Ana Sayfa / Kararlar / Elmadağ Hulusi Alataş Devlet Hastanesi Başhekimliği / 2017/49344-2017 Yılı 9 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım
Bilgi
İKN
2017/49344
Başvuru Sahibi
Atisal Kurumsal Hizmetler Gıda Temizlik İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Elmadağ Hulusi Alataş Devlet Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
2017 Yılı 9 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Atisal Kurumsal Hizmetler Gıda Temizlik İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Ltd. Şti.,  
İvedik Organize Sanayi Sitesi 1354. Cadde No: 120/1 Yenimahalle/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Elmadağ Hulusi Alataş Devlet Hastanesi Başhekimliği,  
Yenice Mah. Soğukpınar Sokak No: 3 06780 Elmadağ/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/49344 İhale Kayıt Numaralı “2017 Yılı 9 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama ve  
Dağıtım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Elmadağ Hulusi Alataş Devlet Hastanesi Başhekimliği tarafından 13.03.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2017 Yılı 9 Aylık Malzemeli Yemek Hazırlama  
ve Dağıtım” ihalesine ilişkin olarak Atisal Kurumsal Hizmetler Gıda Temizlik İnşaat  
Otomotiv Sanayi Ticaret Ltd. Şti.nin 24.03.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 29.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.04.2017 tarih ve  
21393 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.04.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/904 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin kendisi, ortakları ve ortaklık oranları,  
yönetimindeki görevliler ile vekil veya temsilcilerinin bilgilerinin ihale tarihinden önce  
EKAP üzerinden güncellenmediği, bu nedenle bahse konu isteklinin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu teklif mektubunun ihale dokümanı  
kapsamında verilen standart forma uygun olmadığı, birim fiyat teklif mektubuna oda kaydına  
ilişkin ibarenin eklenmediği,  
3) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinde aritmetik hata bulunduğu, teklif  
mektubunda rakam ve yazının birbiri ile uyuşmadığı, ayrıca bu rakamların üzerinde kazıntı,  
silinti yapıldığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
4) İhale üzerinde bırakılan isteklinin imza beyannamesi veya imza sirküleri asıl ya da  
noter onaylı suret sunması gerekirken, aslı yerine suret olan belgeler ibraz edildiği ve "Aslı  
İdarece Görülmüştür" şerhi taşıyan suretin sureti olarak ihale dosyasında sunulduğu, ayrıca  
sunulan Ticaret Sicil Gazetelerinin firmanın son ortaklık durumu ve temsil yetkisini  
göstermediği, Ticaret Sicil Gazetesindeki adresin birim fiyat teklif mektubu ve kaşedeki adres  
bilgileriyle uyuşmadığı,  
5) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu işletme kayıt belgesi ile teklif  
zarfında ve Ticaret Sicil Gazetesinde bulunan adreslerin aynı olmadığı, ayrıca işletme kayıt  
belgesinin geçerliliğini kaybetmesi nedeniyle kayıtlı ve bağlı bulunduğu il veya ilçenin Gıda  
Tarım Müdürlüğünden teyit alınması gerektiği, belirtilen adreste üretim yapılmadığı,  
6) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu deneyim belgesinde, iş  
başlangıç ve bitiş tarihleri ile bu belgenin EKAP kaydının bulunmadığı,  
7) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu deneyim belgesine konu işin  
benzer kapsamında olmadığı, belge tutarının parasal limitleri karşılamadığı ve bu belgenin  
İdari Şartname’nin 7.7’nci maddesinde belirtilen belgelerin sunuluş şekline aykırı olduğu,  
8) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu geçici teminat mektubunun,  
teklifinin %3'ünü karşılamadığı, ayrıca sunulan geçici teminat mektubunun İdari  
Şartname’nin 26.3’üncü maddesinde belirtilen süreyi kapsamadığı,  
9) İhalesi yapılan işin yaklaşık maliyet hesabında hata olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
04.03.2017 tarihli ve 29997 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yayımı tarihini  
izleyen beşinci gün yürürlüğe giren Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinde Değişiklik  
Yapılmasına Dair Yönetmelik’in 2’nci maddesiyle değiştirilen Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliği’nin 7’inci maddesinde “…  
(5) EKAP’a kayıtlı olan; gerçek kişilerin kendileri ile vekil veya temsilcileri; tüzel  
kişilerin kendileri, ortakları ve ortaklık oranları (halka arz edilen hisseler hariç),  
yönetimindeki görevliler ile vekil veya temsilcileri için aşağıda yer alan bilgileri güncelleyip  
son başvuru veya ihale tarihinden ve sözleşme imzalamadan önce EKAP’a kaydetmeleri  
zorunludur. Bu kişilerin,  
a) Gerçek kişi olması halinde adı, soyadı ve T.C. kimlik numarası ile varsa işletme adı  
ve ticaret unvanı,  
b) Tüzel kişi olması halinde ticaret unvanı, vergi kimlik numarası ile varsa işletme adı.  
(6) Bu madde kapsamında EKAP’a kaydedilen bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel  
olması gerekmektedir. EKAP’a kayıtlı gerçek veya tüzel kişiler tarafından, beşinci fıkrada  
belirtilen bilgilerde değişiklik yapılmasının gerektiği hallerde bu değişikliklerin, en geç  
değişiklik tarihini izleyen 7 (yedi) gün içerisinde ancak her durumda son başvuru veya ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
tarihinden önce, son başvuru veya ihale tarihinden sonra gerçekleşen değişikliklerin sözleşme  
imzalanmadan önce güncellenerek EKAP’a kaydedilmesi zorunludur. hükmü, aynı  
Yönetmelik’in 3’üncü maddesiyle eklenen geçici 6’ncı maddesinde ise (1) Bu maddenin  
yürürlüğe girdiği tarihte EKAP’a kayıtlı olan gerçek veya tüzel kişilerin, nci maddenin  
7
beşinci fıkrasında belirtilen bilgileri eksiksiz, doğru ve güncel olarak en geç 15/3/2017  
tarihine kadar ancak her durumda son başvuru veya ihale tarihinden önce EKAP’a  
kaydetmeleri zorunludur.  
hükmü bulunmaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 31.3’üncü maddesinde ise  
Elektronik İhale Uygulama  
Yönetmeliğinin 7 nci maddesinde istenen bilgilerin EKAP üzerinde eksiksiz, doğru ve güncel  
tutulması gerekmektedir. EKAP’a kayıtlı gerçek veya tüzel kişiler tarafından anılan maddenin  
beşinci fıkrasında belirtilen bilgilerde değişiklik yapılmasının gerektiği hallerde bu  
değişikliklerin, en geç değişiklik tarihini izleyen 7 (yedi) gün içinde ancak her durumda son  
başvuru veya ihale tarihinden önce, son başvuru veya ihale tarihinden sonra gerçekleşen  
değişikliklerin sözleşme imzalanmadan önce güncellenerek EKAP’a kaydedilmesi  
zorunludur. açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda anılan mevzuat hükümleri uyarınca, gerçek veya tüzel kişilerin, bahsi geçen  
Yönetmelik’in 7’nci maddesinde istenen bilgileri güncelleyip son başvuru veya ihale  
tarihinden ve sözleşme imzalanmadan önce EKAP’a kaydetmeleri zorunludur. Bununla  
birlikte, İdari Şartname kapsamında tüzel kişilerden istenen; tüzel kişiliğin ilgisine göre  
ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlilere ilişkin bilgilerin  
isteklilerce teklif kapsamında sunulan belgeler üzerinden kontrol edilmesi gerekmektedir.  
Başvuruya konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından, yukarıda belirtilen  
bilgileri içeren son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza  
sirkülerinin sunulmuş olduğu anlaşıldığından iddia uygun bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 30’uncu maddesinin ikinci fıkrasında Teklif  
mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının tamamen  
okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun  
olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve teklif mektubunun  
ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış olması  
zorunludur…” hükmü bulunmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 53’üncü maddesinde  
(1) Başvuru  
ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
olması.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır. hükmü yer almaktadır.  
25.01.2017 tarihli ve 29959 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan mevzuat değişiklikleri  
kapsamında; aday veya isteklilerin ihale tarihi itibarıyla mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği  
ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürdüğüne ilişkin belge sunma zorunlulukları kaldırılmış olup,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 38’inci maddesinin birinci fıkrasının (b)  
bendinde; ihale üzerinde kalan isteklinin sözleşme imzalanmadan önce, ihale tarihi itibarıyla  
mesleki faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdüğünü tevsik eden  
belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında yer alan  
düzenlemelere uygun olarak sunması gerektiği hususu düzenlenmiştir. Bu çerçevede, teklif  
mektubu standart formlarına da; Ayrıca ihale tarihi itibarıyla mesleki faaliyetimizi mevzuatı  
gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürdüğümüzü ve ihalenin üzerimizde kalması halinde  
sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili  
mevzuat ile ön yeterlik ve ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak İdarenize  
sunacağımızı taahhüt ediyoruz. ibaresi eklenmiştir.  
Başvuruya konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan birim fiyat  
teklif mektubunda söz konusu ibareye yer verilmediği görülmüştür. Bununla birlikte, söz  
konusu istekli tarafından teklif kapsamında Birecik Sanayi ve Ticaret Odasından alınan Sicil  
Kayıt Suretinin sunulduğu, ancak bahsi geçen belgenin alınış tarihinin 12.01.2017 olduğu ve  
başvuruya konu ihalenin gerçekleştirildiği 13.03.2017 tarihinde bahse konu isteklinin mesleki  
faaliyetlerini mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürdüğünü tevsik eder nitelikte  
olmadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla söz konusu eksikliğin teklifin esasını değiştirir nitelikte  
olduğu ve bu gerekçeyle Işıksan Yem. Gıd Tem. Taş. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Kanunu’nun 37’nci maddesinde  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır. hükmü bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif mektubu  
ve eki cetvelin incelenmesi neticesinde herhangi bir aritmetik hata görülmemiş, ayrıca teklif  
edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılmış olduğu, üzerinde  
kazıntı, silinti, düzeltme bulunmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı  
31’inci maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında idareler; belgelerin aslını veya  
aslına uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini isterler. Bu kapsamda sunulan fatura  
örnekleri de asıl olarak kabul edilir. Adaylar veya istekliler, istenen belgelerin aslı yerine  
ihale veya son başvuru tarihinden önce idare tarafından “aslı idarece görülmüştür” veya bu  
anlama gelecek şerh düşülen suretlerini başvuruları veya teklifleri kapsamında sunabilirler.  
Bu yönde yapılacak başvuruların, ihaleden önce idarenin ilgili birim yetkilisi veya bu hususta  
görevlendirilmiş personelince karşılanması zorunludur.  
(2) Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması zorunlu  
olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile “ibraz edilenin aynıdır” veya bu  
anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmez. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili  
Gazetesi Nizamnamesinin  
9
uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde, Gazete idaresince  
veya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca “aslının aynıdır” şeklinde  
onaylanarak verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri veya bunların noter onaylı suretleri de  
kabul edilir.  
”  
hükmü bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede İdari Şartname’nin 7’nci maddesinde  
7.1. İsteklilerin ihaleye  
katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdare tarafından gönderilen belgeler incelendiğinde; ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
teklifi kapsamında sunduğu Birecik Noterliğince onaylanmış 27.02.2014 tarihli imza  
sirkülerinin “aslı idarece görülmüştür” şerhi taşıyan suretinin teklif dosyası kapsamında  
idareye sunulduğu görülmüştür. İdarece asıl veya noter onaylı belgeler yerine suret görülerek  
aslı gibidir onayı yapıldığına ilişkin kanıtlayıcı herhangi bir bilgi ve/veya belge başvuru  
sahibince sunulmamış olup idarenin bahse konu işlemlerinin hukuka uygun olmadığını  
ispatlayacak başkaca bir bulguya da ihale işlem dosyası kapsamında rastlanmamıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
Diğer yandan ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif dosyası kapsamında sunduğu  
Ticaret Sicil Gazetesinde, son ortaklık durumu ve temsil yetkisine ilişkin bilgilerin yer aldığı,  
bu gazetede belirtilen merkez adresi ile birim fiyat teklif mektubu ve kaşedeki adres  
bilgilerinin uyuştuğu görülmüş, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde  
7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
h)İhale tarihi itibari ile geçerli olan “Gıda Üretim İzni Belgesi” ve/veya "İşletme Kayıt  
Belgesi" aslı veya noter tasdikli sureti sunacaktır.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında, Şanlıurfa  
Gıda, Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü tarafından düzenlenmiş, TR-63-K-007034 kayıt  
numaralı ve 25.06.2014 ilk veriliş tarihli İşletme Kayıt Belgesini sunduğu görülmüştür.  
Söz konusu isteklinin sunduğu işletme kayıt belgesinde bulunan adres ile Ticaret Sicil  
Gazetesinde bulunan adresin aynı olmadığı başvuru sahibince iddia edilmiş, ancak anılan  
belgelerin incelenmesi neticesinde bu belgelerde yer alan adres bilgilerinin uyumlu olduğu  
görülmüş başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca, herhangi bir kamu kurum veya kuruluşunun kamu ihale mevzuatı haricinde  
farklı bir mevzuat düzenlemesi uyarınca görev alanına giren hususlarda düzenledikleri  
belgeler veya yaptıkları ya da işlemler aksi ispat edilinceye kadar hukuka uygun kabul  
edileceğinden, başvuru sahibinin sunulan İşletme Kayıt Belgesi ile ilgili İl veya İlçe Gıda  
Tarım Müdürlüğünden teyit alınması yönündeki talebi, başvuru sahibince ilgili İl veya İlçe  
Gıda Tarım Müdürlüğünün ve işlemlerinin hukuka aykırılığına dönük ispatlayıcı nitelikte  
herhangi bir bilgi veya belge sunulmamış olması nedeniyle uygun bulunmamıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin Ek 1’inci maddesinde “(1) İş  
bitirme belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından 31/8/2014 tarihinden  
sonra düzenlenecek olan bitirme belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesi  
zorunludur.  
(2) İlanı veya duyurusu 31/8/2010 tarihinden sonra yapılan Kanun kapsamındaki  
ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden 1/9/2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan  
bitirme belgelerinin asıllarının 1/7/2016 tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim  
edilmesi ve EKAP üzerinden yeniden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur. Bu durumda;  
EKAP üzerinden düzenlenen yeni belgeye, daha önce düzenlenen belgenin tarih ve sayısının  
da belirtildiği ve eski belgenin yerine verildiğine dair bir şerh düşülür ve eski belge  
dosyasında muhafaza edilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
(3) Birinci ve ikinci fıkra uyarınca EKAP üzerinden kayıt edilme zorunluluğu getirilen  
bitirme belgeleri EKAP üzerinden kayıt edilmedikleri müddetçe ilanı veya duyurusu  
1/7/2016 tarihinden sonra yapılan ihalelerde deneyimini tevsik için kullanılamaz.  
(4) İlanı veya duyurusu 1/9/2014 tarihinden sonra yapılan ihalelerde, aday veya  
istekliler tarafından sunulan ve üzerinde EKAP kayıt numarası bulunan bitirme  
belgelerinin EKAP üzerinden sorgulanması zorunludur. hükmü bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından “Birecik Meslek  
Yüksekokulu Yükseköğretim Kurumları Harran Üniversitesi”nce “Malzeme Dahil Yemek  
Pişirme Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı” işine ilişkin düzenlenmiş, 22.12.2016 tarihli ve  
12647 1366798 sayılı bitirme belgesinin sunulduğu, belge üzerinde belgenin EKAP  
-
-1-1  
üzerinden düzenlendiğinin belirtildiği ve belge üzerindeki tarih 03.01.2017 olmakla birlikte  
belgenin 22.12.2016 tarihinde düzenlendiği hususunun belge üzerinde ifade edildiği  
görülmüştür.  
Anılan deneyim belgesine konu için EKAP üzerinden inceleme yapılmış olup bu  
inceleme neticesinde, ilgili ihalenin kurgusunda başlama tarihi olarak 01.03.2016, bitiş  
tarihi olarak ise 31.12.2016 tarihinin belirlendiği anlaşılmıştır. Bununla birlikte, bahsi geçen  
işe ilişkin olarak düzenlenen başvuruya konu deneyim belgesinde sözleşme tarihinin  
09.03.2016 olarak, işin kabul tarihinin ise 11.03.2016 olarak belirtildiği, ancak bahse konu iş  
için yayımlanan sonuç ilanında, sözleşmenin başlama tarihinin 11.03.2016, bitiş tarihinin ise  
31.03.2016 olarak belirtildiği görülmüştür.  
Her ne kadar anılan deneyim belgesinin EKAP üzerinde düzenlendiği aşikâr olsa da,  
belge içeriğinde yer verilen sözleşmenin süresi ile ilgili ihaleye konu hizmetin süresi ve  
başlangıç-bitiş tarihleri arasında uyumsuzluklar olduğu anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, idarece, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 50’nci  
maddesindeki (1) İhale komisyonu, aday veya isteklilerce sunulan deneyimini gösteren  
belgelerde tereddüt duyulan hususlara ilişkin gerekli incelemeyi yapmaya yetkilidir.  
(2) İhale komisyonunun, deneyimini gösteren belgelere ilişkin bilgi talepleri  
ilgililerce ivedilikle karşılanır.  
hükmüne istinaden bahse konu deneyim belgesini  
düzenleyen üçüncü kişi hüviyetindeki kamu kurumundan gerekli bilgi/belgelerin temin  
edilmesi suretiyle ihale üzerinde bırakılan isteklinin deneyimine ilişkin yeterliğinin yeniden  
değerlendirilmesi gerekmekle birlikte, anılan isteklinin teklifinin yukarıda 2’nci iddia  
kapsamında yapılan inceleme neticesinde değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
anlaşıldığından, söz konusu deneyim belgesine ilişkin ilgili kamu kurumundan bilgi/belge  
istenmesine lüzum bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi  
ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri, sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 50'den az  
olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini  
gösteren belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
7.6’ıncı maddesinde  
yemek pişirme, dağıtım ve sonrası hizmetleri benzer iş olarak kabul edilecektir.  
7.7’inci maddesinde  
uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili  
Gazetesi Nizamnamesinin uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde Gazete idaresince  
düzenlemesi,  
Kamu veya özel sektörde gerçekleştirilen malzemeli ve/veya malzemesiz  
düzenlemesi,  
7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına  
9
veya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır" şeklinde  
onaylanarak isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı  
suretleri de kabul edilecektir. İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin,  
EKAP üzerinden veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek  
kuruluşlarının internet sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi  
durumunda, bu belgeler için belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar aranmaz.  
7.7.2. Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması  
zorunlu olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile "ibraz edilenin aynıdır"  
veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmeyecektir.  
7.7.3. İstekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale tarihinden önce İdare tarafından  
"aslı idarece görülmüştür" veya bu anlama gelecek şekilde şerh düşülen suretlerini tekliflerine  
ekleyebilirler.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan deneyim belgesinin “Malzeme  
Dahil Yemek Pişirme Dağıtım ve Sonrası Hizmet Alımı” işine ilişkin olduğu ve bu işin İdari  
Şartname’de belirtilen benzer tanımına uygun olduğu, ayrıca 414.393,75 TL belge tutarının  
güncel halinin anılan isteklinin 356.993,15 TL tutarındaki teklifinin İdari Şartname’de istenen  
%50 oranını sağladığı görülmüştür.  
Diğer yandan, idare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası kapsamında yapılan  
incelemede, ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu deneyim belgesinin üzerinde  
idarenin aslı idarece görülmüştürkaşesinin yer aldığı anlaşılmış olup, belgelerin sunuluş  
şekli yönüyle de idarenin işleminde herhangi bir mevzuata aykırılık görülmemiş, bu itibarla  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Geçici Teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde 26.1. İstekliler teklif  
ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat  
vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi  
değerlendirme dışı bırakılır.  
26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde toplam geçici teminat miktarı, ortaklık  
oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın  
ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir.  
26.3. Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, 10.07.2017 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından  
belirlenir.  
26.4. Kabul edilebilir bir geçici teminat ile birlikte verilmeyen teklifler, istenilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
katılma şartlarının sağlanamadığı gerekçesiyle İdare tarafından değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. düzenlemesi yer almaktadır .  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu geçici teminat mektubu incelendiğinde,  
11.000 TL tutarındaki teminat bedelinin teklif tutarının %3’ünü karşıladığı, ayrıca anılan  
isteklinin geçici teminat mektubunun 30.08.2017 tarihine kadar geçerli olduğu anlaşılmış,  
başvuru sahibinin iddiası yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 55’inci maddesinde; şikayet başvurusunun, ihale  
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21’inci  
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılacağı, idarenin  
şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli bir karar  
alacağı, alınan kararın, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere karar  
tarihini izleyen üç gün içinde bildirileceği, belirtilen süre içinde bir karar alınmaması  
durumunda başvuru sahibi tarafından karar verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın  
uygun bulunmaması durumunda ise başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli  
olabilecekler tarafından idarece alınan kararın bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma  
itirazen şikayet başvurusunda bulunulabileceği hükme bağlanmıştır.  
İncelenen ihalede, şikâyetçinin yaklaşık maliyet tutarını ihalenin yapıldığı 13.03.2017  
tarihinde öğrendiği, 4734 sayılı Kanun’un 55’inci maddesi hükmü gereği şikâyete yol açan  
durumun farkına varıldığı 13.03.2017 tarihini izleyen on gün içinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunulması gerekirken, bu süre geçtikten sonra 24.03.2017 tarihinde idare  
kayıtlarına alınan dilekçesi ile şikâyet başvurusunda bulunduğu, bu başvuruya idarece verilen  
cevap üzerine Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. Bu itibarla,  
iddiaya ilişkin başvurunun süre yönünden reddi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Fesleğen Tem. Bil. Yem. Gıd. Org. Tur. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan Ticaret  
Sicil Gazetesi ve ilgili diğer belgelerden söz konusu tüzel kişiliğin ortaklarının tespit  
edilemediği anlaşılmış olup bahse konu isteklinin teklifinin bu gerekçeyle değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Işıksan Yem. Gıd Tem. Taş. Tic. ve San.  
Ltd. Şti. ile Fesleğen Tem. Bil. Yem. Gıd. Org. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 54  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.III-1294  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi