Ana Sayfa / Kararlar / Elektrik Üretim A.Ş. / 2008/79783-Tunçbilek Termik Santral İşl. Müd.ne 4 000 000 Kg. 5 Nolu Fuel-Oil ve 708 000 Lt. Motorin Alımı (1’inci ve 2’nci Kalem)
Bilgi
İKN
2008/79783
Başvuru Sahibi
İlsed Akaryakıt İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Faruk SEVİKER
İdare
Elektrik Üretim A.Ş.
İşin Adı
Tunçbilek Termik Santral İşl. Müd.ne 4 000 000 Kg. 5 Nolu Fuel-Oil ve 708 000 Lt. Motorin Alımı (1’inci ve 2’nci Kalem)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/046  
: 37  
: 20.09.2017  
: 2017/UM.I-2534  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İlsed Akaryakıt İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Faruk SEVİKER,  
Şehit Nevres Bul. No: 5 D: 4 Sedir Apt. İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Elektrik Üretim A.Ş.,  
İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 13 ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2008/79783 İhale Kayıt Numaralı “Tunçbilek Termik Santral İşl. Müd.ne 4 000 000 Kg. 5  
Nolu Fuel-Oil ve 708 000 Lt. Motorin Alımı (1’inci ve 2’nci Kalem)” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Elektrik Üretim A.Ş. tarafından 05.08.2008 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Tunçbilek Termik Santral İşl. Müd.ne 4.000.000 Kg. 5 Nolu Fuel-Oil ve  
708000 Lt. Motorin Alımı (1’inci ve 2’nci Kalem)” ihalesine ilişkin olarak İlsed Akaryakıt  
İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 09.10.2008 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 10.11.2008 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 01.12.2008 tarih ve  
34750 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 24.11.2008 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur. 22.08.2017 tarih ve 2017/M.K  
yapılan incelemeye aşağıda yer verilmiştir.  
-402 sayılı Kurul kararı üzerine  
Başvuruya ilişkin olarak 2008/5031-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, tekliflerinin, dosyalarında sunulan şartname alındı  
makbuzunun söz konusu ihaleye ait olup olmadığının anlaşılamaması ve idareden ihale  
dokümanı satın alındığına dair herhangi bir belge bulunmaması nedeni ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı, bu durumun mevzuata aykırı olduğu, zira ekte sunulan banka dekontundan da  
anlaşılacağı üzere müvekkil şirket adına ve alıcısı EÜAŞ Genel Müdürlüğü olmak üzere ihale  
doküman bedeli olan 100 YTL’nin ihale makamının banka hesabına internet kanalıyla  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/046  
: 37  
: 20.09.2017  
: 2017/UM.I-2534  
yatırıldığı, daha sonra ilgili kurum çalışanına banka dekontunun fakslanarak teyit alındığı ve  
şartnamenin müvekkil şirketin mail adresine gönderildiği, bu şekilde ihaleye katıldıkları,  
sunulan banka dekontundaki ihale kayıt numarasının hiç yazılmamış olmasının şekli bir  
eksiklik olduğu ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmadığı, dolayısıyla tamamlatılması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale tarihinde yürürlükte olan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhale ve ön  
yeterlik dokümanının verilmesi” başlıklı 28’inci maddesinde İhale ve ön yeterlik dokümanı  
idarede bedelsiz görülebilir. Ancak, ön yeterlik veya ihaleye katılmak isteyen isteklilerin bu  
dokümanı satın almaları zorunludur. Doküman bedeli, hazırlanma maliyetini aşmayacak ve  
rekabeti engellemeyecek şekilde idarelerce tespit edilir.” hükmü,  
İhale tarihinde yürürlükte olan Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale  
ve ön yeterlik dokümanının görülmesi ve satın alınması” başlıklı 25’inci maddesinde “İdare  
tarafından hazırlanan ve her sayfası onaylanan ön yeterlik dokümanı ile ihale dokümanı aday  
veya istekliler tarafından idarenin ilanda belirtilen adresinde bedelsiz olarak görülebilir. Ön  
yeterliğe veya ihaleye katılmak isteyen adayların ve isteklilerin bu dokümanın idarece  
onaylanmış örneklerini satın almaları zorunludur.(standart form KİK005.0/M) Ancak, Kamu  
İhale Kurumunca belirlenen esaslar çerçevesinde, gerekli güvenlik önlemlerinin idarece  
alınması kaydıyla, ihale ve/veya ön yeterlik dokümanının “compact disc (CD)” ortamına  
aktarılmış kopyaları tercih eden aday veya isteklilere satılabilir.” hükmü yer almaktadır.  
Ayrıca ihale tarihinde yürürlükte olan Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
eki KİK005.0/M standart formunun aşağıdaki şekilde olduğu görülmüştür.  
“İhale kayıt numarası*  
İşin adı  
:
:
[Ön yeterlik son başvuru / ihale] tarihi : __/__/____ ………..günü, saat __:__  
[İstekli/Aday]ın Ticaret Unvanı  
Adresi  
Dokümanın Satın Alındığı Tarih ve Saat  
Doküman Bedelinin Tahsil Edildiğine  
İlişkin Belgenin Tarihi ve No’su  
Açıklama**  
Zeyilname**  
Dokümanı Satın Alan  
Teslim Eden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/046  
: 37  
: 20.09.2017  
: 2017/UM.I-2534  
Adı SOYADI  
İmza  
İdare Yetkilisi  
Adı SOYADI  
Görevi  
İmza”  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu malın adının Tunçbilek Termik Santralı işletme Müdürlüğü' nün ihtiyacı 4.000.000 kg  
5 no.Iu fue|-oil ile 708.000 lt motorinin satın alınması işi” olduğu anlaşılmıştır.  
Aynı Şartname’nin “İhale dokümanının görülmesi ve temini” başlıklı 4’üncü  
maddesinde 4.1. İhale dokümanı aşağıda belirtilen adreste bedelsiz olarak görülebilir. Ancak  
ihaleye teklif verecek olanların idarece onaylı ihale dokümanını satın alması zorunludur.  
a) İhale dokümanının görülebileceği yer: EÜAŞ Genel Müdürlüğü Malzeme Yönetimi  
ve Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 13 Oda No: 25 Bahçelievler/Ankara  
b) İhale dokümanının satın alınabileceği yer: EÜAŞ Genel Müdürlüğü Malzeme  
Yönetimi ve Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 13 Oda No: 25  
Bahçelievler/Ankara  
c) İhale dokümanı satış bedeli (varsa vergi dahil): 100,00 YTL (KDV dahil)  
4.2. İhale dokümanı, içeriğindeki belgeleri gösteren bir dizi pusulasıyla birlikte verilir.  
İstekli, ihale dokümanını oluşturan belgelerin aslına uygunluğunu ve belgelerin tamam olup  
olmadığını kontrol eder. İdare bu incelemeden sonra isteklinin ihale dokümanını oluşturan  
belgelerin tamamını aslına uygun olarak teslim aldığına dair dizi pusulası üzerine yazılarak  
imzalanmış beyanını alır…” düzenlemesinin,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
k) İhale dokümanının satın alındığına dair belge,  
…” düzenlemesinin,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 21’inci maddesinde 21.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir. Kısmi teklif 2 kalem (4.000.000 kg 5 no.lu fuel-oil (hem  
Dağıtıcı Lisansına hem Bayilik Lisansına sahip isteklilerce teklif verilecektir) ve 708.000 lt  
motorin (hem Dağıtıcı Lisansına hem Bayilik Lisansına sahip isteklilerce teklif verilecektir)  
bazında verilecek olup, isteklilerle üzerlerinde kalan her bir kalem için ayrı ayrı sözleşme  
imzalanacaktır.” düzenlemesinin yer aldığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ile İdari Şartname düzenlemelerinden ihaleye  
katılmak isteyen isteklilerin ihale dokümanını satın almalarının zorunlu olduğu, ihale  
dokümanının içeriğindeki belgeleri gösteren bir dizi pusulasıyla birlikte verileceği, idare  
tarafından isteklinin ihale dokümanını oluşturan belgelerin tamamını aslına uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/046  
: 37  
: 20.09.2017  
: 2017/UM.I-2534  
teslim aldığına dair dizi pusulası üzerine yazılarak imzalanmış beyanının alınacağı  
anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası içerisinde yer alan 05.08.2008 ihale  
tarihli zarf açma ve belge kontrol tutanağında başvuru sahibi İlsed Akaryakıt İnş. Den. Taş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ihale dokümanının satın alındığına dair belgesine teklifinde yer  
verdiğinin kayda alındığı görülmüştür. Ancak idare tarafından gönderilen ihale işlem  
dosyasında, İlsed Akaryakıt İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin doküman bedeli  
yatırdığına ilişkin 31.07.2008 tarihli banka dekontunun/makbuzun olduğu, makbuzun  
açıklama kısmında  
Gen Müd Hesabına, İhale Dokümanı Alımı  
(Standart Form KİK 005/H) ise bulunmadığı, ihale işlem dosyasında altı istekliye ait ihale  
İlsed Akaryakıt İnşaat San. ve Trf.dan T.E.K. Bağlı Şb. 2018100 EÜAŞ  
ibaresinin yer aldığı, şartname alındı belgesinin  
-
dokümanının satın alındığına ilişkin formun yer aldığı, bu istekliler arasında İlsed Akaryakıt  
İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, “ihale dokümanının satın alındığına dair belge” sütununun yer  
aldığı 05.08.2008 tarihli Teklif Zarfı Açma ve Belge Kontrol Tutanağı’nda, İlsed Akaryakıt  
İnş. Den. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ihale dokümanının satın alındığına dair belgesinin  
“var” olduğu belirtilmekle birlikte idare tarafından anılan istekliye, ihale dokümanının  
verildiğine ilişkin olarak Ön Yeterlik/İhale Dokümanının Satın Alındığına İlişkin Form”  
(KİK 005.0/M) düzenlenmediği, ihale komisyonunca ihale tarih ve saatinde 100,00 TL  
doküman bedelinin idare hesaplarına yatırıldığına ilişkin makbuzun dikkate alındığı ve bu  
bilginin 05.08.2008 tarihli Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağı’nda kayda alındığı  
anlaşılmakla birlikte başvuru sahibi isteklinin idarece ihale dokümanı satın alınmadığı  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, mevzuat hükümleri gereğince ihale dokümanı  
satın alındığına dair belgenin teklif dosyasında sunması gerektiğinden ilgili formu sunmayan  
başvuru sahibi isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata  
aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibinin sunulan banka dekontundaki ihale kayıt numarasının hiç  
yazılmamış olmasının şekli bir eksiklik olduğu ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmadığı, dolayısıyla tamamlatılması gerektiği” iddiasına yönelik olarak yapılan incelemede,  
istekli tarafından sunulan makbuzun açıklama kısmında  
İlsed Akaryakıt İnşaat San. ve  
Trf.dan T.E.K. Bağlı Şb. 2018100 EÜAŞ Gen Müd Hesabına, İhale Dokümanı Alımı  
ibaresinin yer aldığı, makbuzda ihale kayıt numarasının yer almadığı görülmüş olup ihale  
dokümanı alımının hangi ihaleye ilişkin olduğu tespit edilememektedir. Öte yandan söz  
konusu işlemin internet bankacılığı yolu ile idarenin hesabına EFT yapılarak  
gerçekleştirildiği, dolayısıyla bankadan yapılacak teyitte makbuz üzerinde yazılı olan  
açıklamanın yer alacağı, anılan belgenin bilgi eksikliği kapsamında tamamlatılmasının  
mümkün olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/046  
: 37  
: 20.09.2017  
: 2017/UM.I-2534  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi