Ana Sayfa / Kararlar / Efeler Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2017/246021-T.C. Efeler Belediyesi Çöp Toplama İşi, Çöplerin Süpürülmesi, Toplanması, Taşınması, Semt Pazar Yerlerinin Temizlenmesi
Bilgi
İKN
2017/246021
Başvuru Sahibi
Ernak Katı Atık Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti.-Yavuz Selim-Erhan Nak. Gıda İnş. San. İş Ortaklığı
İdare
Efeler Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
T.C. Efeler Belediyesi Çöp Toplama İşi, Çöplerin Süpürülmesi, Toplanması, Taşınması, Semt Pazar Yerlerinin Temizlenmesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/036  
: 103  
: 19.07.2017  
: 2017/UH.III-1968  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V.: II. Başkan Şinasi CANDAN  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ernak Katı Atık Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Ortaklığı,  
-Yavuz Selim-Erhan Nak. Gıda İnş. San. İş  
Çekirge Mah. Çekirge Cad. No: 189/7 Osmangazi/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Efeler Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
Yedieylül Mahallesi İzmir Bulvarı No: 5 Efeler/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/246021 İhale Kayıt Numaralı “T.C. Efeler Belediyesi Çöp Toplama İşi, Çöplerin  
Süpürülmesi, Toplanması, Taşınması, Semt Pazar Yerlerinin Temizlenmesi” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Efeler Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 22.06.2017 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “T.C. Efeler Belediyesi Çöp Toplama İşi, Çöplerin  
Süpürülmesi, Toplanması, Taşınması, Semt Pazar Yerlerinin Temizlenmesi” ihalesine ilişkin  
olarak Ernak Katı Atık Yönetimi San. ve Tic. Ltd. Şti.-Yavuz Selim-Erhan Nak. Gıda İnş.  
San. İş Ortaklığı tarafından 03.07.2017 tarih ve 37186 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
03.07.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1673 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; idare tarafından, yaklaşık maliyetin yanlış  
hesaplanması, ihalenin niteliğinin ve miktarın değişmesi sebep gösterilmek suretiyle ihalenin  
iptal edildiği, söz konusu ihaleye ilişkin olarak idare ile yüklenici arasında birim fiyat  
sözleşme imzalanacağından kamu ihale mevzuatı gereği sözleşme bedelinin %20’si oranı  
dahilinde artışı/iş eksilişi yapılmak suretiyle ihalenin değişen miktarının karşılanabileceği,  
kesinleşen ihale kararında belirtilen işin niteliği veya miktarının değiştirildiği yönündeki iptal  
gerekçesinin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 39’uncu maddesine göre ihale  
komisyonunca değerlendirilmesi gereken hususlar arasında olmadığı, bu hususun anılan  
Kanun’un 40’ıncı maddesi çerçevesince ihale/harcama yetkilisi tarafından değerlendirilmesi  
gerektiği, idarece alınan ihalenin iptali kararının hukuki dayanağının olmadığı iddialarına yer  
verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/036  
: 103  
: 19.07.2017  
: 2017/UH.III-1968  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Şikayete konu ihalenin Efeler Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğüne ait  
“T.C. Efeler Belediyesi Çöp Toplama İşi, Çöplerin Süpürülmesi, Toplanması, Taşınması,  
Semt Pazar Yerlerinin Temizlenmesi” işi olduğu, söz konusu işin personel çalıştırmasına  
dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğu, İdari Şartname’de işin miktarı ve türünün  
“Toplamda 335 kişi personel ve 67 araç ile, (01.10.2017-30.09.2019) tarihleri arasında 729  
Gün Süre İle T.C. Efeler Belediyesi Mücavir Alanlarında Bulunan, Çöpün toplanması, nakli  
ve semt pazar yerlerinin temizlenmesi, caddelerin süpürülmesi işi” şeklinde düzenlendiği,  
toplamda 54 adet dokümanın satın alınan ihaleye  
8
isteklinin katıldığı, 5 isteklinin teklifinin  
idarece geçerli kabul edildiği, idarece sınır değerin 44.827.374,77 TL olarak belirlendiği,  
idarece belirlenen sınır değerin altında teklif bulunmadığı ve ihalenin Yavuz Selim Er Müt. –  
Ernek Kat. Atk. Yönt.San. ve Tic. Ltd. Şti. – Erhan Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
üzerinde bırakılarak Ege Tem. Şeh. Tem. Hiz. Nak. Turz. İnş. Taah. Tic. ve San. A.Ş.nin en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.10.2017; işi bitirme tarihi 30.09.2019” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale komisyonunun ihalenin Yavuz Selim Er Müt. – Ernek Kat. Atk. Yönt.San. ve  
Tic. Ltd. Şti. – Erhan Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde bırakıldığı Ege Tem.  
Şeh. Tem. Hiz. Nak. Turz. İnş. Taah. Tic. ve San. A.Ş.nin en avantajlı ikinci teklif sahibi  
olarak belirlendiği kararının ihale yetkilisi Bayram Gül tarafından onaylanmayarak  
28.06.2017 tarihinde ihalenin iptal edildiği anlaşılmıştır.  
Söz konusu iptal kararı incelendiğinde; ihale dokümanı düzenlemeleri uyarınca işin  
süresi olan 01.10.2017  
-30.09.2019 tarihleri arasının 730 gün takvim günü olarak  
hesaplanması gerekirken,  
729 takvim günü olarak hesaplandığı, ihale konusu işte  
çalıştırılacak olan 67 araç için de 729 gün üzerinden teklif alındığı ve yaklaşık maliyet  
hesabının da buna göre yapıldığı, İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer alan teklif fiyata  
dahil hizmetin ifasında kullanılacak makine ekipman ve araçlara yönelik her türlü giderlerin  
işin tamamını kapsamayan araç birim fiyat miktarlarına giydirilmek suretiyle dahil  
edilmesinin söz konusu giderleri farklı birim fiyatlarına dahil edip teklif veren isteklilere göre  
objektif değerlendirme yapılmasını mümkün kılmadığı, değiştirilecek ihtiyaç türü ve miktarı  
ve bu hususta personel ve araç ihtiyacının yeniden planlanıp hesaplanması gerektiği  
ifadelerine yer verildiği anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu duru  
m
bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde  
…İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/036  
: 103  
: 19.07.2017  
: 2017/UH.III-1968  
sunar. Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin  
tarihi ve hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri  
belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır.  
İhale kararları ihale yetkilisince onaylanmadan önce idareler, ihale üzerinde kalan  
istekli ile varsa ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ihalelere  
katılmaktan yasaklı olup olmadığını teyit ettirerek buna ilişkin belgeyi ihale kararına eklemek  
zorundadır. İki isteklinin de yasaklı çıkması durumunda ihale iptal edilir.” hükmü yer  
almaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede;  
İşin başlama tarihinin 01.10.2017, işin bitiş tarihinin 30.09.2019 olduğu, bu süre  
zarfının 24 aya, bir başka ifadeyle 730 güne tekabül ettiği,  
İdare tarafından yaklaşık maliyetin hesabında personel maliyetinin 24 ay üzerinden,  
araç maliyetinin ise 729 gün üzerinden hesaplandığı bunun sonucunda, yaklaşık maliyetin  
55.478.245,20 TL sınır değerin 44.827.374,77 olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Araç giderlerinin olması gerektiği gibi 730 gün üzerinden hesaplanması neticesinde  
yaklaşık maliyetin ve sınır değerin değiştiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından her ne kadar yaklaşık maliyette araç giderlerinin 729 üzerinden  
hesaplanması sınır değerde değişikliğe neden olsa da, sınır değerin altında veya üzerinde  
teklif veren isteklileri değiştirmediği anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan yaklaşık maliyetteki değişikliğin şikayete konu ihaleye ilişkin ilan  
sürelerini, yeterlik kapsamında istenecek belgeleri vs. değiştirecek nitelikte büyüklükte  
olmadığı anlaşılmıştır.  
Şikayete konu ihalenin açık ihale usulü ile ihaleye çıkıldığı ve ihaleye ilişkin olarak  
yüklenici ile idare arasında birim fiyat sözleşme imzalanacağı, Kamu İhale Kanunu uyarınca  
birim fiyat sözleşmelerde %20 oranına kadar artışına gidilebileceği, dolayısıyla birim fiyat  
teklif cetveli standart formunda ihale konusu işte kullanılacak araçlar için 729 gün üzerinden  
teklif alınmasının gelinen aşamada işin esasını etkilemediği anlaşıldığından ihale yetkilisinin  
bu yöndeki iptal gerekçesinin yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan değiştirilecek ihtiyaç türü ve miktarı ve bu hususta personel ve araç  
ihtiyacının yeniden planlanıp hesaplanması yönündeki iptal gerekçesine yönelik yapılan  
incelemede,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/036  
: 103  
: 19.07.2017  
: 2017/UH.III-1968  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede ihale yetkilisi Bayram Gül tarafından  
28.06.2017 tarihindedüzenlenen belgede bölgedeki yerleşim yerlerinin artması, hesaplanan  
çöp miktarının değişmesi, süpürülecek caddelerin artması, transfer istasyonun kaldırılması  
gibi nedenlerden dolayı ihtiyaç türü ve miktarının değiştiği, bu ihtiyacın 363 kişi ve 72 araç  
ile karşılanabileceği, ihale konusu işte kullanılacak araçların da niteliğinin yeniden gözden  
geçirilmesi gerektiğinin ifade edildiği anlaşılmıştır.  
Yukarıda belirtilen Kanun maddelerinde, her ne kadar idarenin ihaleyi iptal etmekte  
serbest olduğu hüküm altına alınmış olsa da, bu yetki 4734 sayılı Kanun’un 5’inci  
maddesinde sayılan ilkeler çerçevesinde kamu yararı ve hizmet gerekleri ile sınırlıdır.  
Bu bağlamda, inceleme konusu ihalede işin niteliği ve miktarının değiştiği ve bu  
hususta personel ve araç ihtiyacının yeniden planlanıp hesaplandığı, idarenin kamu  
kaynaklarının etkin ve verimli kullanılmasını sağlamakla yükümlü olduğu, bu sebeple  
idarenin ihtiyaç duyduğu hizmetin niteliği ve büyüklüğüne göre personel ve araç çalıştırması  
gerektiği, idarenin de kendi ihtiyaçlarını gözden geçirerek değişen ihtiyacını göz önünde  
bulundurarak personel ve araç hesabını yeniden yaptığı anlaşılmış olup idarece bu gerekçe ile  
ihalenin iptal edilmesi işleminde hukuka aykırılık görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Şinasi CANDAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi