Ana Sayfa / Kararlar / Malatya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2015/110858-Yol ve Altyapı Koordinasyon Dairesi Başkanlığı Personel
Bilgi
İKN
2015/110858
Başvuru Sahibi
Mehmetoğulları İnş. Madencilik Otomotiv Nak. Orman Ürünleri Zirai Ürün Zirai Alet Hay. Tem. Tah. Tahliye Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.- Der-Mar Tem. Nak. Gıda Or. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı VEKİLİ: Av. Faik ELBİR – Av. Volkan AKIN – Av. Ezgi YÜCE – Av. Tuğba ÇALIŞKAN
İdare
Malatya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Yol ve Altyapı Koordinasyon Dairesi Başkanlığı Personel
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/030  
: 8  
: 20.06.2017  
: 2017/UH.IV-1696  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mehmetoğulları İnş. Madencilik Otomotiv Nak. Orman Ürünleri Zirai Ürün Zirai Alet Hay.  
Tem. Tah. Tahliye Yemek San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
-
Der-Mar Tem. Nak. Gıda Or. İnş. San. ve  
VEKİLİ:  
Av. Faik ELBİR  
Av. Volkan AKIN – Av. Ezgi YÜCE  
Av. Tuğba ÇALIŞKAN,  
Uluyol Cad. Tezeller İş Merkezi K: 2 D: 13 Osmangazi/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Malatya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
İnönü Mahallesi İnönü Caddesi No: 182 44080 Yeşilyurt/MALATYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/110858 İhale Kayıt Numaralı “Yol ve Altyapı Koordinasyon Dairesi Başkanlığı  
Personel” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Malatya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı  
tarafından 28.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yol ve Altyapı  
Koordinasyon Dairesi Başkanlığı Personel” ihalesine ilişkin dava dilekçesi idari merci  
tecavüzü sebebiyle Kuruma tevdiine karar verilmiş olup dilekçe ve ekleri 12.06.2017 tarih ve  
33444 sayı ile Kurum kayıtlarına alınmıştır.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1497 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Malatya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı  
tarafından 28.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yol ve Altyapı  
Koordinasyon Dairesi Başkanlığı Personel Hizmet Alımı” ihalesi asgari ücrette öngörülmeyen  
bir şekilde artış olması sebebiyle iptal edilmiştir.  
Başvuru sahibi ortaklığınca ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı dava açılmış olup  
Malatya İdare Mahkemesi’nin 09.03.2016 tarihli ve E: 2016/117, K: 2016/266 sayılı kararı ile  
idarenin işlemi iptal edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/030  
: 8  
: 20.06.2017  
: 2017/UH.IV-1696  
İdare, anılan Mahkeme kararının eksik inceleme sonucu verildiğini ileri sürerek  
bozulması talebiyle temyiz başvurusunda bulunmuştur. Danıştay Onüçüncü Dairesi  
19.04.2017 tarihli ve E:2016/1998, K: 2017/1077 sayılı kararı ile “…temyiz isteminin kabulü  
ile 2557 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu’nun 49. maddesi uyarınca Malatya İdare  
Mahkemesinin 09.03.2016 tarihli ve E: 2016/117, K: 2016/266 sayılı kararının  
BOZULMASINA, anılan Kanun’un 15. Maddesinin 1. fıkrasının ( e) bendi ile 20/A maddesi  
uyarınca, dava dilekçesinin Kamu İhale Kurumu’na tevdiine karar verilmiştir. Anılan Karar  
ve ekleri 12.06.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci, yedinci, dokuzuncu ve onuncu fıkralarında İhale sürecindeki hukuka  
aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara  
uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu  
Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet  
başvurusunda bulunabilirler…  
İtirazen şikayet dilekçelerine, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler  
ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin, varsa şikayete idarece  
verilen cevabın bir örneği ile başvuru bedeli ve teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına  
dair belgenin eklenmesi zorunludur…  
Başvuruların ihaleyi yapan idare veya Kurum dışındaki idari mercilere ya da yargı  
mercilerine yapılması ve başvuru dilekçelerinin bu merciler tarafından ilgisine göre idareye  
veya Kuruma gönderilmesi hâlinde, dilekçelerin idare veya Kurum kayıtlarına girdiği tarih,  
başvuru tarihi olarak kabul edilir.  
Belirtilen hususlara aykırılık içeren ve henüz başvuru süresi dolmamış olan  
başvurulardaki eksiklikler, idare veya Kurumun bildirim yapma zorunluluğu bulunmaksızın,  
başvuru süresinin sonuna kadar başvuru sahibi tarafından giderilebilir.” hükmüne,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmüne,  
Anılan Kanun’un 56’ncı maddesinde İdareye şikayet başvurusunda bulunan veya  
idarece alınan kararı uygun bulmayan aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından 55  
inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen hallerde ve sürede, sözleşme imzalanmadan  
önce itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir. İhalenin iptaline ilişkin işlem ve  
kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine alınanlar itirazen şikayete konu  
edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda bulunulabilir.  
hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/030  
: 8  
: 20.06.2017  
: 2017/UH.IV-1696  
başlıklı 8’inci maddesinin beşinci fıkrasında  
İtirazen şikayet dilekçelerine, başvuruda  
bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce  
onaylı örneklerinin, varsa şikayete idarece verilen cevabın bir örneği ile başvuru bedelinin,  
teminat alınan hallerde başvuru teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına dair belgenin  
eklenmesi zorunludur. hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
ç) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı, unvanı, adresi,  
imzası ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin ve imza sirkülerinin aslı  
veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin bulunup bulunmadığı,  
ğ) Başvuru bedelinin, teminat alınacak hallerde ise başvuru teminatının yatırılıp  
yatırılmadığı,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından  
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikayet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir. hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.  
(2) Kurul tarafından gerekli görüldüğü takdirde, başvuru dilekçesi ve eklerinin bir  
örneğinin ilgisi nedeniyle idareye veya idarenin bağlı veya ilgili/ilişkili olduğu mercie yahut  
yetkili Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilir.” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
süre” başlıklı 10’uncu maddesinde “(1) İtirazen şikayet başvurusu, ihale sürecinde idareye  
yapılan şikayet başvuruları üzerine verilen kararların bildirimini izleyen tarihten veya on  
günlük cevap verme süresi içinde idare tarafından bir karar alınmaması durumunda bu  
sürenin bitimini izleyen tarihten itibaren şikayet veya itirazen şikayet üzerine ihalenin iptaline  
ilişkin olarak idare tarafından alınan kararlara karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer  
hallerde on gün içinde yapılmalıdır.  
(2) Kuruma itirazen şikayet süresi, on günlük cevap verme süresi içinde idare  
tarafından bir karar alınmaması durumunda bu sürenin bitimini izleyen tarihten itibaren  
başlayacağından, on gün içinde kendisine herhangi bir karar ulaşmayan başvuru sahibinin,  
idarenin karar almamış olabileceği ihtimalini dikkate alarak Kuruma itirazen şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/030  
: 8  
: 20.06.2017  
: 2017/UH.IV-1696  
başvurusunda bulunması önem arz etmektedir.  
(3) Ayrıca, idarece on günlük karar verme süresi içinde karar alınmakla birlikte bu  
kararın on günlük süre geçtikten sonra başvuru sahibine bildirildiği hallerde, kararın  
bildirildiği veya en geç tebliğ edilmiş sayıldığı tarihten itibaren de süresi içerisinde Kuruma  
başvuruda bulunulabilir.  
(4) İdareye yapılan ve ilk başvuru ile aynı mahiyette olan daha sonraki şikayet  
başvurularına idarece verilen cevaplar başvuru süresini yeniden başlatmaz.  
(5) İtirazen şikayet başvuruları Kuruma elden veya posta yoluyla yapılır. Kurum  
dışındaki idari mercilere ya da yargı mercilerine yapılan başvurular, bu merciler tarafından  
Kuruma gönderilmesi halinde dikkate alınır. Bu durumda itirazen şikayet başvurusunun  
Kurum kayıtlarına alındığı tarih, başvuru tarihi olarak kabul edilir. Posta yoluyla yapılan  
başvurularda, postada geçen süreler dikkate alınmaz. 4734 sayılı Kanunun 54 üncü  
maddesinde şikayet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu  
idari başvuru yolu olarak öngörüldüğünden, bir hak kaybına uğranılmaması bakımından  
dava açılmadan önce şikayet ve itirazen şikayet aşamalarının tamamlanması başvuru  
sahipleri için önem arz etmektedir.” açıklamasına yer verilmiştir.  
İnceleme konusu ihaleye yönelik olarak Uğur. Tem Taş. Müh. Med. Gıda İnş. Teks.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. Anzel Tem. Otom. Dan. İnş. Gıda Yem. Taş. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd.  
-
Şti. İş Ortaklığınca 21.10.2015 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunulmuş olup başvurunun  
reddi üzerine 04.11.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Kamu İhale Kurulunun 25.11.2015 tarihli ve 2015/UH.I  
belirlenmesine” karar verilmiştir.  
-3178 sayılı kararı ile “düzeltici işlem  
Kamu ihale mevzuatında öngörülen koşullar çerçevesinde ihalenin iptaline ilişkin  
işlem ve kararlarına karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda bulunulabilir. 4734  
sayılı Kanun’un “54’üncü maddesinin dokuzuncu fıkrasında Başvuruların ihaleyi yapan  
idare veya Kurum dışındaki idari mercilere ya da yargı mercilerine yapılması ve başvuru  
dilekçelerinin bu merciler tarafından ilgisine göre idareye veya Kuruma gönderilmesi  
hâlinde, dilekçelerin idare veya Kurum kayıtlarına girdiği tarih, başvuru tarihi olarak kabul  
edilir.” hükmü yer almaktadır. İdare 11.01.2016 tarihli ve 58043043-934.99 sayılı yazısı ile  
ihalenin iptaline ilişkin kararı 11.01.2016 tarihinde EKAP üzerinden başvuru sahibine tebliğ  
etmiştir. Beş gün içinde Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunmadığı  
gibi idari yargıya başvuru tarihi de 28.01.2016’dır. Ayrıca Danıştay’ın idari merci tecavüzüne  
ilişkin kararı 12.06.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınmıştır. Mevzuat hükümleri dikkate  
alındığında ihalenin iptaline yönelik başvurunun süresinde yapılmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Yapılan inceleme sonucunda, dava dilekçesine başvuruda bulunmaya yetkili  
olunduğuna dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin  
eklenmediği, 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesinin (j) bendinin (2) numaralı alt bendi  
uyarınca şikâyette bulunanlarca yatırılması zorunlu olan başvuru bedelinin Kurum hesaplarına  
yatırılmadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla başvurunun şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/030  
: 8  
: 20.06.2017  
: 2017/UH.IV-1696  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun şekil ve süre yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi