Ana Sayfa / Kararlar / Tüvasas Türkiye Vagon Sanayi/ Satınalma Daire Başkanlığı / 2017/412980-Kışlık İşçi Elbisesi
Bilgi
İKN
2017/412980
Başvuru Sahibi
Bambina Tekstil Ürünleri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi VEKİLİ: Av. Dila ÇALTEPE
İdare
Tüvasas Türkiye Vagon Sanayi/ Satınalma Daire Başkanlığı
İşin Adı
Kışlık İşçi Elbisesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bambina Tekstil Ürünleri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
VEKİLİ:  
Av. Dila ÇALTEPE  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tüvasas Türkiye Vagon Sanayi/ Satınalma Daire Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/412980 İhale Kayıt Numaralı “Kışlık İşçi Elbisesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tüvasas Türkiye Vagon Sanayi/ Satınalma Daire Başkanlığı tarafından 06.09.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kışlık İşçi Elbisesi” ihalesine ilişkin olarak  
Bambina Tekstil Ürünleri Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin 29.09.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.10.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 18.10.2017 tarih ve 57186 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.10.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2607 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
21.09.2017 tarihinde taraflarına tebliğ edilen kesinleşen ihale kararı ile ihalenin  
Bayram Ahmet Aşkar üzerinde bırakıldığının öğrenilmesi üzerine idareye şikayet  
başvurusunda bulunulduğu, idare tarafından şikâyete başvurularına verilen cevapta Kadın ve  
Erkek Terziler ve Sanatkârlar Odası tarafından incelemenin yapılarak rapor düzenlendiğinin  
belirtilerek başvurularının reddedildiği, ancak söz konusu incelemeye dair düzenlenen rapora  
ilişkin hiçbir belgenin taraflarına sunulmadığı,  
İhale üzerinde bırakılan istekli Bayram Ahmet Aşkar tarafından sunulan numunelerin  
Teknik Şartname’ye uygun olmadığı, taraflarınca sunulan numunelerin ise Teknik  
Şartname’ye uygun olduğu iddia edilmektedir. Şöyle ki;  
Teknik Şartname’nin 2.2.1’inci maddesinde ceket gövdesinde sadece üst ceplerin yer  
alması gerektiğinin düzenlendiği, ancak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan  
numunede söz konusu Şartneme’ye aykırı şekilde iki alt cebin dikildiği, ceket ve mont  
özelliklerinde sol kolun yan tarafına 4x12cm ebadında kalem cebi konulması gerektiğinin  
düzenlendiği, ancak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan numunede cebin mont  
kolunda olması gerekirken cekette de bulunduğu, ceket ve mont arkalarına ve ön sol cebine  
VASAŞ logosunun dikileceğinin düzenlendiği, ancak bu dikimin nakış mı baskı mı  
olacağının belirlenmediği halde taraflarınca sunulan numunede logonun baskı şeklinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
uygulandığı gerekçesiyle numunelerinin uygun bulunmamasının Teknik Şartname’ye açıkça  
aykırı olduğu, ayrıca ön yırtmaçta kemerdeki hariç gizli tipte kumaş renginde plastik fermuar  
olacağının düzenlendiği, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin numunesinde fermuarın  
dıştan dikildiği,  
Taraflarınca sunulan numunenin Teknik Şartname’nin 2.3’üncü maddesinde belirtilen  
dikiş özelliklerine uygun bulunmadığı, ancak bahsedilen dikiş şeklinin ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin numunesi ile aynı nitelikte olduğu, sundukları fotoğraflarda kol altı  
dikişinin çift dikiş olduğunun aşikar olduğu, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
numunesinde fermuar altı dikişlerin tek dikiş olduğu bu sebeplerle idarenin yaptığı tespitlerin  
gerçeklerle bağdaşmadığı,  
Teknik Şartname’nin 2.2.2’nci maddesinde yer alan pantolon özelliklerinde arka  
ceplerde kapak olacağının düzenlendiği, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
numunesinde arka ceplerde kapak bulunmadığı, pantolon kemerinin içinde arka ortaya 3cm  
genişliğinde 20cm boyunda iyi kalite lastik konulacağının düzenlendiği, ancak ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin numunesinde lastiğin 5cm olduğu, yanlarda iki adet eğik yarma cep  
olacağının ve içine iyi cins ham bez konulacağının düzenlendiği, ancak ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin numunesinde kötü cins ve çabuk deforme olacak bir bez türünün  
kullanıldığı, pantolonların sağ yanında 8x19cm ebadında takım cebi yapılacağının  
düzenlendiği, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin numunesinin bu kriteri karşılamadığı  
öne sürülerek taraflarınca sunulan numuneler ile ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş  
olduğu numunelerin hakkaniyete ve Teknik Şartname’ye uygun olarak değerlendirilmediği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde “(1)Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan  
teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı  
katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir.  
Özel imalat süreci gerektiren mal alımları hariç, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar  
içeren doküman istenilmesi durumunda katalog istenilmesi zorunludur. İsteklilerin cevap  
vermesi ve açıklamada bulunması istenen hususlara ilişkin sorulara teknik şartnameye  
cevaplar ve açıklamalar standart formunda yer verilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.  
(3) İş ortaklığında teklif edilen mal esas alınarak ortaklardan biri, birkaçı veya tümü  
tarafından teklif edilen mala ilişkin olarak ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede  
yapılan düzenleme çerçevesinde; numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf sunulur. Konsorsiyumların  
katılabileceği ihalede, işin uzmanlık gerektiren kısımları göz önünde bulundurularak numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
doküman ile fotoğrafa yönelik düzenleme her bir kısım için ayrı ayrı yapılır. Konsorsiyum  
ortaklarından her biri, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği kısım için istenilen yeterlik  
kriterini sağlamak zorundadır.hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tekliflerin alınması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
16’ncı maddesinde “…16.9. Katalog, kılavuz, çizim, fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune  
istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında bu belgelerden ve/veya numune  
üzerinden teknik şartnameye uygunluk değerlendirmesi yapılır. Tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında anılan belgeler ve/veya numune üzerinden teknik değerlendirme yapılmasının  
öngörülmemesi halinde ise bu durumun ihale dokümanında belirtilmesi koşuluyla istenen  
belgelerin ve/veya numunenin sadece teklif ekinde sunulup sunulmadığına bakılır.”  
açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 57’nci maddesinde  
“57.1. İdareler tarafından malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümana yönelik düzenlemelerde, Mal Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 43 üncü maddesi esas alınmalıdır.  
57.2. Aday veya istekli tarafından numunenin idareye teslim şekli ile ihale komisyonunca  
numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ön yeterlik şartnamesinde veya idari  
şartnamede ayrıntılı bir şekilde yapılacaktır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim  
alınacak; bu tutanağın bir sureti de aday veya istekliye verilecektir. açıklamaları yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1.İhale konusu malın;  
a) Adı: KIŞLIK İŞÇİ ELBİSESİ  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü: 3 KALEM – TOPLAM 699 TAKIM  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer: TÜVASAŞ/ADAPAZARI” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.6. ihaleye teklif verecek olan istekliler, numune olarak,  
44.462 nolu teknik şartnamenin 4. Maddesi kapsamında 1 adet 52 beden mont, ceket,  
pantolon ve şapka dikerek getireceklerdir. Ayrıca diktiği kumaştan 500 x 500 mm ebadında  
kumaş numunesi ile birlikte kullanılacak malzemelerden getireceklerdir.  
44.462 nolu teknik şartnamede belirtilen özellikler esas olmak üzere, şartnamede  
belirtilmeyen renk konusunda geçerli olmak üzere hazırlanacak bir numune kumaş parçası  
(500 x 500 mm. Ebatlarında) teklif ile birlikte verilecektir. Numunelerin üzerine firma adı ve  
numune cinsini belirtir etiket bağlanacaktır.  
Teklif ile birlikte verilecek numuneler ile ilgili açıklama:  
İstenen numuneler istekli tarafından en geç ihale saatine kadar ihale komisyonu  
raportörüne bu numunenin sayı ve gözle görülen tanımını içeren tutanak eşliğinde teslim  
edilecektir. Tutanak istekli firmanın yetkilisi ve ihale komisyonu raportörü tarafından iki  
nüsha olarak imzalanır ve bir nüshası istekli firmanın yetkilisine verilir. İhale komisyonu  
raportörü teslim aldığı numuneyi, en geç ihale oturumunun açılmasıyla birlikte ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
komisyonuna bir tutanak eşliğinde verir. Tutanak, ihale komisyonu raportörü ve ihale  
komisyonu üyeleri tarafından müştereken imzalanır. Yukarıda belirtilen her iki tutanak ihale  
dosyasında saklanır. İhale üzerinde kalan isteklinin numunesi iş bitimine kadar kalite kontrol  
dairesinin gözetiminde muhafaza edilir. Numune, iş bitiminde idarece kabul raporunun  
yayımlanmasını müteakip, yüklenicinin yazılı talebi üzerine kalite kontrol dairesinin  
gözetiminde yükleniciye iade edilir. Numunenin iade işlemine ilişkin belgenin bir sureti ihale  
dosyasında saklanmak üzere ilgili ünite tarafından satınalma ve ticaret dairesine gönderilir.  
İhale üzerinde kalan yüklenicinin dışındaki isteklilerin numuneleri kesinleşen ihale kararının  
tebliğini müteakip ihaleye iştirak eden isteklinin kesinleşen ihale kararını kabul ettiğini ve  
itiraz etmeyeceğini yazılı olarak beyan etmesi karşılığında her zaman ve isteklinin yazılı  
talebi üzerine yukarıda belirtilen usul ve esaslar dahilinde idarece iade edilir. Aksi takdirde  
kesinleşen ihale kararının tebliğini müteakip 4 ay içersinde ihaleye iştirak eden istekli  
tarafından talep edilmeyen ve alınmayan numunenin alınması için söz konusu istekliye  
yapılan yazılı tebligatı takip eden 30 gün içersinde alınmadığı takdirde idarenin muhafaza  
zorunluluğu sona erer ve idare numune üzerinde dilediği gibi tasarruf etmekte serbesttir. ”  
düzenlemesi,  
Söz konusu Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. *İdari  
şartnamenin 7.5.6. Maddesinde istenen numune elbiseler 1 takım erkek 1 takım bayan olmak  
üzere 2 çift olacaktır. Renk seçimi koyu olacaktır.  
* Yüklenici firma dağıtım fazlası iş elbiseleri iade faturası ile geri alacaktır.  
*Tüvasaş tarafından numune gösterilmeyecek (numune yok) olup, istekliler  
tekliflerinde teknik şartnameye göre yaptıkları numuneleri sunacaktır.  
*İhale ilanı ve idari şartnamede ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak belirlenmeyen  
ancak 44.462 nolu teknik şartnamelerde yer alan ve sözleşmenin yürütülmesi aşamasında işin  
yerine getirilmesi için gerekli olduğu öngörülen mesleki ve teknik yükümlülüklere yönelik  
düzenlemeler kontrol teşkilatı tarafından uygulanacak ve istenen bilgi ve belgeler yüklenici  
tarafından kontrol teşkilatına sunulacaktır.  
*İhale aşamasında istenen bütün belge ve dokümanlar bir dizi pusulasında  
isimlendirilip numaralandırılarak teklif zarfı içerisinde sunulacaktır. Sunulması istenen her  
bir belgenin idari şartnamenin ve/veya teknik şartnamenin hangi maddesine ait olduğu dizi  
pusulasında gösterilecektir.düzenlemesi bulunmaktadır.  
Tüvasaş Vagon Sanayi’nin 44.462 No’lu Kışlık İşçi Elbisesi Teknik Şartnamesi’nin  
“Ceket ve Mont Özellikleri” başlıklı 2.2.1’inci maddesinde “  
Ceket ve montların arkasına ve ön sol cebinde TÜVASAŞ logosu dikilecektir.  
Ceketler 4 düğmeli olacaktır. Mont ise önünde boşluk kalmamak şartıyla fermuar  
kullanılacak, fermuar ayrılabilir türde plastik olacaktır.  
Mont’un önünde, fermuardan başka altta ve üstte olmak üzere 2 adet düğme ilikleri  
gözlü ilik olacaktır.  
Ceket’in üst cepleri; Boyu 17(±1) cm ve dikişler arası eni 13(±1) cm, sağ ve sol  
göğüste dıştan takma, kapaklı olacaktır.  
Mont’un üst cepleri; Boyu 17(±1) cm ve dikişler arası eni 13(±1) cm, sağ ve sol  
göğüste dıştan takma, kapaklı olacaktır. Ayrıca kapaklara düğme ve düğme ilikleri gözlü  
olacaktır.  
Sol kolun yan tarafına 4x12(±1) cm ebadında kalem cebi konulacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
Üst yakanın içine, tela veya tarlatan konulacaktır. Yaka genişliği arka beden  
birleştirme dikişinden itibaren sırt ekseni doğrultusunda 6.5 (+1) cm olmalıdır. Tela  
ütülendiğinde düzgün bir görünüm verecek şekilde kumaşa monte edilmelidir.  
Kol ağızlarında manşet bulunacaktır. Manşet genişliğinin bitmişi her bedende  
6(+1) cm olacaktır. Mont kol boyuna manşet boyu da dahildir. Montlarda kol manşetlerinde  
ön patın üstünde ve kenardaki dilde düğme ve gözlü ilik olacak. (Daraltma açısından 2 cm  
ara 1 düğme ilave konacaktır.)  
Mont sırt boyuna kemer boyu dahildir. Her bedenin kemer genişliğinin bitmişi 5  
(±1) cm dir.  
Yaka iç kısmının ortasına gelecek şelikde askılık (lişet) dikilmelidir.  
Montlarda; belde kemerin iki yanına açılınca 25 (±2) cm boyunda ve 5 (±1) cm  
eninde elastik şerit bulunacaktır.  
Ceket modelinde kol ve etek boyları 4 cm. kıvırma payı olacaktır.  
Ceket ve Mont iç izolasyonu 90-100 gr/m² sentetik elyaf ile kapitone olarak astarlı  
bir şekilde kullanılacak kumaş renginde, cep içleri hariç olmak üzere kollar dahil olarak  
yapılacaktır. Kapitone baklava desenli dikişli olacaktır.  
Ceket ve Montta kullanılan astarın özellikleri TS111456’ya uygun olmalıdır. Rengi  
kumaş renginde ve parlak olacaktır.  
Montta ve ceketin arka sırt tek parça kol tek parça ön sağ ve sol olmak üzere 2  
parça olacaktır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Pantolon Özellikleri” başlıklı 2.2.2’nci maddesinde “  
Kemerin astarı aynı kumaş rengi olacaktır.  
Önler tek pileli olacaktır.  
Yanlarda iki adet eğik yarma cep olacaktır, içine iyi cins ham bez konulacaktır.  
Kemerde en az 7 köprü olacaktır. Kemer ağızlarına düğme ve gözlü ilik  
bulunacaktır.  
Yan ve arka dikişi üstten çift iğne olacaktır.  
Arkaya iki adet 16x18 (±1) cm ölçülerinde dıştan takma cep konulacak ve çift iğne  
dikilecektir.  
Kemerin içinde arka ortaya 3 cm. genişliğinde 20 cm boyunda iyi kalite lastik  
konulacaktır.  
Ön yırtmaçta kemerdeki hariç, gizli tipte, kumaş renginde plastik fermuar olacaktır.  
Sağ yanda 8x19 (±1) cm ebadında takım cebi yapılarak ve çift iğne dikilecektir.”  
düzenlemesi, (Ek:5-sf:38)  
Söz konusu Şartname’nin “Dikiş Özellikleri” başlıklı 2.3’üncü maddesinde “  
Kumaşın açık ve kesik kenarları bu kısımlardan iplik çıkmasını önlemek amacıyla  
kapatılmalıdır. Kapatma dikişleri overlok dikişiyle yapılmalıdır.  
Cep kapakları; kumaş parçaları içe kıvrılıp çift iğne ile dikilecektir.  
Yan omuzlar, kollar, etek, ön pat, yaka ve kol manşetleri çift iğne ile dikilecektir.  
Cep ve askılık uçları punterez yapılacaktır.  
Mont ve ceket kol takımı omuz çift dikiş kollar çift dikiş kemer takımı çift dikiş mont  
kol altı 5 iplik overlokla üstü tek çima dikiş olacaktır.  
Tersi belirtilmedikçe dikiş adımı sayısı 10 cm’de en az 35 dikiş adımı olacak şekilde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
yapılacaktır.  
Pantolon; İki yan, arka, ön pat önü fermuar altı çift iğne olacaktır. İç dikişler 5 iplik  
overlokla dikilecektir. Kemer çima dikişli olacaktır. Kemer köprüleri puntere dikişli olacaktır.  
Pantolon paçasında 5 cm katlanmış ve dikilmiş olacaktır.  
Sarkan dikiş ipliği uçları kesilmeli ve temizlenmelidir.  
Dikiş payları dikişlerin sökülmesini engelleyecek ende olmalıdır.  
Tüm dikişlerde kumaşın özelliklerine uygun olarak pamuk/sentetik veya sentetik dikiş  
iplikleri kullanılmalıdır.  
Yaka ve klapa altında içte kalan kumaşın dışa dönmemesi ve dışa çıkmaması için gizli  
kalacak şekilde içeriden bir tutturma dikişli yapılmalıdır.düzenlemesi bulunmaktadır.  
İhale işlem dosyası kapsamında gönderilen bilgi ve belgelerden, başvuruya konu  
ihalenin Tüvasas Türkiye Vagon Sanayi Satınalma Daire Başkanlığı tarafından 06.09.2017  
tarihinde birim fiyat teklif alınmak suretiyle ve açık ihale usulüyle gerçekleştirilen “Kışlık  
İşçi Elbisesi” alımı işi olduğu, söz konusu ihalede 2 istekli olabilecek tarafından ihale  
dokümanının satın alındığı ve 2 istekli tarafından teklif verildiği, ihaleye katılan isteklilerce  
teklif mektuplarıyla birlikte numunelerin sunulduğu, sunulan numunelerin incelenmesi  
sonucunda başvuru sahibi Bambina Tekstil Ürünleri Konfeksiyon San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılarak diğer istekli Bayram Ahmet Aşkar’ın ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından, idareye sunmuş oldukları numunelerinin Teknik  
Şartname’de istenen özellikleri karşıladığı, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş  
olduğu numunelerin Teknik Şartname’de istenen özellikleri karşılamadığı iddia edilmektedir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat maddelerinde teklif edilen malın Teknik Şartname’de yer  
alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune istenebileceği ve numunenin  
sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik  
düzenlemenin ayrıntılı bir şekilde İdari Şartname’de yapılacağı hüküm altına alınmıştır.  
İdare tarafından bir örneği kurumumuza gönderilen ihale işlem dosyası üzerinden  
yapılan incelemelerde, 06.09.2017 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu ihalede 44.462  
No’lu Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesi gereği bir adet kadın, bir adet erkek olmak üzere  
52 beden mont, ceket, pantolon, şapka ve dikimde kullanılan kumaşın 500x500 mm  
ebadındaki numunesi ile birlikte kullanılacak malzemelerden oluşan numunelerin sunulduğu,  
ihale tarihinde (06.09.2017) isteklilerce sunulan söz konusu numunelerin idarece Numune  
Teslim Tutanağı düzenlenerek teslim alındığı ve aynı tarihte söz konusu numunelerin teknik  
yönden incelendikten sonra değerlendirilmesi yönünde karar alındığı, ihale komisyonu  
tarafından numunelerin incelenerek tespitlerin yapıldığı ve ihale komisyonunca numune  
incelemesi tutanağının düzenlendiği, söz konusu tutanakta yapılan tespitler doğrultusunda  
11.09.2017 tarihinde düzenlenen ihale komisyon kararı ile başvuru sahibi isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılarak Bayram Ahmet Aşkar’ın teklifinin ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif olarak belirlediği ve ihale yetkilisinin onayına sunulduğu anlaşılmıştır.  
İhale yetkilisi tarafından ihale komisyon kararının onaylanması öncesinde söz konusu  
numunelerin bir kez daha incelenmesi amacıyla Sakarya Terziler Tuhafiyeciler  
Konfeksiyoncular Esnaf Odası Başkanlığı’na gönderildiği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
Söz konusu numunelere ilişkin olarak Sakarya Terziler Tuhafiyeciler  
Konfeksiyoncular Esnaf Odası Başkanlığı tarafından 19.09.2017 tarihli bir rapor tanzim  
edildiği, anılan rapor ile İhale komisyon üyelerinin tespitlerinin örtüştüğü görülmüş ve bunun  
üzerine ihale komisyonu kararının 20.10.2017 tarihinde onaylanarak kesinleştiği anlaşılmıştır.  
Tesis edilen bu işlem neticesinde başvuru sahibi tarafından numunelerin  
değerlendirilmesine yönelik idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, bunun üzerine idare  
tarafından söz konusu şikâyetin sağlıklı neticelendirilmesi amacıyla bu kez de Kocaeli  
Terziler Esnaf ve Sanatkârlar Odası ile İstanbul Kadın ve Erkek Terziler Esnaf ve Sanatkârlar  
Odası’ndan isteklilerce sunulan numunelere ilişkin olarak inceleme talebinde bulunulduğu  
görülmüştür.  
Söz konusu talep üzerine İstanbul Kadın ve Erkek Terziler Esnaf ve Sanatkârlar Odası  
tarafından 05.10.2017 tarihinde gönderilen cevabi yazıda başvuru sahibinin numunelerinin  
Teknik Şartname’ye aykırı olduğu, Bayram Ahmet Aşkar’ın numunelerinin ise uygun olduğu  
tespitlerine yer verildiği görülmüştür.  
Yukarıda da yer verildiği üzere ilgili mevzuat uyarınca mal alımı ihalelerinde teklif  
edilen ürünün Teknik Şartname’ye uygunluğuna ilişkin değerlendirmenin nasıl yapılacağı  
hususunun ihale dokümanında belirtilmek koşuluyla idarelerin takdirine bırakıldığı, bu  
bağlamda da teklif edilen ürünlerin Teknik Şartname’de yer alan düzenlemelere uygun olup  
olmadığı yönünde yapılan değerlendirme neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai  
sorumluluğun idarelere ait olduğu anlaşılmaktadır.  
Netice itibariyle, idare tarafından gerçekleştirilen işlemlerin ihale dokümanında yer  
verilen düzenlemelere uygun olduğu, istekliler tarafından sunulan numunelerin Teknik  
Şartname’de düzenlenen kriterleri karşılayıp karşılamadığı hususlarının konu uzmanı  
komisyon üyelerince incelenerek değerlendirildiği, ayrıca söz konusu değerlendirmelerin  
konu uzmanı kurum kuruluşların değerlendirmeleri ile teyidinin sağlanarak ihale  
komisyonunca işlem tesis edildiği, numune değerlendirmesine ilişkin düzenlenen raporların  
içeriğinin uygunluğuna ve dolayısıyla alınan ihale komisyonu kararı sonucunda alımı  
yapılacak ürünlerin istenen teknik kriterleri sağlayıp sağlamadığına ilişkin usulüne uygun  
olarak yapılmış numune değerlendirmesi işlemlerinde yetki ve sorumluluğun ihale işlemlerini  
yürütmekle görevli ihale komisyonuna ait olduğu, belgeler üzerinden yapılan itirazen şikâyet  
incelemesinde numune değerlendirmesi sonucunda yapılan tespitlerin doğruluğunun  
denetlenmesinin mümkün olmadığı, ayrıca ürünün teslimi, muayene ve kabulü aşamasında da  
Teknik Şartname kriterlerini sağlayıp sağlamadığının idarece inceleneceği hususları göz  
önünde bulundurulduğunda başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/056  
: 76  
: 08.11.2017  
: 2017/UM.I-3031  
Oybirliği ile karar verildi.