Ana Sayfa / Kararlar / Trabzon Büyükşehir Belediye Başkanlığı Tesisler Dairesi Başkanlığı / 2016/552498-Trabzon Büyükşehir Belediyesi Asfalt Şantiyelerine Asfalt Mıcırı (Kalker Taşından) Satın Alınması İşi
Bilgi
İKN
2016/552498
Başvuru Sahibi
Makro Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. - Özde Müh. Yapı ve Asfalt San. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Trabzon Büyükşehir Belediye Başkanlığı Tesisler Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Trabzon Büyükşehir Belediyesi Asfalt Şantiyelerine Asfalt Mıcırı (Kalker Taşından) Satın Alınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/013  
: 63  
: 15.03.2017  
: 2017/UM.I-842  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Makro Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. Özde Müh. Yapı ve Asfalt San. A.Ş. İş Ortaklığı,  
-
Oruç Reis Mah. Tekstilkent Cad. Tekstilkent Sitesi Koza Plaza Blok  
Esenler/İSTANBUL  
A
No: 12/B 201  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Trabzon Büyükşehir Belediye Başkanlığı Tesisler Dairesi Başkanlığı,  
Yeşilbük Mah. Ortahisar/TRABZON  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/552498 İhale Kayıt Numaralı “Trabzon Büyükşehir Belediyesi Asfalt Şantiyelerine  
Asfalt Mıcırı (Kalker Taşından) Satın Alınması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Trabzon Büyükşehir Belediye Başkanlığı Tesisler Dairesi Başkanlığı tarafından  
13.01.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Trabzon Büyükşehir Belediyesi  
Asfalt Şantiyelerine Asfalt Mıcırı (Kalker Taşından) Satın Alınması İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Makro Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.  
-
Özde Müh. Yapı ve Asfalt San. A.Ş. İş  
Ortaklığının 03.02.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.02.2017 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 20.02.2017 tarih ve 10109 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 20.02.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/468 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Pilot ortak ve özel ortak tarafından sunulan bitirme belgelerinin benzer iş  
tanımına uygun olmadığı ve İdari Şartname’de yapılan belirleme uyarınca sunulması gereken  
deneyim tutarını karşılamadığı gerekçesiyle başvuruya konu ihaleye sundukları tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu,  
2) Diğer istekliler tarafından sunulan bitirme belgelerinin nakliye dahil bitirme  
belgeleri olduğu, bu nedenle nakliye tutarının ayrıştırılması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/013  
: 63  
: 15.03.2017  
: 2017/UM.I-842  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’ncü maddesinde  
benzer iş, ihale konusu alım veya alımın bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer üretim usul ve tekniğiyle üretilen, teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik  
taşıyan işler şeklinde tanımlanmıştır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 37’nci maddesinde “İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri  
tamamlanan mal alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde ilk sözleşme bedelinin en az % 80’inin tamamlanması şartıyla, ilk  
ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan  
mal alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgelerin istenilmesi zorunludur.  
İş ortaklığında pilot ortağın, asgari deneyim tutarının en az  
%
20’sini sağlaması  
gerekir. Ancak, her durumda pilot ortağın deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin iş  
deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın deneyim tutarının diğer  
ortaklardan her birinin deneyim tutarından fazla olması ve asgari deneyim tutarının en  
az %20’sini sağlaması şartıyla deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait deneyimini gösteren belgenin  
yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar deneyimini gösteren belge sunmak  
zorunda değildir. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortağın birinci  
cümledeki orana göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz. Pilot ortağın  
teknolojik ürün deneyim belgesi sunması durumunda, pilot ortağın asgari iş deneyim tutarının  
en az %20’sini sağlaması ve diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla  
olması koşulu aranmaz; asgari deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri,  
birkaçı veya tamamı tarafından karşılanması zorunludur.” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde,  
ihale konusu mal alımının adının “Asfalt Mıcırı” olarak belirtildiği, miktar ve türünün ise,  
Yeşilbük asfalt şantiyesine 150.000 ton 25  
ton 0 7mm aralığında, 16.500 ton 7 12 mm aralığında, 25.000 ton 12  
mıcırı şeklinde belirlendiği görülmüştür.  
-
110 mm asfalt mıcırı, Of asfalt şantiyesine 8.500  
-
-
-19 mm aralığında asfalt  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “İsteklinin ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla  
ilgili yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak deneyimini  
gösteren belge veya teknolojik ürün deneyim belgesi sunması zorunludur. İstekli tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/013  
: 63  
: 15.03.2017  
: 2017/UM.I-842  
teklif edilen bedelin %25 dan az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesinin  
sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
gerekir. Ancak, her durumda pilot ortağın deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin iş  
deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın deneyim tutarının diğer  
ortaklardan her birinin deneyim tutarından fazla olması ve asgari deneyim tutarının en  
az %20'sini sağlaması şartıyla deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait deneyimini gösteren belgenin  
yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar deneyimini gösteren belge sunmak  
zorunda değildir.  
İş deneyimini gösteren belge olarak teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması  
durumunda, isteklinin deneyimini gösteren belge tutarının asgari deneyim tutarına eşit  
olduğu kabul edilir. İş ortaklığında pilot ortağın teknolojik ürün deneyim belgesi sunması  
durumunda, deneyimini gösteren belge tutarının asgari deneyim tutarının hissesi oranına  
eşit olduğu kabul edilir ve pilot ortağın asgari deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması  
ve diğer ortaklardan her birinin deneyim tutarından fazla olması koşulu aranmaz. Asgari iş  
deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından  
karşılanması zorunludur.” düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Yine İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde benzer tanımının  
agrega (mıcır, filler,  
temel malzemesi) malzemesi üretimi veya satılması şeklinde yapıldığı tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi ortaklığında pilot ortak Makro Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.nin iş  
deneyimini tevsik etmek amacıyla, Yomra Belediye Başkanlığı tarafından 04.01.2017  
tarihinde 2014/42750 İKN’li “sıcak karışım asfalt mal alımı” işine ilişkin olarak düzenlenen  
1.548.000,00 TL tutarlı bitirme belgesini; özel ortak Özde Mühendislik Yapı ve Asfalt San.  
A.Ş.nin ise Yomra Belediye Başkanlığı tarafından 13.01.2017 tarihinde 2013/73549 İKN’li  
“sıcak karışım asfalt alımı” işine ilişkin olarak düzenlenen 900.000,00 TL tutarlı bitirme  
belgesini sunduğu tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi ortaklığının teklifinin, pilot ortak ve özel ortak tarafından sunulan iş  
bitirme belgelerinin benzer tanımına uygun olmadığı ve İdari Şartname’de yapılan  
belirleme uyarınca sunulması gereken deneyim tutarını karşılamadığı gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır. İdare tarafından şikayet başvurusuna verilen  
cevaptan, başvuru sahibi ortaklığında pilot ortak ve özel ortak tarafından sunulan bitirme  
belgelerinin benzer tanımına uygun olmadığı tespiti yapıldıktan sonra söz konusu bitirme  
belgelerinde belirtilen miktarlarından hareketle toplam 16.000 ton sıcak asfalt üretiminde  
azami 16.000 ton asfalt mıcırı kullanılabileceği varsayımında bulunulduğu ve bu varsayıma  
dayalı olarak tespit edilen miktarın başvuru sahibi ortaklığı tarafından teklif edilen birim  
fiyatla çarpılmasıyla ulaşılan tutarın gerekli deneyim tutarını karşılamadığı gerekçesiyle  
şikayet başvurusunun reddedildiği anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede, ihalenin konusunun “asfalt mıcırı” alımı olduğu, benzer iş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/013  
: 63  
: 15.03.2017  
: 2017/UM.I-842  
tanımın ise “agrega (mıcır, filler, temel malzemesi) malzemesi üretimi veya satılması”  
şeklinde yapıldığı görülmektedir. Başvuru sahibi ortaklığında pilot ortak ve özel ortak  
tarafından sunulan bitirme belgelerine konu sıcak asfalt üretimi işinde kullanılan ana  
girdilerin agrega (asfalt mıcırı) ve bitüm malzemesi olduğu, agrega ve bitüm malzemesinin  
belirli oranlarda karıştırılmasıyla elde edilen sıcak asfaltın mamül mal niteliğinde olduğu, bu  
bakımdan sıcak asfalt içindeki agrega miktarının ayrıştırılmasının mümkün olmadığı dikkate  
alındığında, sıcak asfalt üretimin İdari Şartname’de yapılan benzer tanımı kapsamında  
değerlendirilmesinin mümkün olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak başvuru sahibi ortaklığında pilot ortak ve özel ortak tarafından  
sunulan bitirme belgelerinin benzer tanımına uygun olmadığı tespit edildiğinden, başvuru  
sahibi ortaklığının teklifinin bu gerekçeyle değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata  
aykırılık bulunmamaktadır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’de yapılan benzer tanımında, benzer işlerin nakliye dahil veya hariç  
olarak değerlendirileceğine ilişkin olarak herhangi bir belirleme yapılmadığından, bu iddiaya  
yönelik olarak değerlendirme yapılmasına gerek olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Oğuzhan YILDIZ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/013  
: 63  
: 15.03.2017  
: 2017/UM.I-842  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi