Ana Sayfa / Kararlar / Süleyman Demirel Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Hastanesi Başhekimliği Doğu Yerleşkesi ISPARTA / 2017/183961-7 Kalem Tıbbi Cihaznin “2. Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilazötürü Alımı
Bilgi
İKN
2017/183961
Başvuru Sahibi
Getinge Sağlık Ürünleri İthalat İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti.
İdare
Süleyman Demirel Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Hastanesi Başhekimliği Doğu Yerleşkesi ISPARTA
İşin Adı
7 Kalem Tıbbi Cihaznin “2. Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilazötürü Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Getinge Sağlık Ürünleri İthalat İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti.,  
Büyükhanlı Plaza Küçükbakkalköy Mahallesi Defne Sokak No:  
Ataşehir/İSTANBUL  
3
Kat:  
8
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Süleyman Demirel Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Hastanesi Başhekimliği,  
Doğu Yerleşkesi ISPARTA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/183961 İhale Kayıt Numaralı “7 Kalem Tıbbi Cihaz” İhalesinin “2. Kalem Hidrojen  
Peroksit Gaz Plazma Sterilazötürü Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Süleyman Demirel Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Hastanesi  
Başhekimliği tarafından 25.05.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “7 Kalem  
Tıbbi Cihaz” ihalesinin “2’nci Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilazötürü Alımı”na  
ilişkin olarak Getinge Sağlık Ürünleri İthalat İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin 03.05.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 12.05.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 18.05.2017 tarih ve 28955 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.05.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1285 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 25.05.2017 tarihinde yapılacak olan ihalede  
idareye 03.05.2017 tarihinde yaptıkları şikayet başvurusuna istinaden 12.05.2017 tarihinde  
taraflarına ulaşan zeyilnamede Teknik Şartname’de talep edilen bazı değişikliklerin dikkate  
alınmadığı, Teknik Şartname’de aşağıda belirtilen düzenlemelerin firmalarının ve diğer  
isteklilerin ihaleye katılımını engellediği, söz konusu düzenlemelerin 4734 sayılı Kanun’un  
12’nci maddesi uyarınca teknik kriterlerin verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik  
olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği  
sağlamasının gerektiği,  
Ayrıca İdarenin taraflarına ve başka firmalarca yapılan şikayet başvurusu üzerine  
vermiş olduğu 12.05.2017 tarihli karardan da görüleceği üzere tüm şikayet başvurularını  
tamamıyla reddettiği,  
2’nci Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilizatörü Teknik Şartnamesi’nin;  
2’nci maddesinde “Cihazın en az  
2
programı olmalı ve en fazla 55°C sıcaklıkta,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
uluslararası sterilizasyon kuralları, WHO ve GMP standartları gereği tüm programlarda  
vakum, enjeksiyon, difüzyon ve plazma aşamalarını 2 (İki) kez tekrarlamalıdır. Ve mevcut tüm  
programları ile, en uzun süreli programda bile sterilizasyonu en fazla 60 dakikada  
yapabilmelidir. Kayıtlı ve valide olan bu 2 programdan ayrı cihazın fleksible skopları sterilize  
edecek 3’üncü bir özel programı olmalıdır. Teklif edilecek olan cihazlar her türlü göz  
malzemesini steril edebilme özelliğine sahip olmalıdır. Bu durum ihale dosyasında  
belgelenebilmelidir.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin  
Cihazın en az  
2
programı olmalı ve en fazla 55°C sıcaklıkta,  
uluslararası sterilizasyon kuralları, WHO ve GMP standartları gereği tüm programlarda  
vakum, enjeksiyon, difüzyon ve plazma aşamalarını 2 (İki) kez tekrarlamalıdır. Ve mevcut tüm  
programları ile, en uzun süreli programda bile sterilizasyonu en fazla 60 dakikada  
yapabilmelidir. Kayıtlı ve valide olan bu 2 programdan ayrı cihazın fleksible skopları sterilize  
edecek 3’üncü bir özel programı olmalıdır. Teklif edilecek cihazlar her türlü hassas  
malzemeleri steril edebilme özelliğine sahip olmalıdır. Bu durum ihale dosyasında  
belgelenebilmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Hidrojen peroksit gaz plazma cihazlarında steril edilebilecek malzemeler  
belirli materyaller olup kağıt, pamuksu, ahşap ve gazı absorbe edecek materyaller olmaması  
gerektiği, bu bağlamda ilgili maddede istenilen her türlü göz malzemesi açılımının çok geniş  
içerikli bir anlam ifade ettiği, kafa karıştırdığı, bu maddenin talep doğrultusunda  
değiştirilmesi gerektiği,  
3’üncü maddesinde “Cihaz, en az %58’lik hidrojen peroksit çözeltisi ile çalışmalıdır.  
Cihaz kullanmış olduğu en az %58’lik hidrojen peroksit çözeltisini cihazda bulunan bir  
kondansatör yardımıyla kullandığı hidrojen peroksit çözeltisini yoğunlaştırarak, güvenli  
sterilizasyon yapma özelliğine sahip olmalıdır. Ayrıca istenildiğinde cihaza ek programlar  
yüklenerek kullanılan % 58’lik hidrojen peroksit çözeltisi ile en fazla 28 dk.’da sterilizasyon  
işlemini kullanılan çözeltinin konsantrasyonunu değiştirmeden tamamlayabilmelidir.”  
düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin  
Cihaz, en az %58’lik Hidrojen Peroksit çözeltisi ile  
çalışmalıdır. Cihaz kullanmış olduğu en az %58’lik hidrojen peroksit çözeltisini cihazda  
bulunan bir kondansatör yardımıyla kullandığı hidrojen peroksit çözeltisini yoğunlaştırarak,  
güvenli sterilizasyon yapma özelliğine sahip olmalıdır. Ayrıca istenildiğinde cihaza ek  
programlar yüklenerek kullanılan % 58’lik hidrojen peroksit çözeltisi ile en fazla 31 dk.’da  
sterilizasyon  
işlemini  
kullanılan  
çözeltinin  
konsantrasyonunu  
değiştirmeden  
tamamlayabilmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Cihazların üretici firmaların spesifikasyonlarına göre değişiklikler  
içerebildiği, ilgili maddede istenilen özelliklerin standartlara bağlı olarak zorunlu bir özellik  
olmayıp tek firmayı işaret ettiği, bu maddenin talep doğrultusunda değiştirilmesi gerektiği,  
4’üncü maddesinde  
bulunmalıdır. Cihaz renk kodlu dokunmatik (touch screen) ekranı ile kontrol ve kumanda  
edilmelidir. Renk kodlu dokunmatik touch screen) ekranında kontrol ve kumanda en az üç  
Cihazın renk kodlu dokunmatik (touch screen) ekranı  
(
seviyeden oluşmalıdır. Kullanıcı, süpervizör ve servis personelinin farklı seviyelerde işlem  
yapabilmesine izin vermelidir.” düzenlemesinin yer aldığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
Söz konusu maddenin  
Cihazın renk kodlu dokunmatik (touch screen) ekranı  
bulunmalıdır. Cihaz renk kodlu dokunmatik (touch screen) ekranı ile kontrol ve kumanda  
edilmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Cihazların üretici firmaların spesifikasyonlarına göre değişiklikler  
içerebildiği, ilgili maddede istenilen özelliklerin standartlara bağlı bir özellik olmayıp tek  
firmayı işaret ettiği, bu sebeple ilgili maddenin talep doğrultusunda değiştirilmesi gerektiği,  
12’nci maddesinde  
Cihaz sterilizasyon güvenliği açısından kullandığı hidrojen  
peroksit oranını, konsantrasyonunu devamlı kontrol ve monitörize eden UV dedektör sistemine  
sahip olmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin Cihaz sterilizasyon güvenliği açısından kullandığı hidrojen  
peroksit oranını, konsantrasyonunu kazana enjekte etmeden önce ölçen, kontrol ve monitörize  
eden UV dedektör sistemine sahip olmalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Cihazların üretici firmaların spesifikasyonlarına göre değişiklikler  
içerebildiği, ilgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik olmayıp  
devamlı kontrol ve monitörizasyon ifadelerinin cihaz çalışmazken de yapmalı olarak ifade  
edilmesinin karmaşıklığa sebebiyet verdiği,  
15’inci maddesinde Hidrojen peroksitin bulunduğu en az 5 (beş) en fazla 20 (yirmi)  
kullanımlık kaset veya kartuş yerleştirildikten sonra döngüler esnasında kendiliğinden  
ilerlemeli ve en az 5 (beş) en fazla 20 (yirmi) kullanım sonunda cihazın içinde bulunan bir  
atık kaset veya kartuş deposuna kullanıcı güvenliği sebebi ile kullanıcının müdahalesi  
olmadan otomatik olarak aktarılmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin “Hidrojen peroksitin bulunduğu en az 5 (beş) en fazla 24 (yirmi  
dört) kullanımlık kaset veya kartuş yerleştirildikten sonra döngüler esnasında kendiliğinden  
ilerlemeli ve en az 5 (beş) en fazla 24 (yirmi dört) kullanım sonunda kaset veya kartuş  
değiştirilebilmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Cihazların üretici firmaların spesifikasyonlarına göre değişiklikler  
içerebildiği, ilgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik olmayıp  
tek bir firmayı işaret ettiği, bu sebeple ilgili maddenin talep doğrultusunda değiştirilmesi  
gerektiği,  
22’nci maddesinde “Cihaz istendiğinde bağımsız izleme sistemi (IMS) eklenebilme  
özelliğine sahip olmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin Şartname’den çıkartılması gerektiği,  
Gerekçe: İlgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik  
olmayıp tek bir firmayı işaret ettiği, bu sebeple ilgili maddenin çıkartılması gerektiği,  
27’nci maddesinde “Her bir döngüde, cihazın enjekte edeceği hidrojen peroksit  
miktarı sabit ve tanımlı olmalı, miktar steril edilen yükün cinsine ve miktarına yada cihaz  
üzerinde kayıtlı seçilen programa bağlı olarak artış göstermemelidir. Kaset ya da plastik şişe  
RFID tanıma sistemine; tanımlı ve sabit miktarın üzerinde hidrojen peroksitin emilimini  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
engelleyecek tedbire sahip olmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin “Her bir döngüde, cihazın enjekte edeceği hidrojen peroksit  
miktarı steril edilen yükün cinsine ve miktarına göre seçilen programa bağlı olarak artış  
gösterebilmelidir. Kaset ya da plastik şişe RFID tanıma sistemine sahip olmalıdır.” şeklinde  
değiştirilmesi gerektiği,  
Gerekçe: Cihazların üretici firmaların spesifikasyonlarına göre değişiklikler  
içerebildiği, ilgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik olmayıp  
tek bir firmayı işaret ettiği, haricen steril edilecek yükün cinsi ve miktarına göre program  
tercih edileceği için örneğin hızlı (yüzey sterilizasyonu), standart (lümenli malzemeler) ve  
yoğun (rijid lümenler) programlarda gayri ihtiyari hidrojen peroksit miktarının değişkenlik  
içereceği, bu sebeple ilgili maddenin çıkartılması gerektiği,  
33’üncü maddesinde “Tekrar kullanılabilir özelliğe sahip malzeme üreticileri  
tarafından sterilizasyon malzeme uygunluğu onaylanmış olmalıdır. Bu durum ya bir veri  
tabanından üretici marka ve kod bilgileri girilerek uygunluğun anlık tespiti sağlanmalı ve  
bununla ilgili belge ihale dosyasında bulunmalıdır veya teklif edilecek olan cihaz tekrar  
kullanılabilir özelliğe sahip malzemelerin orijinal kullanım kılavuzlarının ve bunların Türkçe  
noter onaylı tercümelerinin ihale dosyasında sunulması gerekmektedir.” düzenlemesinin yer  
aldığı,  
Söz konusu maddenin Teknik Şartname’den çıkartılması gerektiği,  
Gerekçe: İlgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik  
olmayıp tek bir firmayı işaret ettiği, bu sebeple ilgili maddenin çıkartılması gerektiği,  
34’üncü maddesinde “Sistemin insan ve hayvan prion’larına karşı etkinliği bilimsel  
klinik çalışmalar veya uluslararası kabul görmüş bilimsel makaleler ile dökümante edilmiş  
olmalıdır. Prionlara karşı etkinliği ile ilgili belgeler teklifle birlikte ihale dosyasında  
sunulmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Söz konusu maddenin Teknik Şartname’den çıkartılması gerektiği,  
Gerekçe: İlgili maddede istenilen özelliğin standartlara bağlı zorunlu bir özellik  
olmayıp tek bir firmayı işaret ettiği, bu sebeple ilgili maddenin çıkartılması gerektiği,  
Söz konusu düzenlemelerin 4734 sayılı Kanun’un 12’nci, ilgili Yönetmelik hükmünün  
14’üncü maddesine aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu ihale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinin birinci  
fıkrasında  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit  
muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.”  
hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir….” hükmü yer almaktadır.  
Anılan Kanun maddesi uyarınca Teknik Şartnamelerde belirtilecek teknik kriterlerin  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacağı, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyeceği ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacak şekilde düzenleneceği, Teknik  
Şartnamelerde belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyeceği hüküm altına alınmıştır.  
Bahse konu ihale Süleyman Demirel Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama  
Hastanesi Başhekimliği tarafından “7 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” ihalesi olup başvuru sahibi  
“2’nci Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilazötürü Alımına” ilişkin itirazen şikayet  
başvurusunda bulunmaktadır. Başvuru sahibinin şikayeti ihale dokümanına yönelik olup  
Teknik Şartname’nin muhtelif maddelerinin değiştirilmesini talep etmektedir. 25.05.2017  
tarihinde yapılan ihaleye şikayete konu kalemde  
karara bağlanmamıştır.  
1
istekli tarafından teklif verilmiş olup ihale  
2. Kalem Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilizatörü Teknik Şartnamesi’nin “A.  
Teknik Özellikler” başlıklı bölümünde,  
2-Cihazın en az  
sterilizasyon kuralları, WHO ve GMP standartları gereği tüm programlarda vakum,  
enjeksiyon, difüzyon ve plazma aşamalarını 2 (iki) kez tekrarlamalıdır Ve mevcut tüm  
2
programı olmalı ve en fazla 55°C sıcaklıkta, uluslararası  
.
programları ile, en uzun süreli programda bile sterilizasyonu en fazla 60 dakikada  
yapabilmelidir. Kayıtlı ve valide olan bu 2 programdan ayrı cihazın fleksible skopları sterilize  
edecek 3’üncü bir özel programı olmalıdır. Teklif edilecek olan cihazlar her türlü göz  
malzemesini steril edebilme özelliğine sahip olmalıdır. Bu durum ihale dosyasında  
belgelenebilmelidir.  
3- Cihaz, en az %58’lik hidrojen peroksit çözeltisi ile çalışmalıdır. Cihaz kullanmış  
olduğu en az %58’lik hidrojen peroksit çözeltisini cihazda bulunan bir kondansatör  
yardımıyla kullandığı hidrojen peroksit çözeltisini yoğunlaştırarak, güvenli sterilizasyon  
yapma özelliğine sahip olmalıdır. Ayrıca istenildiğinde cihaza ek programlar yüklenerek  
kullanılan % 58’lik hidrojen peroksit çözeltisi ile en fazla 28 dk. ’da sterilizasyon işlemini  
kullanılan çözeltinin konsantrasyonunu değiştirmeden tamamlayabilmelidir.  
4-Cihazın renk kodlu dokunmatik (touch screen) ekranı bulunmalıdır. Cihaz renk kodlu  
dokunmatik (touch screen) ekranı ile kontrol ve kumanda edilmelidir. Renk kodlu dokunmatik  
(
touch screen) ekranında kontrol ve kumanda en az üç seviyeden oluşmalıdır. Kullanıcı,  
süpervizör ve servis personelinin farklı seviyelerde işlem yapabilmesine izin vermelidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
12- Cihaz sterilizasyon güvenliği açısından kullandığı hidrojen peroksit oranını,  
konsantrasyonunu devamlı kontrol ve monitörize eden UV dedektör sistemine sahip olmalıdır.  
15- Hidrojen peroksitin bulunduğu en az 5 (beş) en fazla 20 (yirmi) kullanımlık kaset  
veya kartuş yerleştirildikten sonra döngüler esnasında kendiliğinden ilerlemeli ve en az  
5
(beş) en fazla 20 (yirmi) kullanım sonunda cihazın içinde bulunan bir atık kaset veya kartuş  
deposuna kullanıcı güvenliği sebebi ile kullanıcının müdahalesi olmadan otomatik olarak  
aktarılmalıdır.  
22-Cihaz istendiğinde bağımsız izleme sistemi (IMS) eklenebilme özelliğine sahip  
olmalıdır.  
27- Her bir döngüde, cihazın enjekte edeceği hidrojen peroksit miktarı sabit ve tanımlı  
olmalı, miktar steril edilen yükün cinsine ve miktarına yada cihaz üzerinde kayıtlı seçilen  
programa bağlı olarak artış göstermemelidir. Kaset ya da plastik şişe RFID tanıma  
sistemine; tanımlı ve sabit miktarın üzerinde hidrojen peroksitin emilimini engelleyecek  
tedbire sahip olmalıdır.  
33-Tekrar kullanılabilir özelliğe sahip malzeme üreticileri tarafından sterilizasyon  
malzeme uygunluğu onaylanmış olmalıdır. Bu durum ya bir veri tabanından üretici marka ve  
kod bilgileri girilerek uygunluğun anlık tespiti sağlanmalı ve bununla ilgili belge ihale  
dosyasında bulunmalıdır veya teklif edilecek olan cihaz tekrar kullanılabilir özelliğe sahip  
malzemelerin orijinal kullanım kılavuzlarının ve bunların Türkçe noter onaylı tercümelerinin  
ihale dosyasında sunulması gerekmektedir.  
34-Sistemin insan ve hayvan prion’larına karşı etkinliği bilimsel klinik çalışmalar  
veya uluslararası kabul görmüş bilimsel makaleler ile dökümante edilmiş olmalıdır. Prionlara  
karşı etkinliği ile ilgili belgeler teklifle birlikte ihale dosyasında sunulmalıdır.” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Şikayete konu hususlarda Teknik Şartname’nin bahse konu maddelerinde yer alan bu  
düzenlemelerin tek bir firmayı tanımlayıp tanımlamadığı ile söz konusu Teknik Şartname  
düzenlemelerinin fonksiyonelliği ve verimliliği sağlamaya yönelik olup olmadığı hususunda  
akademik bir kuruluştan 06.06.2017 tarihli ve 10676 sayılı yazı ile teknik görüş istenilmiş,  
akademik kuruluştan gelen 24.07.2017 tarihli ve 51392 sayılı teknik görüşte;  
“Söz konusu Hidrojen Peroksit Gaz Plazma Sterilizatörü Cihazının ihale Teknik  
Şartnamesi’nde tek bir firmayı işaret ettiği savıyla değiştirilmesi istenen maddelerinden;  
2’nci maddesinde mevcut “her türlü göz malzemesi” ifadesinin “her türlü hassas  
malzeme” ifadesiyle değiştirilmesi istenilmektedir. Bu ifade cihazı kullanacak birimin  
tasarrufunda olan bir konu olup mevcut kullanım şartları ve mevcut tecrübeleriyle bu  
konudaki hassasiyetlerini göstermektedir. “Her türlü hassas malzeme” ifadesi de çok geniş  
bir kapsama sahip olup kullanım amacına yönelik kapsamı daraltıcı “her türlü göz  
malzemesi” ifadesi kurumun isabetli tercih yapabilmesine yönelik bir husustur.  
3’üncü maddesinde sterilizasyon süresi ile ilgili bir ifade değişikliği talep edilmekte  
olup sterilizasyon süresinin 28 yerine 31 dakika şeklinde değiştirilmesi istenmektedir.  
Sterilizasyon işlemi güvenli olduğu müddetçe ne kadar kısa sürede gerçekleşirse  
o
kadar  
iyidir. Bu tür cihazların kullanımın sıklığı göz önüne alındığında süre ve enerji tasarrufunun  
da önemli olduğu unutulmamalıdır. Üretici firma spesifikasyonları değişiklik gösterebilir ama  
aynı işlemi daha kısa sürede etkili olarak gerçekleştirebilmek bir tercih nedenidir.  
4’üncü maddesinde cihazın renk kodlu dokunmatik ekranında kontrol ve kumanda için  
istenilen üç seviye şartının çıkarılması istenmektedir. Ancak Şartname’de üç kademeden  
oluşan kontrol ve kumanda istenilmektedir. Bunlar kullanıcı, denetleyici ve servis personeli  
kademeleri için olup gayet yerindedir. Bu cihazlarda, hatta evimizdeki cihazlarda bile,  
kullanıcının cihaza müdahale düzeyleri çeşitli kademelerde sınırlandırılmıştır. Bu tedbir,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
cihaza yetkisiz kişilerin olası kasıtlı veya kasıtsız zarar vermelerini önlemek ve cihazın  
ömrünü uzatmak amacıyla konulmaktadır.  
12’nci maddesinde sterilizasyon güvenliği açısından hidrojen peroksit oranının  
konsantrasyonunun UV dedektör ile monitörizasyonu tanımlanmaktadır. Kurum bu  
monitörizasyonun devamlı olmasını istemekte, itiraz eden firma ise kazana enjekte etmeden  
önce ölçen ve monitörize eden bir dedektör sisteminin yeterli olacağını belirtmektedir. Bu tür  
sistemlerde güvenlik birinci öncelik olup devamlı bir monitörizasyon sistemi tercih edilmesi  
doğaldır.  
15’inci maddesinde cihaza yerleştirilen kaset miktarının en az  
5
olmasına bir itiraz  
olmayıp en fazla 20 yerine 24 kaset ifadesinin yer alması istenmektedir. Burada esas önemli  
konu kullanılmış kasetlerin kullanım sırasında otomatik ilerleyip bittiklerinde kullanıcı  
müdahalesi olmaksızın artık kaset ve kartuş kutusuna atılma şartıdır. Toksik olan bu atıkların  
kapalı sistemle kullanıcı müdahalesi olmaksızın kapalı bir ortamda toplanabilmesi iş  
güvenliği açısından çok önemli olup yerinde bir şarttır, sağlanabilmesi de bir tercih sebebi  
olmalıdır.  
22’nci maddesinde istenilen bağımsız izleme sisteminin eklenebilir olması, cihazın  
ileriye yönelik kullanımının planlamasıyla ile ilgili bir konu olup kurumun tasarrufunda  
olmalıdır, madde yerinde bir istektir.  
27’nci maddesinde her döngüde cihazın enjekte edeceği hidrojen peroksit miktarının  
sabit ve tanımlı olması, steril edilen yükün cinsine, miktarına veya cihazda kayıtlı  
programlara bağlı olarak artış göstermemesi istenmektedir. Ayrıca kaset ya da plastik RFID  
tanıma sistemine, tanımlı miktarın üzerinde hidrojen peroksit emilimini engelleyecek tedbire  
sahip olması şartı getirilmektedir. Her iki maddede de sterilizasyon kalitesi ve güvenlik  
açısından uygun teknik isteklerdir. Hidrojen peroksit miktarının değişebilmesi tanımlı ve sabit  
miktarın üzerinde hidrojen peroksit emilimini engelleyecek tedbire sahip olması şartlarının  
çıkarılması cihazda aranılan kalite özelliklerinin düşülmesi anlamına gelecektir.  
33’üncü maddesinde cihazın, tekrar kullanılabilir özelliğe sahip malzeme üreticileri  
tarafından uygunluğunun onaylanmış olması istenmektedir. Ancak tekrar kullanılabilir  
malzemelerin sıkça kullanıldığı göz önüne alındığında, bunlar ile ilgili üretici firmalarla  
doğabilecek anlaşmazlıklarda bu tür malzemelerin kurum tarafından uygun şekilde sterilize  
edildiğinin kanıtlanması kurumun elini güçlendirecek bir husus olup doğabilecek maddi  
kayıplardan bir koruma sağlaması ve malzemelerin üretici spesifikasyonlara göre  
kullanımının sağlanması yönünden de yerindedir.  
34’üncü maddesinde sistemin insan ve hayvan prionlarına karşı etkinliğinin bilimsel  
klinik çalışma ve yayınlarla kanıtlanmış olması şartı vardır. Prionların dejeneratif ve sonucu  
ölümcül hastalıklara (örneğin BSE, deli dana) yol açtığı göz önüne alındığında bu şart  
yerindedir.  
Sonuç olarak; yukarıda itiraza konu olan bütün maddelerde yapılması istenilen  
değişiklikler yerinde değildir. Bu maddeler cihazın verimlilik ve fonksiyonelliğini, güvenli  
kullanımını sağlamaya yönelik maddelerdir. Değiştirilmesi durumunda cihazın standartlarını  
düşürecektir” denilmiştir.  
İdarenin 12.05.2017 tarihli ve 934.84422 sayılı şikayete cevap yazısında Teknik  
Şartname’de  
talep edilmekte olan değişikliğin uygun bulunmadığına” yönelik kararı ile akademik  
kuruluşun 24.07.2017 tarihli ve 51392 sayılı Sonuç olarak yukarıda itiraza konu olan bütün  
talep edilen değişikler cihazın özelliğini ve kapasitesini düşüreceğinden,  
maddelerde yapılması istenilen değişiklikler yerinde değildir. Bu maddeler cihazın verimlilik  
ve fonksiyonelliğini, güvenli kullanımını sağlamaya yönelik maddelerdir. Değiştirilmesi  
durumunda cihazın standartlarını düşürecektir” şeklinde teknik görüşünün bir arada  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 28  
: 26.07.2017  
: 2017/UM.I-1993  
değerlendirmesi sonucunda başvuru sahibinin Teknik Şartname’nin yukarıda belirtilen  
maddelerinde yapılması istenilen değişikliklere ilişkin iddia ve taleplerinin yerinde olmadığı,  
mevcut Şartname’deki düzenlemelerinin cihazın verimlilik ve fonksiyonelliğini ve güvenli  
kullanımını sağlamaya yönelik düzenlemeler olduğu sonucuna varıldığından başvuru  
sahibinin bahse konu iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyetinin 225.000,00 TL  
olduğu dikkate alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi  
gereken itirazen şikâyet başvuru bedelinin 3.707,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından  
7.415,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen  
3.708,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi