Ana Sayfa / Kararlar / Osmangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetler Müdürlüğü / 2017/173291-Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğüne Bilgisayar ve Monitör Alınması İşi
Bilgi
İKN
2017/173291
Başvuru Sahibi
Donan Teknoloji Çözümleri Proje Arge ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.
İdare
Osmangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetler Müdürlüğü
İşin Adı
Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğüne Bilgisayar ve Monitör Alınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 65  
: 23.06.2017  
: 2017/UM.I-1784  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Donan Teknoloji Çözümleri Proje Arge ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.,  
İ. Tower Plaza Merkez Mah. Akar Sok. No: 3 Kat:  
Şişli/İSTANBUL  
6
Ofis No: 38-39 Bomonti  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Osmangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetler Müdürlüğü,  
S.Garaj Mah. Ulubatlı Hasan Bulv. No:10 16050 Osmangazi/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/173291 İhale Kayıt Numaralı “Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğüne  
Bilgisayar ve Monitör Alınması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Osmangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetler Müdürlüğü tarafından 28.04.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem  
Müdürlüğüne Bilgisayar ve Monitör Alınması İşi” ihalesine ilişkin olarak Donan Teknoloji  
Çözümleri Proje Arge ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.nin 15.05.2017 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru  
sahibince 05.06.2017 tarih ve 32149 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 05.06.2017 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1423 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1
-
Söz konusu ihalenin bilgisayar alımı olan birinci kısmı üzerinde bırakılan Dijital  
Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve Elekt. Cihaz. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin teklif bedelinde maddi hata yapıldığı ve teklifinin aşırı düşük olduğu, anılan kısımda  
kendi teklif tutarlarının 101.750,00 TL olmasına karşın söz konusu isteklinin teklif fiyatının  
ise 21.318,00 TL olduğu, gerek kendi teklif tutarları gerekse yaklaşık maliyet dikkate  
alındığında Dijital Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve Elekt. Cihaz.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif tutarında hata yapıldığının anlaşılabileceği, söz konusu  
isteklinin ihalenin monitör alımı olan ikinci kısmında da 135.970,00 TL teklif sunduğu ve  
anılan kısımda da kendi teklif tutarlarının 19.800,00 TL, teklif sunan diğer istekli Rüzgar  
Biliş. Tekn. Kırt. İnş. İth. San. Tic. Ltd. Şti.nin ise 19.650,00 TL teklif sunduğu göz önünde  
bulundurulduğunda, Dijital Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve  
Elekt. Cihaz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin bilgisayar alımına teklif edilen tutarının monitör  
kısmına, monitör kısmına teklif edilen tutarın ise bilgisayar kısmına yazıldığının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 65  
: 23.06.2017  
: 2017/UM.I-1784  
anlaşılabileceği, İdari Şartname’nin 33’üncü maddesinde yer alan düzenleme gereği anılan  
isteklinin teklifinin sorgulama yapılmaksızın değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
sorgulama yapılması halinde de zaten teklifin açıklanamayacağı, bu nedenlerle teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
2
-Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde “Teklif edilecek ürün bir bütün olmalıdır ve  
klavye, fare, monitör bilgisayar ile aynı marka olmalıdır” düzenlemesinin yer aldığı, diğer  
yandan İdari Şartname’nin 19’uncu maddesinde ihalede kısmi teklif verilebileceğinin  
düzenlendiği, kısmi teklife açık olan bir ihalede farklı kısımlardaki ürünlerin aynı marka  
olmasının istenmesinin ihale dokümanının çelişkili olduğu anlamına geldiği, ayrıca Rüzgar  
Biliş. Tekn. Kırt. İnş. İth. San. Tic. Ltd. Şti.nin sadece ihalenin monitör alımı olan 2’nci  
kısmına teklif verildiğinden bilgisayar ile aynı marka teklif etme zorunluluğuna ilişkin  
düzenlemeyi de karşılamasının fiilen mümkün olmadığı bu nedenle teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğüne bilgisayar ve monitör alınması  
işi.  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
50 adet bilgisayar,  
50 adet monitör,  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğü,  
:
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı  
2
dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta düzenlenmiştir;  
Tek sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale,  
Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif üzerinde bırakılacaktır.” düzenlemesi,  
“Diğer hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde ise aşağıdaki tablo yer almaktadır.  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
adet  
adet  
Miktarı  
50  
50  
1
2
Bilgisayar  
Monitör  
Başvuruya konu ihalenin Osmangazi Belediyesi Bilgi İşlem Müdürlüğüne Bilgisayar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 65  
: 23.06.2017  
: 2017/UM.I-1784  
ve Monitör Alınması İşi  
olduğu, 05.05.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile kısmi teklife  
açık olarak gerçekleştirilen ve iki kısım olan söz konusu ihalenin 1’inci kısmı olan “bilgisayar  
alımı”nın Dijital Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve Elekt. Cihaz.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde, 2’nci kısmı olan “monitör alımı”nın Rüzgar Biliş. Tekn. Kırt.  
İnş. İth. San. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, her iki kısımda başvuru sahibi isteklinin  
teklifinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede ihalenin 1’inci kısmı olan “bilgisayar alımı”nın yaklaşık  
maliyetinin 133.260,00 TL olduğu, söz konusu kısım için teklif edilen fiyatların Dijital  
Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve Elekt. Cihaz. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. tarafından 21.318,00 TL, Donan Teknoloji Çözümleri Proje Arge ve Danış. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından 101.750,00 TL olduğu, söz konusu ihalenin 2’nci kısmı olan monitör alımı”nın  
yaklaşık maliyetinin 31.670,00 TL olarak belirtildiği, söz konusu kısım için teklif edilen  
fiyatların Dijital Dünya İletişim Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve Elekt. Cihaz.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 135.970,00 TL, Donan Teknoloji Çözümleri Proje Arge ve  
Danış. Tic. Ltd. Şti. tarafından 19.800,00 TL, Rüzgar Biliş. Tekn. Kırt. İnş. İth. San. Tic. Ltd.  
Şti. tarafından 19.650,00 TL olduğu anlaşılmıştır.  
Buna göre şikâyete konu 1’inci kısım için teklif edilen fiyat farklılıklarına bakılarak  
ihale üzerinde bırakılan Dijital Dünya İlet. Bilgi. İşlem Mer. Ses. ve Görün. Sis. Elek. ve  
Elekt. Cihaz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif tutarı ile işin gerçekleştirilemeyeceği kabulüyle  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının mümkün olmadığı, anılan isteklinin teklif ettiği  
tutarla işin nasıl gerçekleştireceğine ilişkin açıklamanın aşırı düşük teklif açıklaması  
aşamasında yapılabileceği ancak söz konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 33’üncü  
maddesinde, ihalenin aşırı düşük teklif sorgulaması yapılmadan ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif üzerinde bırakılarak sonuçlandırılacağı düzenlemesine yer verildiği, diğer yandan  
ihaleye teklif veren tüm isteklilerin ihale dokümanı kapsamında yer alan Birim Fiyat Teklif  
Cetveli’nin 1’inci maddesinde yer alan “Yukarıda ihale kayıt numarası ve adı yer alan  
ihaleye ilişkin ihale dokümanını oluşturan tüm belgeler tarafımızdan okunmuş, anlaşılmış ve  
kabul edilmiştir. Teklif fiyata dahil olduğu belirtilen tüm masraflar ve teklif geçerlilik süresi  
de dahil olmak üzere ihale dokümanında yer alan tüm düzenlemeleri dikkate alarak teklif  
verdiğimizi, dokümanda yer alan yükümlülükleri yerine getirmememiz durumunda  
uygulanacak yaptırımları kabul ettiğimizi beyan ediyoruz.” beyanları doğrultusunda,  
tekliflerini ihale dokümanı düzenlemelerini kabul ederek verdiği, ihale sürecinde bu  
yükümlülüklerin yerine getirilmemesi halinde mevzuatta yer alan ilgili yaptırımların  
uygulanmasının söz konusu olacağı dikkate alındığında başvuru sahibinin iddiası yerinde  
bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı  
56’ncı maddesinin ikinci fıkrasında Kurum itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin  
iddiaları ile idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen  
işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler.”  
hükmü,  
İhalelere Yönelik Yapılacak Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil  
unsurları” başlıklı 8’ inci maddesinin onuncu fıkrasında İdarenin şikâyet üzerine aldığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 65  
: 23.06.2017  
: 2017/UM.I-1784  
kararda belirtilen hususlar hariç, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemez” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İtirazen şikâyet başvuruları” başlıklı 14’ üncü maddesinin  
birinci fıkrasında “İdareye yapılan şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararın  
uygun bulunmaması veya süresi içinde karar alınmaması hallerinde veya şikâyet ya da  
itirazen şikâyet üzerine idare tarafından alınan ihalenin iptali kararlarına karşı doğrudan  
Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilir.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’ nci maddesinin ikinci fıkrasında “İdareye başvuru konularının yanı sıra  
yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikâyet başvurusunun  
incelenmesinde idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz.” açıklaması yer  
almaktadır.  
Yapılan incelemede başvuru sahibi tarafından idareye yapılan şikâyet başvurusunda  
2’nci iddianın yer almadığı anlaşılmıştır.  
Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunmanın ön koşulu idareye usulüne uygun  
şikâyet başvurusu yapılmasıdır. Anılan iddia ile ilgili başvuru sahibinin idareye şikâyet  
başvurusunun olmadığı, doğrudan Kuruma başvuruda bulunulduğu anlaşıldığından anılan  
mevzuat doğrultusunda bu iddialara ilişkin başvurun reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi