Ana Sayfa / Kararlar / Sakarya Su ve Kanalizasyon İdaresi (Saski) Genel Müdürlüğü / 2017/175004-Debimetre
Bilgi
İKN
2017/175004
Başvuru Sahibi
Feoks Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Sakarya Su ve Kanalizasyon İdaresi (Saski) Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Debimetre
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 42  
: 09.08.2017  
: 2017/UM.II-2173  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: Osman DURU, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER,  
Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Feoks Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Hacıhalil Mah. Ali Rıza Efendi Cad. No:21/A Gebze/KOCAELİ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sakarya Su ve Kanalizasyon İdaresi (Saski) Genel Müdürlüğü,  
Mithatpaşa Mah. Kent Park Bahçesi 54100 Adapazarı/SAKARYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/175004 İhale Kayıt Numaralı “Debimetre” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sakarya Su ve Kanalizasyon İdaresi (Saski) Genel Müdürlüğü tarafından 12.05.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Debimetre” ihalesine ilişkin olarak başvuru  
sahibince 01.08.2017 tarih ve 43372 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1928 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; Söz konusu ihalenin iptali için başvurdukları,  
2017/UM.I1  
-1913 sayılı Kurul kararı ile ihalenin iptal edildiği ancak kendileri ile ilgili eksik  
inceleme yapıldığı, şöyle ki,  
Anılan Kurul kararının 7. ve 8. Sayfasında "...Klasör içinde yer alan belgeler  
kapsamında, Feoks Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin DTM desteği bulunması şartını karşılayıp  
-
karşılamadığına dair bir bilgiye rastlanılmamıştır.” şeklinde değerlendirme bulunduğu, bu  
kısımda eksik incelemenin söz konusu olduğu, Krohne Messtechnik GmbH ürünlerinin satış  
ve servisinde yetkili olduklarının dosyaya sundukları belgelerde mevcut olduğu, ihaleye  
sunulan ürünlerin Feoks marka değil, Krohne marka olduğu, DTM desteğinin Krohne  
Messtechnik GmbH tarafından sağlandığı, bu durumun hem dosyaya sunulan belgelerden  
hem de Krohne Messtechnik GmbH'nin internet sayfasından tespit edilebileceği,  
Kararın 8. sayfasında  
Akademik kuruluştan alınan teknik görüşte yer verilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 42  
: 09.08.2017  
: 2017/UM.II-2173  
değerlendirme ve ihale işlem dosyası üzerinde yapılan inceleme sonucunda, Feoks Oto. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen elektromanyetik debimetrelerin Teknik Şartname'de  
belirtilen “Toplam hassasiyet” % 0,2, “Tekrarlanabilirlik” geçen değerin +- % 0,1  
değerlerini sağlamadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, anılan isteklinin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.” ifadesinin yer aldığı, kararın bu kısmının  
eksik inceleme ve maddi hata içerdiği, dosyaya sunulan kalibirasyon belgesindeki CMC  
değerinin  
%
11 değil, % 0,11 (Binde onbir) olduğu, bu nedenle ihaleden elendikleri için  
yapılan maddi hatanın düzeltilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
19.07.2017 tarihli ve 2017/UM.I1-1913 sayılı Kurul kararında Akademik kuruluştan  
alınan teknik görüşte yer verilen değerlendirme ve ihale işlem dosyası üzerinde yapılan  
inceleme sonucunda, Feoks Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen elektromanyetik  
debimetrelerin Teknik Şartname’de belirtilen “Toplam hassasiyet” %0.2, “Tekrarlanabilirlik”  
Geçen değerin +- %0.1 değerlerini sağlamadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, anılan isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır  
….  
Sonuç olarak, ihaleye katılan üç isteklinin de tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması sonucunda ihalede geçerli teklif kalmadığından, ihalenin iptali gerekmektedir…”  
denilerek ihalenin iptaline karar verilmiştir.  
Anılan ihaleye ilişkin itirazen şikayet başvurusunda belirtilen hususların özel  
uzmanlık gerektiren teknik hususlara ilişkin olması nedeniyle ihtisas sahibi akademik bir  
kuruluştan teknik görüş talep edildiği ve söz konusu Kurul kararı gerekçesinin, teknik görüş  
değerlendirmesinde yer verilen bilgiler doğrultusunda oluşturulduğu görülmüş olup, anılan  
kurul kararında başvuru sahibince iddia edildiği şekilde maddi hatanın bulunmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları  
dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yolları olup, itirazen şikâyet  
başvuruları üzerine Kurul tarafından verilen nihai karar ile uyuşmazlık, idari başvuru aşaması  
bakımından sonuçlandırılmaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen  
itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği  
hüküm altına alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden  
incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer yandan, anılan  
Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai  
kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiş, İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru” başlıklı 17’nci maddesinin birinci  
fıkrasında yer alan “4734 sayılı Kanunun 57’nci maddesi uyarınca Kurul kararları idari yargı  
mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 42  
: 09.08.2017  
: 2017/UM.II-2173  
kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz  
etmektedir.” açıklaması ile Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal  
denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu da ayrıca vurgulanmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği, aynı  
maddenin yedinci fıkrasında, itirazen şikâyet dilekçelerine başvuru bedelinin Kurum  
hesaplarına yatırıldığına dair belgenin eklenmesi gerektiği, onbirinci fıkrasında da, şekil  
kurallarına uygun olmaması halinde başvurunun reddine karar verileceği hüküm altına  
alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön  
inceleme üzerine yapılacak işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
a) Başvuru konusunun Kurumun görev alanında bulunup bulunmadığı,  
ç) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı, unvanı, adresi,  
imzası ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin ve imza sirkülerinin aslı  
veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin bulunup bulunmadığı,  
ğ) Başvuru bedelinin, teminat alınacak hallerde ise başvuru teminatının  
yatırılmadığı  
yönlerinden sırasıyla incelenir.” hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16’ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.” hükmüne yer verilmiştir.  
Yapılan inceleme kapsamında, 15.06.2017 tarih ve 34438 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan işbu başvuruya ilişkin başvuru bedelinin Kurum hesaplarına yatırılmadığı,  
Başvuru dilekçesinin, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 8’inci  
maddesinde yer alan ve Kurum’a yapılan başvurularda aranan şekil unsurlarına uygun  
olmadığı,  
Başvuru dilekçesine başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile imza  
sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin eklenmediği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, başvurunun 19.07.2017 tarihli ve 2017/UM.II-1913 sayılı Kurul  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 42  
: 09.08.2017  
: 2017/UM.II-2173  
kararına itiraz niteliği taşıdığı, dolayısıyla, söz konusu iddiaların 4734 sayılı Kanun’un  
54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince görev yönünden reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi