Ana Sayfa / Kararlar / Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Erzincan 100.Yıl Atatürk Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü / 2016/458962-Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama Hizmetleri (Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleridir)
Bilgi
İKN
2016/458962
Başvuru Sahibi
Tektat Yemekçilik Gıda İnş. Tur. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Erzincan 100.Yıl Atatürk Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü
İşin Adı
Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama Hizmetleri (Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleridir)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tektat Yemekçilik Gıda İnş. Tur. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Yeni Sebze Hali Sosyal Tesisler No:55 ERZİNCAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Erzincan 100.Yıl Atatürk Huzurevi Yaşlı Bakım ve  
Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü,  
Mimarsinan Mahallesi Talip Kaban Bulvarı No: 31 24100 ERZİNCAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/458962 İhale Kayıt Numaralı “Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama Hizmetleri (Kuruluşun  
Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis  
Hizmetleridir)” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Erzincan 100.Yıl Atatürk Huzurevi Yaşlı Bakım  
ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü tarafından 02.12.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama Hizmetleri (Kurulusun Mutfağında,  
Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleridir)” ihalesine  
ilişkin olarak Tektat Yemekçilik Gıda İnş. Tur. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 23.12.2016  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 23.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 29.12.2016 tarih ve 72623 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan tarihli dilekçe  
ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3210 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde ekli belgelerin kaçıncı sayfada olduğu  
bilgisinin yer almadığı,  
2) Hizmet süresince kullanılacak çiğ girdi miktarının hesaplanmadığı, menü  
ortalaması alınarak açıklama yapıldığı, bu şekilde yapılan açıklama ile 0,80  
oranın sağlanıp sağlanmadığının tespit edilmesinin mümkün olmadığı, sunulan açıklamanın  
bu yönüyle 11.11.2015 tarihli ve 2015/UH:II 2980 sayılı Kurul kararına aykırı olduğu,  
-0,95 aralığındaki  
-
3) Çalışacak personele verilecek giyim giderlerinin yardımcı girdiler arasında yer  
alması gerektiği halde işçilik gideri kısmına ilave edildiği, malzemeli yemek sunumu hesap  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
cetvelinde işçilik giderinin yanlış olarak hesaplandığı, 0,80  
hesaplamalar neticesinde değiştiği,  
-0,95 aralığındaki oranın yanlış  
4) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2’nci maddesinde yer alan açıklamaya aykırı  
olarak fiyat teklifi ile açıklama yapıldığı, kullanılacak ürünlere ait fiyatlar kamu kurum ve  
kuruluşlarının fiyat tariflerinde olmasına rağmen (Örneğin; Gıda ve Tarım ve Hayvancılık  
Bakanlığına bağlı ve tüzel kişiliğe sahip kuruluşlarda) fiyat teklifi ile açıklma yapıldığı,  
5) Fiyat teklifi sunulan gıda malzemeleri için neden fiyat teklifi alınmak suretiyle  
açıklama yapıldığına dair meslek mensubunun beyanına ait hiçbir hukuki gerekçe  
sunulmadığı,  
6) Fiyat tekliflerinde TÜRMOB kaşesinin bulunmadığı, TÜRMOB yerine kaşe  
numarasının yazılarak Kamu İhale Genel Tebliğinin 8.4’üncü maddesinde yer alan  
açıklamaya aykırı davranıldığı,  
7) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.2’nci maddesinde yer alan açıklama  
çerçevesinde fiyat tekliflerinin ekinde imza sirküleri ile fiyat teklifi alınan firmalar ile tam  
tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensuplarına  
ait oda faaliyet belgelerinin açıklama kapsamında sunulmadığı,  
8) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.3’üncü maddesinde yer alan açıklama  
çerçevesinde açıklama kapsamında sunulan kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilen  
fiyatlara ilişkin internet çıktılarında birim fiyatların geçerli olduğu tarihlerin yer almadığı,  
ilgili kurumlardan teyit alınması gerektiği,  
9) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.4’ncü maddesinde yer alan açıklama  
çerçevesinde açıklama ekinde sunulan bültenlerin ilgili ticaret borsalarından teyitlerinin  
yapılmasının önem arz ettiği, zira birçok ticaret borsası bültenlerinde farklılıklar ortaya  
çıktığı,  
10) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.5’inci maddesinde yer alan açıklama  
çerçevesinde açıklama ekinde sunulan toptancı hal fiyatlarının teyitlerinin yapılmasının  
gerektiği,  
11) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.7’nci maddesinde yer alan açıklama  
çerçevesinde Ek  
alım yapılmış olduğunun belirtilmesi gerektiği, örnek menüler üzerinden hesaplama yapıldığı  
için EK.O belgesinin hatalı olarak tanzim edildiği,  
-
O.7 Maliyet Satış Tutarı tespit tutanağında çiğ girdi miktarının yarısı kadar  
/
-7  
12) İhale dokümanında ulusal bayram ve genel tatil günü çalışması yapılacak gün  
sayısının belirtildiği, ancak açıklama kapsamında eksik hesaplama yapıldığı, 15,5 gün  
üzerinden hesaplama yapılması gerektiği  
13) Teknik Şartnamede belirtilen evsafa sahip ürünlerin birim fiyatlarının açıklanması  
gerektiği, gıda malzemeleri özellikleri listesinde belirtilen özellikler dikkate alınmadan  
açıklama sunulduğu, örneğin baldo pirinç ve beyaz peynir için sunulan açıklamanın uygun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
olmadığı, bu uygulamanın tüm gıda maddeleri için geçerli olduğu,  
14) Teknik Şartnamede kullanılacak balığın temizlenmiş net ağırlığının 250 gr  
olduğunun belirtildiği, ancak açıklama kapsamında kullanılan birim fiyatların temizlenmiş  
balık fiyatı olmadığı,  
15) Teknik Şartnamede ekmeğin 50 gr roll ekmek olacağının belirtildiği, ancak kg  
cinsinden açıklama yapıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir  
.
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
7
9.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği  
gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de  
yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir. Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik”  
ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-  
H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde 2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: MALZEME DÂHİL YEMEK HAZIRLAMA HİZMETLERİ (Kurulusun  
mutfağında, yemek pişirme yoluyla mamul yemek alımı, dağıtımı ve servis hizmetleridir)  
b) Miktarı ve türü: Sabah Kahvaltısı (4 Çeşit) 35.405 Adet, Ana Öğün (Öğlen-Akşam  
Yemekleri  
4
Çeşit) 79.537 Adet, Ara Öğün (2 Çeşit) 32.120 Adet ve Özel Gün Menüsü (6  
Çeşit) 2.520 Adet  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Erzincan 100.Yıl Atatürk Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon  
Merkezi Müdürlüğü” düzenlemesi,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini,  
her bir kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı sonucu bulunan  
toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerinde  
bırakılan istekliyle her bir kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla çarpımı  
sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
“Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu ihalede işin tamamı için  
teklif verilecektir.” düzenlemesi,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’nci maddesinde “25.3. Teklif fiyata dahil  
olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
25.3.1. Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı,  
Ara Öğün, Ana Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
Gıda Rasyonundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri üzerinden  
35.405 Adet Sabah kahvaltısı (4 Çeşit), 79.537 Adet Ana Öğün (Öğlen-Akşam Yemekleri  
4
Çeşit) , 32.120 Adet Ara Öğün (2 Çeşit) ve 2.520 Adet Özel Gün Menüsü (6 Çeşit) yemek  
teklif fiyata dahildir.  
Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 15  
defa olmak üzere (168) kişinin yararlanacağı, teknik şartnamenin  
2
nci maddesinde yer alan  
tablodan veya gıda rasyonundan seçilerek  
fiyata dâhildir.  
6
çeşitten oluşturulacak “Özel Gün Menüsü” teklif  
25.3.2. İşçilik ücreti, yemek, yol ve giyecek giderleri:  
Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak aylık (26)  
gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde, hizmetin  
sunulmasıyla görevli 1 aşçı, 1 aşçı yardımcısı,  
2
servis elemanı, 2 bulaşıkçı personelin, işçilik  
giderleri [(işçi ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol, giyim, ulusal bayram ve genel tatil  
günlerinde çalışma (93 gün)] teklif fiyata dâhildir.  
Teknik Şartnamenin Genel Hususlar başlıklı kısmının 27 nci maddesinde belirtilen  
giyecek yüklenici firma tarafından personele ayni olarak verilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri: Yemeğin taşınması için thermobox veya ısı üreten kapalı  
araba, kapak, strech, alüminyum folyo, yemek servisinde dağıtım için ısıtmalı yemek arabası,  
soğutmalı taşıma aracı, çöp konteyneri, özel beslenme biriminde kullanılacak otoklav teklif  
fiyata dâhildir.  
25.3.4. Diğer giderler: İçme suyu, yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon,  
sirke, çeşitli baharatlar, temizlik malzemeleri, plastik çöp torbası, bebek, yaşlı, hasta veya  
diyetlilerin yiyeceklerinin hazırlanması amacıyla oluşturulan özel beslenme birimi için süt,  
pirinç unu, sebze, meyve, et, LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin mikrobiyolojik  
analizi, yemek imalatı servis ve temizliği, kullanılacak malzeme, kazası ve hijyene ilişkin  
personelin eğitimi, idarenin demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya teslim edilecek her  
türlü ekipmanın bakım ve onarımı, yüklenici firma tarafından temin edilecek makine ve  
teçhizat, ilaçlama, yemeğin yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz ile nakliye, ihale ve  
sözleşmeye ilişkin damga vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. Bu için; kazaları ve meslek  
hastalıkları sigorta prim oranı % (2) dir.” düzenlemesi,  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar  
,
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme bedeline dahil olan giderler” başlıklı 7’inci  
maddesinde “7.1. Taahhüdün (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlar dahil) yerine  
getirilmesine ilişkin  
a) İlgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderleri,  
b) Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı, Ara  
Öğün, Ana Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
Gıda Rasyonundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri üzerinden  
35.405 Adet Sabah kahvaltısı (4 Çeşit), 79.537 Adet Ana Öğün (Öğlen-Akşam Yemekleri  
4
Çeşit) , 32.120 Adet Ara Öğün (2 Çeşit) ve 2.520 Adet Özel Gün Menüsü (6 Çeşit) yemek  
teklif fiyata dahildir.  
c) Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak aylık  
(26) gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde,  
hizmetin sunulmasıyla görevli;  
1 aşçı, 1 aşçı yardımcısı,  
2
servis elemanı, 2 bulaşıkçı personelin, işçilik giderleri (işçi  
ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol),  
ç) Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacak toplam (93) gün için; hizmetin  
sunulmasıyla görevli çalışan (6) kişiye çalışılan her gün için günlük ücretine ilaveten ayrıca  
bir günlük ücret,  
d) Teknik Şartnamenin Genel Hususlar başlıklı kısmının 27 nci maddesinde belirtilen  
giyecek yüklenici firma tarafından personele ayni olarak verilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
e) Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 15  
defa olmak üzere (168) kişinin yararlanacağı, teknik şartnamenin nci maddesinde yer alan  
tablodan veya gıda rasyonundan seçilerek çeşitten oluşturulacak Özel Gün Menüsü teklif  
2
6
fiyata dâhildir. Sözleşme bedeline dahildir. İlgili mevzuatı uyarınca hesaplanacak Katma  
Değer Vergisi, sözleşme bedeline dahil olmayıp İdare tarafından Yükleniciye ödenecektir.”  
düzenlemesi,  
Aynı Tasarı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama tarihi  
01.01.2017; işi bitirme tarihi 31.12.2017  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’de “4- ÖZEL GÜN MENÜSÜ:  
Özel gün menüsü İdare veya Diyetisyen tarafından yukarıdaki tablodan veya Gıda  
Rasyonunda belirlenecek  
günlerde verilebilecektir.  
6
çeşitten istenildiği takdirde yılda 15 defa olmak üzere özel  
ÖRNEK ÖZEL GÜN MENÜSÜ;  
Meyve çeşitleri  
Kuruyemiş çeşitleri  
Yaş pasta  
Meyveli içecekler  
Taze sıkılmış meyve suyu  
Kurabiye çeşitleri  
5- ÖRNEK YEMEK MENÜLERİ  
SIRA  
1
KAHVALTI  
SUCUKLU  
YUMURTA  
BEYA PEYNİR  
REÇEL –  
TEREYAĞI  
ÇAY  
ÖĞLE  
AKŞAM  
ARA  
TEPSİ KEK  
KOLA  
MERC. ÇORBA  
TAVUK SOTE  
BULGUR  
PİLAVI  
KESME ÇORBA  
KARNIYARIK  
P.PİLAVI  
MEVSİM SALATA  
AYRAN  
2
3
PATATES  
KIZARTMA  
KREM PEYNİR  
ZEYTİN  
SÖĞÜŞ  
ÇAY  
ETLİ TAZE  
FASULYE  
MAKARNA  
CACIK  
EZOGELİN  
ÇORBA  
ET DÖNER  
P.PİLAVI  
CACIK  
KURABİYE  
MEYVE  
SUYU  
ÜZÜM  
PEYNİRLİ  
GÖZLEME  
SULU KÖFTE  
SOSLU  
ET SOTE  
SEBZELİ BULGUR FANTA  
YAŞ PASTA  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
YUMURTA  
SARELLE  
ZEYTİN  
ÇAY  
MAKARNA  
SALATA  
BAKLAVA  
PİLAVI  
CACIK  
MUZ  
4
KETE  
KARIŞIK  
IZGARA  
ŞEHRİYE  
ÇORBA  
YAYLA ÇORBA  
SEBZELİ KEBAP  
PİRİNÇ PİLAVI  
ELMA  
BÖREK  
AYRAN  
ÖRGÜ PEYNİR  
SÖĞÜŞ  
ZEYTİN  
ÇAY  
SALATA  
SÜTLAÇ  
MERCİMEK  
ÇORBA  
5
KARIŞIK TOST  
BAL-TEREYAĞI  
ZEYTİN  
DOMATES ÇORBA MUZ-ÜZÜM  
ÇOBAN  
TAVUK DÖNER KAVURMA  
SÖĞÜŞ  
ÇAY  
P.PİLAVI  
KOLA  
SALATA  
TULUMBA  
TATLISI  
6
7
OMLET  
TULUM PEYNİRİ ÇORBA  
TAHİN HELVA  
ZEYTİN  
ÇAY  
GENDİME  
MANTI  
KARIŞIK  
TOP KEK  
FANTA  
İZMİR KÖFTE  
MAKARNA  
YOĞURT  
KIZARTMA  
SEBZE ÇORBASI  
KOMPOSTO  
TEL İŞEHRİYE  
ÇORBA  
SİMİT  
ETLİ KURU  
ELMA  
ARMUT  
ÜÇGEN PEYNİR FASULYE  
REÇEL –  
TEREYAĞI  
ÇAY  
PİRİNÇ PİLAVI  
TURŞU  
REVANİ  
FIRINDA  
PATATESLİ TAVUK  
P.PİLAVI  
ÜZÜM  
8
9
MENEMEN  
B.PEYNİR  
BAL-TEREYAĞI  
ÇAY  
EZOGELİN  
ÇORBA  
ET SOTE  
Z.YAGLI  
LAHANA  
DOLMA  
ŞEKERPARE  
ETLİ TÜRLÜ  
BULGUR PİLAVI  
SALATA  
TARÇINLI  
KEK  
ÇAY  
KOLA  
SU BÖREĞİ  
SÖĞÜŞ  
Y.ZEYTİN  
REÇEL  
ROSTO(PATATE SAC KAVURMA  
KARIŞIK  
KURUYEMİŞ  
KOLA  
S PÜRELİ)  
ŞEHRİYE  
ÇORBA  
P.PİLAVI  
SALATA  
KADAYIF  
ÇAY  
YOĞURT  
ÜZÜM  
10  
11  
POAÇA  
KAŞAR PEYNİRİ B.PİLAVI  
ZEYTİN  
TAHİN HELVA  
ÇAY  
E. NOHUT  
Z.TAZE FASULYE  
MAKARNA  
CACIK  
PİZZA  
FANTA  
TURŞU  
KAZANDİBİ  
MUZ  
H. YUMURTA  
ZEYTİN  
TAS KEBABI  
P.PİLAVI  
FIRINDA BAGET  
MAKARNA  
PUAÇA  
ÇAY  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
K.PEYNİRİ  
SARELLE  
ÇAY  
CACIK  
KOLA  
M.ÇORBASI  
YOĞURT  
12  
KREM PEYNİR  
TOST  
ZEYTİN  
REÇEL  
PATLICAN  
MUSAKKA  
B.PİLAVI  
SALATA  
LAHANA SARMA  
ŞEHRİYE ÇORBA  
YOĞURT  
ISLAK KEK  
MEYVE  
SUYU  
KOMPOSTO  
ÇAY  
TULUMBA  
TATLISI  
13  
TAHİN HELVASI KARIŞIK  
ETLİ YAPRAK  
SARMA  
KESME ÇORBA  
SALATA  
KURABİYE  
KOLA  
SÖĞÜŞ  
ZEYTİN  
BAL  
KIZARTMA  
KIYMALI  
MAKARNA  
DOMATES  
ÇORBA  
ÇAY  
MUZ  
KAZANDİBİ  
14  
15  
SİMİT  
KREM PEYNİR  
ZEYTİN  
SARELLE  
ÇAY  
GÖZLEME  
H. YUMURTA  
SÖĞÜŞ  
SAÇ KAVURMA EZOGELİN  
SANDİVİÇ  
AYRAN  
P.PİLAVI  
SALATA  
FANTA  
ÇORBA  
TAVUK SOTE  
SALATA  
MANDALINA  
ET SOTE  
DOMATESLİ  
B.ULGUR PİLAVI  
CACIK  
SULU KÖFTE  
SOSLU  
MAKARNA  
YOĞURT  
ÇİĞ KÖFTE  
AYRAN  
REÇEL  
KADAYIF  
MUZ  
düzenlemesinin yer aldığı, ayrıca Teknik Şartname’nin ekinde ihale konusu süresi boyunca  
verilecek yemeklerin cins ve ana çiğ girdi miktarlarını gösterir listenin ve süresince  
verilecek her türlü yemekte kullanılacak erzakın evsafı ve özelliklerinin belirtildiği listeye yer  
verildiği, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4Biri  
m
Fiyat  
1
2
13+ Yaş Kahvaltı (4 Çeşit)  
13+ Yaş Ana Öğün (Öğlen- Akşam adet  
yemekleri Çeşit)  
adet  
35.405  
79.537  
4
3
4
13+ Yaş Ara Öğün (2 Çeşit)  
Özel Gün Menüsü (6 Çeşit)  
adet  
adet  
32.120  
2.520  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklindeki birim fiyat teklif cetveli örneğinin verildiği tespit edilmiştir.  
Başvuruya konu ihalede İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan 33’üncü madde  
düzenlemesi çerçevesinde 546.486,65 TL tutarında en düşük teklifi veren Koyulhisar Buğra  
Tem Kırt. İnş. Taah. Tar Hay. Yemek. Ltd. Şti.nden “İdari şartnamemizin 33. Maddesi  
gereğince teklifinizde ihale komisyonumuzca önemli olduğunu tespit edilen bileşenlerle ilgili  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
ayrıntıların yazımız tebliğ tarihinden itibaren 5 (Beş) günü içerisinde Müdürlüğümüze  
teslim edilmesi gerekmektedir. Yapılan açıklama Kamu İhale Genel Tebliğinin 79. Maddesinde  
yer alan belgeler ile hazırlanmalıdır.  
….  
Teklif Bileşenleri:  
1.Teknik Şartnamenin 4. Örnek Özel Gün Menüsü ve 5. Örnek yemek Menüsüne göre  
maliyet hesaplamaları Örnek Yemek Menüsündeki 15 günlük menülerin Teknik Şartname ve  
(
Gıda Rasyosuna uygun olarak maliyet çıkarılması)  
Gıda Rasyosunda bulunmayan yemekler için benzer yemekler dikkate alınarak  
açıklama yapılacaktır. Örneğin Sulu Köfte yerine Terbiyeli köfte emsal olarak dikkate  
alınacaktır. Gıda Rasyonunda bulunmayan bazı yemekler içinde gramajlar aşağıdaki gibidir.  
Gözleme: 020 gr. Ayçiçek yağı- 020 gr. Beyaz Peynir-001 gr. Kırmızı Biber-010 gr.  
Maydanoz- 030 gr. Süt -020 gr Yemeklik Bitkisel Margarin-075gr. Yufka-015 yumurta  
Kete: 050 gr. Ayçiçek Yağı- 050 gr. Süt- 100 gr Buğday Unu- 015 gr yumurta- 002 gr  
tuz- 002 gr hamur Mayası  
Et Sote: 005 gr. Ayçiçek yağı- 001 gr Karabiber-001 gr. Kırmızı Biber- 001 gr. Kekik  
100 gr Kemiksiz Sığır Eti – 020 gr. sivri biber- 020 gr. Kuru soğan- 050 gr domates  
-
Tavuk Sote : 005 gr. Ayçiçek yağı- 001 gr Karabiber-001 gr. Kırmızı Biber- 001 gr.  
Kekik- 150 gr Kemiksiz Tavuk Gögsü – 020 gr. sivri biber- 020 gr. Kuru soğan- 050 gr  
domates  
Kesme Çorba : 005 Ayçiçek yağı- 005 gr. Buğday Unu- 002 gr. Kuru Nane- 002 gr.  
Tuz- 050 gr. Yoğurt- 015 gr. Yumurta  
Gendime Çorba : 005 Ayçiçek yağı- 005 gr. Buğday (Gendime)- 002 gr. Kuru Nane  
002 gr. Tuz- 050 gr. Yoğurt- 015 gr. Yumurta  
-
Sulu Köfte :005 gr Ayçiçek yağı- 010 gr Buğday unu-010 gr Havuç-001 gr karabiber  
-
001 gr kimyon-001 gr Köfte haarcı-002 gr Kuru soğan-010 gr Limon-010 gr Maydanos-020  
gr Patates-002 gr Pirinç-060 gr Sığır Eti-001 gr Tuz-015 gr Yumurta  
2. Personel Giderleri idari Şartnamenin 25.3.2. belirtilen sayısı, işçi ücretleri, yol,  
giyim, yemek, Resmi Tatillerde çalışma ücretleri ve işveren sigorta pirim tutarları)  
3. Elektrik, Doğalgaz ve su giderleri.  
4. Karar Pulu, Damga Vergisi, Kik Payı (Sözleşme Maliyetleri Gideri)” şeklindeki  
ifadeleri içeren 02.12.2016 tarihli yazı ile aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, anılan  
istekli tarafından idareye 05.12.2016 tarihli yazı ile teknik şartnamede yer alan 15 günlük  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
örnek menü listesinde ve özel gün menüsünde yer alan yer alan yemek türlerine ilişkin olarak  
teknik şartnamede gerek girdi miktarı gerekse evsaf bilgisi olarak eksiklik ve belirsizliklerin  
bulunduğu gerekçesiyle söz konusu hususlara ilişkin olarak başvuruda bulunulduğu, idare  
tarafından ikinci kez anılan istekliden “…..idaremiz tarafından 02.12.2016 tarih ve 833 sayılı  
yazımızla Aşırı düşük teklifinize açıklama talebi tarafınıza bildirilmişti. Ancak kuruluşumuza  
vermiş olduğunuz 05.12.2016 tarihli dilekçeniz ile istemiş olduğunuz örnek yemek menüsünde  
olup, Gıda rasyosunda onunda bulunmayan Yemeklerin bileşenleri ile ilgili bilgiler  
düzenlenerek aşağıya çıkarılmıştır. Teklifinizin Bileşenlerle ilgili açıklamaları 02.12.2016  
tarih ve 833 sayılı yazımızda belirtilen süresi içerisinde Aşırı düşük teklif açıklama talebinin  
Müdürlüğümüze teslim edilmesi gerekmektedir.  
İSTENİLEN BİLGİLER :  
Gözleme: 020 gr. Ayçiçek yağı- 020 gr. Beyaz Peynir-001 gr. Kırmızı Biber-010 gr.  
Maydanoz- 030 gr. Süt -020 gr Yemeklik Bitkisel Margarin-075gr. Yufka-015 yumurta  
Peynirli Gözleme: 020 gr. Ayçiçek yağı- 020 gr. Beyaz Peynir-001 gr. Kırmızı Biber  
010 gr. Maydanoz- 030 gr. Süt -020 gr Yemeklik Bitkisel Margarin 075gr. Yufka-015 yumurta  
-
-
Kete: 050 gr. Ayçiçek Yağı- 050 gr. Süt- 100 gr Buğday Unu- 015 gr yumurta- 002 gr  
tuz- 002 gr hamur Mayası  
Örgü Perynir: Beyaz Örgülü peynir 040 gr.  
Tost: 050 gr Tost Ekmeği- 010 gr. Yemeklik Bitkisel Margarin 040gr. Kaşar Peynir  
-
Karışık Tost: 050 gr Tost Ekmeği-010 gr. Yemeklik Bitkisel Margarin- 020 gr. Kaşar  
Peynir- 20 gr. Sucuk (Dana)  
Simit: 005 gr Ayçiçek yagı-050 gr Buğday unu-001 gr Hamur mayası- 005 gr. Pekmez  
– 010 gr. Susam 001 gr. Tuz  
Üçgen Peynir: 025 gr. Krem peynir  
Sehriye Çorbası : 015 gr Ayçiçek yağı – 060 gr. Şehriye Çeşitleri -002 gr. Tuz- 015 gr.  
Yemeklik Bitkisel Margarin  
Et Sote: 005 gr. Ayçiçek yağı- 001 gr Karabiber-001 gr. Kırmızı Biber- 001 gr. Kekik  
100 gr Kemiksiz Sığır Eti – 020 gr. sivri biber- 020 gr. Kuru soğan- 050 gr domates  
-
Tavuk Sote: 005 gr. Ayçiçek yağı- 001 gr Karabiber-001 gr. Kırmızı Biber- 001 gr.  
Kekik- 150 gr Kemiksiz Tavuk Gögsü – 020 gr. sivri biber- 020 gr. Kuru soğan- 050 gr  
domates  
Kesme Çorba: 005 Ayçiçek yağı- 005 gr. Buğday Unu- 002 gr. Kuru Nane- 002 gr.  
Tuz- 050 gr. Yoğurt- 015 gr. Yumurta  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Mercimek Çorba  
:
005gr Ayçiçek yağı-010 gr Buğday unu-005 gr Domates Salçası-  
002 gr Karabiber-002 gr Kırmızı biber-001 gr tuz-002 gr kekik-001 gr kimyon 030 gr Kırmızı  
Mercimek  
Gendime Çorba : 005 Ayçiçek yağı- 005 gr. Buğday (Gdendime)- 002 gr. Kuru Nane  
002 gr. Tuz- 050 gr. Yoğurt- 015 gr. Yumurta  
-
-
Sulu Köfte :005 gr Ayçiçek yağı- 010 gr Buğday unu-010 gr Havuç-001 gr karabiber  
001 gr kimyon-001 gr Köfte haarcı-002 gr Kuru soğan-010 gr Limon-010 gr Maydanos-020  
gr Patates-002 gr Pirinç-060 gr Sığır Eti-001 gr Tuz-015 gr Yumurta  
Karışık Izgara: 050 gr. Domates-020 gr Havuç- 001 gr Kırmızı biber-001 gr.  
Maydanoz-100 gr Patates- 020 gr. Sivri Biber- 100 gr Tavuk Göğsü- 060 gr kemiksiz koyun  
eti - 001 gr. Tuz.  
Zeytin yağlı Lahana Dolma: Gıda rasyosunda a bulunan Zeytin yağlı Lahana Sarma  
Makarna: 010 gr. Ayçiçek Yağı-050 gr Makarna Çeşitleri - 001 gr. Tuz  
Kıymalı Makarna: 010 gr. Ayçiçek Yağı-050 gr Makarna Çeşitleri 030 gr. Kemiksiz  
Sığır Eti- 001 gr. Tuz  
Saç Kavurma: 005 gr. Ayçiçek yağı- 100 gr. Domates- 020 gr. Sivri biber- 020 gr. Kuru  
Soğan- 060 gr. Kemiksiz Sığır eti- 001 gr. Karabiber- 002 gr kekik- 001 gr kırmızı biber-001  
gr. Tuz.  
Mevsim Salata: 005 gr. Ayçiçek yağı- 100 gr Domates- 020 gr. Sivri Biber-020 gr  
Kuru Soğan- 020 gr Marul  
Sebzeli Bulgur Pilavı: 015 gr Ayçiçek Yağı-050 gr Bulgur- 020 gr Sivri Biber- 050 gr  
Domates-005 gr Domates Salçası-002 gr Kuru Nane- 010 gr Kuru Soğan-001 gr tuz.  
Sebzeli Kebap: 005 gr Ayçiçek yağı-020 gr Çarliston biber- 100 gr Domates- 020 gr  
Havuç- 001 gr Karabiber- 050 gr Konserve Bezelye- 100 gr. Sığır eti- 020 gr Kuru Soğan-  
050 gr patates- 001 gr. tuz.  
Pirinç Pilavı: Gıda rasyosunda bulunan sade pirinç pilavı  
Fırında Baget: 005 gr Ayçiçek Yağı-050 gr Domates-005 gr Domates Salçası- 001 gr  
Karabiber 020 gr Kuru Soğan- 100 gr Patates- 200 gr. Tavuk baget- 020 gr Sivri Biber-001  
gr tuz.  
Domatesli Bulgur Pilavı: 015 gr Ayçiçek Yağı-050 gr Bulgur- 050 gr Domates-005 gr  
Domates Salçası-002 gr Kuru Nane- 010 gr Kuru Soğan-001 gr tuz.  
Turşu: 030 gr Salatalık-030 gr lahana-030gr Sivri biber- 030 gr havuç- 30 gr  
Domates- 005 gr tuz-003 gr sirke- 001 gr. Sarımsak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Tepsi Kek: 010 gr Ayçiçek yağı- 050 gr. Buğday unu- 002 gr Kabartma tozu-020 gr  
Şeker -001 vanilya- 010 gr Yemeklik Margarin-015 gr Yumurta- 050 gr Süt  
Tarçınlı Kek: 010 gr Ayçiçek yağı- 050 gr. Buğday unu- 002 gr Kabartma tozu-020 gr  
Şeker -001 vanilya- 010 gr Yemeklik Margarin-005 tarçın -015 gr Yumurta-050 gr Süt  
Top Kek: 50 gr hazır top kek  
Karışık Kuruyemiş: 010 gr. Leblebi-010gr. Fıstık içi-010 gr fındık İçi-010 gr. Badem  
İçi- 010 gram kaju fıstığı- 010 gr. Antep fıstığı  
Islak Kek : 010 gr Ayçiçek yağı- 050 gr. Buğday unu- 002 gr Kabartma tozu-020 gr  
Şeker -001 vanilya- 010 gr Yemeklik Margarin-015 gr Yumurta- 050 gr Süt  
Pizza: 015 gr Ayçiçek yağı- 050 gr Buğday unu-001 gr hamur mayası-020 gr Kaşar  
peyniri- 020 gr siyah zeytin-020 gr. Kültür mantar- 020 gr Sucuk (Dana)- 015 yumurta- 015  
süt -001 gr tuz-020 gr Sivri biber-030 gr Domates  
Sandviç: 050 gr Sandviç ekmeği- 020 gr Peynir -020 gr Domates- 10 gr Sivri biber  
010 gr marol-001 gr tuz.  
-
Çiğ Köfte: 015 gr Ayçiçek Yağı- 050 gr Köftelik bulgur-010 gr Kuru soğan-020 gr  
Domates-001 gr Domates Salçası-001 gr karabiber-001 gr kimyon-001 gr maydanoz- 001 gr  
kırmızıbiber-040 gr limon-001 gr nane-020 gr marul  
Komposto: 030 gr Kuru kaysı- 010 gr Limon- 030 gr .Toz Şeker  
Kurabiye: Gıda rasyosunda bulunan Sade Kurabiye  
Meyve Suları: Gıda rasyosunda bulunan paket meyve suları  
Puaça: 010 gr Ayçicek yağı-010gr beyaz peynir-050 gr Buğday unu-002gr kabartma  
tozu-010 gr maydanos-020 gr Bitkisel yemeklik margarin-005 gr yoğurt-015 gr yumurta-001  
gr tuz.  
Börek: Gıda rasyosunda bulunan su böreği  
Zeytin: 030 gr Siyah Zeytin  
Sarelle: Gıda rasyosunda bulunan paket Çokokrem  
Kola: Gıda rasyosunda bulunan Kola Açık  
Fanta: Gıda rasyosunda bulunan Fanta Açık” şeklindeki ifadeleri içeren 06.12.2016  
tarihli yazı ile aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, anılan istekli tarafından sunulan  
açıklamanın uygun görülerek ihale üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibinin teklifinin de  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.6’ncı maddesinde teklifi aşırı  
düşük bulunan istekli tarafından “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının  
belirtildiği “Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli (Ek H.4)”nin açıklama kapsamında  
-
sunulması gerektiği ve aynı Tebliğ’in ekinde yer alan “Ek –H.4” cetveli standart formda  
cetvelin düzenlenmesine dair dip notta hangi belge ile tevsik edildiği ve söz konusu  
belgelerin, ekli belgelerde kaçıncı sayfada olduğunun yazılacağı (Örneğin; Toptancı Hal  
Fiyatları; sf. 25.) açıklanmış olup ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında teklif edilen birim fiyatın hangi belge ile tevsik edildiği bilgisi yer  
alan “Ek–H.4” cetvelinin sunulduğu, ancak sunulan cetvelde sayfa numarasının  
belirtilmediği, açıklama ekinde söz konusu belgelere yer verildiği, “Ek–H.4” cetvelinde sayfa  
numarası belirtilmemiş olmasının ise esasa etkili sonuç doğurmayacağı anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale dokümanının yukarıda aktarılan düzenlemelerinden ihale konusu işin idarenin  
mutfağında 1 aşçı,  
1
aşçı yardımcısı, 2 servis elemanı, 2 bulaşıkçı personel olmak üzere  
toplam 6 personel ile 1 yıl süresince yemek pişirme yoluyla 35.405 adet sabah kahvaltısı,  
79.537 adet ana öğün, 32.120 adet ara öğün ve 2.520 adet Özel Gün Menüsü olmak üzere  
mamul yemek alımı, dağıtımı ve servis hizmetleri işi olduğu, Kamu İhale Genel Tebliğinin  
yukarıda aktarılan 79.2.6’ncı maddesinde yer alan “teklifi aşırı düşük bulunan istekli  
öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli  
Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar.  
Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için “(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik  
Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok olmaması gerekir. Oran  
belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri  
reddedilir.” şeklindeki açıklama çerçevesinde teklifi aşırı düşük bulunan istekliler tarafından  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulması gereken “Malzemeli Yemek Sunumu  
Hesap Cetvelini (Ek H.4)”nde Teknik Şartnamede yer verilen yukarıda aktarılan 15 günlük  
-
örnek menü listesi ile özel gün menü listesine ilişkin Teknik Şartnamede belirtilen yemek  
türleri ile bu yemek türlerine ilişkin olarak yine Teknik Şartnamede ile aşırı düşük açıklama  
talep yazısında yer verilen girdi ve bu girdilere ilişkin gramajlar esas alınmak suretiyle birim  
fiyat teklif cetvelinde belirtilen öğün adetleri de dikkate alınmak suretiyle hesaplanan tüm  
girdilere ilişkin toplam miktarların yer alması gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında birim fiyat teklif cetvelinde belirtilen  
öğün miktarları dikkate alınmak suretiyle toplam 1 yıllık ihale konusu süresince  
kullanılacak girdilerin toplam miktarları hesaplanmak suretiyle hazırlanmış “Ek H.4” cetveli  
-
ile bu hesaplamalara dayanak belgelerin sunulduğu görülmüş olup başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Genel Hususlar” başlıklı kısmının 27’nci maddesinde “27-  
Kuruluş mutfaklarında istihdam edilecek personel sayısı, nitelikleri ve verilecek giyim  
malzemeleri aşağıdaki gibi olacak.  
İstihdam edilecek personel sayısı ve nitelikleri; 1 Aşçı, 1 Aşçı Yardımcısı,  
2
Servis  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Elemanı ve 2 Bulaşıkçı.  
Kuruluşta yemek dağıtım esnasında görevli personel yaka kartı takmak zorunda olup,  
görevli personelin Mesai Saatleri İçerisinde Giyeceği Kıyafetler;  
AŞÇI VE AŞÇI YARDIMCISI: Aşçılar mesai saatleri içerisinde; Beyaz aşçı kepi, beyaz  
yandan düğmeli hâkim yakalı gömlek, gömleği koruyucu beyaz gömlek, beyaz pantolon, beyaz  
çorap, beyaz sabo terlik, eldiven giyecekler, bone ve maske takacaklardır.  
SERVİS ELEMANI: Servis elemanları mesai saatleri içerisinde; Başa beyaz kep,  
yandan düğmeli hâkim yakalı (yaka ortasında ince kırmızı brit bulunacaktır) gömlek, beyaz  
pantolon, beyaz çorap, beyaz sabo terlik, eldiven giyecekler, bone ve maske takacaklardır.  
BULAŞIK VE TEMİZLİK: Bulaşıkçılar mesai saatleri içerisinde; Gri yandan düğmeli  
hâkim yakalı gömlek, gri pantolon, diz kapağına kadar ulaşan çizme, sudan koruyucu naylon  
önlük, eldiven giyecekler, bone ve maske takacaklardır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan 25’inci madde ihale konusu süresince tam  
zamanlı olarak idarede çalışacak personelin giyim giderinin teklif fiyat dahil olduğunun  
düzenlendiği ve süresince çalışacak toplam 6 personelin kullanacağı kılık kıyafetin  
niteliğine ve sayısına ise Teknik Şartnamenin yukarıda aktarılan 27’nci maddesinde ayrıntılı  
olarak yer verildiği, Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.6’ncı maddesinin  
ikinci paragrafında “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği  
Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli (Ek H.4)nde yer alan ana çiğ girdi ibaresinden  
-
ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdilerin anlaşılması gerektiği, bu çerçevede,  
isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi için gerekli  
enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve  
hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel  
giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurlar  
“yardımcı girdiler” başlığında değerlendirileceği ve bu unsurlar için açıklama sunulmasının  
gerekmediğinden giyim giderinin de bu kapsamda ele alınarak işçilik maliyeti hesabında  
dikkate alınmaması gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında (Ek H.4)nde yer alan işçilik gideri hesabının İdari Şartname’nin  
-
yukarıda aktarılan 25’inci maddesinde yer alan düzenleme çerçevesinde giyim gideri için de  
ayrı bir bedel öngörüldüğü, öngörülen bedelin işçilik maliyetinden düşülmek suretiyle yapılan  
hesaplama neticesinde cetveldeki oranın 0,80 0,95 aralığında olduğu görülmüş olup başvuru  
-
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.6’ncı maddesinde malzemeli  
yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla üçüncü kişilerden  
alınan fiyat tekliflerinin kullanılamayacağı, ancak Tebliğin 79.2.2 nci maddesinde yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabileceği  
açıklanmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
H.4)nde öngördüğü birim fiyatların tevsikine yönelik olarak ticaret borsa bültenleri ve  
(Ek  
-
EK.O  
-7  
Maliyet satış Tutarı tespit tutanağı sunulmak suretiyle belgelendirme yapıldığı  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi ile açıklama yapılmadığı görülmüş olup başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
(Ek H.4)nde öngördüğü birim fiyatların tevsikine yönelik olarak üçüncü kişilerden alınan  
-
fiyat teklifi ile açıklama yapılmadığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı anlaşılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
(Ek H.4)nde öngördüğü birim fiyatların tevsikine yönelik olarak üçüncü kişilerden alınan  
-
fiyat teklifi ile açıklama yapılmadığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı anlaşılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
(Ek H.4)nde öngördüğü birim fiyatların tevsikine yönelik olarak üçüncü kişilerden alınan  
-
fiyat teklifi ile açıklama yapılmadığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiasının yerinde  
olmadığı anlaşılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.2.3’üncü maddesinde teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifelerinin açıklama yöntemi olarak kullanılabileceği, bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunlu olduğu açıklaması yer almakta olup ihale üzerinde bırakılan  
istekli tarafından açıklama kapsamında kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilen  
fiyatlara ilişkin olarak açıklama yapılmadığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.2.4’ncü maddesinde teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin 18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve  
Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca  
borsa idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününde gerçekleşen ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama  
yapılabileceğinin düzenlendiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında Kozan, Tekirdağ, Tarsus, Sivas, Nazilli, Manisa, Kütahya, İzmir,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Iğdır, Isparta, Gaziantep, Erzurum, Çankırı, Bandırma, Balıkesir, Ankara, Afyonkarahisar  
illeri olmak üzere farklı ticaret borsalarına ait günlük, haftalık ve aylık borsa bültenleri  
internet çıktısı belgeleri sunulmak suretiyle açıklama yapıldığı, başvuru sahibi tarafından  
itirazen şikayet başvurusunda sunulan belgelerdeki fiyatların ilgili kurumlardan teyit edilmesi  
gerektiğine dair genel ifadelere yer verilmek suretiyle iddiada bulunulduğu ancak neden ilgili  
kurumlardan fiyatların teyit edilmesi gerektiğine dair somut bir iddiasının ve bu iddiasına  
dayanak delillerin başvurusunda yer almadığı görülmüş olup iddiasının yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.  
10) Başvuru sahibinin 10’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79.2.2.5’inci maddesinde teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin 11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile  
Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında  
Kanun uyarınca faaliyet gösteren toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın  
ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren  
belge ile açıklama yapılabileceğinin düzenlendiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında Toptancı Hal Fiyatları ile açıklama yapılmadığı  
anlaşılmış olup iddiası uygun bulunmamıştır.  
11) Başvuru sahibinin 11’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliğinin yukarıda aktarılan 79.2.2.7’nci maddesinde teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek  
açıklama yapılabileceği, maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi  
için de teklif edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama  
-O.7) ile  
-
birim maliyetin altında olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname  
döneminde ihale konusu işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım  
yapmış olması gerektiğinin açıklandığı, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunulan (Ek  
-
H.4)nde yer alan 20 adet girdiye ilişkin birim  
fiyatların Ek.O maliyet/satış tutarı tespit tutanağı ile açıklandığının beyan edildiği ve  
-7  
açıklama ekinde ihale konusu işte kullanılmasını öngördüğü bazı girdilere ilişkin mal  
miktarının en az yarısı kadar alım yapıldığı, bazı girdiler için yarısından da fazla alım  
yapıldığına dair bilginin yer aldığı, bu yönüyle sunulan açıklamanın uygun olduğu anlaşılmış  
olup başvuru sahibinin söz konusu iddiası uygun bulunmamıştır.  
12) Başvuru sahibinin 12’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan 25’inci maddesinde ihale konusu süresince  
idarede çalışacak süre içerisinde toplam 93 gün ulusal bayram ve genel tatil günü ücretinin  
işçilik ücreti kapsamında teklif fiyat dahil olacağının belirtildiği, ihale üzerinde bırakılan  
istekli tarafından ihale dokümanında yer alan düzenlemeye uygun olarak açıklama  
kapsamında işçilik gideri hesaplamasında toplam 93 gün üzerinden ulusal bayram ve genel  
tatil günü ücretine dair maliyet öngörüldüğüne dair belgelerin sunulduğu, bu yönüyle sunulan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
açıklamanın uygun olduğu anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz konusu iddiası uygun  
bulunmamıştır.  
13) Başvuru sahibinin 13’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin ekinde yer alan “Gıda malzemeleri Özellikleri” başlıklı belgede  
iddia konusu baldo pirince ilişkin olarak “PİLAVLIK PİRİNÇ:  
8) İthal malı pirinç kabul edilmez. Pirinçler  
1
kg pişirildikten sonra çeşni ve artım  
bakımından uygun bulunduğu takdirde kabul edilir. Baldo cinsi pirinç kullanacaktır.”  
düzenlemesi yer almakta olup kullanılacak pirincin cinsinin baldo pirinç olması gerektiğinin  
anlaşıldığı, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
sunulan (Ek H.4)nde pirinç girdisi için teklif edilen 2,890 TL birim fiyatın tevsikinin  
-
Afyonkarahisar Ticaret Borsasının 08 Nisan 2016 tarihli bülteni ile açıklandığı bilgisinin yer  
aldığı, açıklama ekinde yer alan 08 Nisan 2016 tarihli günlük bültendeki 2,89 TL birim  
fiyatın baldo cinsi pirince ilişkin birim fiyat olduğu görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin ekinde yer alan “Gıda malzemeleri Özellikleri” başlıklı belgede  
iddia konusu beyaz peynire ilişkin olarak BEYAZ PEYNİR: (YAĞLI)  
1) Beyaz peynir, çiğ süt (TS 1019) standardına uygun sütlerin imalat tekniğine göre  
işlenmesi ve olgunlaştırılması sonucu elde edilen kendine has şekil, renk, koku, tat ve aroması  
olan peynirdir.  
2) Birinci sınıf yağlı peynirlerden olmalıdır. (TS 591)” düzenlemesi yer almakta olup  
kullanılacak beyaz peynirin yağlı beyaz peynir olması gerektiğinin anlaşıldığı, ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulan (Ek H.4)nde  
-
beyaz peynir girdisi için teklif edilen 6,5523 TL birim fiyatın tevsikinin Kozan Ticaret  
Borsasının Şubat 2016 tarihli bülteni ile açıklandığı bilgisinin yer aldığı, açıklama ekinde yer  
alan 01.02.2016-29.02.2016 tarihleri arası döneme ilişkin aylık bültendeki 6,5523 TL birim  
fiyatın tam yağlı beyaz peynire ilişkin birim fiyat olduğu görülmüş olup başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
14) Başvuru sahibinin 14’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İstekliler tarafından açıklama kapsamında sunulacak “Malzemeli Yemek Sunumu  
Hesap Cetveli (Ek H.4)”nde yer verecekleri girdilerin 15 günlük örnek menü listesinde yer  
-
alan yiyecek türleri esas alınmak suretiyle belirleneceği, ihale dokümanı kapsamında yer alan  
15 günlük örnek menü listesi, özel gün menüsü ve istekliye gönderilen aşırı düşük teklif  
açıklama yazısında yer alan yiyecek türleri arasında balıkla ilgili bir yemek çeşidinin yer  
almadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
15) Başvuru sahibinin 15’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartnamenin “E:DAĞITIM” başlıklı bölümünde “4 Firma yemekhanedeki  
-
masaların üzerinde temiz ütülü örtüler, paketli roll ekmek, ambalajlı pet bardak veya pet şişe  
su (Sadece ilgili Bakanlıktan onaylı sular kabul edilecektir.), bardak, sürahi, peçete, kürdan ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
yemeğin özelliğine göre limon, sirke ve çeşitli baharatları hazır olarak bulunduracaktır.  
Peçete, kürdan, ekmek, ambalajlı pet bardak veya pet şişe su, yemeğin özelliğine göre limon,  
sirke ve çeşitli baharatlar firma tarafından temin edilecek olup teklif fiyata dâhil edilecektir.  
Masa örtüleri, bardak, sürahi ve biberlik gibi malzemeler idare tarafından temin edilecek  
olup, firma bunun için bir maliyet öngörmeyecektir. (İstenildiği takdirde servis sırasında 1’er  
gramlık paket tuz verilecektir.)” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin ekinde yer alan “Gıda malzemeleri Özellikleri” başlıklı belgede  
“EKMEK:  
1) Ekmekler 66-72 randımanlı (tip 2) toprak mahsulleri ofisi standartlarına uygun  
francala unundan pişmiş net 50 gr. Küçük ekmekler halinde olacaktır.  
2) İmalatta ekşi maya kullanılmayacak pres maya (TS 3522) kullanılacaktır.  
3) Küçük ekmekler gıda maddeleri tüzüğü ve Belediye gıda maddeleri  
nizamnamesindeki evsafta olacaktır.  
4) Ekmeklerin teslimi 250 lik plastik kasalar içerisinde tuzlu tuzsuz belirtilmiş şekilde  
yapılacaktır.  
5) Ekmeklerin üzeri paket kağıdı veya naylonla kapatılacaktır.  
6) Ekmeklerin konulduğu plastik kasalar temiz olacaktır. Kırık çatlak yağlı çamurlu  
kirli kasalara ekmek konulmayacaktır.  
7) Müteahhit firma ekmeği kurumun istediği tevzi yerlerinde teslim edecektir.  
8) Teslimatta firmayı temsilen bir kişi hazır bulunacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
sunulan (Ek  
ve öngörülen birim fiyatın “Ek  
beyan edildiği, açıklama ekinde yer alan “Ek  
-
H.4)nde 50 gr lık paketli roll ekmek girdisi için 0,150 TL birim fiyat öngördüğü  
O.7 maliyet/satış tutarı tespit tutanağı” ile belgelendirildiğinin  
O.7” tutanağında da “ekmek paketli roll 50 gr”  
-
-
şeklindeki bilginin yer aldığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiası uygun bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 73  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-272  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
II. Başkan  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi