Ana Sayfa / Kararlar / Konya Büyükşehir Belediye Başkanlığı / 2016/432554-500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü Ve İtfaiye Hizmetlerinin Yaptırılması
Bilgi
İKN
2016/432554
Başvuru Sahibi
5M Kurumsal Hiz. İnş. Otomotiv San. ve Tic. A.Ş. - Riva Sos. Hiz. Prodüksiyon İnsan Kay. Gıda İnş. Taş. Araç Kir. Hizm San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Konya Büyükşehir Belediye Başkanlığı
İşin Adı
500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü Ve İtfaiye Hizmetlerinin Yaptırılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 87  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.III-364  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
5M Kurumsal Hiz. İnş. Otomotiv San. ve Tic. A.Ş. Riva Sos. Hiz. Prodüksiyon İnsan Kay.  
-
Gıda İnş. Taş. Araç Kir. Hizm San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Konya Büyükşehir Belediye Başkanlığı  
Muradiye Mah. Çeçenistan Cad. 95 42010 Meram/KONYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/432554 İhale Kayıt Numaralı “500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü Ve  
İtfaiye Hizmetlerinin Yaptırılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Konya Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından 28.11.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü ve İtfaiye  
Hizmetlerinin Yaptırılması” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince 02.01.2017 tarih ve 363  
sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/23 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru sahibinin 02.01.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesinde özetle;  
ihaleye sunmuş oldukları deneyim belgesinin benzer işe uygun olmadığı gerekçesiyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
benzer işlerin geniş yorumlanması gerektiği bu nedenle tekliflerinin değerlendirmeye  
alınmasının uygun olacağı iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde; “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 87  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.III-364  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı veya unvanı ve adresi  
ile (…)faks numarası.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
d) İtirazen şikayet başvurularında ayrıca idareye yapılan şikayetin tarihi ve varsa  
şikayete ilişkin idare kararının bildirim tarihi.  
(10) İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet  
başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu edilemez.  
…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Şikayet başvurusu üzerine inceleme” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“(1) İhalelere ilişkin olarak öncelikle ihaleyi yapan idareye şikayet başvurusunda bulunulur.  
Bu şikayet başvuruları, süresinde ve usulüne uygun sözleşme imzalanmadan önce yapılmış  
olması halinde idare tarafından incelenerek sonuçlandırılır…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak işlemler”  
başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
a) Başvuru konusunun Kurumun görev alanında bulunup bulunmadığı,  
b) Başvuru ehliyeti,  
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,  
ç) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı, unvanı, adresi, imzası  
ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin ve imza sirkülerinin aslı veya  
yetkili mercilerce onaylı örneğinin bulunup bulunmadığı,  
d) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarasının belirtilip  
belirtilmediği,  
e) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarihin belirtilip  
belirtilmediği,  
f) İdareye başvuru tarihi ile varsa idarenin cevabının başvuru sahibine bildirildiği  
tarihin belirtilip belirtilmediği,  
g) İdare tarafından şikayet üzerine alınan karar başvuru sahibine bildirilmiş ise bu  
kararın bir örneğinin eklenilip eklenilmediği,  
ğ) Başvuru bedelinin, teminat alınacak hallerde ise başvuru teminatının yatırılıp  
yatırılmadığı,  
h) Aynı kişi tarafından birden fazla ihaleye, birden fazla kişi tarafından aynı ihaleye  
veya birden fazla ihaleye tek dilekçe ile başvuruda bulunulup bulunulmadığı,  
ı) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilip belirtilmediği,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından bir  
aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 87  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.III-364  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikayet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir. hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü ve İtfaiye Hizmetlerinin  
Yaptırılması  
b) Miktarı ve türü: 500 Kişi İle 2017 Yılına Ait İtfaiye Aracı Şoförlüğü ve İtfaiye  
Hizmetlerinin Yaptırılması  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkanlığı  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale  
konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet  
alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 35'den az olmamak üzere, ihale  
konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin veya  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer ortakların her  
birinin, istenen deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak veya ortakların  
deneyim tutarı toplamının ise istenen deneyim tutarının % 30'undan az olmaması gerekir.  
Ancak, ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve yapısı aynı  
olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten elde edilen  
deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer ortakların her  
birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen deneyim tutarını sağlaması  
zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, deneyimine ilişkin yeterlik  
kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini sunan  
ortağın kendisine ait deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 87  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.III-364  
Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
7.5.2. Bu Madde boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.6. Benzer olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Bu ihalede benzer iş olarak, ihale konusu hizmet veya hizmetin bölümleriyle nitelik ve  
büyüklük bakımından benzerlik gösteren aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen teçhizat,  
ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer  
özellik taşıyan (itfaiye destek hizmeti, itfaiye hizmetleri ve itfaiye şoförlüğü) ile ilgili taahhüdü  
altındaki ve bitirdiği işler benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin idareye yaptığı şikayet dilekçesinde ihale dokümanında yer alan  
ihale konusu hizmetin “mezarlıklar şube müdürlüğü ve diğer birimler için temizlik, bakım ve  
defin hizmetleri işlerinin yaptırılması” olarak belirtildiği ayrıca benzer olarak ise “…bu  
ihalede benzer iş olarak ihale konusu hizmet veya hizmetin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özelik  
taşıyan(mezarlıkların bakımı, temizliği ve defin hizmetleri veya defin hizmetleri ile birlikte  
temizliği veya bakımının bir arada yapıldığı işler veya hepsini birlikte yürüttüğü işler benzer  
olarak kabul edilecektir.” şeklinde belirtilerek şikayete konu ihaleden farklı bir ihalenin  
düzenlemelerine yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin 19.12.2016 tarihli idareye yapmış olduğu şikayet dilekçesi üzerine  
idare tarafından 21.12.2016 tarihli cevap dilekçesinde  
…şikayet dilekçenizin içeriği ile  
idaremiz tarafından yapılmış olan ihale içeriği farklıdır.” şeklinde cevap verilerek başvuru  
red edilmiştir.  
Başvuru sahibinin ise 02.01.2017 tarihli Kurum kayıtlarına alınan dilekçesinde idareye  
yapmış olduğu şikayetten farklı olarak mevcut ihaleye ait ihale konusu hizmetin adı ve benzer  
işe yer verdiği, idareye gittiği şikayet içeriği ile ilgili herhangi bir açıklama yapmadığı ve  
idarenin şikayeti uygun bulmadığını belirttiği görülmüştür.  
Yapılan değerlendirmede her ne kadar ihale kayıt numaralarının her iki dilekçede  
mevcut ihaleye ilişkin olduğu görülse de; şikayet başvurusunda ihale konusu hizmetin adı ve  
benzer tanımının farklı belirtilmesinin idare tarafından şikayete verilen cevaptan da  
anlaşılacağı üzere idare tarafından deneyim belgesinin uygun olup olmadığı ve/veya benzer  
işe uygun olup olmadığı yönünden bir değerlendirme yapılamamasına neden olduğu  
görülmüştür.  
Ayrıca söz konusu durum yukarıda aktarılan Yönetmelik’in, İdarenin şikayet üzerine  
aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen  
şikayet başvurusuna konu edilemez.hükmü gereği de başvuru sahibinin Kuruma yapılan  
itirazen şikayet dilekçesinde farklı bir içerik ile şikayet ettiği şeklinde de değerlendirilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 87  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.III-364  
Sonuç olarak, aktarılan mevzuat bölümleri gereği başvurunun konusunun ve dayandığı  
delillerin gerektiği gibi belirtilmediği, idareye şikayet dilekçesinde yer verilmeyen hususların  
itirazen şikayet dilekçesinde konu edildiği görülmekte olup, bundan kaynaklı olarak idarenin  
iradesini ortaya koyamadığı bir hususta idarenin yerine geçerek değerlendirme  
yapılamayacağı da açık olduğundan, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince, başvurunun şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi