Ana Sayfa / Kararlar / Bingöl Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü / 2016/465030-Yardımcı Zabıta Personeli İşçilik
Bilgi
İKN
2016/465030
Başvuru Sahibi
Poyraz Katı Atık Yönetim İnşaat Temizlik ve Personel Destek Hizmetleri Taah. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bingöl Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü
İşin Adı
Yardımcı Zabıta Personeli İşçilik
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 77  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-274  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Poyraz Katı Atık Yönetim İnşaat Temizlik ve Personel Destek Hizmetleri Taah. San. Tic. Ltd.  
Şti.,  
Merkez Mah. 5042 Sok. Btk Paşa Apt. D: 1 No:1 Karaköprü/ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bingöl Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü,  
İnönü Mahallesi Mevlana Caddesi No:1 12000 BİNGÖL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/465030 İhale Kayıt Numaralı “Yardımcı Zabıta Personeli İşçilik” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bingöl Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü tarafından 30.11.2016 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yardımcı Zabıta Personeli İşçilik” ihalesine ilişkin olarak  
Poyraz Katı Atık Yönetim İnşaat Temizlik ve Personel Destek Hizmetleri Taah. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin 08.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.12.2016 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.12.2016 tarih ve 69833 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 16.12.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3022 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin, ortağı olduğu  
tüzel kişiliğe ait deneyim belgesi sunmuş olmasının mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye Katılımda Yeterlik Kriterleri” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 77  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-274  
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;  
2) (Değişik: 20/11/2008-5812/3 md.) İstekli tarafından kamu veya özel sektöre bedel  
içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin  
olarak;  
d) Son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan mal ve hizmet alımlarına ilişkin  
deneyimi gösteren belgeler,  
İ
ş
bitirme, yönetim veya denetim suretiyle elde edilecek belgeler, belge sahibi kişi  
veya kuruluşların dışındaki istekliler tarafından kullanılamaz, belgeler devredilemez, kiraya  
verilemez ve satılamaz. …” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş Deneyimini Gösteren Belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(6) Tüzel kişi tarafından deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve  
sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest  
muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan  
veya davet tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır  
kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belgenin sunulması zorunludur.” hükmü  
bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale Konusu İşe İlişkin Bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“İhale konusu işe ilişkin bilgiler  
2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: yardımcı zabıta personeli çilik  
b) Miktarı ve türü:  
21 adet yardımcı zabıta işçilik personeli  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin  
İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale  
konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 77  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-274  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak üzere, ihale  
konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin veya  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların deneyim tutarı toplamının ise istenen deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, deneyimine ilişkin yeterlik  
kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini sunan  
ortağın kendisine ait deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan hükümler uyarınca, kamu ihalelerinde sadece isteklilerin kendilerine ait iş  
deneyim belgelerini kullanılabileceği düzenlenmiş, Yönetmelik’le de tüzel kişilerin, yüzde  
50’den fazla hissesine sahip ortağının deneyim belgesini kullanmasına imkân sağlanmıştır.  
30.11.2016 tarihinde yapılan ihaleye  
4
isteklinin katıldığı, tüm isteklilerin aynı fiyatı  
teklif ettiği, 05.12.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile sunduğu deneyim belgesi uygun  
olmayan Akabey Elektrik Gıda İnşaat Temizlik Hayvancılık Otomotiv Spor Ticaret ve Sanayi  
Limited Şirketi’nin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, yapılan puanlama sonucunda  
ihalenin Sabahattin Köçer üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Poyraz Katı Atık Yönetim  
İnşaat Temizlik ve Personel Destek Hizmetleri Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin  
teklifinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin, İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesine istinaden  
sunduğu deneyim belgesinde yüklenicinin Birikim Tem. İnş. Kır. Gıda Tur. Med. Tar.  
Hayv. Mad. Tic. ve San. Ltd. Şti. olarak yer aldığı, ayrıca Bingöl Ticaret ve Sanayi Odası  
tarafından düzenlenen ortaklık teyit belgesinin de sunulduğu görülmüştür.  
Yapılan incelemede Sabahattin Köçer’in gerçek kişi tacir olduğu, dolayısıyla istekli  
sıfatıyla katıldığı ihalelerde sadece kendi adına düzenlenen deneyim belgesini  
kullanabileceği anlaşıldığından, söz konusu ihalede bir tüzel kişiye ait deneyim belgesi  
sunması bir diğer ifadeyle kendi adına düzenlenmiş deneyim belgesi sunmamış olması  
sebebiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 77  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-274  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan  
Sabahattin Köçer’in teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi