme  
botu, elektrik ve ofis gideri, tatbikat gideri gibi giderlerden oluştuğu anlaşılmıştır.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “Sınır değer’’ başlıklı 33’ üncü maddesinde “…33.2.  
İhale, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif üzerinde bırakılacaktır. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” şeklinde düzenleme yapıldığı,  
Anılan Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi’’ başlıklı  
35’inci maddesinde ise “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır…” şeklinde düzenlemenin yer aldığı görülmüştür.  
İhaleyi yapan idare tarafından ise birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kalemi için  
herhangi bir ücret öngörmeyen isteklinin teklifinin uygun kabul edildiği, ayrıca İdari  
Şartname’nin 33’üncü ve 35’inci maddelerindeki düzenlemeler uyarınca aşırı düşük teklif  
açıklaması istenilmeksizin ihalenin sonuçlandırıldığı anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 12  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-469  
İstekliler tekliflerini, her bir kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı  
sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale  
üzerinde bırakılan istekliyle her bir kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla  
çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.”  
şeklinde düzenlemeye yer verilmiştir.  
Yukarıda yer verilen düzenlemeler ve ihale mevzuatı uyarınca ihaleye teklif veren  
isteklilerin birim fiyat teklif cetvelinde öngörülen her bir kalemi için birim fiyat teklif  
etmek zorunda oldukları, idarenin yaklaşık maliyet icmalinde işçilik gideri dışında kalan  
giderler için de bedel öngördüğünün anlaşıldığı, anılan isteklinin bazı kalemleri için fiyat  
öngörmemesinin teklif fiyatların eşit şartlarda değerlendirilmesi imkânını ortadan kaldırdığı  
ve haksız rekabete neden olduğu anlaşıldığından, birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kalemi  
için fiyat öngörmeyen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi