Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Milli Savunma Bakanlığı Ankara Tedarik Bölge Başkanlığı
/
2017/38159-Hazır Yemek Hizmeti Erzak Dahil, Malzemeli, 1 Yıllık (11 Kısım)
Bilgi
İKN
2017/38159
Başvuru Sahibi
Üstün Yemekçilik Gıda Tem. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Lokman Bilgisayar Tem. Gıda Odun ve Kömür Med. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Milli Savunma Bakanlığı Ankara Tedarik Bölge Başkanlığı
İşin Adı
Hazır Yemek Hizmeti Erzak Dahil, Malzemeli, 1 Yıllık (11 Kısım)
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Hamdi GÜLEÇ
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan
ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ
BAŞVURU SAHİBİ:
Üstün Yemekçilik Gıda Tem. Tic. ve San. Ltd. Şti.
Kömür Med. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,
-
Lokman Bilgisayar Tem. Gıda Odun ve
Şehit Akif Ağaoğlu Cad. Ensari
C
Blok No: 1 MUŞ
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Milli Savunma Bakanlığı Ankara Tedarik Bölge Başkanlığı,
Etlik Caddesi (Eski Garajlar Yanı) 06010 Keçiören/ANKARA
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2017/38159 İhale Kayıt Numaralı “Hazır Yemek Hizmeti Erzak Dahil, Malzemeli, 1 Yıllık
(11 Kısım)” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Milli Savunma Bakanlığı Ankara Tedarik Bölge Başkanlığı tarafından 15.03.2017
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hazır Yemek Hizmeti Erzak Dahil, Malzemeli,
1 Yıllık (11 Kısım)” ihalesine ilişkin olarak Üstün Yemekçilik Gıda Tem. Tic. ve San. Ltd.
Şti. Lokman Bilgisayar Tem. Gıda Odun ve Kömür Med. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının
-
26.04.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.04.2017 tarihli yazısı ile reddi
üzerine, başvuru sahibince 08.05.2017 tarih ve 27014 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan
08.05.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1187 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 15.03.2017 tarihinde ihalesi yapılan Hazır Yemek
Hizmeti Erzak Dahil, Malzemeli, 1 Yıllık (11 Kısım) İhalesinin Sekizinci Kısmına (Topçu
Füze Okl.K.Lığı / Polatlı) tekif verdikleri, kesinleşen ihale kararında; ihalenin şikayete konu
kısmının aşırı düşük teklif açıklamaları uygun bulunan Burcu Organizasyon İnş. Tem. Özel
Güv. Sis. Gıda Plas. San. ve Tic. Ltd. Şti. firmasında bırakıldığının belirtildiği, kendi
tekliflerinin ise ekonomik açıdan ikinci avantajlı teklif olarak belirlendiği, ancak ihale
üzerinde bırakılan istekli Burcu Organizasyon İnş. Tem. Özel Güv. Sis. Gıda Plas. San. ve
Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının, Kamu İhale Genel
Tebliğinin 79’uncu maddesinde yer alan açıklamalara uygun olmadığı;
1) Anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklama dosyası kapsamında sundukları EK
-
H.4 Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde ve maliyet hesaplama tablolarında bulunan
malzeme birim fiyatları ile tevsik edici belgelerde bulunan birim fiyatların birbiriyle
örtüşmediği, çiğ girdi tutarlarının yanıltıcı nitelikte olduğu,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
2) Kamu İhale Genel Tebliğinin 79.2.2.4’üncü maddesine göre Ticaret Borsası
Müdürlüklerinden alınan bültenlerin herhangi bir işlem gününe ait olacağı ve ortalama
fiyatların kullanılacağının açıklanmasına rağmen anılan isteklinin sunduğu Ticaret Borsası
Müdürlüklerine ait belgelerde yer alan ortalama birim fiyatlar yerine en düşük fiyatların
kullanıldığı ve Ankara Ticaret Borsasında günlük bülten yayınlandığı halde aylık bültenin
kullanıldığı,
a) Taze beyaz peynir girdisi için
yağlı veya tip-2 yarım yağlı tiplerden herhangi birisi olacaktır.
“
Teknik Şartname’de belirtilen tiplerden tip-1 tam
düzenlemesinin bulunduğu
”
ancak, anılan istekli tarafından tam yağlı/yarım yağlı özelliği belirtilmeyen beyaz peynir
fiyatının kullanıldığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
b) Dondurulmuş bezelye girdisi için
“TS 8644'de belirtilen orta veya büyük boy
tiplerinden herhangi birisi olacak ve piyasa teamülü birim ambalajlarda teslim edilecektir.
”
düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından toptancı hal
listesinde belirtilen taze bezelye fiyatı kullanıldığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı,
c) Kaşar peyniri girdisi için "teknik şartnamede belirtilen tiplerden tam yağlı veya
yarım yağlı, çeşitlerden taze kaşar peyniri olacaktır. kaşar peynir, en az 1 (bir), en fazla 20
(yirmi) kg lık bütün tekerlekler halinde veya baton, üçgen gibi herhangi bir geometrik şekilde
olacaktır." düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından tam
yağlı/yarım yağlı özelliği belirtilmeyen kaşar peynir fiyatının kullanıldığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
d) Bitkisel margarin yağı girdisi için ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından normal
yemeklik margarin ve özelliği belli olmayan margarin fiyatı kullanıldığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
e) Böreklik yufka girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen herhangi bir çeşitte,
tiplerden ise tip-1 ince olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan
"
isteklinin cinsi belli olmayan baklavalık yufka ve normal kalın yufka fiyatı kullandığı ve
Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
f) Buğday unu yemeklik ve özel amaçlı un girdisi için
“ekmek üretimi için
kullanılacak un, teknik şartnamenin 2.4.1 maddesindeki gruplardan grup-1 ekmeklik buğday
unu olacaktır. ekmek dışında kalan; yemek terkiplerindeki sos yapımı, tatlı ve buna benzer
diğer hamur işlerinin yapımı vb. maksatlarla grup-2 özel amaçlı un kullanılacaktır.” ibaresi
mevcut ise de ilgili firmaların cinsi ve özelliği belli olmayan un girdisi fiyatı kullanıldığı ve
teknik şartnamedeki özelliklere uygun olmadığı,
g) Çikolata 38-42 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı,
h) Alabalık ve çipura girdileri için "teknik şartnamede belirtilen boylardan boy:3
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
büyük boy olacak, herhangi bir tipte teslim edilebilecektir. tip-2 dondurulmuş balık teslim
edildiği takdirde alt tip-2: ayıklanarak dondurulmuş balık alt tiplerinden ve başlı olacaktır.
tip-2 balıklarda buz hariç net miktar en az 300 gram olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu
"
ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin kasa cinsinden ve temizlenmemiş ürün fiyatı
kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
i) Eritme peyniri 25 gr girdisi için
yağlı veya tip-2 yarım yağlı ve çeşitlerden çeşit-1 sade olacaktır.
“
teknik şartnamede belirtilen tiplerden tip-1 tam
düzenlemesinin bulunduğu
”
ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin istenen özellikte ve gramajda ürün fiyatı kullanmak
yerine gramajı belli olmayan ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı,
j) Gofret (çikolatalı kakaolu) 35-40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı,
k) Hazır kek 38
-42 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin belli olmayan ve
düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
I) Hindi parça eti (kuşbaşı) girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen tiplerden
herhangi bir tip, çeşitlerden ise çeşit-1 kuşbaşı olacaktır.
"
düzenlemesinin bulunduğu ancak,
ihale üzerinde bırakılan isteklinin sadece hindi eti fiyatı kullanarak kuşbaşı yerine kemikli
ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
m) Makarna fırın girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin özelliği ve türü belli
olmayan ticaret borsalarında sadece "makarna" yazan ürün fiyatını kullandığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
n) Poşet ayran 200 ml girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen tiplerden tip-1 tam
yağlı ayran olacaktır. ibaresi bulunmasına rağmen ihale üzerinde bırakılan isteklinin ticaret
"
borsalarında yağ oranı belirtilmeyen bardak ayran gramajı kullandığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
o) Poşet bal 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli olmayan
ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı,
p) Poşet bisküvi (tatlı/tuzlu) 70-80 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı,
r) Poşet fındık ezmesi 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı,
s) Poşet reçel 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
uygun olmadığı,
t) Poşet tahin pekmez karışımı 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı,
u) Salam (macar) girdisi için “teknik şartnamede belirtilen çeşitlerden çeşit-1 macar
salamı tipi salam çeşitinden olacaktır.” düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde
bırakılan isteklinin macar salam yerine ticaret borsalarında bulunan hindi veya tavuk etinden
yapılmış salam fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
v) Sosis (kokteyl) girdisi için
sosis, türlerden tür-2 kılıfsız sosis olacaktır.
“
teknik şartnamede belirtilen tiplerden tip-2 kokteyl
düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde
”
bırakılan isteklinin kokteyl sosis yerine cinsi belli olmayan, hindi veya tavuk etinden yapılmış
sosis fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı,
y) Sebze Sakız Kabağı girdisi için
Sakız Kabağı, TS 1898'de de belirtilen sınıflardan Ekstra veya I.Sınıf, boylardan küçük veya
orta boy olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin cinsi
“Teknik Şartnamede belirtilen çeşitlerden Çeşit-1
"
ve türü belli olmayan kabak fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı,
z) Tel kadayıf girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin ticaret borsalarında
bulunan servise hazır kadayıf tatlısı için fiyat kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı,
3) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.5’inci maddesinde hal müdürlüklerinden
alınan belgelerin herhangi bir işlem gününe ait olacağının ve ortalama fiyatların kullanılacağı
açıklamasının yer aldığı ve ilgili hal müdürlükleri tarafından işlem görmüş bültenler
yayınlanmasına rağmen ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu Hal Müdürlüklerine ait
belgelerde ortalama birim fiyatlar yerine en düşük fiyatların kullanıldığı,
Örnek menüde ve çiğ girdi gramajlarında limon girdisinin hem adet cinsinden hem de
gram cinsinden istendiği ancak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından limon girdisinin
tamamı için gram veya adet cinsi üzerinden hesaplama yapıldığı ve bu hesaplamaların ana çiğ
girdi oranlarını ciddi ölçüde etkilediği,
4) Anılan isteklinin örnek menü üzerinden ortalama miktarlar alarak yaptıkları
açıklamaların mevzuata aykırı olduğu, EK-H.4 cetvelinde sıralanan girdilerin EK-O.7 belgesi
ile açıklanması durumunda hesaplanan toplam miktarın en az yarısı kadar, son veya bir
önceki geçici vergi beyanname döneminde alımının ya da satışının yapılmış olmasının
gerektiği ancak, sunulan EK
kullanılacak girdi miktarlarının en az yarısı kadar olmadığı, EK
Sunumu Hesap Cetvelinde bulunan malzeme birim fiyatlarını tevsik etmek amacıyla
sundukları Maliyet/Satış Tutarı Tespit Tutanağı’nın (Ek O.7) Kamu İhale Genel Tebliği’nin
-O.7 belgelerinde yer alan miktarların sözleşme süresince
-H.4 Malzemeli Yemek
-
79.2.2.7. maddesinde belirtilen hükümler çerçevesinde hazırlanmadığı, sunulan belgelerde
bulunan fiyatların, ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olduğu ayrıca sunulan birim
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
fiyatların, ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80'inin altında olduğu, ilgili malların
isteklinin ticari faaliyet alanında olmadığı, sunulan belgelerin Kamu İhale Genel Tebliği’nin
8.4’üncü maddesi açıklamalarına uygun hazırlanmadığı ve meslek mensubu tarafından
imzalanmadığı,
5) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi hükümlerine aykırı olarak ihale
üzerinde bırakılan isteklinin, çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki için fiyat teklifi kullandığı ancak,
fiyat teklifi ile açıklanan girdilerin mevzuatta sayılan yöntemlerle açıklanmasının mümkün
olmadığına dair herhangi bir yazı, bilgi, belge aşırı düşük teklif sorgulama dosyalarında yer
almadığı, ayrıca sunulan fiyat tekliflerinin de Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci
maddesinde belirtilen hususlar çerçevesinde düzenlenmediği,
6) Kamu İhale Genel Tebliğinin 79.2.2.2. ve 79.2.2.3’üncü maddeleri uyarınca ihale
üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan fiyat tarifeleri ya da listelerinde kurumların
onayının bulunmadığı, ayrıca Tebliğ’de belirtildiği üzere ilgili belgelerin geçerli olabilmesi
için fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması gerekirken,
belgelerde herhangi bir tarih bilgisine yer verilmediği ve tarih bilgisi bulunanlarda ise söz
konusu tarihlerin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) olmadığı,
7) Çalışacak personele ödenecek ücret ve SSK Primi ile Stopaj hesaplamalarında
yanlış hesaplama yapmak suretiyle 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi ve
Kamu İhale Genel Tebliği’ne aykırı açıklama sunulmuş olduğu, yapılan bu hatalı
hesaplamanın teklifin esasını etkileyecek nitelikte olduğu, ihale konusu iş kapsamında
çalıştırılacak personele ödenmesi öngörülen yılbaşı tatili, resmi ve dini bayram tatil çalışma
ücreti ve personelin yemek ihtiyacını karşılayacak çiğ girdi tutarları ile personel taşıması için
ayni olarak karşılanması gereken yol bedeline ilişkin hesaplamaların yapılmadığı, bu nedenle
mevzuata uygun olarak açıklama sunmayan isteklinin tekliflerinin reddedilerek, ihalenin
uhdelerinde bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.
İhale komisyonu;
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale
komisyonu;
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı
avantajlı koşullar,
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı
açıklamada bulunmayan
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın
sonuçlandırır.
isteklilerin teklifleri reddedilir.
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama
istenmeksizin reddedilir…” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.
79.1.2. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değer;
SD: Sınır değeri,
YM: Yaklaşık maliyeti,
n: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu
anlaşılan isteklilerin teklif sayısını,
T1, T2, T3….Tn: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne
uygun olduğu anlaşılan isteklilerin teklif bedellerini,
R: Sınır Değer Tespit Katsayısını
79.1.3. 79.1.2 nci maddede yer alan R değeri her yıl 1 Şubat tarihinden geçerli olmak
üzere Kurum tarafından belirlenir ve ilan edilir. İhalenin konusu veya işin niteliğine göre
Kurum tarafından farklı
R
değerleri belirlenebilir.
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.
…
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları
belirtilir.
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle“ana girdi”, “işçilik” ve
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar…
”
açıklaması bulunmaktadır.
Başvuru sahibi tarafından ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu Ek
-H.4
cetvelinde ana girdilere ilişkin fiyatları tevsiken kullanılan belgelerde yer alan fiyatlarla, ana
çiğ girdi listesinde bulunan birim fiyatların birbiriyle aynı olmadığı, çiğ girdi tutarlarının
yanıltıcı nitelikte olduğu iddia edilmektedir;
Anılan istekli tarafından bahse konu olan Ek-H.4 cetvelinde yer alan fiyatlarla, ana çiğ
girdi listesinde bulunan birim fiyatların birbiriyle aynı olmadığı iddiasına ilişkin olarak;
Yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından ticaret borsası
bültenleri, toptancı hal fiyatları, fiyat teklifi ve kamu kurum ve kuruluşları tarafından
yayınlanan fiyatlar esas alarak birim fiyat açıklamasının yapıldığı görülmüştür. Bahsi geçen
istekli tarafından kullanılan açıklama yöntemi fiyatları ile Ek-H.4 cetvelinde yer alan birim
fiyatların birbiriyle örtüştüğü, tevsik edici belgelerde kullanılan fiyatların Ek
doğru aktarıldığı tespit edilmiştir.
-H.4 cetveline
İdare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsü ve terkip ve gramaj
tablosunda yer alan yemek gramajları ile anılan istekli tarafından sunulan gramaj tabloları
incelendiğinde ana girdi tutarlarının Ek-H.4 cetveline doğru aktarıldığı, söz konusu tutarların
yanıltıcı nitelikte olmadığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu hususlardaki iddialarının
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.4’üncü maddesine göre Ticaret Borsası
Müdürlüklerinden alınan bültenlerin herhangi bir işlem gününe ait olacağı ve ortalama
fiyatların kullanılacağının açıklanmasına rağmen anılan isteklinin sunduğu Ticaret Borsası
Müdürlüklerine ait belgelerde yer alan ortalama birim fiyatlar yerine en düşük fiyatların
kullanıldığı ve Ankara Ticaret Borsasında günlük bülten yayınlandığı halde aylık bültenin
kullanıldığı iddiasına ilişkin olarak;
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin 18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve
Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca
borsa idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
herhangi bir işlem gününde gerçekleşen ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama
yapılabilir.” açıklaması yer almaktadır.
Aynı Tebliğ’in yukarıda yer verilen 79’uncu maddesinde isteklilerin aşırı düşük olarak
tespit edilen tekliflerini ticaret borsası fiyatları ile açıklayabileceği, ancak isteklilerin bu
yöntemi kullanmaları durumunda açıklama istenen girdilerin ihale tarihinden önceki son 12
ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen ortalama fiyatlarının esas alınacağı
anlaşılmaktadır.
Başvuru sahibi tarafından, ihale üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarında
kullanılan ticaret borsası fiyatlarının, ihale tarihinden önceki son 12 aylık döneme ait
olmadığı ve açıklamaya konu girdinin işlem gördüğü herhangi bir gündeki ortalama
fiyatlarının olmadığı iddia edilmektedir.
Yapılan incelemede ihale üzerine bırakılan istekli tarafından ise 6 farklı ticaret borsası
bülteninin kullanıldığı, ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde
gerçekleşen ortalama fiyatlarının esas alındığı görüldüğünden başvuru sahibinin iddialarının
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
a) Taze beyaz peynir girdisi için
yağlı veya tip-2 yarım yağlı tiplerden herhangi birisi olacaktır.
“
Teknik Şartname’de belirtilen tiplerden tip-1 tam
düzenlemesinin bulunduğu
”
ancak, anılan istekli tarafından tam yağlı/yarım yağlı özelliği belirtilmeyen beyaz peynir
fiyatının kullanıldığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin
olarak;
İhale üzerine bırakılan istekli tarafından ise beyaz peynir girdisine ilişkin olarak
Ankara Ticaret Borsası bülteni kullanılarak açıklama yapıldığı, söz konusu girdi için borsa
bülteninde yer alan “tam yağlı beyaz peynir” girdisinin kullanıldığı görülmüştür.
Yapılan tüm bu tespitler neticesinde başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna ulaşılmıştır.
b) Dondurulmuş bezelye girdisi için
tiplerinden herhangi birisi olacak ve piyasa teamülü birim
“
TS 8644'de belirtilen orta veya büyük boy
mbalajlarda teslim edilecektir.
a
”
düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından toptancı hal
listesinde belirtilen taze bezelye fiyatı kullanıldığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İdare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde sebze çorbası,
garnitürlü fırın tavuk, püreli dalyan köfte, hindi sote, orman kebap, tavuk haşlama
yemeklerinin içeriğinde bezelye girdisinin bulunduğu, ihale dokümanı içerisinde bulunan
“personel yemek terkip ve gramaj tablosunda” bahsi geçen yemeklerin içerisinde bulunan
bezelye girdisi için “Dondurulmuş bezelye” “Taze bezelye” “Bezelye konservesi”nin
belirlendiği görülmüştür. Söz konusu düzenlemede bahsi geçen girdiler için yer alan açıklama
kısmında
“Hangisinin verileceği idare tarafından belirlenecektir” bilgisi yer almaktadır. Bu
düzenleme gereğince isteklilerin bu girdilerden herhangi birini kullanarak açıklama
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
yapabilmesinin mümkün olduğu anlaşılmaktadır.
Bahsi geçen istekli tarafından bezelye girdisine ilişkin olarak bezelye kullanılan
yemeklerde taze bezelye girdisinin seçildiği görülmüştür. İsteklilerin bezelye girdisi için 3
farklı şekilde açıklama yapmasının mümkün olduğu görüldüğünden başvuru sahibinin
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
c) Kaşar peyniri girdisi için "teknik şartnamede belirtilen tiplerden tam yağlı veya
yarım yağlı, çeşitlerden taze kaşar peyniri olacaktır. Kaşar peynir, en az 1 (bir), en fazla 20
(yirmi) kg lık bütün tekerlekler halinde veya baton, üçgen gibi herhangi bir geometrik şekilde
olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından tam
”
yağlı/yarım yağlı özelliği belirtilmeyen kaşar peynir fiyatının kullanıldığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale üzerine bırakılan istekli tarafından kaşar peyniri girdisine ilişkin olarak Ankara
Ticaret Borsası bülteni kullanılarak açıklama yapıldığı, söz konusu girdi için borsa bülteninde
yer alan “yarım yağlı kaşar peyniri” girdisinin kullanıldığı görülmüştür.
Anılan istekli tarafından özelliği belli olan (yarım yağlı/ tam yağlı) kaşar peyniri
girdisi kullanıldığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
d) Bitkisel margarin yağı girdisi için ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından normal
yemeklik margarin ve özelliği belli olmayan margarin fiyatı kullanıldığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
14 günlük örnek yemek listesi içerisinde bulunan yemeklerde kullanılacak bitkisel
margarin yağı girdisine ilişkin olarak ihale üzerine bırakılan istekli tarafından Ankara Ticaret
Borsası bülteninde yer alan bitkisel yağlar bölümünde bulunan yemeklik margarin yağının
kullandığı görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
e) Böreklik yufka girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen herhangi bir çeşitte,
tiplerden ise tip-1 ince olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan
"
isteklinin cinsi belli olmayan baklavalık yufka ve normal kalın yufka fiyatı kullandığı ve
Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İdare tarafından düzenlenen ihale dokümanı incelendiğinde, yemek hizmetlerinde
alınacak mallara ait teknik şartname çizelgesi tablosu içerisinde böreklik yufkaya ilişkin
olarak “şartname no: TEK.H.:06-227B tarih: nisan 2016 açıklamalar: Teknik Şartnamede
belirtilen herhangi bir çeşitte, tiplerden ise Tip-1 ince olacaktır, düzenlemesinin yer aldığı
”
görülmüştür.
Ancak, ihale dokümanı kapsamında yalnızca TEK.H.:06
-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli “Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’ne yer verildiği yukarıda
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
bahsi geçen TEK.H.:06
-227B numaralı ve Nisan 2016 tarihli Teknik Şartname’ye yer
verilmediği görülmüştür.
Şikâyete konu ihaleye ait Teknik Şartname incelendiğinde ise böreklik yufka girdisine
ilişkin herhangi bir açıklamanın yer almadığı anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından ticaret borsa bülteninde bulunan “yufka”
birim fiyatı ile açıklama yapıldığı görülmüş olup, ihale dokümanı kapsamında yer alan
Teknik Şartname düzenlemelerinde anılan girdiye ilişkin olarak başkaca açıklamaya yer
verilmediği, bu bağlamda borsa bültenlerinde kalınlık bilgisi yer almaksızın sadece “yufka”
adı altında yer verilen girdiye dair yapılan açıklamanın uygun olduğu ve başvuru sahibinin bu
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
f) Buğday unu yemeklik ve özel amaçlı un girdisi için cinsi ve özelliği belli olmayan
un girdisi fiyatı kullanıldığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına
ilişkin olarak yapılan incelemede;
Anılan istekli tarafından buğday unu yemeklik ve özel amaçlı un girdilerine ilişkin
olarak ticaret borsa bültenlerinin sunulduğu, sunulan ticaret borsası bültenlerinde “buğday
unu” ve “özel amaçlı un” girdileri kullanılarak açıklama yapıldığı görülmüştür.
Anılan istekli tarafından cinsi ve özelliği belli olmayan un kullanılmadığı
görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
g) Çikolata 38-42 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve bu ürünün Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen personel yemek terkip ve gramaj tablosunda
çikolata girdisine ilişkin olarak; çikolatanın adet üzerinden olacağı ve gramajının 38
aralığında olacağı belirtilmiştir.
-42 gram
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından ise anılan girdiye ilişkin olarak ticaret borsa
bülteninin sunulduğu, söz konusu ticaret borsası bülteninde yer alan “çikolata 40 gr lık”
girdisinin kullanılarak açıklama yapıldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda çikolata girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramaj
aralıklarında açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna ulaşılmıştır.
h) Alabalık ve çipura girdileri için "teknik şartnamede belirtilen boylardan boy:3
büyük boy olacak, herhangi bir tipte teslim edilebilecektir. tip-2 dondurulmuş balık teslim
edildiği takdirde alt tip-2: ayıklanarak dondurulmuş balık alt tiplerinden ve başlı olacaktır.
tip-2 balıklarda buz hariç net miktar en az 300 gram olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu
"
ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin kasa cinsinden ve temizlenmemiş ürün fiyatı
kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak;
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
İhale dokümanı kapsamında yer verilen TEK.H.:06-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli “Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’nin “Balıklar” başlıklı
3.2.1.24’üncü maddesinde “3.2.1.24.1 Kendine has görünüşte olacak, dağılmış olmayacaktır.
3.2.1.24.2 Kendine has renkte olacaktır.
3.2.1.24.3 Kendine has kokuda olacaktır.
3.2.1.24.4 Kendine has tatta olacaktır.
3.2.1.24.5 İç organları ve varsa pulları ayıklanmış olacaktır.
3.2.1.24.6 Çiğ veya yanmış olmayacaktır.
3.2.1.24.7 Kızartıldığı takdirde yağ çekmiş ve/veya kurumuş bir yapıda olmayacaktır.
3.2.1.24.8 Yabancı madde bulunmayacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.
İhale dokümanında yer alan “Personel Yemek Terkip ve Gramaj Tablosu”nda ise
alabalık girdisinin 14 günlük örnek menüde yer alan alabalık kızartma yemeği içeriğinde,
levrek ve/veya çipura girdilerinin ise fırında balık yemeği içeriğinde bulunduğu, bu girdilerin
dondurulmuş veya taze olarak kullanılabileceği anlaşılmaktadır.
Anılan tabloda alabalık girdisinin biriminin adet miktarının “1” olarak belirtildiği,
levrek ve/veya çipura girdisinin miktarının ise 300
dokümanı kapsamında yer alan “Yemek Hizmetlerinde Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname
Çizelgesi” tablosunda ise her iki girdi için de “şartname no: TEK.H.: 06-172 tarih: ekim
G
olarak düzenlendiği görülmüştür. İhale
C
2016 açıklamalar: Teknik Şartnamede belirtilen boylardan BOY:3 Büyük Boy olacak,
herhangi bir tipte teslim edilebilecektir. Tip-2 Dondurulmuş Balık teslim edildiği takdirde ALT
TİP-2: Ayıklanarak Dondurulmuş Balık alt tiplerinden ve başlı olacaktır. TİP-2 balıklarda
buz hariç net miktar en az 300 gram olacaktır.” düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.
Alabalık girdisine ilişkin olarak Teknik Şartname ve Personel Yemek Terkip ve
Gramaj Tablosu’nda alabalık girdisinin adet üzerinden düzenlendiği görüldüğünden “Yemek
Hizmetlerinde Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname Çizelgesi”nde belirtilen gramaj
bilgilerinin kullanılmak suretiyle yapılan açıklamaların uygun olduğu anlaşılmıştır.
Söz konusu düzenlemede alabalık girdisine ilişkin olarak dondurulmuş olan alabalık
girdisinin buzlarından arındırılmış olarak net 300 gr olacağı düzenlenmiş olup, bu net gramaj
bilgisinin iç organlarından ve pullarından arındırılmış balık için verilmediği, çipura girdisine
ilişkin olarak ise ihale dokümanında düzenlendiği şekliyle 300 gr üzerinden açıklama
sunulması gerektiği anlaşıldığından, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan, anılan
girdilere ilişkin açıklamaların uygun olduğu sonucuna ulaşılmıştır.
i) Eritme peyniri 25 gr girdisi için istenen özellikte ve gramajda ürün fiyatı kullanmak
yerine gramajı belli olmayan ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu’nda eritme peynir girdisine ilişkin olarak; eritme peynirin adet üzerinden olacağı ve
gramajının 25 gram olacağı düzenlenmiştir.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak fiyat teklifi ile
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat teklifinde eritme peynir girdisine ilişkin olarak “eritme
peyniri 25 gramlık” bilgisinin yer aldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda eritme peynir girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramajda
açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
j) Gofret (çikolatalı kakaolu) 35-40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen terkip ve gramaj tablosunda gofret girdisine
ilişkin olarak; gofretin adet üzerinden hesaplanacağı ve gramajının 35
kakaolu olacağı düzenlenmiştir.
-40 gram çikolatalı
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak fiyat teklifi ile
açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat teklifinde gofret girdisine ilişkin olarak “gofret 40
gramlık çikolatalı kakaolu” bilgisinin yer aldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda gofret girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramajda
açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
k) Hazır kek 38-42 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin belli olmayan ve
düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı
iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen terkip ve gramaj tablosunda hazır kek
girdisine ilişkin olarak; hazır kekin adet üzerinden olacağı ve gramajının 38
aralığında olacağı düzenlenmiştir.
-42 gram
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak ticaret borsa
bülteninin sunulduğu, söz konusu ticaret borsası bülteninde yer alan “hazır kek 40 gr lık”
girdisinin kullanılarak açıklama yapıldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda hazır kek girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramaj
aralıklarında açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna ulaşılmıştır.
I) Hindi parça eti (kuşbaşı) girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen tiplerden
herhangi bir tip, çeşitlerden ise çeşit-1 kuşbaşı olacaktır.
"
düzenlemesinin bulunduğu ancak,
ihale üzerinde bırakılan isteklinin sadece hindi eti fiyatı kullanarak kuşbaşı yerine kemikli
ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin
olarak yapılan incelemede;
İdare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde hindi sote yemeğinin
bulunduğu, ihale dokümanı kapsamında düzenlenen terkip ve gramaj tablosunda söz konusu
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
yemek içerisinde bulunan hindi eti girdisinin “hindi parça eti (kuşbaşı)” şeklinde belirlendiği
görülmüştür.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından söz konusu girdiye ilişkin olarak sunulan
fiyat teklifinde hindi parça eti( kuşbaşı) kg fiyatının 12 TL olarak düzenlendiği, bununla
birlikte Ek
-H.4 cetveline kg fiyatının daha yüksek olduğu ticaret borsası fiyatlarının
yansıtıldığı görülmüştür.
Sunulan ticaret borsası bültenlerinde kuşbaşı olarak hindi etinin bulunmadığı ve
anılan istekli tarafından fiyat teklifinde yer alan fiyatın kullanılmadığı, daha yüksek olan bir
fiyatın kullanıldığı hususları bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin bu iddiasının
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
m) Makarna fırın girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin özelliği ve türü belli
olmayan ticaret borsalarında sadece "makarna" yazan ürün fiyatını kullandığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında yer verilen TEK.H.:06
-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli
“Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi”nin “Makarnalar”
başlıklı 3.2.1.15’inci maddesinde “3.2.1.15.1 Kendine has görünüşte olacaktır.
3.2.1.15.2 Kendine has renkte olacaktır.
3.2.1.15.3 Kendine has kokuda olacaktır.
3.2.1.15.4 Kendine has tatta olacaktır.
3.2.1.15.5 Makarnalar pişmiş olacak çiğ veya yanmış olmayacaktır.
3.2.1.15.6 Makarnalarda lapalaşma olmayacaktır.
3.2.1.15.7 Farklı çeşit, tip ve alt tipteki makarnalar aynı sunumda bulunmayacaktır.
3.2.1.15.8 Yabancı madde bulunmayacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.
İdare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde bulunan fırın
makarna yemeği gramaj tablosu incelendiğinde, ihale dokümanı kapsamında düzenlenen
terkip ve gramaj tablosu içerisinde “fırın makarna” yemeğinde bulanan makarna girdisinin
“makarna fırın” olarak belirlendiği görülmüştür. Söz konusu girdiye ilişkin olarak ne
“Personel Yemek Terkip ve Gramaj Tablosu”nda ne de Teknik Şartname’de makarnanın
türüne veya cinsine ilişkin herhangi belirleme yapılmadığı tespit edilmiştir.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak ticaret borsası
fiyatlarının kullanıldığı, makarna fırın girdisi için çubuk makarna fiyatı üzerinden açıklama
sunulduğu görülmüştür.
Makarna fırın girdisinin türüne yönelik ihale dokümanında başka herhangi bir
düzenleme yapılmadığı görüldüğünden anılan isteklinin açıklamalarının uygun olduğu ve
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
n) Poşet ayran 200 ml girdisi için
"teknik şartnamede belirtilen tiplerden tip-1 tam
yağlı ayran olacaktır. ibaresi bulunmasına rağmen ihale üzerinde bırakılan isteklinin ticaret
"
borsalarında yağ oranı belirtilmeyen bardak ayran gramajı kullandığı ve Teknik
Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
İdare tarafından düzenlenen ihale dokümanı incelendiğinde “Yemek Hizmetlerinde
Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname Çizelgesi” içerisinde ayran girdisine ilişkin olarak
“
şartname no: TEK.H.:06-89E tarih: nisan 2013 açıklamalar: Teknik Şartnamede belirtilen
Tiplerden Tip-1 Tam Yağlı Ayran olacaktır düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.
”
Ancak, ihale dokümanı kapsamında yalnızca TEK.H.:06
-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli “Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’ne yer verildiği yukarıda
bahsi geçen TEK.H.:06
-89E numaralı ve Nisan 2013 tarihli Teknik Şartname’ye yer
verilmediği görülmüştür.
Şikâyete konu ihaleye ait Teknik Şartname incelendiğinde ise poşet ayran girdisine
ilişkin herhangi bir açıklamanın yer almadığı anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından ticaret borsa bülteninde bulunan “ayran”
adet birim fiyatı ile açıklama yapıldığı görülmüş olup, ihale dokümanı kapsamında yer alan
Teknik Şartname düzenlemelerinde anılan girdiye ilişkin olarak başkaca açıklamaya yer
verilmediği, bu bağlamda borsa bültenlerinde yağlı/yağsız bilgisi yer almaksızın sadece
“ayran” adı altında yer verilen girdiye dair yapılan açıklamanın uygun olduğu ve başvuru
sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
o) Poşet bal 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli olmayan
ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu”nda poşet bal girdisinin adet üzerinden açıklanacağı ve
olacağı düzenlenmiştir.
1
adedinin de 40 gram
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak Sivas Ticaret
Borsası bülteninin sunulduğu, söz konusu ticaret borsası bülteninde yer alan “piknik bal
(40gr)” girdisinin kullanılarak açıklama yapıldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda poşet bal girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramajda
açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
p) Poşet bisküvi (tatlı/tuzlu) 70-80 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu”nda poşet bisküvinin tatlı veya tuzlu olacak şekilde adet üzerinden açıklanacağı ve
70-80 gram poşetlerde verileceği düzenlenmiştir.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak fiyat teklifi ile
açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat teklifinde poşet bisküvi girdisine ilişkin olarak “poşet
bisküvi 80 gramlık” girdisinin yer aldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda poşet bisküvi girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramaj
aralığında açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna ulaşılmıştır.
r) Poşet fındık ezmesi 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu”nda poşet fındık ezmesinin adet üzerinden açıklanacağı ve
olacağı düzenlenmiştir.
1
adedinin de 40 gram
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak fiyat teklifi ile
açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat teklifinde anılan girdinin “poşet fındık ezmesi (40
gramlık)” şeklinde yer aldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda poşet fındık ezmesi girdisinin ihale dokümanında belirtilen
gramajda açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna ulaşılmıştır.
s) Poşet reçel 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin gramajı belli
olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu”nda poşet reçelin adet üzerinden açıklanacağı ve
düzenlenmiştir.
1
adedinin de 40 gram olacağı
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak fiyat teklifi ile
açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat teklifinde poşet reçel girdisine ilişkin olarak “poşet reçel
(40 gramlık)” girdisinin yer aldığı görülmüştür.
Sunulan açıklamalarda poşet reçel girdisinin ihale dokümanında belirtilen gramajda
açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna
ulaşılmıştır.
t) Poşet tahin pekmez karışımı 40 gr girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin
gramajı belli olmayan ve düşük gramajlı ürün fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki
özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu”nda poşet tahin pekmez karışımı girdisinin adet üzerinden açıklanacağı ve
de 40 gram olacağı düzenlenmiştir.
1
adedinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak Sivas Ticaret
Borsası bülteninin sunulduğu, söz konusu ticaret borsası bülteninde yer alan “piknik tahin
pekmez (40 gr) girdisinin kullanılarak açıklama yapıldığı görülmüştür.
”
Sunulan açıklamalarda poşet tahin pekmez karışımı girdisinin ihale dokümanında
belirtilen gramajda açıklandığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
u) Salam (macar) girdisi için “teknik şartnamede belirtilen çeşitlerden çeşit-1 macar
salamı tipi salam çeşitinden olacaktır.” düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde
bırakılan isteklinin macar salam yerine ticaret borsalarında bulunan hindi veya tavuk etinden
yapılmış salam fiyatını kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı
iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında yer verilen TEK.H.:06-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’nin “Salam” başlıklı
3.2.1.28’inci maddesinde “3.2.1.28.1 Kendine has tatta olacaktır.
3.2.1.28.2 Kendine has kokuda olacaktır.
3.2.1.28.3 Kendine has görünüşte olacaktır.
3.2.1.28.4 Kendine has yapıda olacaktır.
3.2.1.28.5 Kurumuş bir yapıda olmayacaktır.
3.2.1.28.6 dilimler birbirine eşit olacaktır.
3.2.1.28.7 Yabancı madde bulunmayacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.
İdare tarafından düzenlenen ihale dokümanı incelendiğinde, “Yemek Hizmetlerinde
Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname Çizelgesi” içerisinde salama ilişkin olarak
“şartname
no: TEK.H.: 06-53 tarih: Ağustos 2013 açıklamalar: Teknik Şartnamede belirtilen
G
çeşitlerden Çeşit-1 Macar Salamı tipi salam çeşitinden olacaktır,” düzenlemesinin yer aldığı
görülmüştür.
Ancak idare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde bulunan salam
girdisinin ihale dokümanı kapsamında düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj
Tablosu” içerisinde 60 gr olacağı bilgisinin yer aldığı, anılan girdi için ve terkip ve gramaj
tablosunda ne de TEK.H.:06-72D numaralı ve Aralık 2016 tarihli Hazır Yemek Hizmetleri
(Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’nde tür veya cinse ilişkin herhangi belirleme yapılmadığı
görülmüştür.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından ticaret borsa bülteninde bulunan “salam”
ürününün birim fiyatı ile açıklama yapıldığı görülmüş olup, ihale dokümanı kapsamında yer
alan Teknik Şartname düzenlemelerinde anılan girdiye ilişkin olarak başkaca açıklamaya yer
verilmediği tespit edilmiştir.
Bu bağlamda sunulan borsa bültenlerinde tür/cins bilgisi yer almaksızın sadece
“salam” adı altında yer verilen girdiye dair yapılan açıklamanın uygun olduğu ve başvuru
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
v) Sosis (kokteyl) girdisi için
sosis, türlerden tür-2 kılıfsız sosis olacaktır.
“
teknik şartnamede belirtilen tiplerden tip-2 kokteyl
düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde
”
bırakılan isteklinin kokteyl sosis yerine cinsi belli olmayan, hindi veya tavuk etinden yapılmış
sosis fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun olmadığı iddiasına ilişkin
olarak yapılan incelemede;
İhale dokümanı kapsamında yer verilen TEK.H.:06
tarihli Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’nin “Sosis” başlıklı
3.2.1.27’inci maddesinde 3.2.1.27.1 Kendine has tatta olacaktır.
-72D numaralı ve Aralık 2016
“
3.2.1.27.2 Kendine has kokuda olacaktır.
3.2.1.27.3 Kendine has görünüşte olacaktır.
3.2.1.27.4 Kendine has yapıda olacaktır.
3.2.1.27.5 Çiğ veya yanmış olmayacaktır.
3.2.1.27.6 Kızartıldığı takdirde yağ çekmiş ve/veya kurumuş yapıda olmayacaktır.
3.2.1.27.7 Yabancı madde bulunmayacaktır.
3.2.1.27.8 servis şekline göre bütün veya dilimlenmiş olacaktır.
3.2.1.27.9 dilimlenmesi durumunda dilimler birbirine eşit olacaktır.” düzenlemesi yer
almaktadır.
İdare tarafından düzenlenen ihale dokümanı incelendiğinde, “Yemek Hizmetlerinde
Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname Çizelgesi” içerisinde salama ilişkin olarak “şartname
no: TEK.H.: 06-54 H G tarih: Temmuz 2016 açıklamalar: Teknik Şartnamede belirtilen
tiplerden Tip-2 Kokteyl sosis, türlerden Tür-2 Kılıfsız sosis olacaktır,” düzenlemesinin yer
aldığı görülmüştür.
Söz konusu girdinin idare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde
bulunan sosisli yumurta yemeğinin içinde yer aldığı ve ihale dokümanı kapsamında
düzenlenen “Personel Yemek Terkip ve Gramaj Tablosu”nda da 50 gr olacağı bilgisinin yer
aldığı, anılan girdi için ve terkip ve gramaj tablosunda ne de TEK.H.:06-72D numaralı ve
Aralık 2016 tarihli “Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’nde tür veya
cinse ilişkin herhangi belirleme yapılmadığı görülmüştür.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından ticaret borsa bülteninde bulunan “sosis”
ürünün birim fiyatı ile açıklama yapıldığı görülmüş olup, ihale dokümanı kapsamında yer
alan Teknik Şartname düzenlemelerinde anılan girdiye ilişkin olarak başkaca açıklamaya yer
verilmediği tespit edilmiştir.
Bu bağlamda sunulan borsa bültenlerinde tür/cins bilgisi yer almaksızın sadece “sosis”
adı altında yer verilen girdiye dair yapılan açıklamanın uygun olduğu ve başvuru sahibinin
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır
y) Sebze Sakız Kabağı girdisi için
Sakız Kabağı, TS 1898'de de belirtilen sınıflardan Ekstra veya I.Sınıf, boylardan küçük veya
orta boy olacaktır. düzenlemesinin bulunduğu ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin cinsi
“Teknik Şartnamede belirtilen çeşitlerden Çeşit-1
"
ve türü belli olmayan kabak fiyatı kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere uygun
olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
İdare tarafından düzenlenen ihale dokümanı incelendiğinde, “Yemek Hizmetlerinde
Alınacak Mallara Ait Teknik Şartname Çizelgesi” içerisinde yazlık kabağa ilişkin olarak
“
şartname no: TEK.H.:06-265 B tarih: ekim 2016 açıklamalar: Teknik Şartnamede belirtilen
çeşitlerden Çeşit-1 Sakız Kabağı, TS 1898'de de belirtilen sınıflardan Ekstra veya I.Sınıf,
boylardan küçük veya orta boy olacaktır.”, düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.
Ancak, ihale dokümanı kapsamında yalnızca TEK.H.:06
-72D numaralı ve Aralık 2016
tarihli “Hazır Yemek Hizmetleri (Erzak Dahil) Teknik Şartnamesi’ne yer verildiği yukarıda
bahsi geçen TEK.H.:06
verilmediği görülmüştür.
-265 numaralı ve Ekim 2016 tarihli Teknik Şartname’ye yer
Şikâyete konu ihaleye ait Teknik Şartname incelendiğinde ise sakız kabağı girdisine
ilişkin herhangi bir açıklamanın yer almadığı anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından anılan girdiye ilişkin olarak toptancı hal
fiyatlarında bulunan “kabak” birim fiyatı ile açıklama yapıldığı görülmüş olup, ihale
dokümanı kapsamında yer alan Teknik Şartname düzenlemelerinde anılan girdiye ilişkin
olarak başkaca açıklamaya yer verilmediği tespit edilmiştir.
Bu bağlamda sunulan hal fiyatlarında kabak çeşitlerine ilişkin bilgi yer almaksızın
sadece “kabak” adı altında yer verilen girdiye dair yapılan açıklamanın uygun olduğu ve
başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
z) Tel kadayıf girdisi için ihale üzerinde bırakılan isteklinin ticaret borsalarında
bulunan servise hazır kadayıf tatlısı için fiyat kullandığı ve Teknik Şartname’deki özelliklere
uygun olmadığı iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede;
İdare tarafından düzenlenen 14 günlük örnek yemek menüsünde bulunan tel kadayıf
yemeğinin içinde tel kadayıf girdisinin yer aldığı, anılan girdinin ihale dokümanı kapsamında
düzenlenen “Personel yemek terkip ve gramaj tablosu” içerisinde 35 gr olacağı bilgisinin yer
aldığı, anılan istekli tarafından ticaret borsa bültenleri üzerinden açıklama sunulduğu,
açıklamaları kapsamında “hazır kadayıf” girdisinin kullanılmadığı, “tel kadayıf” üzerinden
açıklama sunulduğu görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna varılmıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2.2. İstekliler aşırı
düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri kullanarak açıklayabilirler.
…
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.
”
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
açıklaması bulunmaktadır.
Başvuru sahibi tarafından anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında
sunmuş olduğu toptancı hali fiyatlarının ortalama fiyatlar olmadığı iddia edilmektedir.
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük
teklif açıklamaları kapsamında Kamu İhale Genel Tebliği’nde belirtilen yöntemlerden hal
fiyatlarının kullanıldığı ve açıklama kapsamında hal fiyatları kullanılarak açıklanan girdiler
için ortalama birim fiyatın baz alındığı görüldüğünden başvuru sahibinin bu iddiasının
yerinde olmadığı anlaşılmıştır.
Limon girdisinin hem adet cinsinden hem de gram cinsinden istendiği ancak, ihale
üzerinde bırakılan istekli tarafından limon girdisinin tamamı için gram veya adet cinsi
üzerinden hesaplama yapıldığı ve bu hesaplamaların ana çiğ girdi oranlarını ciddi ölçüde
etkilediği iddiasına ilişkin olarak ise;
14 günlük örnek yemek menüsü içerisinde yer alan zeytinyağlı pırasa yemeğinde
bulunan limon girdisinin ihale dokümanı kapsamında bulunan yemek gramajlarının yer aldığı
terkip ve gramaj tablosunda 1/4
G
şeklinde belirlendiği, diğer yemeklerin tamamında limon
girdisinin adet üzerinden açıklanmasının istenildiği görülmüştür.
Söz konusu iddiaya ilişkin olarak idareye yazılan 24.05.2017 tarih 1012 sayılı yazı ile
yemeklerde kullanılacak olan limon girdisi için zeytinyağlı pırasa yemeğinde birimin gram
diğer yemeklerde ise adet olarak belirtilen limonun Teknik Şartname’de bir adedinin gramaj
bilgisine yer verilmediği sebebiyle bahse konu girdinin bir adedinin gramaj bilgisi
sorulmuştur.
İdare tarafından söz konusu Kurum yazısına cevaben gönderilen 29.05.2017 tarih 332
sayılı yazıda ise limonun biriminin sehven gram yazıldığı, anılan girdinin birimin adet olduğu
belirtilmiştir.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından limon girdisi için “Personel Yemek Terkip
ve Gramaj Tablosu”ndaki düzenlemenin baz alınarak
kısım yemek menüsünün gıda rasyonunda “adet” bir kısmında ise “gr” olarak yer aldığından
farklı açıklamada bulunulmuştur” şeklinde ifadelere yer verilmek suretiyle limon adet ve
“limon girdi maliyeti yönünden; bir
2
limon gram fiyatlarının farklı farklı açıklandığı görülmüş, idare tarafından ise sadece adet
üzerinden açıklama sunan veya ihale dokümanı düzenlemelerine göre hem adet hem gram
cinsinden yapılan açıklamaların kabul edildiği anlaşılmıştır.
İhale doküman düzenlemelerinde tespit edilen farklılıklar nedeniyle miktar bilgilerinin
doğru olması kaydıyla istekliler tarafından farklı farklı birimler üzerinden yapılan her iki
şekildeki açıklamaların kabul edilmesi gerektiği anlaşıldığından, başvuru sahibinin bu
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.2.2.7. İsteklinin Kendi
Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine
ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı mallara ait fiyatların kullanılması
durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük teklif açıklamasına konu mal için
düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile açıklama yapılabilir.
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.”
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.
…
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas
alınır.
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.”
açıklaması yer almaktadır.
İhale üzerine bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamaları
kapsamında Kamu İhale Genel Tebliği’nde belirtilen yöntemlerden ticaret borsası fiyatları,
toptancı hal fiyatları ve fiyat tekliflerinin kullanıldığı, aşırı düşük teklif açıklamasına konu
girdiler için maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek
-O.7)
ile açıklama yapmadığı
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.2.6. Malzemeli yemek
hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik
şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan
yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana girdi”, “işçilik” ve
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabuledilebilmesi için “(Ana
Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok
olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’den çok olan
isteklilerin teklifleri reddedilir.
Bu maddede yer alan ana girdi ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık;
işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis, kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut,
mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri
(ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal
gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale
dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü
düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama yazısında açıklama istenecek unsurlar
arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur. Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği
orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar “yardımcı girdiler”
başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama sunulması gerekmez.
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde (Değişik ibare:
25/01/2017-29959 R.G./13. md.) “(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif
Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde, teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile
işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması
gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden,
bu kısma ilişkin açıklama yapılması gerekmemektedir.
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.”
açıklaması yer almaktadır.
Yukarıda yer alan mevzuat hükümlerine göre kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar
(pirinç, bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki
amacıyla üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamayacağı ancak 79.2.2’nci
maddede yer alan yöntemlerle açıklama yapılamayacağı hüküm altına alınmıştır. Anılan
girdiler dışında kalan girdiler için ise fiyat teklifi alınmasında bir aykırılık bulunmadığı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
anlaşılmaktadır.
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından eritme peyniri 25 gr,
gofret 40 gramlık çikolatalı kakaolu, poşet fındık ezmesi (40 gramlık), poşet pastörize tereyağ
(15 gramlık), poşet bisküvi 80 gramlık, poşet reçel (40 gramlık), taze alabalık ve vanilin
girdileri için fiyat teklifi aldığı görülmüştür.
Yukarıda yer alan mevzuat hükümleri uyarınca eritme peyniri 25 gr, gofret 40 gramlık
çikolatalı kakaolu, poşet fındık ezmesi ( 40 gramlık), poşet pastörize tereyağ (15 gramlık),
poşet bisküvi 80 gramlık, poşet reçel ( 40 gramlık), ve vanilin için fiyat teklifi alınmasında
herhangi bir aykırılık bulunmamakla birlikte ihale dokümanı içeriğinde bulunan “Personel
Yemek Terkip ve Gramaj Tablosu” başlıklı gramaj tablosunda alabalık girdisinin 14 günlük
örnek menüde yer alan alabalık kızartma yemeği içeriğinde bulunduğu, bu girdilerin
dondurulmuş veya taze olarak kullanılabileceği anlaşılmaktadır.
Anılan tabloda alabalık girdisinin biriminin adet miktarının ise “1” olarak belirtildiği
görülmüştür. İhale üzerine bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları
kapsamında alabalık girdisine ilişkin olarak “Taze alabalık (net 300 gr’lık kalemi “adet”
olarak istenildiği için kamu kurum ve kuruluşlarında “adet” olarak bulunamamış olup
Ankara Balık Halinde yer alan kg fiyatı “300 gr” a oranlandığında 4,50 TL maliyet ortaya
çıktığı görülmekle birlikte tarafımızca taze alabalık (net 300 gr’lık) şeklinde fiyat teklifine
konu edilmek suretiyle 7,00 TL üzerinden hesaplarımıza yansıtılmış bulunmaktadır. Bu şekilde
maliyet avantajı söz konusu edilmeden açıklamamız fiyat teklifi üzerinden
gerçekleştirilmiştir.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.
Bahsi geçen istekli tarafından EK-H.4 cetvelinde alabalık girdisine ilişkin olarak
açıklama yönteminin fiyat teklifi şeklinde belirtildiği görülmekle birlikte; alabalık girdisine
ilişkin olarak adet fiyatının bulunamadığı gerekçesiyle Teknik Şartnamede 300 gr olarak
verileceği düzenlenen girdiye ilişkin olarak Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı
tarafından “kg” cinsinden yayınlanan balık hali fiyatlarına göre 300 gr alabalığın fiyatının 4,5
TL hesaplandığının ve alınan fiyat teklifinde ise alabalık girdisinin net 300 gr’lık 1 adedinin
fiyatının 7,00 TL olarak belirlendiğinin belirtildiği, ayrıca Ankara Büyükşehir Belediyesi
tarafından yayınlanan balık hali fiyatlarının da açıklama kapsamında sunulduğu görülmüştür.
Yukarıda yer alan Tebliğ açıklamalarına göre balık girdisi için fiyat teklifi
kullanılamayacağı, ancak mevzuatta yer alan diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda balık girdisi için de fiyat
teklifi alınabileceği anlaşılmaktadır.
Bu bağlamda, her ne kadar anılan istekli tarafından hazırlanan Ek-H.4 cetvelinde
alabalık girdisine ilişkin olarak açıklama yönteminin fiyat teklifi şeklinde belirtildiği
görülmüşse de; yapılan incelemede söz konusu alabalık girdisinin “adet” birimi üzerinden
fiyatlandırılmış olan her hangi bir ticaret borsası, toptancı hali veya kurum kuruluş fiyat
tarifesinin bulunmadığı, alınan fiyat teklifi ile isteklinin daha düşük birim fiyat üzerinden
açıklama yaparak kendine fiyat avantajı sağlamadığı hususları bir arada değerlendirildiğinde,
ihale dokümanında “1 adet ve 300 gr” üzerinden açıklanması istenen alabalık girdisine ilişkin
yapılan açıklamanın uygun olduğu sonucuna ulaşılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.2.2.2. Merkezi Kamu
Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar:
Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu kurum ve kuruluşları tarafından
ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat
teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle yapılmış açıklamanın geçerli
olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç)
geçerli olması zorunludur.
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi
hariç) geçerli olması zorunludur.” açıklaması yer almaktadır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından açıklamaları kapsamında iki farklı kamu
kurum ve kuruluş fiyat listelerinin sunulduğu belgelerde tarih bilgisinin yer aldığı, tarihlerin
ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olduğu görüldüğünden
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:
Sözleşme Tasarısı’nın “Tesis, Ekipman ve Çalıştırılacak Personele Ait Hususlar”
başlıklı 36.5’inci maddesinde
“
…
36.5.3.10. Çalıştırılan personelin birlik içi ve dışı ulaşım
hizmeti ile günlük yemek gereksinimi yüklenici tarafından karşılanacaktır. Yüklenicinin isteği
ve sözleşme yönetim kısmının uygun görmesi durumunda, günün yemek çizelgesindeki
yemeklerden, çalıştırdığı personel miktarına göre yiyecek maddelerini mutfağa teslim ederek
yararlanacaktır. Bu durumda karışıklığın önlenmesi için gerekli önlemler sözleşme yönetim
kısmı tarafından alınacak ve kontrol teşkilatı tarafından da yürütülecektir.” düzenlemesi yer
almaktadır.
İhale dokümanı ekinde yer verilen “2017-2018 DÖNEMİNDE YÜKLENİCİ
TARAFINDAN ÇALIŞTIRILACAK VASIFLI VE VASIFSIZ İŞÇİ SAYISI” başlıklı tabloda;
2017-2018 DÖNEMİNDE YÜKLENİCİ TARAFINDAN ÇALIŞTIRILACAK VASIFLI VE VASIFSIZ İŞÇİ SAY
DİYETİSYEN
/
GIDA
GARSON
(SERVİS
ELEMANI)
İŞLETME
MÜDÜRÜ
SERVİS
MÜDÜRÜ
AŞÇI
YARDIMCISI
MÜHENDİSİ/
VETERİNER
HEKİM
AŞÇI
BULAŞIKÇI KASAP ŞOFÖR
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
1
2
2
3
5
32
14
2
3
bilgilerinin yer aldığı görülmüştür.
Yapılan inceleme neticesinde ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir
hizmet işi olmadığı, ancak yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemeleri çerçevesinde
aylık iş süresi boyunca toplam 78 personelin tam zamanlı olarak idare için çalışacağı, Teknik
Şartname’de özellikleri belirtilen personelin birlik içi ve dışı ulaşım hizmeti ile günlük yemek
gereksiniminin yüklenici tarafından karşılanacağı hüküm altına alınmıştır.
Bu düzenlemelere göre işçilik giderlerinin KİK İşçilik Hesaplama Modülü
kullanılmak suretiyle nakdi belirleme kriterleri esas alınarak hesaplama yapılması gerektiği,
ancak Tebliğ’in 79.3.5’inci maddesinde yer alan açıklama gereğince teklif edilmesi gereken
asgari işçilik maliyetinin %4 sözleşme ve genel giderleri hariç olarak alınması gerektiği,
personelin ayrıca ulaşım ve yemek giderinin yüklenici tarafından karşılanacağı belirlenerek
buna yönelik açıklama sunması gerektiği anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından işçilik ücretleri KİK İşçilik Hesaplama
Modülü kullanılarak sözleşme ve genel giderler hariç olmak üzere hesaplama yapıldığı,
Sözleşme Tasarısı’nda düzenlenen yemek ve yol giderlerinin eklendiği, ulusal bayram ve
genel tatil günleri mesai giderlerinin KİK İşçilik Hesaplama Modülü kullanılarak 15,5 gün
üzerinden hesaplanarak işçilik giderlerine eklendiği görüldüğünden başvuru sahibinin bu
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
Hamdi GÜLEÇ
Başkan
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/029
: 77
: 14.06.2017
: 2017/UH.III-1686
Şinasi CANDAN
Osman DURU
Kurul Üyesi
Köksal SARINCA
Kurul Üyesi
II. Başkan
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Oğuzhan YILDIZ
Kurul Üyesi