Ana Sayfa / Kararlar / Aydın İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/134522-2016-2017-2018 Yılları İl Genelinde Malzemeli Temizlik
Bilgi
İKN
2015/134522
Başvuru Sahibi
Bilginay Temizlik Hizmetleri Yemekçilik Bilgisayar İlaçlama Organizasyon Taşımacılık İnşaat Danışmanlık Tekstil Ayakkabıcılık Turizm Ticaret Pazarlama Sanayi Limited Şirketi
İdare
Aydın İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
2016-2017-2018 Yılları İl Genelinde Malzemeli Temizlik
KAMU İHALE KURULU KARARI  
2017/011  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
:
: 63  
: 01.03.2017  
: 2017/UH.III-716  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bilginay Temizlik Hizmetleri Yemekçilik Bilgisayar İlaçlama Organizasyon Taşımacılık  
İnşaat Danışmanlık Tekstil Ayakkabıcılık Turizm Ticaret Pazarlama Sanayi Limited Şirketi,  
Cevizlidere Mahallesi 1243.Sokak Palmiye İş Merkezi No: 4/10 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Aydın İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Cumhuriyet Mah. Atatürk Bulv. No: 96 09100 Efeler/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/134522 İhale Kayıt Numaralı “2016  
Temizlik” İhalesi  
-2017-2018 Yılları İl Genelinde Malzemeli  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Aydın İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 10.11.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016 2017 2018 Yılları İl Genelinde Malzemeli  
-
-
Temizlik” ihalesine ilişkin olarak Bilginay Temizlik Hizmetleri Yemekçilik Bilgisayar  
İlaçlama Organizasyon Taşımacılık İnşaat Danışmanlık Tekstil Ayakkabıcılık Turizm Ticaret  
Pazarlama Sanayi Limited Şirketi tarafından 14.02.2017 tarih ve 9080 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 14.02.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/430 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale konusu işin yaklaşık maliyet tutarının  
66.707.716,52 TL olduğu, kendilerinin teklif ettiği tutar olan 65.970.636,00 TL'nin ise  
yaklaşık maliyet tutarından 737.080,52 TL daha düşük olduğu, ancak Kamu İhale Kurulunun  
2017/MK  
-6  
sayılı kararı ile birinci ve ikinci en avantajlı tekliflerin değerlendirme dışı  
bırakılmasına yönelik alınan düzeltici işlem kararından sonra, kendilerinin teklifinin yaklaşık  
maliyetin altında olmasına rağmen diğer tekliflerle karşılaştırıldığında alımın bu bedel  
üzerinden gerçekleştirilmesi halinde hizmetin daha yüksek bedelle karşılanacağı  
görüldüğünden, kamu kaynaklarının verimli kullanılması ilkesine aykırı olacağı  
değerlendirilerek tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu ihalenin iptal  
edilmesi işleminin mevzuata uygun olmadığı iddia edilmektedir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Aydın İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 10.11.2015 tarihinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
2017/011  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
:
: 63  
: 01.03.2017  
: 2017/UH.III-716  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları İl Genelinde Malzemeli  
Temizlik” ihalesine ilişkin olarak Bilginay Temz. Hiz. Yemek Bilg. İlaç Org. Taş. İnş. Dan.  
Tek. Ayak. Tur. Tic. Paz. San. Ltd. Şti.nin 27.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 30.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.12.2015 tarih ve  
95294 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuş ve Kurulca alınan 30.12.2015 tarihli ve 2015/UH.III  
karar ile “4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikayet başvurusunun reddine karar verilmiştir.  
-3573 sayılı  
Davacı Bilginay Temz. Hiz. Yemek Bilg. İlaç Org. Taş. İnş. Dan. Tek. Ayak. Tur. Tic.  
Paz. San. Ltd. Şti. tarafından anılan Kurul kararının iptali istemiyle açılan davada, Ankara 12.  
İdare Mahkemesinin 26.02.2016 tarihli ve E: 2016/579 K: 2016/440 sayılı kararı ile davanın  
reddine karar verilmiştir.  
Daha sonra, davacı Bilginay Temz. Hiz. Yemek Bilg. İlaç Org. Taş. İnş. Dan. Tek.  
Ayak. Tur. Tic. Paz. San. Ltd. Şti. tarafından, anılan Kurul kararının iptali istemiyle açılanın  
davanın, Ankara 12. İdare Mahkemesinin 26.02.2016 tarihli ve E: 2016/579 K: 2016/440  
sayılı kararı ile reddi üzerine temyiz başvurusunda bulunulmuş, temyiz başvurusu üzerine  
Danıştay 13. Dairesinin 26.09.2016 tarihli ve E:2016/2846, K: 2016/3021 sayılı  
kararında“...Olayda, kesinleşen ihale dokümanına göre, teklif mektubu ekinde verilmesi  
zorunlu kılınan, her bir sağlık tesisi için istenen sarf malzemelerine ait birim fiyat maliyetleri  
gösterir listelerin bir kısım isteklilerce sunulmamış olmasına rağmen, ihale komisyonu  
tarafından tamamlatılma yoluna gidildiği, ancak anılan listelerin teklif mektubundan ayrı bir  
belge olduğu ve herhangi bir belgenin açıklaması niteliğinde bulunmadığı, nitekim teklif  
mektubuna ilişkin bilgi eksikliği bulunduğundan bahisle açıklama istenmediği, bu hâliyle  
anılan eksikliğin tamamlatılabilir nitelikte bulunmadığı sonucuna varılmaktadır.  
Bu itibarla, kesinleşen ihale dokümanına aykırı bir şekilde teklif mektubu ile birlikte  
sunulmayan belgenin sahiplerinin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerekirken, bu  
yönde yapılan itirazen şikâyet başvurusunun reddine ilişkin dava konusu işlemde hukuka  
uygunluk, davanın reddi yolundaki Mahkeme kararında ise hukukî isabet  
bulunmamaktadır…” gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline ve anılan Mahkeme kararının  
bozulmasına karar verilmiştir.  
Danıştay 13. Dairesinin 26.09.2016 tarihli ve E:2016/2846, K: 2016/3021 sayılı kararı  
üzerine Kurulca alınan 11.01.2017 tarihli ve 2017/MK  
-6  
sayılı karar ile “1- Kamu İhale  
Kurulunun 30.12.2015 tarihli ve 2015/UH.III-3573 sayılı kararının iptaline,  
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, Ader İnş. Taah.  
Trzm. Petr. Gıda. Tem. San ve Tic. Ltd. Şti.- MCA Bilgi İşlem Sos. Hiz. İnş. Tur. Gıda Tem.  
Eği. Tic. Ltd. Şti. ortaklığı ile Duman Kardeşler Tem. İlaç. Yem. İnş. Tur. Nak. Petr. Otom.  
Giy. İlet. Gıda Hayv. Mad. Eği. Sağ. Şans Oy. Paz. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması yönünde 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (b) bendi gereğince, düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
2017/011  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
:
: 63  
: 01.03.2017  
: 2017/UH.III-716  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu  
maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek  
ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere  
derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına  
girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini  
talep eden isteklilere bildirir.” hükmü.  
Aynı Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı maddesinde 37 ve  
38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, sadece fiyat esasına göre veya fiyat ile birlikte  
işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer gibi fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenir. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirleneceği ihalelerde, ihale dokümanında bu  
unsurların parasal değerleri veya nispi ağırlıkları belirlenir.  
Bu Kanunun 63 üncü maddesine göre ihale dokümanında yerli istekliler lehine fiyat  
avantajı sağlanacağı belirtilen ihalelerde, bu fiyat avantajı da uygulanmak suretiyle  
ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenerek ihale sonuçlandırılır.  
En düşük fiyatın ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak değerlendirildiği  
ihalelerde, birden fazla istekli tarafından aynı fiyatın teklif edildiği ve bunların da ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif olduğu anlaşıldığı takdirde, ikinci fıkrada belirtilen fiyat dışındaki  
unsurlar dikkate alınmak suretiyle ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenerek ihale  
sonuçlandırılır.  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır...  
İhale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde  
isteklinin bulunduğu, 10.02.2017 tarihli ihale komisyonu kararıyla Kurulca alınan 11.01.2017  
tarihli ve 2017/MK 6 kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, Ader İnş. Taah. Trzm.  
Petr. Gıda. Tem. San ve Tic. Ltd. Şti. MCA Bilgi İşlem Sos. Hiz. İnş. Tur. Gıda Tem. Eği.  
hükmü yer almaktadır.  
,
söz konusu ihalede teklif veren 3  
-
-
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile Duman Kardeşler Tem. İlaç. Yem. İnş. Tur. Nak. Petr. Otom.  
Giy. İlet. Gıda Hayv. Mad. Eği. Sağ. Şans Oy. Paz. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması yönünde düzeltici işlem tesis edilmekle birlikte, söz konusu  
ihalede tek geçerli teklif olarak kalan Bilginay Tem. Hiz. Yem. Bilg. İlaç. Org. İnş. Tek. Dan  
.Ayak. Tur. Tic. Paz. San. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirilerek “  
teklifi yaklaşık  
maliyetin altında olmasına rağmen diğer tekliflerle karşılaştırıldığında alımın bu bedel  
üzerinden gerçekleştirilmesi halinde hizmetin daha yüksek bedelle karşılanacağı  
görüldüğünden, kamu kaynaklarının verimli kullanılması ilkesine aykırı olacağı görülmüştür.  
Kamu İhale Kanunu’nun 39. maddesi “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan  
bütün teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu  
durum bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle  
herhangi bir yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde,  
ihalenin iptal edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.” hükmü gereğince  
komisyonumuzca Bilginay Tem. Hiz. Yem. Bilg. İlaç. Org. İnş. Tek. Dan. Ayak. Tur. Tic. Paz.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
2017/011  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
:
: 63  
: 01.03.2017  
: 2017/UH.III-716  
San. Ltd. Şti. teklifinin değerlendirme dışı bırakılarak ihalenin iptaline…” karar verildiği  
görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan 4734 sayılı Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin  
iptali” başlıklı 39’uncu maddesinin, madde gerekçesinde de yer alan “Tekliflerin yaklaşık  
maliyete kıyasla çok yüksek olması veya yaklaşık maliyete göre çok yüksek olmamakla birlikte  
mevcut ödeneğin verilen teklifleri karşılamaması ya da Kanunun temel ilkelerine uygun  
olmayan durumların tespiti” şeklindeki durumlarda ihalenin iptali hususunda ihale  
komisyonlarına ve dolayısıyla idarelere takdir yetkisi tanıdığı, bunun yanında anılan  
Kanun’un 40’ıncı maddesinin altıncı fıkrası ile ihale komisyonu kararı üzerine, ihale  
yetkililerine de ihale komisyonu kararının alınmasından itibaren 5 günü içerisinde  
yapacakları inceleme sonucunda, gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle ihalenin iptal edilmesi  
hususunda takdir yetkisi verildiği anlaşılmıştır.  
İnceleme konusu ihalede, idareyi iptale sevk eden hususun alınan doküman, verilen  
teklif ve geçerli teklif sahibi istekli sayısı ile bunların teklif tutarları olduğu, bir diğer ifadeyle  
idarenin ihaleyi iptal etmesinin, alımın bu bedel üzerinden gerçekleştirilmesi halinde hizmetin  
daha yüksek bedelle karşılanacağı kanaatine dayandığı, dolayısıyla ihtiyacın uygun şartlarda  
karşılanması ve kaynakların verimli kullanılması ilkelerinin gözetilmesi suretiyle söz konusu  
ihalenin idarece iptal edilmesinin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi