Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü / 2017/12357-Bursa Çevre Otoyolunda ve Bağlantı Yollarında Rutin Bakım Hizmetleri ve Peyzaj İşleri Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2017/12357
Başvuru Sahibi
Akçağ İnşaat Elk. Tek. San ve Tic. Ltd. Şti. - Reha İnşaat Peyzaj Elk. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Aston Yapı Elemanları A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Bursa Çevre Otoyolunda ve Bağlantı Yollarında Rutin Bakım Hizmetleri ve Peyzaj İşleri Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/018  
: 60  
: 12.04.2017  
: 2017/UH.III-1068  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Akçağ İnşaat Elk. Tek. San ve Tic. Ltd. Şti.  
Aston Yapı Elemanları A.Ş. İş Ortaklığı,  
-
Reha İnşaat Peyzaj Elk. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Perpa Ticaret Merkezi  
B
Blok Kat: 12 No: 2055 Şişli/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü,  
152 Evler Mah. Ankara Yolu Cad. No: 286 16330 Yıldırım/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/12357 İhale Kayıt Numaralı “Bursa Çevre Otoyolunda ve Bağlantı Yollarında Rutin  
Bakım Hizmetleri ve Peyzaj İşleri Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 14. Bölge Müdürlüğü tarafından 09.02.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Bursa Çevre Otoyolunda ve Bağlantı Yollarında Rutin Bakım Hizmetleri ve  
Peyzaj İşleri Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Akçağ İnşaat Elk. Tek. San ve Tic.  
Ltd. Şti.  
-
Reha İnşaat Peyzaj Elk. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Aston Yapı Elemanları A.Ş. İş  
Ortaklığının 03.03.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.03.2017 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.03.2017 tarih ve 15769 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 15.03.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/687 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale konusu işe yönelik olarak sunulan aşırı  
düşük teklif açıklamasının uygun olmadığı gerekçesi ile tekliflerinin reddedildiği, oysa  
Karayolları Genel Müdürlüğü tarafından ihale tarihi itibarı ile 2017 yılı birim fiyatlarının  
yayımlanmadığı, 2016 yılı birim fiyatlarına göre açıklama yapıldığı, 01.501 pozunun  
Karayolları Genel Müdürlüğü tarafından analizlere konulmuş olduğu ve bu fiyatın asgari  
ücretle bir alakası olmadığı, bu çerçevede 01.01.2017 tarihinde asgari ücretin belli olmasının  
asgari ücret kullanılarak açıklama yapılmasını zorunlu kılmadığı, idare tarafından yapılan  
yaklaşık maliyet hesaplamalarında asgari ücretin değil ilgili kurumların rayiçlerinin  
kullanıldığı, bu durumun Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.2 ve 79.2.2.3’üncü  
maddelerine aykırı olduğu, ayıca açıklama yapılması istenilen KGM/37.010/K  
KGM/37.081/K 1 pozlarının alt analizlerinde bulunan 01.501 ve 01.502 pozları yerine  
piyasadan alınan fiyat tekliflerin kullanılmasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci  
maddesine aykırı olmadığı, diğer yandan KGM/15.047/K 2A pozunun alt analizinde bulunan  
07.006/K pozunda su nakli için gereken mesafenin 10 km olarak hesaplandığı, ilgili idare  
-5A ve  
-
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/018  
: 60  
: 12.04.2017  
: 2017/UH.III-1068  
tarafından taşıma mesafesinin ihale dokümanında belirtilmediği, bu durumda yapılan  
açıklamanın Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine göre uygun olduğu iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne göre  
aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.  
hükmü yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 59’uncu maddesinde (1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit  
edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/018  
: 60  
: 12.04.2017  
: 2017/UH.III-1068  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde 79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/018  
: 60  
: 12.04.2017  
: 2017/UH.III-1068  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez. açıklaması yer  
almaktadır.  
Teknik Şartname’nin  
C-  
Bakım İşleri ve Yöntemleri” başlıklı 1’inci maddesinde  
Kullanılacak sulama suyu, Yüklenici tarafından temin edilecek olup, sulamaya başlamadan  
önce su kaynağından gerekli numuneler alınarak suyun fiziksel ve kimyasal özelliklerinin  
sulama suyu niteliğinde olup olmadığını belirlemek için gerekli testler Kontrol Mühendisinin  
denetiminde Yüklenici tarafından yaptırılacaktır. Yapılmadığı takdirde işe başlatılmayacaktır.  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
Asgari Ücret Yönetmeliği’nin  
Komisyon, asgari ücreti bütün işkollarını kapsayacak şekilde belirler. Ücretin, bir günlük  
olarak belirlenmesi esastır. Aylık, haftalık, saat başına, parça başına veya yapılan tutarına  
göre ücret ödenen durumlarda gerekli ayarlamalar buna göre yapılır. hükmü,  
Ücretin Belirlenmesi” başlıklı 6’ncı maddesinde  
Aynı Yönetmelik’in “Ücretin Yürürlüğü” başlıklı 11’inci maddesinde  
belirlenen ücretler Resmi Gazete’de yayımlanır ve yayımlandığı tarihi izleyen ayın ilk  
gününden itibaren yürürlüğe girer. hükmü,  
Komisyonca  
Anılan Yönetmelik’in “İşverenin Sorumluluğu” başlıklı 12’nci maddesinde İşçilere,  
Komisyonca belirlenen ücretlerden düşük ücret ödenemez. İş sözleşmelerine ve toplu iş  
sözleşmelerine bunun aksine hükümler konulamaz.  
İşverenler tarafından, işçilere sağlanan sosyal yardımlar sebebiyle asgari ücretten  
herhangi bir indirim yapılamaz.  
30.12.2016 tarihli ve 29934 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Asgari Ücret Tespit  
Komisyonu tarafından verilen kararda 01.01.2017 31.12.2017 tarihleri arasında geçerli asgari  
hükmü yer almaktadır.  
-
ücret 59,25 TL olarak belirlenmiştir. Buna mukabil günlük çalışma saatinin 7,5 saat olduğu  
dikkate alındığında, saatlik asgari ücretin de 7,90 TL (59,25/7,5=7,90) olması gerekmektedir.  
Yapılan inceleme sonucunda, başvuru sahibi isteklinin sunmuş olduğu aşırı düşük  
teklif açıklamasında OBİ  
-Bak.-EKİP,KGM/37.010-5A, KGM/15.047/K-2A, KGM/37.091/K-  
1A ve KGM/37.081/K 1 pozlarına ait alt analizlerinde yer alan 01.501 pozuna ait saatlik  
-
işçilik maliyetinin 7,40 TL olarak öngörüldüğü, ihale tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan  
saatlik asgari ücret tutarının ise 7,90 TL olduğu, ancak başvuru sahibi isteklinin anılan  
analizlerinde yer alan işçilik maliyeti için öngördüğü saatlik asgari işçilik ücret tutarının 2017  
yılı için belirlenen saatlik asgari işçilik ücret tutarının altında olduğu, bu nedenle söz konusu  
isteklinin teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılması işleminin yerinde olduğu,  
Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında idarece açıklanması istenilen KGM/37.010/K  
-
5A ve KGM/37.081/K 1 pozlarının alt analizlerinde bulunan 01.501. ve 01.511 pozları için  
-
Karayolları Genel Müdürlüğü tarafından belirlenen maliyet tutarları yerine, Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde yer alan açıklamalar doğrultusunda piyasadan fiyat  
teklifi alınması yönteminin kullanılabileceği, ancak idarece belirlenen analiz girdilerinde ölçü  
birimi olarak belirlenen “saat” birimi yerine istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif  
açıklamasında, analizlerde yer alan ölçü biriminin “adet” olarak değiştirildiğinin anlaşıldığı  
bu nedenle başvuru sahibi isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması işleminin  
yerinde olduğu,  
Ayrıca, açıklanması istenilen KGM/15.047/K  
07.006/K pozunda yer alan su nakli için Teknik Şartname’nin “C  
Yöntemleri” başlıklı 1’inci maddesinde Kullanılacak sulama suyu, yüklenici tarafından  
-2A pozunun alt analizinde bulunan  
-
Bakim İşleri ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/018  
: 60  
: 12.04.2017  
: 2017/UH.III-1068  
temin edilecek olup, sulamaya başlamadan önce su kaynağından gerekli numuneler alınarak  
suyun fiziksel ve kimyasal özelliklerinin sulama suyu niteliğinde olup olmadığını belirlemek  
için gerekli testler Kontrol Mühendisinin denetiminde yüklenici tarafından yaptırılacaktır…  
düzenlemesine yer verildiği, ihale konusu işe ait ihale dokümanında ve aşırı düşük teklif  
açıklaması isteme yazısında su taşıma mesafenin ne kadar olduğuna ilişkin herhangi bir bilgi  
ve/veya belgeye yer verilmediği, yaklaşık maliyet hesaplamalarında ise su taşıma mesafesinin  
25 km olarak belirtildiği, bu nedenle yaklaşık maliyet hesabında kullanılan su taşıma mesafesi  
ile istekli tarafından öngörülen su taşıma mesafesi arasında uyumsuzluk olabileceği  
değerlendirilmekle birlikte, söz konusu istekli tarafından su nakli için 10 km’lik mesafe  
öngörüldüğü, ancak öngörülen su nakli mesafesinin ispatına ilişkin herhangi bir belgeye yer  
verilmediği göz önüne alındığında, başvuru sahibi isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması işleminin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi