Ana Sayfa / Kararlar / Mersin Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği / 2016/517910-4 Kısım Tıbbi Cihaz
Bilgi
İKN
2016/517910
Başvuru Sahibi
Fujifilm Dış Tic. A.Ş.
İdare
Mersin Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
4 Kısım Tıbbi Cihaz
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Fujifilm Dış Tic. A.Ş.,  
Mahmutbey Mah. Taşoçağı Yolu Cad. No: 9 2,3,4,5,6 Bağımsız Böl. Bağcılar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mersin Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği,  
Çiftlikköy Kampüsü 33343 Yenişehir/MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/517910 İhale Kayıt Numaralı “4 Kısım Tıbbi Cihaz” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mersin Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği tarafından  
29.12.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “4 Kısım Tıbbi Cihaz” ihalesine  
ilişkin olarak Fujifilm Dış Tic. A.Ş.nin 22.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 27.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 04.01.2017 tarih ve 841  
sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.01.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/54 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’deki düzenlemelerin sadece tek bir firmayı (Olympus marka)  
işaret ettiği, Teknik Şartname’nin belirli maddelerinde (örneğin; Flushing Pump Teknik  
Şartnamesi’nin “c” maddesi) açıkça marka ismi verilerek kamu yararı gözetilmeden tek bir  
firmanın katılımının sağlandığı, bu nedenle rekabetin ve kamu kaynaklarının verimli  
kullanılmasının engellendiği, Peritonoskopi (laparoskopi) cihazının anılan ihalede istenilen  
muhteviyattaki video endoskopi sistemi ile ilgisinin bulunmadığı, ayrıca endoskopik  
insüflasyon ünitesi cihazının tamamen ihale listesinden kaldırılması gerektiği, ilgili cihazın  
laparoskopi işlemlerinde kullanıldığı ve birçok endoskopi markasında bu ürünün bulunduğu,  
yine tek kullanımlık hemostaz forcepsinin video endoskopi cihazının ana ünite alımı olarak  
düşünüldüğünde tamamen ihale listesinden kaldırılması gerektiği, ilgili kalemlerin ayrı bir  
ihale ile alınmasının rekabet şartlarını sağlayacağı,  
2) 27” LCD Medikal Monitör Teknik Şartnamesi ve gastroskop ve kolonoskop  
cihazlarının HD olup olmaması hakkında idareye şikâyet başvurusunda bulunmamalarına  
rağmen idarece olumsuz cevap verildiği, Fujifilm marka video endoskopi cihazlarının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
görüntünün büyütülmesi ve renk tonu değiştirilmesi gibi özellikleri sağladığı, ancak idarenin  
cevap yazısında endoskopik işlem sırasında görüntünün büyütülmesinin ve renk tonunun  
değiştirilebilmesinin daha ayrıntılı inceleme sağladığının belirtildiği, dolayısıyla söz konusu  
cevap ile neden olumsuz cevap verildiğinin anlaşılamadığı, yine şikayet dilekçesinde  
skopların dış çapları için talep ettikleri “en fazla..mm olmalıdır” şeklindeki değişiklik  
talebinin teklif edecekleri cihazların dış çaplarının daha küçük çaplarda olmasından  
kaynaklandığı, idarenin cevap yazısında da skopun dış çapının küçük olmasının travma ve  
perforasyon riskini azaltacağının belirtildiği, dolayısıyla söz konusu cevap ile neden olumsuz  
cevap verildiğinin anlaşılamadığı,  
3) Anılan ihalede teklif edecekleri 600 serisi gastroskop ve kolonoskopi cihazlarının  
saha görüş açılarının 2-100 mm arasında olduğu, idareye yapmış oldukları şikâyette  
kolonoskopi ve gastroskopi cihazlarının Teknik Şartnamelerinin mevcut halinde “3-100 mm  
arasında olmalıdır.” maddesinin “en fazla 3-100 mm arasında olmalıdır” şeklinde  
değiştirilmesini talep ettikleri, idarenin cevabının teklif ettikleri modelin özelliği ile tezatlık  
oluşturduğu,  
4) Tek kullanımlık endoskopik tip bıçak ile ilgili Fujifilm markası olarak Flush Knife  
adında ürünlerinin bulunduğu ve endoskopik submukozal ve endoskopik mukozal rezeksiyon  
işlerini yapabildiği, bu nedenle Teknik Şartname’de “endoskopik tip bıçak Knop Shaped veya  
Flush Knife” şeklinde düzenleme yapılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Mersin Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği tarafından  
29.12.2016 tarihinde yapılan “4 Kısım Tıbbi Cihaz Alımı” işine ilişkin ihalenin kısmi teklife  
açık bir ihale olduğu ve  
4
kısımdan oluştuğu, itirazen şikâyete konu edilen kısmın “1. Kısım  
Video Endoskopi Sistemi” olduğu görülmüş olup, anılan kısma sadece MSH Tıbbi Cih. Oto.  
İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif verdiği belirlenmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur...” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek  
şartıyla marka veya model belirtilebilir.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: 4 Kısım Tıbbi Cihaz Alımı  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
4
Kısım Tıbbi Cihaz Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer: Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi Tıp Fakültesi  
Hastanesi” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden; ihale konusu mal veya hizmet alımları ile  
yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin idarelerce  
hazırlanmasının esas olduğu, teknik şartnamelerde idareler tarafından alınacak malın teknik  
kriterleri ve özelliklerinin belirleneceği, bunların verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya  
yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat eşitliğini sağlaması  
gerektiği, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürünün belirtilemeyeceği ve  
belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemeyeceği  
anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede idareler alım yapacakları mal veya hizmetin teknik kriterlerini, kendi  
ihtiyaçlarını göz önünde bulundurarak rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek şekilde  
belirlemede takdir yetkisine sahiptir. Ancak bu takdir yetkisi sınırsız değil, teknik kriterlerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
herhangi bir firmaya avantaj sağlayacak hususlar içermeyecek şekilde belirlenmesiyle  
sınırlıdır. Burada asıl olan belirlenecek teknik kriterlerin, bir gerçek kişi veya tüzel kişinin  
lehine olacak şekilde düzenlenmemesidir.  
Başvuru sahibinin iddialarına ilişkin olarak 09.01.2017 tarihli ve 1108 sayılı Kurum  
yazısı ile akademik bir kuruluştan “1) Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin sadece  
Olympus markasını işaret edip etmediği,  
2) Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin;  
- Flushing Pump’a ilişkin Şartname’de yer alan düzenlemelerin rekabet ilkelerine  
engel olup olmadığı, başvuru sahibinin Flushing Pump’a ilişkin iddiaları kapsamında anılan  
hususların değerlendirilmesi,  
-
Peritonoskopi (laparoskopi) cihazının video endoskopi sistemi ile ilgisinin bulunup  
bulunmadığı,  
-
Elektronik İnsuflasyon Ünitesi cihazı ile Tek Kullanımlık Hemostaz Forsepsiye ait  
düzenlemelerin Teknik Şartname’den tamamen çıkarılmamasının rekabet ilkelerine engel olup  
olmadığı” hususlarına ilişkin teknik görüş oluşturulması talep edilmiştir.  
Akademik kuruluştan gelen ve 23.02.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan  
22.02.2017 tarihli ve 19358 sayılı yazıda, Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma ve  
Uygulama Hastanesi tarafından 28/12/2016 tarihinde yapılan 2016/517910 kayıt numaralı  
“4 Kısım Tıbbi Cihaz Alımı” şartnamesi ile ilgili yapılan bir markayı işaret ettiğine dair  
iddialarla ilgili teknik görüş ve yorumlarımız aşağıda sıralanmıştır.  
Gastroenteroloji bölümlerinde cerrahi prosedürler, laparoskopi gibi işlemler  
yapılmamaktadır. Peritonoskopi işlemi yapılması planlanıyorsa bu durumda ayrı bir şartname  
ile ihaleye çıkılmalıdır.  
Elektronik insuflasyon ünitesi teknik şartnamesindeki maddeler belirli bir markayı  
işaret etmemektedir ancak, video endoskopi sistemi ile birlikte alınması gerekli cihazlar  
olmayıp ayrı bir ihalede alıma çıkılması daha doğrudur.  
İ
hale şartnamesinde “Narrow Band Imaging” ve “dual focus” gibi, özellikle,  
Olympus markasının patentli teknolojilerinin açık bir şekilde belirtildiği görülmüştür. Bu  
nedenle Olympus markasını işaret ettiği düşünülmüştür. Video endoskopi sistemi alım ihale  
şartnamesinde bulunması uygun değildir.” şeklinde görüş verilmiştir.  
Akademik kuruluş tarafından Flushing Pump’a ilişkin Şartname’de yer alan  
düzenlemelerin başvuru sahibinin Flushing Pump’a ilişkin iddiaları kapsamındaki şekliyle  
değiştirilmemesinin rekabet ilkelerine engel olup olmadığı hususunda herhangi bir  
değerlendirme yapılmadığı görülmüştür.  
Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Flushing Pump” başlıklı  
maddesinde “Flushing Pump (1 adet)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
a) Teklif edilen cihaz endoskopik uygulamalar sırasında gastrik ve kolonik mukoza  
yüzeyinin basınçlı bir şekilde yıkanması için kullanıma uygun yapıda olmalıdır.  
b) Maksimum akış hızı, hasta emniyetini sağlamak amacı ile, özel ekstra su kanalı ile  
kullanılan skoplarda dakikada en fazla 230 mİ, enstürüman kanalı ile kullanılan skoplarda  
dakikada en fazla 750 ml olmalıdır.  
c) Olympus marka uyumlu skoplara hiçbir adaptör gerektirmeden bağlanabilmelidir.  
Bu uyum Olympus firması tarafından onaylı olmalıdır. Diğer marka skoplara veya özel kanalı  
bulunmayan Olympus marka skoplara da opsiyonal alınacak bir adaptör yardımıyla  
bağlanabilmelidir.  
d) Su konteynerı boşaltıldıktan 20 sn. sonra cihaz kendini otomatik olarak kapatarak  
irigasyonu kesmelidir.  
e) Akış hızı manuel olarak min-max değerler arasında ayarlanabilmelidir.  
f) Teklif edilen cihazın su tankı ve kapağı etkin sterilizasyon için otoklavlanabilmelidir.  
g) Kullanımı kolay,kompakt ve rahat taşınabilir olmalıdır.  
h) 200  
x
173 385 mm ebatlarında ve su kabı boş ağırlığı 4-5 kg aralığında olmalıdır.  
x
i) Cihaz 100-240 VAC, 50/60 Hz şehir cereyanında çalışmalıdır.” düzenlemesi  
bulunmaktadır.  
Akademik kuruluştan gelen teknik görüş yazısında Teknik Şartname’de Narrow Band  
Imaging” ve “dual focus” gibi, özellikle Olympus markasının patentli teknolojilerinin açık bir  
şekilde belirtildiği, bu nedenle söz konusu düzenlemelerin Olympus markasını işaret ettiği  
değerlendirilmiştir. Bununla birlikte gastroenteroloji bölümlerinde cerrahi prosedürler,  
laparoskopi gibi işlemlerin yapılmadığı, peritonoskopi işlemi yapılması planlanıyorsa bu  
durumda ayrı bir şartname ile ihaleye çıkılması gerektiği belirtilmiştir.  
Teknik Şartname’de Flushing Pump’a ilişkin düzenlemede ise Flushing Pump’ın  
Olympus marka uyumlu skoplara hiçbir adaptör gerektirmeden bağlanabilmesi gerektiği ve  
bu uyumun Olympus firması tarafından onaylı olması gerektiği belirtilerek Flushing Pump’a  
ilişkin düzenlemelerin de tek bir markaya yönelik olduğu görülmüştür.  
Ayrıca itirazen şikâyete konu ihalenin Video Endoskopi Sistemine ilişkin 1. kısmına  
sadece MSH Tıbbi Cih. Oto. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif verdiği ve anılan  
isteklinin teklif dosyası kapsamında sunmuş olduğu kataloğun ve TİTUBB kayıtlarının  
Olympus marka cihaza ait olduğu belirlenmiştir.  
Söz konusu değerlendirmeler ve akademik kuruluştan alınan teknik görüş  
doğrultusunda başvuru sahibinin iddiaları yerinde görülmüştür.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.  
...  
Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
...  
d) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller...” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “...  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
...  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
...” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikâyet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinde “...(8) Yönetmeliğin 8 inci maddesinin  
ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin başvuru  
dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda bulunulan hususların  
dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi  
gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu  
belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara yer verilmesi  
halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun reddine ilişkin  
sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi gerekmektedir.” açıklaması  
bulunmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer alacak hususları sayan dördüncü  
fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesi  
gerektiğine değinilmiştir.  
Kamu ihale mevzuatı gereğince idareye veya Kuruma yapılan bir başvurunun, şikâyet  
veya itirazen şikâyet başvurusu niteliğinde olabilmesi için, başvurunun hukuka aykırı işlem  
veya eylemlere karşı yapılmış olması gerekmektedir. Dolayısıyla başvuruda bulunacak gerçek  
veya tüzel kişinin bir hukuka aykırı işlem veya eylemleri başvurusunda dile getirmesi  
durumunda söz konusu başvurudaki husus iddia niteliği taşıyabilir. Aksi takdirde mevzuat  
başvuru hakkını hukuka aykırı işlem veya eylemlere karşı tanımış olduğundan, hukuka  
aykırılığın dile getirilmediği başvurular şikâyet veya itirazen şikâyet başvurusu kapsamında  
değerlendirilememektedir.  
Bu bağlamda başvuru sahibinin 27” LCD Medikal Monitör Teknik Şartnamesi ve  
gastroskop ve kolonoskop cihazlarının HD olup olmaması hakkında idareye şikâyet  
başvurusunda bulunmamalarına rağmen idarece olumsuz cevap verildiği, Fujifilm marka  
video endoskopi cihazlarının görüntünün büyütülmesi ve renk tonu değiştirilmesi gibi  
özellikleri sağladığı, idarenin cevap yazısında da endoskopik işlem sırasında görüntünün  
büyütülmesinin ve renk tonunun değiştirilebilmesinin daha ayrıntılı inceleme sağladığının  
belirtildiği, dolayısıyla söz konusu cevap ile neden olumsuz cevap verildiğinin  
anlaşılamadığı, yine şikayet dilekçesinde skopların dış çapları için talep ettikleri “en  
fazla..mm olmalıdır” şeklindeki değişiklik talebinin teklif edecekleri cihazların dış çaplarının  
daha küçük çaplarda olmasından kaynaklandığı, idarenin cevap yazısında da skopun dış  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
çapının küçük olmasının travma ve perforasyon riskini azaltacağının belirtildiği, dolayısıyla  
söz konusu cevap ile neden olumsuz cevap verildiğinin anlaşılamadığı gibi hususların somut  
bir hukuka aykırılık iddiası niteliği taşımadığı, idarenin işleminin hangi unsurları bakımından  
hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğunun belirtilmediği, bu nedenle söz konusu dilekçenin  
şekil yönünden mevzuata uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak başvurunun 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54’üncü maddesinin  
dördüncü fıkrasının (d) bendine, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 8’inci  
maddesine, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in yukarıda yer verilen  
açıklamalarına aykırı olduğu anlaşıldığından 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin  
onuncu fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “...  
(10) İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikayet  
başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in 12’nci maddesinde “…İdareye  
başvuru konularının yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise,  
itirazen şikayet başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar  
dikkate alınmaz.” açıklaması bulunmaktadır.  
Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Video Kolonoskop” başlıklı 6’ncı  
maddesinde “...  
2. Video Kolonoskop’un saha görüş derinliği 3-100 mm arasında olmalıdır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin şikâyet dilekçesi incelendiğinde söz konusu hususa ilişkin olarak  
“Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Video Kolonoskop” başlıklı 6’ncı  
maddesinde yer alan “2. Video Kolonoskop’un saha görüş derinliği 3-100 mm arasında  
olmalıdır.” düzenlemesinin “2. Video Kolonoskop’un saha görüş derinliği en az 3-100 mm  
arasında olmalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği talep edilmiştir.  
İtirazen şikâyet dilekçesi incelendiğinde ise söz konusu düzenlemenin “2. Video  
Kolonoskop’un saha görüş derinliği en fazla 3-100 mm arasında olmalıdır.” şeklinde  
değiştirilmesi gerektiğinin talep edildiği görülmüştür.  
Aynı şekilde Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Video Gastroskop”  
başlıklı 7’nci maddesinde “...  
2. Video Gastroskop’un saha görüş derinliği 3-100 mm arasında olmalıdır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin şikâyet dilekçesi incelendiğinde söz konusu hususa ilişkin olarak  
Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin “Video Gastroskop” başlıklı 7’nci  
maddesinde yer alan “2. Video Gastroskop’un saha görüş derinliği 3-100 mm arasında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
olmalıdır.” düzenlemesinin “2. Video Gastroskop’un saha görüş derinliği en az 3-100 mm  
arasında olmalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği talep edilmiştir.  
İtirazen şikâyet dilekçesi incelendiğinde ise söz konusu düzenlemenin “2. Video  
Gastroskop’un saha görüş derinliği en fazla 3-100 mm arasında olmalıdır.” şeklinde  
değiştirilmesi gerektiğinin talep edildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde yer verilen iddianın idareye  
şikâyet başvurusuna konu edilmediği görülmüştür. Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri  
gereğince idareye başvuru konularının yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma  
başvurulması halinde, itirazen şikayet başvurusunun incelenmesinde idareye başvuru konusu  
edilmeyen hususlar dikkate alınmayacağından başvuru sahibi tarafından Kuruma yapılan  
itirazen şikâyet başvurusunda iddia konusu edilen Video Kolonoskop ve Video Gastroskop’un  
saha görüş derinliği en fazla  
3-100 mm arasında olması hususuna ilişkin herhangi bir  
inceleme ve değerlendirme yapılamayacağı anlaşılmış olup, idareye sunulan şikâyet  
dilekçesinde yer verilmeyen söz konusu iddianın 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin  
onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Tek kullanımlık endoskopik tip bıçak ile ilgili Fujifilm markası olarak Flush Knife  
adında ürünlerinin bulunduğu ve endoskopik submukozal ve endoskopik mukozal rezeksiyon  
işlerini yapabildiği, bu nedenle Teknik Şartname’de “endoskopik tip bıçak Knop Shaped veya  
Flush Knife” şeklinde düzenleme yapılması gerektiği iddiasına ilişkin olarak yapılan  
incelemede, Video Endoskopi Sistemi Teknik Şartnamesi’nin  
Tip Bıçak Teknik Şartnamesi Knob Shaped)” başlıklı maddesinde “1. Teklif edilen bıçağın uç  
kısmı knob shaped şeklinde olmalıdır.  
2. Teklif edilen bıçak, çalışma kanalı minimum 2.8mm olan endoskoplarla kullanıma  
uygun olmalıdır.  
3. Teklif edilen bıçak, çalışma uzunluğu 1650mm olan gastroskoplarla kullanıma  
uygun olmalıdır.  
Tek Kullanımlık Endoskopik  
-
-
4. Teklif edilen bıçağın iki farklı bıçak boyu olmalıdır.  
5. Teklif edilen bıçak uzunluğu kapalıyken 0.3mm, açıldığında 2.0mm olmalıdır.  
6. Teklif edilen bıçak kapalı konumdayken işaretleme ve hemostaz yapabilmelidir, açık  
konumdayken insizyon ve diseksiyon yapabilmelidir.  
7. Teklif edilen bıçak steril paketler halinde tek kullanımlık olmalıdır.” düzenlemesi  
bulunmaktadır.  
Mersin Üniversitesi Rektörlüğü Sağlık Uygulama ve Araştırma Hastanesi’ne  
09.01.2017 tarihli ve 641 sayılı yazı ile şikâyet başvurusunun uygun görülmeme gerekçesi  
sorulmuş, idarenin 17.01.2017 tarihli ve 934.99 sayılı yazısında “...Bıçaklar için; ESD  
işlemlerinde Knob Shaped bıçaklar ile bıçak kapalı konumda iken işaretleme ve hemostaz  
yapılırken, açık konumda insizyon ve diseksiyon yapılabilir olması; ayrıca Hook Shaped  
bıçaklar ile L şekilli seviyesinde hassas insizyon ve diseksiyon yapılabilir olması güvenli  
sub mukozal diseksiyon işlemleri için kliniğimizin tercih sebebidir.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
İdare tarafından ESD işlemlerinde Knob Shaped bıçaklar ile bıçak kapalı konumda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/012  
: 37  
: 08.03.2017  
: 2017/UM.I-754  
iken işaretleme ve hemostaz yapılırken, açık konumda insizyon ve diseksiyon yapılabilir  
olduğu için knob shaped bıçakların tercih edildiği anlaşılmaktadır. Bu itibarla idareler  
tarafından hazırlanan dokümanların kamu ihale mevzuatına aykırı olmamak kaydıyla  
idarelerin ihtiyaçlarını en uygun şekilde karşılayacak şekilde hazırlanabileceği ve idarelerinin  
kendi ihtiyaçları doğrultusunda düzenlemeler yapmasının idarenin takdir yetkisi dahilinde  
olduğu değerlendirilmiş olup başvuru sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, başvuru sahibinin birinci iddiası kapsamında mevzuata aykırılığı  
belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit  
edildiğinden ihalenin 1’inci kısmının iptali gerekse de, başvuruya konu ihalenin 1’inci  
kısmının 08.03.2017 tarihli ve 2017/UM.I-753 sayılı Kurul kararı ile iptal edildiği, bu itibarla  
başvuru hakkında karar verilmesine yer olmadığı anlaşıldığından başvurunun reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi