Ana Sayfa / Kararlar / Tokat Belediye Başkanlığı / 2016/462456-Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü Personel Çalıştırılması
Bilgi
İKN
2016/462456
Başvuru Sahibi
Çelikler Temizlik İnşaat Gıda Yemek Pet Ürn. Bilgisayar San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Tokat Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü Personel Çalıştırılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/002  
: 36  
: 04.01.2017  
: 2017/UH.III-49  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çelikler Temizlik İnşaat Gıda Yemek Pet Ürn. Bilgisayar San. Tic. Ltd. Şti.,  
Cumhuriyet Cad. Kiler Pet. Karşısı No:03 Eleşkirt/AĞRI  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tokat Belediye Başkanlığı,  
Yeni Mah. G. Topçam Cad. Terminal Karşısı Belediye Fen İşleri Şantiyesi Destek Hizm.  
Müd. No: 11 60100 TOKAT  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/462456 İhale Kayıt Numaralı “Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü Personel Çalıştırılması”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tokat Belediye Başkanlığı tarafından 06.12.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü Personel Çalıştırılması” ihalesine ilişkin  
olarak Çelikler Temizlik İnşaat Gıda Yemek Pet Ürn. Bilgisayar San. Tic. Ltd. Şti.nin  
09.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.12.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 12.12.2016 tarih ve 69038 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
12.12.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2969 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale dokümanında işin tanımı kısmında yer alan  
personel dağılımı göz önüne alındığında, verilecek hizmetin daha çok yer üstü hizmeti  
niteliğinde olduğu, dolayısıyla yapılacak işte engelli işçi çalıştırılması gerektiği, bundan  
dolayı bahse konu kapsamında İş Kanunu’nun ilgili maddelerince çalıştırılması gereken  
engelli personele ilişkin maliyet avantajının teklife yansıtılmasında herhangi bir sakınca  
bulunmadığı, bu bakımdan teklif fiyatlarının asgari işçilik maliyetinin altında olmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Engelli ve eski hükümlü çalıştırma zorunluluğu” başlıklı  
30’uncu maddesinde “İşverenler, elli veya daha fazla işçi çalıştırdıkları özel sektör  
işyerlerinde yüzde üç engelli, kamu işyerlerinde ise yüzde dört engelli ve yüzde iki eski  
hükümlü işçiyi veya 21/6/1927 tarihli ve 1111 sayılı Askerlik Kanunu veya 16/6/1927 tarihli ve  
1076 sayılı Yedek Subaylar ve Yedek Askeri Memurlar Kanunu kapsamına giren ve askerlik  
hizmetini yaparken 12/4/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun 21 inci  
maddesinde sayılan terör olaylarının sebep ve tesiri sonucu malul sayılmayacak şekilde  
yaralananları meslek, beden ve ruhi durumlarına uygun işlerde çalıştırmakla yükümlüdürler.  
Aynı il sınırları içinde birden fazla işyeri bulunan işverenin bu kapsamda çalıştırmakla  
yükümlü olduğu işçi sayısı, toplam işçi sayısına göre hesaplanır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/002  
: 36  
: 04.01.2017  
: 2017/UH.III-49  
Yer altı ve su altı işlerinde engelli işçi çalıştırılamaz ve yukarıdaki hükümler uyarınca  
işyerlerindeki işçi sayısının tespitinde yer altı ve su altı işlerinde çalışanlar hesaba katılmaz.  
Özel sektör işverenlerince bu madde kapsamında çalıştırılan 17/7/1964 tarihli ve 506  
sayılı Sosyal Sigortalar Kanununa tabi engelli sigortalılar ile 1/7/2005 tarihli ve 5378 sayılı  
Kanunun 14 üncü maddesinde belirtilen korumalı işyerlerinde çalıştırılan engelli  
sigortalıların, aynı Kanunun 72 nci ve 73 üncü maddelerinde sayılan ve 78 inci maddesiyle  
belirlenen prime esas kazanç alt sınırı üzerinden hesaplanan sigorta primine ait işveren  
hisselerinin tamamı, kontenjan fazlası engelli çalıştıran, yükümlü olmadıkları halde engelli  
çalıştıran işverenlerin bu şekilde çalıştırdıkları her bir engelli için prime esas kazanç alt sınırı  
üzerinden hesaplanan sigorta primine ait işveren hisselerinin tamamı Hazinece karşılanır.  
İşveren hissesine ait primlerin Hazinece karşılanabilmesi için işverenlerin çalıştırdıkları  
sigortalılarla ilgili olarak 506 sayılı Kanun uyarınca aylık prim ve hizmet belgelerinin yasal  
süresi içerisinde Sosyal Güvenlik Kurumuna verilmesi ve sigortalıların tamamına ait sigorta  
primlerinin sigortalı hissesine isabet eden tutarı ile Hazinece karşılanmayan işveren hissesine  
ait tutarın ödenmiş olması şarttır. Bu fıkraya göre işveren tarafından ödenmesi gereken  
primlerin geç ödenmesi halinde, Hazinece Sosyal Güvenlik Kurumuna yapılacak ödemenin  
gecikmesinden kaynaklanan gecikme zammı, işverenden tahsil edilir. Hazinece karşılanan  
prim tutarları gelir ve kurumlar vergisi uygulamalarında gider veya maliyet unsuru olarak  
dikkate alınmaz. Bu fıkrada düzenlenen teşvik, kamu idareleri hariç 506 sayılı Kanun  
kapsamındaki sigortalılara ilişkin matrah ve oranlar üzerinden olmak üzere, 506 sayılı  
Kanunun geçici 20 nci maddesi kapsamındaki sandıkların statülerine tabi personeli için de  
uygulanır. Bu fıkranın uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Maliye Bakanlığı ile Çalışma ve  
Sosyal Güvenlik Bakanlığı ve Hazine Müsteşarlığı tarafından müştereken belirlenir...” hükmü  
bulunmaktadır.  
Anılan Kanun’un “Engelli ve eski hükümlü çalıştırma zorunluluğuna aykırılık”  
başlıklı 101’inci maddesinde “Bu Kanunun 30 uncu maddesindeki hükümlere aykırı olarak  
engelli ve eski hükümlü çalıştırmayan işveren veya işveren vekiline çalıştırmadığı her engelli  
ve eski hükümlü ve çalıştırmadığı her ay için binyediyüz Türk Lirası idari para cezası verilir.  
Kamu kuruluşları da bu para cezasından hiçbir şekilde muaf tutulamaz.” hükmü yer  
almaktadır.  
Bahse konu hükümlerin uygulanması amacıyla Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
78.28’inci maddesinde “İsteklilerin aynı il sınırları içerisinde birden fazla yerinin bulunup  
bulunmadığına bakılmaksızın, ihale dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla işçi  
çalıştırılmasının öngörüldüğü ihalelerde 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen asgari orana  
uyulmak kaydıyla idarece tespit edilen engelli işçi sayısı ile bu işçilerin tabi olacağı ücret  
grubu idari şartnamenin ilgili maddesinde belirtilecek ve bu işçiler için birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı satır açılacaktır. İdareler tarafından İş Kanununda belirtilen asgari oranının  
üzerinde engelli işçi çalıştırılmasını öngören düzenleme yapılması da mümkündür. İstekliler  
tarafından ihale dokümanında öngörülen engelli işçi sayısı ve bu işçiler için Hazinece  
karşılanacak prim teşvik tutarları dikkate alınarak teklif bedelleri oluşturulacaktır. İlgili  
mevzuatında engelli işçi çalıştırılmasını kısıtlayan hükümler saklıdır.” açıklamasına yer  
verilmiştir.  
Aynı Tebliğ’in 78.29’uncu maddesinde Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında  
işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır. açıklamasında bulunulmuştur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/002  
: 36  
: 04.01.2017  
: 2017/UH.III-49  
Başvuruya konu ihalede, İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı  
Belediyemiz Su ve kanalizasyon Müdürlüğünün emrinde 2017 yılı Çalışma Programı  
dahilinde çalıştırılmak üzere 56 adet Vasıflı İşçi ve 37 adet Düz İşçinin, 12 ay süre ile  
çalıştırılması Hizmet Alım İşi şeklinde belirtilmiş olup, anılan Şartname’nin ekinde işin türü  
ve miktarı tablo halinde,  
Sıra No  
Açıklama  
Birimi İşçi Sayısı Ay/gün/saat  
1
2
VASIFLI İŞÇİ(Brüt asgari ücretin %20 fazlası)  
DÜZ İŞÇİ(Brüt asgari ücret)  
Ay  
Ay  
56,00  
37,00  
12  
12  
Sıra NoAçıklama  
Birimi  
Miktarı  
14.784  
VASIFLI İŞÇİ (Brüt asgari ücretin %20 fazlası  
1
2
saat  
saat  
alacak personel) FAZLA ÇALIŞMA  
DÜZ İŞÇİ (Brüt asgari ücret alacak personel)  
FAZLA ÇALIŞMA  
9.768  
şeklinde düzenlenmiştir.  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “...  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Yürürlükteki Asgari ücret ödenecek personel (12 adet E Sınıfı Ehliyet Şoför, 25 adet  
Düz İşçi) Yürürlükteki Brüt asgari ücretin üzerinde % 20 fazla ödeme yapılacak Personel (1  
adet Harita Teknikeri, adet Makine Teknikeri, adet Elektrik Teknikeri, adet Metal İşleri  
Teknisyeni, adet Büro Elemanı, 25 adet Su Ustası, adet Kanalizasyon Ustası, adet  
Elektrik Ustası, adet Kaynak Ustası, 10 adet İş Makinesi Operatörü) dir.  
1
4
1
1
9
2
2
DÜZ İŞÇİ= 37 ADET, 12 AY SÜRE İLE ÇALIŞACAK OLUP, TOPLAM 9768 SAAT  
FAZLA ÇALIŞMA YAPILMASI ÖNGÖRÜLMEKTEDİR. VASIFLI İŞÇİ=56 ADET, 12 AY  
SÜRE İLE ÇALIŞACAK OLUP, TOPLAM 14784 SAAT FAZLA ÇALIŞMA YAPILMASI  
ÖNGÖRÜLMEKTEDİR  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenicinin çalıştıracağı personel için yemek ve yol gideri;  
-
Ayda 22 gün üzerinden yemek bedeli ödenecek olup; Günlük yemek gideri brüt 10,00  
TL dir.  
-
Ayda 26 gün üzerinden yol bedeli ödenecek olup; Günlük yol gideri brüt 6,50 TL dir  
Yüklenici bu bedelleri her ayki ücret bordrosunda gösterecek, yapılan kesintilerden  
sonra kalan net yemek ve yol bedeli miktarını da bu bordroda ya da ekinde belirtecektir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Sigorta Prim Oranı % 2 (yüzde iki) olarak belirlenmiştir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Teknik Şartname’nin 1’inci maddesinde işin tanımı  
Başkanlığının Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü emrinde 2017 yılı için; 1 Adet Harita Teknikeri,  
adet Makine Teknikeri, adet Elektrik Teknikeri, adet Metal İşleri Teknisyeni, adet Büro  
Elemanı, 25 adet Su Ustası, adet Kanalizasyon Ustası, adet Elektrik Ustası, adet  
Kaynak Ustası, 10 adet İş Makinesi Operatörü, 12 adet E Sınıfı Ehliyetli Şoför, 25 adet Düz  
Bu İhale, Tokat Belediye  
1
4
1
1
9
2
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/002  
: 36  
: 04.01.2017  
: 2017/UH.III-49  
İşçi Genel Toplam 93 adet hizmet personeli ihtiyacının Yüklenici eli ile karşılanması  
amacıyla, Personel Çalıştırılması Hizmet Alım İşidir.” şeklinde yapılmıştır.  
Anılan Şartname’nin 2’nci maddesinde “2.1. İhale kapsamındaki hizmetlerin  
yapılacağı alan, Belediyemiz İmar ve Mücavir alan sınırları ve İdarenin belirlediği  
noktalardır.  
2.2. Hizmetin Yerine Getirilmesi;  
İhale konusu işle ilgili Belediyemiz Su ve Kanalizasyon Müdürlüğünün hazırladığı iş  
programına uyulacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Aynı Şartname’nin 4’üncü maddesinde ise Yüklenici işin gereklerini yerine getirecek  
aşağıdaki sayı ve nitelikteki personeli sözleşme süresince çalıştıracaktır.  
Çalıştırılacak olan Personeller Belediyemizin uygun gördüğü elemanlar olacaktır.  
Ölçü  
Birimi  
ADET  
Süre  
Tanımlar, Asgari Ücretin  
kaç fazlasını aldığı  
%
Sıra No  
NİTELİKLERİ  
E- Sınıfı Ehliyetli Şoför  
(Asgari Ücret)  
En az ilköğretim mezunu,  
12 E sınıfı ehliyet sahibi  
olacaktır.  
1
12  
Ay  
A
Düz İşçi  
(Asgari Ücret)  
Harita Teknikeri  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Makine Teknikeri  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Elektrik Teknikeri  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Metal İşleri Teknisyeni  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Büro Elemanı  
En az ilköğretim mezunu  
olmak,  
2
3
4
5
6
25  
1
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
12  
12  
2 yıllık Yüksekokul  
mezunu olacak  
12 Diplomasının aslını veya  
onaylı suretini beyan  
1
edecektir.  
4
12  
Lisenin Metal İşleri  
bölümü mezunu olacaktır.  
En az Önlisans Mezunu  
1
12  
7
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
1
Ay  
12 ve Bilgisayar Sertifikası  
Belgeli olacaktır.  
B
Su Ustası  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Kanalizasyon Ustası  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Elektrik Ustası  
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
Kaynak Ustası  
8
9
25  
9
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
12  
En az ilköğretim mezunu,  
12  
12  
12  
meslekleri itibariyle  
bonservisleri yada ustalık  
belgeleri yada  
10  
11  
2
sertifikaları olacaktır.  
2
(Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
İş Makinesi Operatörü  
En az ilköğretim mezunu,  
12 (Asgari Ücretin (%20) fazlası)  
10  
93  
Ay  
12  
G
sınıfı ehliyet sahibi  
veya bonservisli olacaktır.  
TOPLAMLAR  
Bu sözleşme konusu hizmetlerde görev alacak personelin görevinin gerektirdiği  
deneyim, dikkat ve liyakate sahip olması esastır. İdarece istenmeyen personel veya görevli  
yüklenici vekili bu şartnamenin konusu hizmet işinde çalıştırılamaz.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/002  
: 36  
: 04.01.2017  
: 2017/UH.III-49  
İdarece, ihtiyaç duyulması halinde hizmet işi ile ilgili olarak idarenin diğer  
birimlerinde bu işi ve işleri aksatmayacak şekilde personel görevlendirilebilecektir.  
düzenlemesine yer verildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, idarece ihale dokümanında yapılan düzenlemelerden, yer altında  
ve/veya su altında çalıştırılmayacak personel sayısının elli veya daha fazla olup olmadığı  
hususunda açıklık bulunmamakla birlikte, ihale dokümanında ihale konusu kapsamında  
çalıştırılacak tüm personele ödenecek aylık ücrete ilişkin düzenlemelere yer verilirken engelli  
işçi çalıştırılacağına ilişkin bir düzenlemenin yapılmadığı ve buna göre birim fiyat teklif  
cetveli standart formunun oluşturulduğu, başvuru sahibi tarafından ihale dokümanının anılan  
doküman düzenlemelerine yönelik yasal süresi içerisinde yapılan bir itiraz bulunmadığından  
dokümanın bu haliyle kesinleştiği, başvuru sahibinin ihaleye teklif sunmakla ihale  
dokümanına uygun olarak teklif vermeyi kabul ettiği ve İdari Şartname’de yer verilen  
düzenlemeler göz önünde bulundurarak teklifini hazırlaması gerektiği hususları bir arada  
değerlendirildiğinde, ihale dokümanı düzenlemelerine uygun olarak hesaplanan sözleşme  
gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunmuş  
olan başvuru sahibinin teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen  
idari işlemin yerinde olduğu sonucuna varılmaktadır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi