Ana Sayfa / Kararlar / Çaycuma Belediye Başkanlığı Yazı İşleri Müdürlüğü / 2016/503762-Belediyemiz Birimlerinde Kullanılmak Üzere Personel
Bilgi
İKN
2016/503762
Başvuru Sahibi
Yağmur Kurumsal Personel Yönetim Hizmetleri İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.-Karataş Temizlik Lojistik Teks. Turz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Çaycuma Belediye Başkanlığı Yazı İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Belediyemiz Birimlerinde Kullanılmak Üzere Personel
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yağmur Kurumsal Personel Yönetim Hizmetleri İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.  
Temizlik Lojistik Teks. Turz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
-Karataş  
Yenişehir Mah. Osmanlı Bulvarı Çağdaş Center İş Merkezi No: 10 Daire: 3 Pendik  
İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çaycuma Belediye Başkanlığı Yazı İşleri Müdürlüğü,  
Çay Mahallesi Atatürk Bulvarı No: 2 67900 Çaycuma/ZONGULDAK  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/503762 İhale Kayıt Numaralı “Belediyemiz Birimlerinde Kullanılmak Üzere Personel”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çaycuma Belediyesi Yazı İşleri Müdürlüğü tarafından 23.12.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Belediyemiz Birimlerinde Kullanılmak Üzere Personel” ihalesine  
ilişkin olarak Yağmur Kurumsal Personel Yönetim Hizmetleri İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd.  
Şti.-Karataş Temizlik Lojistik Teks. Turz. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 09.01.2017 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.01.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 18.01.2017 tarih ve 3561 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.01.2017 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/213 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Taraflarınca mevzuata uygun şekilde açıklama yapılması sebebiyle idarece aşırı  
düşük teklif açıklamalarının uygun bulunmama gerekçelerinin yerinde olmadığı, fiyat teklifi  
aldıkları firmaya ait 04.04.2012 tarihli ve 8041 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nin 403’üncü  
sayfasında “Dış ticaret” başlığı altında yer alan 5’inci madde incelendiğinde firmanın iştigal  
alanları içerisinde “gıda maddelerini almak, satmak, gıda maddelerini paketlemek için  
tesisler kurmak, işletmek, kiralamak, kiraya vermek” gibi konuların bulunduğu, ayrıca Kamu  
İhale Genel Tebliği uyarınca aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında fiyat teklifi alınan  
firmaların faaliyet alanlarına ilişkin belgelendirme yapılması gerektiğine yönelik bir  
düzenleme bulunmadığı, bununla birlikte idarenin “asıl maliyet girdilerinden olan işçilik, lpg  
tüp, yemeğin firmanın bulunduğu yerden nakli veya yemekhane kurulumu gibi önemli  
girdilerin göz ardı edildiği ve bu formda aritmetik hatalar bulunduğu” yönündeki  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
değerlendirme dışı bırakma gerekçesinin de aşırı düşük teklif açıklamasına yönelik mevzuat  
düzenlemeleriyle hukuki bir bağının bulunmadığı,  
2) Aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunarak ihalenin üzerinde bırakıldığı Bey  
Sosyal Hizm. Fizik Reh. Medikal Ant. Hizm. Temizlik Konf. İnş. Maden Tic. A.Ş.  
-Sinerji  
Nak. Hizm. Org. Gıda Temizlik İnşaat Maden Ticaret ve San. Ltd. Şti. Gültem Nak. Hizm.  
-
Org. Gıda Tem. İnş. Orman Ürün. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasının aşağıda belirtilen gerekçelerle mevzuata uygun olmadığı,  
Açıklama kapsamında sunulan belgeleri imzalayan SMMM veya YMM’ler ile  
proforma fatura veya fiyat teklifi veren firmalar arasında sözleşme bulunmadığı, bu belgelerin  
hem mükellef hem de SMMM/YMM tarafından kaşelenerek imzalanmadığı, fiyat teklifinde  
meslek mensubu tarafından mevzuat uyarınca yazılması gerekli ibarenin bulunmadığı,  
sunulan belgelerde ve ekinde yer alan fiyat teklifinde belirtilen fiyatlar ile birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan fiyatların birbiriyle uyumlu olmadığı, aşırı düşük açıklamasına ilişkin  
olarak fiyat teklifi alınan firmanın teklif verdiği alanla ilgili faaliyette bulunmadığı, iş  
ortaklığı olarak teklif veren firmaların her birinin aşırı düşük açıklamalarını kaşeleyip  
imzalamadığı, açıklama kapsamında maliyet/satış tutarı tespit tutanağı sunulmuş ise tutanakta  
belirtilen fiyatlar ile fiyat teklifinde yer alan fiyatların birbiriyle uyumlu olmadığı,  
maliyet/satış tutarı tespit tutanağının son geçici vergi beyanname dönemine ilişkin olarak  
düzenlemesi gerektiği, proforma fatura ile maliyet/satış tutarı tespit tutanağının tarihlerinin ve  
bu belgelerde belirtilen fiyatların birbiriyle uyumlu olmadığı ve tutanağının proforma fatura  
üzerindeki beyana göre doldurulmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Belediyemiz Birimlerinde Kullanılmak Üzere Personel  
b) Miktarı ve türü: 12 ay süre ile 210 kişilik personel hizmeti alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Çaycuma Belediye Başkanlığına Bağlı Birimlerce Belediye ve  
Mücavir Alan Sınırları İçerisinde Çalışma Yapılan Muhtelif Yerler  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuatı gereğince KDV Hariç olmak üzere  
her türlü vergi, resim, sigorta giderleri ile harç ve benzeri giderler ile işçi öğle yemeği bedeli  
ve genel tebliğde belirtilen genel giderler teklif fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Tatil  
Çalışma  
Gün  
Fazla  
Mesai  
Saati  
İşçi  
Sayısı  
Süre  
(Ay)  
Ücretin/Harcamanın Nev'i  
Sayısı  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 0 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 8 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 26 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 47 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 67 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 87 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 106 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 126 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
44  
40  
50  
25  
10  
10  
10  
10  
5
12  
12  
12  
12  
12  
12  
12  
12  
12  
12  
Yürürlükteki Asgari Ücretin % 145 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
Engelli Personel İçin Asgari Ücretin % 0 Fazlası  
Şeklindeki Aylık Ücret  
6
Asgarin Ücretin %0 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %8 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %26 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %47 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %67 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %87 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %106 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %126 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
13500  
10800  
13500  
6750  
2700  
2700  
2700  
2700  
1350  
Asgarin Ücretin %145 Fazlasını Alana Ödenecek  
Fazla Mesai Ücreti  
Asgarin Ücretin %0 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %8 Fazlasını Alana Ödenecek  
200  
100  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %26 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %47 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %67 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %87 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
100  
100  
100  
100  
100  
100  
100  
Asgarin Ücretin %106 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
Asgarin Ücretin %126 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücret  
i
Asgarin Ücretin %145 Fazlasını Alana Ödenecek  
Tatil Günü Çalışma Ücreti  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
a) Yüklenici çalıştırdığı personele günde 1 öğün olmak üzere  
3
kap üzerinden tabldot  
usulü öğle yemeği sağlayacak ve yemeğin kalori değeri asgari 1700 kaloriden aşağı  
olmayacak şekilde ayarlanacaktır. Ayni olarak sağlanacak olan bu öğle yemeğinin toplam 304  
günü üzerinden verileceği hesaplanacaktır (63.840 tabldot). Yemeğin kalitesi ve kalori  
değerleri idare personelince kontrol edilecek olup, özellikle sağlıklı ürünler kullanılmasına  
azami dikkat edilecektir. Yemek işçilerin çalıştığı yerlere göre ayrı ayrı servis edilecek, servis  
sırasında yemeğin soğuması ve bayatlamasını engelleyici ekipman kullanılacaktır. Bu  
hususlara riayet edilmemesi ve/veya yemekten kaynaklanacak herhangi bir sağlık sorunu  
olması durumunda sözleşme genel hükümlere göre feshedilecektir.  
b) Yüklenici tarafından personele ayni veya nakdi yol yardımı ve ücreti  
verilmeyecektir.  
c) Yüklenici tarafından personele nakdi giyim yardımı ve ücreti verilmeyecektir.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde 9.1. İşe başlama  
tarihi 02.01.2017; işi bitirme tarihi 31.12.2017  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği  
gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de  
yapılabilir.  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi beyanname  
dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede  
son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan  
-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur…” açıklamaları yer  
almaktadır.  
Şikâyete konu ihalenin Çaycuma Belediyesi Yazı İşleri Müdürlüğü tarafından açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen 12 ay süre ile 210 kişilik personel hizmeti alımı işi olduğu, işin  
kapsamında belediyenin çeşitli idari birimleri bünyesinde gerçekleştirilecek danışma,  
yönlendirme, sekreterlik, evrak kayıt, arşivleme, proje yapımı ve yönetimi, çay ocağı ve  
bahçelerinde servis elemanlığı, temizlik, çöp toplama, kanal temizliği, büz, parke imalatı, yol  
bakım  
kasaplık, tamir  
hizmetlerinin yer aldığı,  
-onarımı, inşaat kalıp ve ince işleri, vidanjör işleri, ağırlama işleri, elektrik işleri,  
-bakım, şoförlük hizmetleri, zabıta ve itfaiye destek işleri ile büro ve destek  
Bu itibarla ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı nitelikte bir hizmet alımı  
olduğu, İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer verilen düzenlemeler uyarınca  
çalıştırılacak personele ödenecek ücret ve personele günde bir öğün verilecek öğle yemeğinin  
teklif fiyata dahil giderler arasında yer aldığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesi sonucunda, bahse konu ihalede  
22 adet ihale dokümanının satın alındığı, ihaleye isteklinin katıldığı, ihale komisyonunca  
8
yapılan değerlendirme sonucunda ihaleye katılan isteklilerden Ümit Tem. İnş. Tur. Gıda Tar.  
Pet. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin “teklif dosyası kapsamında teklif mektubu, geçici teminat  
mektubu, banka referans mektubu, bilanço, gelir tablosu sunulmadığı ve deneyim  
belgesinin fotokopi olduğu” gerekçeleriyle, Cantem Tem. İnş. Tur. Gıda San. ve Tic. Ltd.  
Şti.  
-Amd Tem. Teks. Tur. İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd.Şti. İş Ortaklığının teklif dosyası  
kapsamında geçici teminat mektubu sunulmadığı ve banka referans mektubunun fotokopi  
olduğu” gerekçeleriyle, Brn Tem Yemek Hiz. Org. Gıda İnş. Otomasyon San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin “sunmuş olduğu geçici teminat mektubunun idarece verilen ve “Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliğinin ekinde yer alan geçici teminat mektubu standart formuna uygun  
olmadığı” gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, Abs Grup Medikal Özel  
Sağ. Hiz. Ster. Dez. Dan. San. Tic. Ltd. Şti.-Yıldırım Tem. Org. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığınca verilen teklifin idarece tespit edilen yaklaşık maliyetin üzerinde olması sebebiyle  
ekonomik olmadığına karar verildiği, idarece yapılan sınır değer hesaplaması sonucunda sınır  
değerin altında kaldığı tespit edilen Pasifik Grup Kur. Hiz. Dan. Tem. İnş. Nak. Tur. Gıda  
Eğt. Taah. ve Tic. Ltd. Şti., Bey Sos. Hiz. Fiz. Reh. Med. Ant. Hiz. Tem. Konf. İnş. Maden  
Tic. A.Ş  
-Sinerji Nak. Hiz. Org. Gıda San. Tic. Ltd.Şti.-Gültem Nak. Hiz. Org. Gıda Tem. İnş.  
Tic. ve San. Ltd.Şti. İş Ortaklığı ve Yağmur Kur. Per. Yön. Hiz. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Karataş Tem. Loj. Teks. Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı olmak üzere  
teklif açıklaması istenildiği,  
3
istekliden aşırı düşük  
26.12.2016 tarihinde EKAP üzerinden gönderilen aşırı düşük teklif açıklama isteme  
yazılarında “…bu madde hükümleri çerçevesinde önemli teklif bileşeni olan işçilik maliyeti  
içerisinde bulunan ve teklif fiyata dahil edilmesi öngörülen İdari Şartnamenin 25.1 nci  
maddesinde düzenlenen fiyat bileşenleri konusunda ve özellikle fiyat içerisindeki işçilere ayni  
olarak verilecek yemek hususunun İdari Şartnamenin 25.3.2.a hükümlerine uygunluğu  
konusunda ayrıntılı yazılı açıklama yapılması gerekmektedir…” ifadelerine yer verilerek aşırı  
düşük teklif sahibi isteklilerden işçilik maliyeti ve işçilere ayni olarak verilecek yemek  
giderine ilişkin açıklama yapılmasının talep edildiği,  
Açıklama yapan isteklilerden başvuru sahibi Yağmur Kur. Per. Yön. Hiz. İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.-Karataş Tem. Loj. Teks. Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile Pasifik Grup Kur. Hiz.  
Dan. Tem. İnş. Nak. Tur. Gıda Eğt. Taah. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan açıklamaların  
uygun bulunmadığı,  
Başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasının “anılan isteklinin fiyat teklifi aldığı  
Diykar Tekstil Kır. Ta. İnş. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin “gıda üretimi  
-satışı” yaptığına dair  
herhangi bir belgenin (sertifika ticaret sicil belgesi vb.) açıklama içerisine derç edilmediği,  
-
yapılan incelemede ticaret sicil gazetesine göre bu firmanın sunulan sadece tekstil, kırtasiye  
ve reklam, inşaat taahhüt ve dış ticaret işleri ile iştigal ettiğinin anlaşıldığı, ayrıca fiyat  
teklifinde birim fiyat bulunmadığı, sadece toplam bir yemek bedelinden bahsedildiği, fiyat  
teklifinin altında SMMM tarafından yapılan açıklamadan da anlaşılacağı üzere birim fiyatın,  
fiyat teklifinin ayrılmaz bir unsuru olduğu, sunulan EK-O.6 formunun incelenmesi neticesinde  
firmanın pirinç, makarna, yoğurt, bakliyat, sebze, meyve, sıvı yağ tabak, salat-bar, bardak,  
tepsi, çatal-bıçak kalemlerini maliyet kalemi olarak gösterdiği, ancak asıl maliyet  
girdilerinden olan işçilik, lpg tüp, yemeğin firmanın bulunduğu yerden nakli veya yemekhane  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
kurulumu gibi önemli girdilerin göz ardı edildiği, bu hususların yanı sıra bu formda muhtelif  
aritmetik hataların bulunduğu” gerekçeleriyle uygun bulunmadığı,  
Bu çerçevede sadece Bey Sos. Hiz. Fiz. Reh. Med. Ant. Hiz. Tem. Konf. İnş. Maden  
Tic. A.Ş-Sinerji Nak. Hiz. Org. Gıda San. Tic. Ltd.Şti.-Gültem Nak. Hiz. Org. Gıda Tem. İnş.  
Tic. ve San. Ltd.Şti. İş Ortaklığı tarafından yapılan açıklamaların uygun bulunarak ihalenin  
bu ortaklığı üzerinde bırakılmasına karar verildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Yağmur Kur. Per. Yön. Hiz. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Loj. Teks. Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında, sayfa açıklama yazısı, Diykar Tekstil Kırt. Tan. İnş. San. ve Dış Tic. Ltd.  
-Karataş Tem.  
5
Şti.den tabldot yemek giderine ilişkin alınmış fiyat teklifi, fiyat teklifine dayanak teşkil eden  
Satış Tutarı Tespit Tutanağı, fiyat teklifi alınan firmaya ait imza sirküleri ve Geçici Vergi  
Beyannamesi ile fiyat teklifini onaylayan meslek mensubuna ait Faaliyet Belgesinin  
sunulduğu görülmüştür.  
Anılan İş Ortaklığı tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmama gerekçeleri  
doğrultusunda çalıştırılacak personele verilecek öğle yemeği giderine ilişkin alınan fiyat  
teklifi incelendiğinde, söz konusu fiyat teklifinin Diykar Tekstil Kır. Tan. İnş. San. ve Dış  
Tic. Ltd. Şti. tarafından anılan İş Ortaklığı adına düzenlendiği, fiyat teklifinde günde bir öğün  
olmak üzere üç kap üzerinden 210 kişi için 304 gün üzerinden toplam 63.840 adet tabldot  
öğle yemeğinin sözleşme süresince KDV hariç toplam 24,23 TL bedelle yerine getirileceğinin  
beyan edildiği, yemeğin kalitesinin ve kalori değerlerinin her an kontrol edilebileceği, idare  
ile mutabık kalınarak yemek menüsü oluşturulabileceği, talebe göre çalışma yerlerine yemek  
servisinin taraflarınca yapılacağı, çalıştırılacak personelin her türlü maliyeti ile demirbaş  
malzemesinin kullanım bedeli, elektrik, su, doğalgaz gideri, lpg tüp kullanım gideri, ilaçlama  
gideri, temizlik ve sarf malzeme gideri, yemek taşıma ve araç yakıt gideri, personele portör  
ve sağlık gideri vb. giderlerin teklif fiyata dahil olduğunun belirtildiği anlaşılmıştır. Söz  
konusu fiyat teklifinin meslek mensubunca “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin  
yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (22/12/2016) tarih ve  
(2016/32) sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresine yer verilmek suretiyle kaşelenip  
imzalandığı,  
Bu çerçevede her ne kadar çalıştırılacak personele verilecek öğle yemeği giderine  
ilişkin 1 kişi için 1 öğün yemek bedeline ilişkin bir fiyat belirtilmemekle birlikte üç kap  
üzerinden 210 kişi için 304 gün üzerinden toplam 24,23 TL fiyat öngörüldüğü dikkate  
alındığında 1 öğün yemek maliyetinin hesaplanabileceği, toplam yemek bedeli olan 24,23  
TL’nin 304 gün ve 210 kişiye bölünmesi sonucunda günlük 1 personele verilecek  
3
kap öğle  
yemeği bedelinin 0,00038 TL’ye (24,23 TL/210 gün/304 gün) tekabül ettiği sonucuna  
varılmıştır.  
Söz konusu fiyat teklifine dayanak teşkil eden satış tutarı tespit tutanağı  
incelendiğinde, tutanakta pirinç, makarna, yoğurt, bakliyat, sebze, meyve, sıvı yağ, porselen  
düz tabak, porselen yuvarlak tabak salat-bar, bardak, tepsi, çatal-bıçak malzemelerinin toplam  
tutarlarına, toplam miktarlarına (birim belirtilmeksizin) ve ağırlıklı ortalama birim satış  
tutarlarına yer verildiği anlaşılmıştır. Diğer taraftan pirinç, makarna, bakliyat, tabak, bardak,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
tepsi ve çatal bıçak kalemlerinde öngörülen toplam tutarların toplam miktarlara bölünmesi  
sonucu hesaplanan ağırlıklı ortalama birim satış tutarlarında hesaplama hatalarının yapıldığı  
tespit edilmiştir.  
Bu hususlar itibariyle satış tutarı tespit tutanağında fiyat teklifine konu üç kap tabldot  
öğle yemeğinin ağırlıklı ortalama birim satış tutarına değil, bazı gıda malzemelerinin ve bahsi  
geçen diğer malzemelerin ağırlıklı ortalama birim satış tutarlarına yer verildiği, ancak  
yemekten kastedilenin genel anlamda yenmek için pişirilip hazırlanmış yiyecek olduğu göz  
önünde bulundurulduğunda tutanakta yer verilen kalemlerin yemeğin hazırlanmasında ve  
servis edilmesinde kullanılan bazı bileşenleri içerdiği, yani fiyat teklifine konu 3 kap tabldot  
öğle yemeğinin ağırlıklı ortalama birim satış tutarını göstermediği, dolayısıyla söz konusu  
tutanağın fiyat teklifine dayanak oluşturmadığı ve fiyat teklifine konu öğle yemeği için  
öngörülen bedeli tevsik eder nitelikte olmadığı sonucuna varılmıştır. Ayrıca tutanakta 2016  
yılı (01-09) dönemi olarak belirtilen geçici vergi beyanname döneminin hatalı olduğu,  
tutanağın son veya bir önceki geçici vergi beyanname dönemine ilişkin olarak  
düzenlenmediği de anlaşılmıştır.  
Ayrıca Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesine istinaden aşırı düşük  
teklif sahibi olarak tespit edilen isteklilerin üçüncü kişilerden aldıkları fiyat tekliflerinin  
teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden alınması gerektiği, ancak yukarıda aktarılan  
mevzuat açıklamaları uyarınca aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında fiyat teklifi ile  
birlikte fiyat teklifi alınan firmanın faaliyet alanına ilişkin bilgi ve belgelerin sunulmasını  
zorunlu kılan bir düzenleme bulunmadığı anlaşılmaktadır. Dolayısıyla anılan İş Ortaklığı  
tarafından fiyat teklifi alınan Diykar Tekstil Kır. Tan. İnş. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin “gıda  
üretimi-satışı” yaptığına dair herhangi bir belgeye (sertifika-ticaret sicil belgesi vb.) açıklama  
içerisinde yer verilmediği sebebiyle idarenin açıklamayı uygun bulmama gerekçesinin yerinde  
olmadığı tespit edilmiştir. Ancak söz konusu fiyat teklifinin alanında faaliyet gösteren firma  
tarafından düzenlenip düzenlenmediğine ilişkin Ticaret Sicili Gazetesi’nin resmi internet  
sitesi “http://www.ticaretsicil.gov.tr/” üzerinden yapılan inceleme neticesinde 04.04.2012  
tarihli ve 8041 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nin 403’üncü sayfasında anılan firmanın faaliyet  
alanına ilişkin “Maksat ve Mevzuu” başlığı altında tabldot yemekleri yapmak, yemek  
hazırlamak gibi yemeği kapsayan herhangi bir faaliyet konusunun yer almadığı, “Dış ticaret”  
başlığının altında yer verilen konular itibariyle “her türlü gıda maddelerini almak, satmak,  
gıda maddelerini paketlemek için tesisler kurmak, işletmek, kiralamak, kiraya vermek” gibi  
konuların ise tabldot yemekleri yapma ve/veya yemek hazırlama gibi faaliyet konularını  
kapsamadığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla anılan İş Ortaklığının teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılmasında  
mevzuata aykırılık bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca; şikâyet ve itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem  
veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğranması veya zarara uğrama  
ihtimalinin bulunmasıdır. Şikâyete konu ihalede başvuru sahibinin teklifinin, ihale komisyonu  
tarafından değerlendirme dışı bırakıldığı ve bunun üzerine anılan istekli tarafından Kuruma  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 25  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.II-484  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. Söz konusu ihalede başvuru sahibi  
Yağmur Kurumsal Personel Yön. Hizm. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Karataş Temizlik Lojistik  
-
Teks. Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklif bedelinin 8.305.631,12 TL olduğu, ancak ikinci  
iddia konusu edilen ve ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen Bey  
Sosyal Hizm. Fizik Reh. Medikal Ant. Hizm. Temizlik Konf. İnş. Maden Tic. A.Ş.  
-Sinerji  
Nak. Hizm. Org. Gıda Temizlik İnşaat Maden Ticaret ve San. Ltd. Şti. Gültem Nak. Hizm.  
-
Org. Gıda Tem. İnş. Orman Ürün. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklif bedelinin  
8.324.858,72 TL olduğu, dolayısıyla şikâyet konusu edilen isteklinin teklifinin başvuru sahibi  
isteklinin teklifinden yüksek olduğu anlaşılmıştır. Bu durumda başvuru sahibinin birinci  
iddiasından bağımsız olmak üzere başvuru sahibi isteklinin, teklif tutarı daha yüksek olan bir  
isteklinin teklifine ilişkin herhangi bir hak kaybına uğrama ya da zarar görme ihtimalinin  
bulunmadığı anlaşıldığından, başvuru sahibinin ikinci iddiasının uygun olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi