Ana Sayfa / Kararlar / Van Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı / 2017/94490-Muhtelif Ebatlarda Koruge Boru Mal Alım İşi
Bilgi
İKN
2017/94490
Başvuru Sahibi
Er-Bey Met. Tur. Gıda ve İnş. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Van Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı
İşin Adı
Muhtelif Ebatlarda Koruge Boru Mal Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/023  
: 30  
: 10.05.2017  
: 2017/UM.I-1341  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Er-Bey Met. Tur. Gıda ve İnş. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Erciş Yolu Üzeri Organize Sanayi Bölgesi Van Gölü Caddesi 11. Sokak No: 3 VAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Van Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı,  
Seyit Fehim Arvasi Mah. Özdemir Sok. Büyükşehir Belediyesi Hizmet Binası Kat: 1 65100  
İpekyolu/VAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/94490 İhale Kayıt Numaralı “Muhtelif Ebatlarda Koruge Boru Mal Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Van Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı tarafından  
24.03.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Muhtelif Ebatlarda Koruge Boru  
Mal Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak Er-Bey Met. Tur. Gıda ve İnş. Paz. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 29.03.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 30.03.2017 tarihli yazısı  
ile reddi üzerine, başvuru sahibince 07.04.2017 tarih ve 21013 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 05.04.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/894 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 7.5.3.2’nci maddesinde yer  
alan düzenleme gereği isteklilerin TS-EN 13476-3+A1 ve CE belgelerini sunmalarının  
gerektiği, fakat ihale üzerinde bırakılan istekli FMB Hır. Mak. Elekt. İnş. Yed. Par. Taah. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. tarafından ihale konusu kapsamında kullanacak borulara ilişkin olarak söz  
konusu belgelerin sunulmadığı iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İnceleme konusu ihale kapsamında çeşitli ölçülerde koruge boru alımının  
gerçekleştirileceği, 24.03.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen ihalede  
6
adet  
teklif sunulduğu, tüm tekliflerin geçerli kabul edilerek ihalenin 687.215,00 TL teklif fiyatı  
sunan FMB Hır. Mak. Elekt. İnş. Yed. Par. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı  
anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/023  
: 30  
: 10.05.2017  
: 2017/UM.I-1341  
İşe ait İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinin 7.5.3.2’nci alt maddesinde  
İstekliler söz konusu borulara ilişkin; TS EN 13476-3+A1, TS 681 ve CE belgelerinin aslını  
veya noter onaylı suretlerini veya idarece aslı görülmüştür şeklinde tekliflerinin ekinde  
sunacaklardır. düzenlemesine yer verilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Kalite ve standart ile ürünlerin  
piyasaya arzına ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde “… (2) Alım konusu malın ulusal  
standarda veya dengi uluslararası standarda uygunluğu ve bu uygunluğu gösteren belge veya  
belgelere yönelik olarak ön yeterlik veya ihale dokümanında düzenleme yapılabilir. Yapılacak  
düzenlemede aşağıdaki hususlar esas alınır:  
a) Alım konusu malın ulusal standarda veya dengi uluslararası standarda  
uygunluğunu gösteren belge veya belgeler, ihaleye katılımda yeterlik belgesi olarak  
istenebilir. Bu durumda, aday veya isteklinin teklif ettiği malın ulusal standarda veya dengi  
uluslararası standarda uygunluğunu gösteren belgelerden birini sunması yeterlidir…” hükmü  
yer almaktadır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki olan Açık İhale Usulü İle İhale  
Edilen Mal Alımlarında Uygulanacak Tip İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesine ilişkin 14  
numaralı dipnotunun 3’üncü maddesinde “Alım konusu malın ulusal standarda veya dengi  
uluslararası standarda uygunluğu ve bu uygunluğu gösteren belge veya belgelere yönelik  
olarak düzenleme  
yapılması durumunda bu belgelerin neler olduğu belirtilecektir.”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yukarıda anılan İdari Şartname düzenlemeleri ve mevzuat hükmü bir arada  
değerlendirildiğinde, idarece alım konusu malın ulusal standarda veya dengi uluslararası  
standarda uygunluğuna yönelik düzenleme yapılabileceği ve bu uygunluğu tevsik etmek üzere  
İdari Şartname’de belge veya belgelerin istenilebilmesinin mümkün olduğu, bu kapsamda  
alım konusu malın ulusal standarda veya dengi uluslararası standarda uygunluğunu gösteren  
belge veya belgelerin ihaleye katılımda yeterlik belgesi olarak istenebileceği anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede şikâyete konu ihalede Tip Şartname’nin yukarıda yer alan düzenlemesi  
gereği mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler kapsamında “TS EN 13476  
681” nolu standart belgeleri ile CE belgelerinin teklif dosyasında sunulması gerekli belgeler  
olarak belirlendiği görülmektedir. Yalnız borulara ilişkin olarak TS EN 13476 3+A1, TS 681  
-3+A1 ve TS  
-
ve CE belgelerinin her üçünün birlikte mi yoksa yarı ayrı olarak mı sunulması yönünden İdari  
Şartname’nin bahse konu düzenlemesinin anlam karmaşasına yol açabilecek şekilde  
düzenlendiği görülmekle birlikte, Teknik Şartname’nin “Genel Şartlar” başlıklı 2’nci  
maddesinde boruların TS EN 13476-3+A1 standardına veya TS ek standardına uygun olarak  
üretilmiş olması gerekliliği açıkça belirtilmiştir. Dolayısıyla bahse konu İdari Şartname  
düzenlemesinden başvuruya konu ihale kapsamında temin edilecek borulara ilişkin olarak TS  
EN 13476-3+A1 uygunluk belgesi veya TS 681uygunluk belgesi ile CE belgesinin  
sunulmasının gerektiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından ise ihale üzerinde bırakılan istekli FMB Hır. Mak.  
Elekt. İnş. Yed. Par. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından ihale konusu kapsamında  
kullanacak borulara ilişkin olarak TS EN 13476-3+A1 ve CE belgelerinin sunulmadığı iddia  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/023  
: 30  
: 10.05.2017  
: 2017/UM.I-1341  
edilmektedir.  
Yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından İdari Şartname’nin  
7.5.3.2’nci maddesi gereğince TS EN 13476 3+A1 belgesi için Aysan Plastik San. ve Tic.  
-
A.Ş. adına Türk Standartları Enstitüsü tarafından düzenlenen uygunluk belgesinin, CE belgesi  
için ise Atak Conta San. ve Tic. Ltd. Şti. adına düzenlenen CE belgesinin sunulduğu tespit  
edilmiştir.  
Yukarıda yer alan açıklamalar çerçevesinde ihale üzerinde bırakılan istekli FMB Hır.  
Mak. Elekt. İnş. Yed. Par. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından ihale konusu kapsamında  
kullanacak borulara ilişkin olarak TS EN 13476-3+A1 ve CE belgelerinin sunulduğu  
görülmüş olup bu itibarla başvuru sahibi isteklinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi