Ana Sayfa / Kararlar / Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğü / 2016/507751-Yozgat Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğünün 2017 Yılı 12 Ay Süreli Kuruluş Mutfağında Malzeme Dahil Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek
Bilgi
İKN
2016/507751
Başvuru Sahibi
Ayfa Sosyal Hizmetler Taşımacılık Gıda Tarım Hayvan Ürünleri Petrol San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğü
İşin Adı
Yozgat Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğünün 2017 Yılı 12 Ay Süreli Kuruluş Mutfağında Malzeme Dahil Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ayfa Sosyal Hizmetler Taşımacılık Gıda Tarım Hayvan Ürünleri Petrol San. Tic. Ltd. Şti.,  
Bedir Baba Mah. 8301. Sokak No: 4 Sorgun/YOZGAT  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğü,  
Erdoğan Akdağ Mahallesi Polis Lojmanları 1. Cadde No: 19 66100 YOZGAT  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/507751 İhale Kayıt Numaralı “Yozgat Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğünün 2017  
Yılı 12 Ay Süreli Kuruluş Mutfağında Malzeme Dahil Yemek Pişirme Yoluyla Mamul  
Yemek” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğü tarafından 19.12.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Yozgat Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğünün 2017 Yılı 12 Ay  
Süreli Kuruluş Mutfağında Malzeme Dahil Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek” ihalesine  
ilişkin olarak Ayfa Sosyal Hizmetler Taşımacılık Gıda Tarım Hayvan Ürünleri Petrol San.  
Tic. Ltd. Şti.nin 13.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 16.12.2016  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 02.01.2017 tarih ve 349 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 02.01.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/16 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
a
-Birim fiyat teklif cetvelinde sabah kahvaltısı (4 Çeşit) 16.200, Öğle Yemeği (4  
Çeşit) 23.400, Akşam Yemeği (4 Çeşit) 16.920, Ara Öğün (2 Çişit) 14.400, Sabah Kahvaltısı  
Diyet (4 Çeşit) 9.360, Öğle Yemeği Diyet (4 Çeşit) 9.360, Akşam Yemeği Diyet (4 Çeşit)  
9.360, Ara Öğün Diyet (2 Çişit) 9.360, Özel Gün Menüsü 840 adet yazıldığı, bu öğünler  
içinde personel sayısının da bulunduğu, Teknik Şartnamedeki gıda rasyonun da ekmek  
gramajı ile 13+yaş üzerinin ekmek gramajının farklı olduğu, bu durumun ihaleye ilişkin birim  
fiyat teklif verilmesinde tereddüt oluşturduğu,  
b
-İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan  
doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 12 defa olmak üzere 70 kişinin yararlanacağı kek  
çeşitleri, kuru pasta, yaş pasta, meyve çeşitleri ve içecek çeşitlerine ilişkin “Özel Gün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
Menüsü” nün, Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde “1.kuru pasta, 2.yaş pasta, 3-karışık  
kuruyemiş, 4-muhtelif içecek, 5-meyve çeşitleri ve 6-kısır vs” şeklinde düzenlendiği, İdari  
Şartname’de 5 çeşit Teknik Şartname’de ise  
6
çeşit olmasının birim fiyat teklif verilmesinde  
tereddüt oluşturduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin  
İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’nci maddesinde  
“12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve  
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin  
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.  
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve  
mahiyetine, iklim şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların  
ve kullanılacak malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli  
hususlarda maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler,  
olağanüstü durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.  
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin  
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından  
verilecektir.  
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve  
teklifini buna göre hazırladığı kabul edilir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dâhildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı,  
Ara  
Öğün,  
Ana  
Öğün  
ve  
Özel  
Gün  
Menüsü  
Giderleri:  
Aşağıda yer alan ve Gıda Rasyonundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri  
üzerinden;  
Sabah Kahvaltısı (4 Çeşit) 16.200 Adet, Öğle Yemeği (4 Çeşit) 23.400 Adet,  
Akşam Yemeği (4 Çeşit) 16.920 Adet, Ara Öğün (2 Çişit) 14.400 Adet,  
Sabah Kahvaltısı Diyet (4 Çeşit) 9.360 Adet, Öğle Yemeği Diyet (4 Çeşit) 9.360  
Adet,  
Akşam Yemeği Diyet (4 Çeşit) 9.360 Adet, Ara Öğün Diyet (2 Çişit) 9.360 Adet,  
Özel Gün Menüsü 840 Adet, olmak üzere, Toplam 109.200 Adet/öğün Yemek teklif  
fiyata dahildir.  
-
Teknik Şartnamede düzenlenen örnek iki haftalık Yemek menüsü düzenlenmiştir.  
-Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 12  
defa olmak üzere, (70) kişinin yararlanacağı “kek çeşitleri, kuru pasta, yaş pasta, meyve  
çeşitleri ve içecek çeşitleri”ne ilişkin “Özel Gün Menüsü” teklif fiyata dâhildir.”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “İşin Tanımı” başlıklı 2’nci maddesinde “A-Yemek Çeşitleri ve  
Öğün Sayıları: Yozgat Alparslan Türkeş Huzurevi Müdürlüğünün 2017 Yılı 12 Ay 365 Takvim  
Günü, Malzeme Dahil Mamul Yemek Hizmet Alımı (01.01.2017 ile 31.12.2017 tarihleri  
arası) 13+ Sabah Kahvaltısı (4 Çeşit) 16.200 Adet, 13+ Öğle Yemeği (4 Çeşit) 23.400  
Adet, 13+ Akşam Yemeği (4 Çeşit) 16.920 Adet, 13+ Ara Öğün (2 Çişit) 14.400 Adet, 13+  
Sabah Kahvaltısı Diyet (4 Çeşit) 9.360 Adet, 13+ Öğle Yemeği Diyet (4 Çeşit) 9.360 Adet,  
13+ Akşam Yemeği Diyet (4 Çeşit) 9.360 Adet, 13+ Ara Öğün Diyet (2 Çişit) 9.360 Adet,  
13+ Özel Gün Menüsü 840 Adet (Altı çeşit olmak üzere 1.Kuru Pasta, 2.Yaş Pasta,  
3.Karışık Kuru Yemiş, 4. Muhtelif İçecek, 5. Meyve Çeşitleri ve 6. Kısır vs.) pişirilmesi, servisi  
ve servis sonrası hizmetlerinin yürütülmesi işidir.  
Yaş grubu  
Kahvaltı  
Öğlen Yemeği Akşam Yemeği  
Ara öğün Topla  
m
*Diyet  
13 yaş üstü +Yaşlı  
Personel  
Nöbetçi personel  
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
5
5
1
3
1
1
1- KAHVALTILAR:  
Kahvaltı, yukarıda belirtilen çeşitlerden veya Gıda Rasyonunda yer alan  
benzerlerinden dört tanesi seçilerek oluşturulacak, yanında mutlaka içecek, ekmek ve şeker  
verilecektir. Diyetisyen veya kuruluş idaresi uygun gördüğü takdirde her gün çay’ın yanında  
ilave olarak süt verilebilecektir.  
2- ARA ÖĞÜNLER:  
Ara öğünler, yukarıda belirtilen çeşitlerden veya Gıda Rasyonunda yer alan  
benzerlerinden en az bir tanesi seçilerek oluşturulacaktır. Yanında mutlaka içecek verilecek  
olup, ekmek gerektiğinde verilecektir. Diyetisyen veya kuruluş idaresinin tercihi ile içecek  
yerine ara öğünlerde yoğurt grubu verilebilir. (Örnek: içecek+yiyecek veya yoğurt+yiyecek  
Diyet ara öğünler Diyetisyen tarafından belirlenecektir.  
)
Ara öğünlerde dağıtılacak meyveler ve kuruluşta hazırlanan gıda maddeleri türlerine  
ve şekillerine uygun, tek kullanımlık, plastik veya köpük kaplarda ve streçlenerek servis  
edilecektir. Sıcak içecekler tek kullanımlık, ısıya dayanıklı, el yakmayan kağıt veya köpük  
bardaklarda servis edilecektir. Süt, Ayran, Meyve Suyu, Yoğurt gibi içecekler orijinal, tetra  
pak kutularında servis edilecektir. Paketli ürünler paketleriyle servis edilecektir.  
3- ÖĞLE VE AKŞAM YEMEKLERİ:  
-
Ana yemeklerde her öğünde yukarıda belirtilen birinci, ikinci ve üçüncü kap  
yemeklerden birisi ya da Gıda Rasyonunda yer alan benzerlerinden seçilerek hazırlanacaktır.  
Yemekler  
4
kap verilecek olup, ikinci ve üçüncü kap yemeklerden uygun olanı dördüncü kap  
yemek olarak seçilecektir. Ekmek ve ekmek çeşitleri bir kap yemek olarak sayılmayacaktır.  
Gün içerisinde bir öğün et yemeği, bir öğün etli sebze yemeği verilecektir. Yemeklerde  
kullanılan etler Diyetisyenin veya Kuruluş idaresinin belirteceği türde ve şekilde seçilecektir.  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Özel Gün Menüsü” başlıklı 4’üncü maddesinde “Özel gün  
menüsü İdare veya Diyetisyen tarafından yukarıdaki tablodan veya Gıda Rasyonunda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
belirlenecek  
6
çeşitten istenildiği takdirde yılda 12 defa olmak üzere özel günlerde  
verilebilecektir.  
Örnek Özel Gün Menüsü;  
1.  
2.  
3.  
4.  
5.  
6.  
Kuru Pasta  
Yaş Pasta  
Karışık Kuru Yemiş  
Muhtelif İçecek  
Meyve Çeşitleri  
Kısır” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Şartname ve Ekleri” başlıklı 5’inci maddesinde “Bu teknik  
şartname beş maddeden ibaret olup, şartname eki olan “Gıda Rasyonu” ve “Gıda  
Malzemelerinin Özellikleri Listesi” Kurumun http://sgb.aile.gov.tr/yayinlar/yeni  
ihalelerde kullanilmasi gereken ornek sartnameler linkinden temin edilecektir.” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
-yapilacak-  
-
-
-
-
İdare tarafından 19.12.2017 tarihinde yapılan ihaleye beş isteklinin katıldığı, bir  
isteklinin teklifinin yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı, iki isteklinin teklifinin sınır değerin altında kaldığı gerekçesiyle aşırı düşük teklif  
sorgulamasının yapıldığı, iki isteklinin de aşırı düşük teklif açıklaması sunduğu ve  
açıklamalarının kabul edildiği, 23.12.2016 tarihli komisyon kararına göre ihalenin Peyda  
İnşaat Medikal Yemek Temizlik İşleri Gıda Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif olarak Sevda Gündüz’ün teklifinin belirlendiği görülmüştür.  
a
-Teknik Şartname’nin eki olan Gıda maddelerinin özelliklerine ilişkin düzenlemenin  
“Un, Unlu Mamüller ve Kuru Gıda” başlıklı bölümünde “EKMEK:  
B
1)Ekmekler 66-72 randımanlı (tip 2) toprak mahsulleri ofisi standartlarına uygun  
francala unundan pişmiş net 50 gr. Küçük ekmekler halinde olacaktır.  
2)İmalatta ekşi maya kullanılmayacak pres maya (TS 3522) kullanılacaktır.  
3)Küçük ekmekler gıda maddeleri tüzüğü ve Belediye gıda maddeleri  
nizamnamesindeki evsafta olacaktır.  
4)Ekmeklerin teslimi 250 lik plastik kasalar içerisinde tuzlu tuzsuz belirtilmiş şekilde  
yapılacaktır.  
5)Ekmeklerin üzeri paket kağıdı veya naylonla kapatılacaktır.  
6)Ekmeklerin konulduğu plastik kasalar temiz olacaktır. Kırık çatlak yağlı çamurlu  
kirli kasalara ekmek konulmayacaktır.  
7)Müteahhit firma ekmeği kurumun istediği tevzi yerlerinde teslim edecektir.  
Teslimatta firmayı temsilen bir kişi hazır bulunacaktır.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Sosyal Hizmetleri ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğü’nün Yaş gruplarına  
göre porsiyon miktarlarını düzenlediği ve Teknik Şartname’nin eki olan Gıda Rasyonunda  
“13-18 yaş arası” ve “yaşlı” grubu ekmek porsiyon miktarının 125 gr, “personel” grubu  
ekmek porsiyon miktarının 375 gr olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Şikâyete konu ve ihale konusu işte yüklenici tarafından sağlanacak olan ekmek  
girdisinin özelliklerinin yukarıdaki aktarılan ve Teknik Şartname’nin eki gıda maddelerinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
özelliklerine ilişkin düzenlemede belirlendiği, buna göre ekmeklerin “1)Ekmekler 66-72  
randımanlı (tip 2)Toprak Mahsulleri Ofisi standartlarına uygun francala unundan pişmiş net  
50 gr. Küçük ekmekler halinde olacaktır., 2)İmalatta ekşi maya kullanılmayacak pres maya  
(TS 3522) kullanılacaktır., 3)Küçük ekmekler gıda maddeleri tüzüğü ve Belediye gıda  
maddeleri nizamnamesindeki evsafta olacaktır., 4)Ekmeklerin teslimi 250 lik plastik kasalar  
içerisinde tuzlu tuzsuz belirtilmiş şekilde yapılacaktır., 5)Ekmeklerin üzeri paket kağıdı veya  
naylonla kapatılacaktır., 6)Ekmeklerin konulduğu plastik kasalar temiz olacaktır. Kırık çatlak  
yağlı çamurlu kirli kasalara ekmek konulmayacaktır.” şeklinde ifade edilen özellikleri  
sağlaması gerektiği açıkça belirtilmiştir.  
İhale konusu işin malzemeli yemek alım hizmeti olduğu, yukarıda aktarılan öğün ve  
yaş grubu tablosuna göre ihale konusu işten faydalanacak grupların diyet, 13 yaş üstü+yaşlı,  
personel ve nöbetçi personel olarak belirlendiği, bu gruplardan personel ve nöbetçi personelin  
ara öğünden faydalanmayacağının açıkça belirlendiği, buna göre ara öğünden sadece13 yaş  
üstü+yaşlı grubun faydalanacağı, buna göre sadece personelin faydalanacak olduğu toplam  
öğün sayısının, faydalanacak olduğu öğünlerdeki toplam sayıdan ara öğün toplam sayısının  
çıkarılması ile kolayca hesaplanabileceği, bu yönüyle teklifin hesaplanmasında herhangi bir  
belirsizliğin bulunmadığı, ayrıca yukarıda aktarılan İdari Şartname’nin 12’nci maddesinde yer  
alan düzenlemelere göre işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini  
hazırlamak ve taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin  
sorumluluğunda olduğu, bu yönüyle isteklinin ihale konusu işten faydalanacak olan gruplara  
ilişkin sayıları idareden temin edebileceği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
b
-Yukarıda aktarılan İdari Şartname düzenlemelerinde “Özel Gün Menüsü” için genel  
bir sayma yöntemi kullanılarak “kek çeşitleri, kuru pasta, yaş pasta, meyve çeşitleri ve içecek  
çeşitleri” sayıldığı, kaç kişinin yararlanacağı, yılda kaç defa tekrarlanacağı ve kaç öğün  
olduğunun açıkça belirlendiği, buna ilişkin giderlerin teklif fiyata dahil edildiği, ayrıca birim  
fiyat teklif cetvelinde satır açıldığı görülmüştür.  
Bununla birlikte Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesinde tahdidi olarak sayma  
yöntemi kullanılarak belirsizliğe yer vermeyecek şekilde örnek özel gün menüsünün  
düzenlendiği, bu menü içerisinde  
kuruyemiş, 4 muhtelif içecek,  
6
çeşit olarak belirlenen “1.kuru pasta, 2.yaş pasta,  
3-karışık  
-
5
-meyve çeşitleri ve kısır” gıda çeşitlerine yer verildiği,  
6-  
isteklilerin bu düzenlemeye göre teklif hazırlamalarında herhangi bir belirsizliğin  
bulunmadığı, şikâyete konu düzenlemeler ile ihale komisyonu tarafından alınan 23.12.2016  
tarihli komisyon kararı birlikte dikkate alındığında, başvuru sahibi de dahil olmak üzere  
ihaleye beş isteklinin teklif verdiği, bir isteklinin teklifinin yaklaşık maliyetin üzerinde  
olduğu gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve başvuru sahibinin de  
aralarında bulunduğu dört teklifin geçerli olduğu, bu yönüyle başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 93  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.III-289  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi