Ana Sayfa / Kararlar / Adana 3. Kadın Konuk Evi Müdürlüğü / 2016/482971-Yüklenici Firmanın Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri
Bilgi
İKN
2016/482971
Başvuru Sahibi
Adanur Yemek San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Adana 3. Kadın Konuk Evi Müdürlüğü
İşin Adı
Yüklenici Firmanın Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Adanur Yemek San. ve Tic. A.Ş.,  
İkitelli O.S.B. Mah. Başakşehir San. Sit. No: 7  
-9-11 Başakşehir/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adana 3. Kadın Konuk Evi Müdürlüğü  
Seyhan/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/482971 İhale Kayıt Numaralı “Yüklenici Firmanın Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla  
Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adana 3. Kadın Konuk Evi Müdürlüğü tarafından 09.12.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Yüklenici Firmanın Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul  
Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri” ihalesine ilişkin olarak Adanur Yemek San. ve  
Tic. A.Ş.nin 29.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.01.2017 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 13.01.2017 tarih ve 2736 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 13.01.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/171 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 09.12.2016 tarihinde gerçekleştirilen ihalenin  
3'üncü kısmına teklif verdikleri, teklif fiyatlarının idarece hesaplanan sınır değerin altında  
bulunmasından dolayı aşırı düşük teklif açıklamalarını sunmalarının istendiği, 26.12.2016  
tarihinde taraflarına tebliğ edilen kesinleşen ihale kararında aşırı düşük teklif açıklamalarının  
uygun bulunmadığı ve idare tarafından açıklamalarının uygun bulunmama gerekçesi olarak  
işçilik giderleri hesaplamalarında ilave bir işçinin hesaba katılması suretiyle işçilik gideri  
oranının artırılmış olduğu ve açıklamaları kapsamında sunmuş oldukları ana çiğ girdi, işçilik,  
yardımcı giderler oranlarının hesaplanmasında aritmetik hataların bulunduğunun öne  
sürüldüğü, ancak ihale konusu işte dağıtımı yapılacak yemeklerin yüklenici firma mutfağında  
pişirileceği bu nedenle kendi mutfaklarında da bir aşçı istihdam edecekleri öngörüsüyle işçilik  
maliyetlerinin hesaplandığı, öngörmüş oldukları toplam işçilik maliyetinin teklif edilmesi  
gereken asgari işçilik maliyetinden düşük olmadığı ve Kamu İhale Genel Tebliği'nin  
79.2.6'ncı maddesinde belirlenen (ana çiğ girdi maliyeti+ işçilik maliyeti)/toplam teklif tutarı  
oranının 0.80  
-0.95 aralığında olduğu dikkate alındığında açıklamalarının uygun olduğu,  
ayrıca yapmış oldukları hesaplamalarda ana çiğ girdi maliyetinin virgülden sonra  
8
hane  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
olarak gösterildiği ve bulunan oranların da virgülden sonra bütün basamaklarını yazmak  
yerine 8 basamağın dikkate alınarak hesaplama yapıldığı, teklif fiyatlarına göre yapılan  
oranlamaların doğru hesaplandığı, bu nedenle aritmetik hata yapıldığı gerekçesiyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde  
79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik”  
ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-  
H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL  
teklif veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak  
değerlendirilmesi ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti + İşçilik Maliyeti) / Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak  
belirtilmesi halinde, teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul  
edilir ve isteklinin sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik  
kısmının ise yardımcı giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
yapılması gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde  
a) Adı: Yüklenici firmanın mutfağında, yemek pişirme yoluyla mamul yemek alımı,  
dağıtımı ve servis hizmetleri  
2.1. İhale konusu hizmetin;  
b) Miktarı ve türü:  
01.01.2017-31.12.2017 tarihleri arasında 20.720 öğün kahvaltı, 8.500 öğün Ara öğün  
(Günlük 2 Adet), 28.080 öğün öğle yemeği, 24.230 öğün akşam yemeği ve 970 öğün özel gün  
menüsü (5 Çeşit) alımı işidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Adana 1.Kadın Konukevi Müdürlüğü Ceyhan/ADANA, Adana  
2.Kadın Konukevi Müdürlüğü Çukurova/ADANA, Adana 3.Kadın Konukevi Müdürlüğü  
Seyhan/ADANA” düzenlemesine,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde 19.1. İstekliler tekliflerini, her  
bir kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam  
bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerinde bırakılan  
istekliyle her bir kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.  
düzenlemesine,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç  
giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dâhildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmet Alımına  
İlişkin Kahvaltı, Ara Öğün, Ana Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
1.Kısım Adana 1.Kadın Konukevi Müdürlüğü için; 13+ Yaş Kahvaltı (4 Kap) 5.000,  
13+ Yaş Ara öğün (Günlük 2 Adet) 1.000, 13+ Yaş Öğle Yemeği (4 Kap) 7.500, 13+ Yaş  
Akşam Yemeği (4 Kap) 5.000, Özel Gün Menüsü (5 Çeşit) 250,  
2.Kısım Adana 2.Kadın Konukevi Müdürlüğü için; 13+ Yaş Kahvaltı (4 Kap) 5.720,  
13+ Yaş Ara öğün (Günlük 2 Adet) 2.500, 13+ Yaş Öğle Yemeği (4 Kap) 7.580, 13+ Yaş  
Akşam Yemeği (4 Kap) 7.230, Özel Gün Menüsü (5 Çeşit) 240,  
3.Kısım Adana 3.Kadın Konukevi Müdürlüğü için; 13+ Yaş Kahvaltı (4 Kap) 10.000,  
13+ Yaş Ara öğün (Günlük 2 Adet) 5.000, 13+ Yaş Öğle Yemeği (4 Kap) 13.000, 13+ Yaş  
Akşam Yemeği (4 Kap) 12.000, Özel Gün Menüsü (5 Çeşit) 480  
25.3.2. İşçilik ücreti, yemek, yol ve giyecek giderleri:  
3.Kısım Adana 3.Kadın Konukevi Müdürlüğünde aylık 26 (yirmialtı) gün  
üzerinden çalışacak 1 (bir) servis elemanının işçilik giderleri [(işçi ücreti, sigorta prim  
giderleri, yemek, yol, giyim, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma (15,5 gün)] teklif  
fiyata dâhildir.  
Teknik Şartnamenin Genel Hususlar başlıklı kısmının 26 nci maddesinde belirtilen  
giyecek yüklenici firma tarafından servis elemanına ayni olarak verilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Yemeğin taşınması için thermobox veya ısı üreten kapalı araba, kapak, strech,  
alüminyum folyo, yemek servisinde dağıtım için ısıtmalı yemek arabası, soğutmalı taşıma  
aracı, çöp konteyneri teklif fiyata dâhildir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar, temizlik  
malzemeleri, plastik çöp torbası, LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin mikrobiyolojik  
analizi, yemek servisi ve temizliği, İş Sağlığı ve güvenliği ile ilgili alınacak tedbirler, kazası  
ve hijyene ilişkin personelin eğitimi, idarenin demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya  
teslim edilecek her türlü ekipmanın bakım ve onarımı, yüklenici firma tarafından temin  
edilecek makine ve teçhizat, ilaçlama, yemeğin yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz,  
ihale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dahildir.  
Yüklenici firma mutfağında pişirilecek yemeğin kuruluşlara dağıtımındaki nakliye giderleri  
teklif fiyata dâhildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Bu için; kazaları ve meslek hastalıkları sigorta prim oranı %2 'dir.”  
düzenlemesine,  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde 33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır. düzenlemesine,  
Teknik Şartname’nin “Genel Hususlar” başlıklı III’üncü maddesinde “… 25-Yemeğin  
servis hizmetinin sunulmasıyla görevli;  
1. Kısım Adana 1.Kadın Konukevi Müdürlüğünde servis elemanı çalıştırılamayacaktır.  
2. Kısım Adana 2.Kadın Konukevi Müdürlüğünde servis elemanı çalıştırılamayacaktır.  
3. Kısım Adana 3.Kadın Konukevi Müdürlüğünde 1 (bir) servis elemanı çalışacaktır.  
26-3.Kısım Adana 3.Kadın Konukevi Müdürlüğü yemekhanesinde çalışacak olan  
servis elemanına için lacivert pantolon, beyaz gömlek, lacivert desenli yelek (yazlık ve kışlık)  
ve beyaz sabo terlik (2 çift) verilecektir.” düzenlemesine,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde 9.1. İşe başlama  
tarihi 01.01.2017; işi bitirme tarihi 31.12.2017  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale işlem dosyası kapsamında gönderilen belgelerden şikâyete konu ihalenin Adana  
3. Kadın Konuk Evi Müdürlüğü tarafından açık ihale usulüyle ve birim fiyat teklif alınmak  
suretiyle gerçekleştirilen “Yüklenici Firmanın Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul  
Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri” işi olduğu, kısmi teklife açık olarak 09.12.2016  
tarihinde yapılan ihaleye  
3
isteklinin teklif verdiği, bu isteklilerden Akdağlılar Turizm  
Taşımacılık İnşaat Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ihale komisyonunca yapılan ilk  
oturum sonucunda değerlendirme dışı bırakıldığı, İdari Şartname’nin 33’üncü maddesinde yer  
alan düzenleme doğrultusunda ihale komisyonu tarafından sınır değerin her 3 kısım için ayrı  
ayrı belirlendiği, isteklilerden sadece başvuru sahibi Adanur Yemek San. ve Tic. A.Ş.nin  
3’üncü kısım için sunduğu teklifin bu kısım için belirlenen sınır değerin altında kaldığı ve  
anılan istekliden  
Adana 3. Kadın Konukevi Müdürlüğü için vermiş olduğunuz teklifin Kamu  
İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi gereği aşırı düşük teklif olduğu tespit edilmiştir.  
Buna göre;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağınız  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
avantajlı koşullar,  
c) Hizmet işinin özgünlüğü ile ilgili hususları işe ait idari tip şartname’nin “ teklif  
fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde belirtilen giderler ile teknik şartnamenin  
ekinde bulunan iki haftalık örnek yemek listesine uygun olarak teknik şartnamede belirtilen  
web adreslerinde bulunan gıda rasyonu ve gıda malzemelerinin özellikleri dikkate alınarak  
yapılacak olan yazılı açıklamalarınızı tebliğ tarihinden itibaren takip eden 3 (üç) günü  
mesai bitimine kadar ihale komisyonumuza ulaştırmanız hususunda” ifadelerini içeren  
09.12.2016 tarihli yazı ile aşırı düşük teklif açıklaması istendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin açıklamalarını 14.12.2016 tarihli dilekçesi ile sunduğu,  
ancak ihale komisyonu tarafından yapılan değerlendirme neticesinde açıklamalarında işçilik  
giderleri hesaplamalarında ilave bir işçinin hesaba katılması suretiyle işçilik gideri oranının  
artırıldığı ve ana çiğ girdi, işçilik, yardımcı giderler oranlarının hesaplanmasında aritmetik  
hataların bulunduğu gerekçeleriyle sunulan açıklamaların uygun bulunmadığı ve ihalenin  
başvuruya konu 3’üncü kısmının, sınır değerin üstünde teklif veren istekli Raziye  
Güngörmez/Doğuş Yemekçilik üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından dağıtımı yapılacak yemeklerin yüklenici firma mutfağında  
pişirileceğinden kendi mutfaklarında da bir aşçı istihdam edecekleri öngörüsüyle işçilik  
maliyetlerinin hesaplandığı, öngörmüş oldukları toplam işçilik maliyetinin teklif edilmesi  
gereken asgari işçilik maliyetinden düşük olmadığı ve (ana çiğ girdi maliyeti  
maliyeti)/toplam teklif tutarı oranlarının Tebliğ’de belirtilen aralıkta olduğu, ayrıca  
hesaplamalarında ana çiğ girdi maliyetinin virgülden sonra hane olarak gösterildiği ve  
bulunan oranlarda da virgülden sonra basamağın dikkate alınarak hesaplama yapıldığı,  
+
işçilik  
8
8
teklif fiyatlarına göre yapılan oranlamaların doğru hesaplandığı iddia edilmektedir.  
Yukarıda da yer verildiği üzere Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi  
çerçevesinde teklifi aşırı düşük bulunan istekli tarafından öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik”  
ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinin (Ek  
H.4) hazırlanarak açıklaması kapsamında sunulması gerektiği, sunulan açıklamanın geçerli  
kabul edilebilmesi için de “(Ana Çiğ Girdi Maliyeti İşçilik Maliyeti) / Toplam Teklif  
-
+
Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok olmaması gerektiği, oran belirtmeyen veya  
belirttiği oran 0,80’den az veya 0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedileceği  
açıklanmış olup bu çerçevede söz konusu oranın hesaplanmasındaki formülde işçilik maliyeti  
formül bileşen olarak yer aldığından isteklilerin işçilik maliyetinin hesabını bu maliyeti  
belirleyen ihale dokümanı düzenlemeleri doğrultusunda hesaplaması gerektiği anlaşılmıştır.  
Yine yukarıda aktarılan doküman düzenlemeleri çerçevesinde ihale konusu işte iş  
süresi boyunca yüklenici bünyesinde  
1
adet tam zamanlı servis elemanı istihdam edilmesinin  
öngörüldüğü, bu personel için ayda 26 gün üzerinden toplam 12 aylık süre için asgari işçilik  
maliyetinin hesaplanması gerektiği, ancak bu personelin yüklenici mutfağında değil de  
konukevi yemekhanesinde tam zamanlı olarak çalıştırılacağının anlaşıldığı, ihale konusu işin  
başvuruya konu kısmının 01.01.2017  
-
31.12.2017 tarihleri arasında takvim günü üzerinden  
Adana 3. Kadın Konukevi’ne yemek alınması, dağıtımı ve servis hizmeti işi olması sebebiyle  
ihalenin bu kısmında aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulacak işçilik gideri için  
konukevi yemekhanesinde tam zamanlı çalıştırılacak olan bir personelin tam zamanlı olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
12 ay üzerinden toplam asgari işçilik maliyetinin hesaplanması ve bu personel için hesaplanan  
işçilik tutarının da “(Ana Çiğ Girdi Maliyeti İşçilik Maliyeti /Toplam Teklif Tutarı”  
+
formülündeki “işçilik maliyeti” formül bileşeni olarak oran hesabında dikkate alınması  
gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında “ana çiğ girdi”,  
“işçilik” ve “yardımcı giderler” oranlarının gösterildiği “malzemeli yemek sunumu hesap  
cetveli (Ek-H.4)”nin sunulduğu, cetvelde “136.941,40009229 TL ana çiğ girdi maliyeti  
+53.842,58000000 TL işçilik maliyeti/204.480,00000000 TL toplam teklif tutarı” oranının  
0,933020247 olduğu, ancak bu hesaplamalara dokümanda çalıştırılacağı belirtilmeyen 1 aşçı  
giderinin de ilave edildiği, açıklanması gereken asgari işçilik maliyetinin sadece servis  
elemanı olan bir personel üzerinden hesaplanması gerektiği anlaşılmış olup, bu durumda  
istekli tarafından 1 personel için hesaplanması gereken personel giderinin işçilik, yol ve  
yemek dâhil olmak üzere 28.463,14448788 TL ve toplam ana çiğ girdi maliyetine eklenen  
personel öğle yemeği ana çiğ girdi maliyetinin çıkarılmak suretiyle hesaplanması gereken ana  
çiğ girdi maliyetinin (136.941,40009229 TL  
tutarında öngörülmesi gerektiğinden “(Ana Çiğ Girdi Maliyeti  
Teklif Tutarı” oranının (133.579,69111652 TL 28.463,14448788 TL/ 204.480,00000000  
-3.361,70897577 TL) 133.579,69111652 TL  
+
İşçilik Maliyeti) /Toplam  
+
TL) 0,79246301 olduğu tespit edilmiş, ancak bu oranın Tebliğ’in 79.2.6’ncı maddesinde  
belirtilen “0,80’den az ve 0,95’den çok olmaması” şartını sağlamadığı, sunulan açıklamanın  
bu yönüyle uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Ayrıca, yapmış oldukları hesaplamalarda bulunan oranların virgülden sonra bütün  
basamaklarını yazmak yerine 8 basamağın dikkate alınarak hesaplama yapıldığı, teklif  
fiyatlarına göre yapılan oranlamaların doğru hesaplandığı ve aritmetik hata yapılmadığı  
iddiasına ilişkin olarak ise;  
Başvuru sahibi tarafından 136.941,40009229 TL olarak belirlenen ana çiğ girdi  
maliyetinin teklif bedeli olan 204.480,00000000 TL ile oranlandığında 0,6697055951305262  
sonucunu verdiği, 53.842,28 TL olarak belirlenen işçilik giderinin teklif fiyatı ile  
oranlandığında 0,263314651799687 sonucunu verdiği, 13.696,01990771 TL olarak belirlenen  
yardımcı giderlerin teklif fiyatı ile oranlandığında 0,0669797530697868 sonucunu verdiği ve  
herhangi bir yuvarlama işlemi yapılmaksızın bu oranlarını toplamının 1’e eşit olduğu tespit  
edilmiştir.  
Anılan istekli tarafından ise virgülden sonra  
8
basamak üzerinden yuvarlama yapılarak  
ana çiğ girdi oranı 0,66970560, işçilik oranı 0,26331465, yardımcı giderler oranı 0,06697975  
olarak belirtilmiş ve bu oranların toplamının da 1’e eşit olduğu görülmüştür.  
Bu bağlamda, yapılan hesaplamalarda herhangi bir aritmetik hata bulunmadığı söz  
konusu farklılığın virgülden sonra  
yuvarlama yapılmaksızın bulunan oranlar ile isteklinin yuvarlama yaparak elde ettiği  
oranların her ikisinin de Kamu İhale Genel Tebliği’nin ekinde yer alan Ek H.4 Malzemeli  
Yemek Sunumu Hesap Cetveli 1’nolu dipnotunda yer alan ifadeye uygun olarak “1” sonucunu  
verdiği, bir başka deyişle istekli tarafından oranların virgülden sonra hane olarak  
alınmasının hesaplamaları değiştirmediği ve idarenin yuvarlanmış rakam üzerinden sağlama  
8
hane olarak yuvarlanan sonuç nedeniyle oluştuğu,  
-
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/008  
: 98  
: 08.02.2017  
: 2017/UH.III-536  
yaparak aynı sonuca ulaşmasının matematiksel olarak mümkün olmadığı hususları bir arada  
değerlendirildiğinde aritmetik hata yapıldığı yönündeki değerlendirmenin yerinde olmadığı  
anlaşılmakla birlikte, yukarıda yer verilen tespitler neticesinde anılan isteklinin “(Ana Çiğ  
Girdi Maliyeti  
+
İşçilik Maliyeti) /Toplam Teklif Tutarı” oranının Tebliğ’de belirtilen aralıkta  
olmadığı görüldüğünden, söz konusu açıklamaların ihale komisyonu tarafından uygun  
bulunmaması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi