Ana Sayfa / Kararlar / Fırat Üniversitesi Hastanesi Başhekimliği / 2017/70580-58 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme
Bilgi
İKN
2017/70580
Başvuru Sahibi
Erdamed Tıbbi Ürünler Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi
İdare
Fırat Üniversitesi Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
58 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Erdamed Tıbbi Ürünler Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi,  
Girne Mahallesi Girne Caddesi No: 129/4 Maltepe/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Fırat Üniversitesi Hastanesi Başhekimliği,  
Üniversite Mah. Yahya Kemal Cad. Yunus Emre Bulvarı 23119 ELAZIĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/70580 İhale Kayıt Numaralı “58 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Fırat Üniversitesi Hastanesi Başhekimliği tarafından 28.03.2017 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “58 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme” ihalesine ilişkin olarak Erdamed  
Tıbbi Ürünler Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketinin 06.07.2017 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 14.07.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
26.07.2017 tarih ve 42107 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 26.07.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1861 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, şikayete konu ihalenin toplam 14 kaleminde  
tekliflerinin uygun görülmeyerek değerlendirme dışı bırakılmasına karar verildiği,  
değerlendirme dışı bırakılma gerekçeleri kesinleşen ihale kararında sayılmış iken, şikâyet  
başvurusu üzerine verilen cevapta bu gerekçelere yeni hususların eklendiği, yeni bir  
komisyon kararı da alınmadığından yeni gerekçelere karşı şikâyet haklarının ellerinden  
alındığı, idarenin şikâyet başvurusuna vermiş olduğu cevabın İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Yönetmelik’in 12’nci maddesine aykırı olduğu, mevzuatın aradığı şartları  
taşımadığı, EKAP üzerinden bildirimi yapılan yazı ekinde veya imza karşılığında başvurunun  
reddine dayanak alınan dokümanların gönderilmediği, tek bir istekli kollanarak kamu zararı  
oluştuğu ifade edildikten sonra değerlendirme dışı bırakılmalarına karar verilen kalemlerde  
değerlendirme dışı bırakılma gerekçelerine ilişkin olarak;  
1) İhalenin 13’üncü kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6’ncı maddesine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu üzerine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
verilen cevapta Şartname’nin 1, 3, 6 ve 12’nci maddelerine uygun olmadığının belirtildiği,  
teklif edilen ürünün Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesini karşıladığı, kaldı ki bu kalemin  
üzerinde bırakılmasına karar verilen isteklinin teklif etmiş olduğu ürünün de kendi teklif  
ettikleri ürünle aynı niteliklere sahip olduğu, Şartname’nin 6’ncı maddesine aykırılık söz  
konusu ise her iki ürünün de aynı şekilde değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
Ayrıca, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu ürünün Teknik  
Şartname’nin 4 ve 8’inci maddelerini de karşılamadığı, bu durumun söz konusu isteklinin  
birim fiyat teklif cetvelinde sabit olan barkod numarası dikkate alınarak ulaşılan referans  
numaralı ürüne dair katalogdan da teyid edilebileceği, isteklinin ürün portföyünde  
Şartname’nin 4’üncü maddesine uyumlu bir ürünün mevcudiyeti söz konusu olsa dahi, birim  
fiyat teklif cetvelinde istekli tarafından uygun olmayan ürünün teklif edildiğinin açık olduğu,  
Söz konusu isteklinin ihalenin 13’üncü kalemi için teklif etmiş olduğu ürünün Teknik  
Şartname’nin 8’inci maddesini de karşılamadığı, bu durumun da isteklinin birim fiyat teklif  
cetvelinde belirttiği barkod ve referans numaralarının ürün kataloğundan kontrolü ile  
anlaşılabileceği,  
2) İhalenin 15 ve 16’ıncı kalemlerinde;  
Kesinleşen ihale kararında 15’inci kalem için teklif edilen ürüne ilişkin numunenin  
ilgili Teknik Şartname’nin 2 ve 3’üncü maddelerine; 16’ıncı kalemde ise ilgili Teknik  
Şartname’nin 2, 3, 7 ve 8’inci maddelerine için uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet  
başvurusu üzerine verilen cevapta her iki kalem için ilgili şartnamelerin 2, 3, 7 ve 9’uncu  
maddelerine uygun olmadığının belirtildiği, her iki kalem için teklif edilen ürünlerin Teknik  
Şartname’lerde belirtilen 450 cm uzunluğa sahip oldukları, kaldı ki bu kalemin üzerinde  
bırakılmasına karar verilen isteklinin teklif etmiş olduğu ürünün de kendi teklif ettikleri  
ürünle aynı uzunlukta olduğu, şikâyet başvurusuna verilen cevapta ürünlerin kataloglarında  
da bahsedilerek ihale üzerinde bırakılan isteklinin kataloğunun cevap ekinde kendilerine  
gönderildiği, söz konusu katalog incelendiğinde bahsi geçen isteklinin Teknik Şartnamelerin  
birçok maddelerini karşılamadığının görüldüğü,  
İdarece değerlendirme dışı gerekçesi olarak ortaya konulan Teknik Şartname’lerin  
3’üncü maddelerine uygun olmadığı hususunda idarenin tespitinin yerinde olduğu ancak bu  
tespitine dayanak olarak ürün kataloglarını aldığı göz önünde bulundurulduğunda ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu ürüne dair katalogda bir çok Şartname  
maddesinin yer almadığı, dolayısıyla değerlendirmenin taraflı ve sübjektif yapıldığının  
anlaşıldığı,  
3) İhalenin 20’nci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 4’üncü maddesine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu üzerine  
verilen cevapta Şartname’nin 4, 6 ve 13’üncü maddelerine uygun olmadığının belirtildiği,  
ürünün Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesini karşıladığı, teklif edilen ürünün idarece  
Avrupa satışlarına yönelik ürün kataloğu ele alınarak değerlendirildiği, teklif etmiş oldukları  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
ürünün birim fiyat teklif cetvelinde yazılı olan barkod ve referans numaralarının dikkate  
alınmadığı, referans numarası katalogda yer almamasına rağmen, yanlış katalog üzerinden  
yapılan değerlendirme neticesinde Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesini karşılamadığı  
tespitinin yapıldığı, ürünün Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesini karşıladığı, 13’üncü  
maddenin ise numune teslim edilmesi ile ilgili olup, değerlendirme dışı bırakılmaları için  
geçerli bir madde olmadığı,  
4) İhalenin 22’nci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6 ve 9’uncu maddelerine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu  
üzerine verilen cevapta Şartname’nin 3, 6, 9 ve 13’üncü maddelerine uygun olmadığının  
belirtildiği, 3’üncü maddeye uygunluk değerlendirmesinin objektif yapılmadığı, ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürüne ilişkin kataloğun idarece şikâyet başvurusu  
ekinde kendilerine gönderildiği, söz konusu katalogda birim fiyat teklif cetvelinde bu kalem  
için belirtilen barkod numarasının dahi yer almadığı, kataloğun farklı referans numaralı  
ürünleri gösterdiği, dolayısıyla katalog üzerinden ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
Şartname’de aranan koşulları sağladığına dair idare değerlendirmesinin hatalı olduğu,  
isteklinin 2017 yılı güncel kataloğu incelendiğinde ise teklif edilen ürünün Şartname’nin  
3’üncü maddesini karşılamadığının görüleceği,  
5) İhalenin 27’nci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6 ve 7’nci maddelerine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu  
üzerine verilen cevapta Şartname’nin 3, 5, 7 ve 9’uncu maddelerine uygun olmadığının  
belirtildiği, teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname ile uyumlu olduğu, bu kalemde de  
değerlendirmenin objektif yapılmadığı, ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif  
cetvelinde bu kalem için belirttiği barkod numarasına ait ürün kataloğunun idarece şikâyet  
başvurusu ekinde kendilerine gönderdiği, bu katalog incelendiğinde söz konusu istekliye ait  
ürünün ilgili Şartname’nin 3 ve 5’inci maddelerini karşılamadığının görüleceği,  
6) İhalenin 28’nci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6 ve 8’inci maddelerine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu  
üzerine verilen cevapta Şartname’nin 5, 9 ve 12’nci maddelerine uygun olmadığının  
belirtildiği, teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname ile uyumlu olduğu, bu kalemde de  
değerlendirmenin objektif yapılmadığı, ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif  
cetvelinde bu kalem için belirttiği barkod numarasına ait ürün kataloğunun idarece şikâyet  
başvurusu ekinde kendilerine gönderildiği, bu katalog incelendiğinde, kendi kataloglarında  
olduğu gibi, bu katalogda da tüm bilgilerin yer almadığı, dolayısıyla idarece bu kalemde de  
eşit muamele ilkesinin ihlal edildiği,  
7) İhalenin 29’uncu kaleminde;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6’ncı maddesine uygun olmadığı ifade edilmişken, şikâyet başvurusu üzerine  
verilen cevapta Şartname’nin 3, 6 ve 10’uncu maddelerine uygun olmadığının belirtildiği, bu  
kalemde de diğer bir çok kalemde olduğu gibi değerlendirmenin objektif yapılmadığı, ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde bu kalem için belirttiği barkod  
numarasına ait ürün kataloğunun idarece şikâyet başvurusu ekinde kendilerine gönderildiği,  
bu katalog incelendiğinde, katalogda tüm bilgilerin yer almadığı, dolayısıyla idarece bu  
kalemde de eşit muamele ilkesinin ihlal edildiği,  
8) İhalenin 30’uncu kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6 ve 7’nci maddelerine uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet başvurusu  
üzerine ise 1, 7 ve 12’nci maddelere uygun olmadığının belirtildiği, taraflarınca sehven 7’nci  
maddeye uygun olmayan numune sunulduğundan bu maddede değerlendirme dışı  
bırakılmalarının yerinde olduğu ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif  
cetvelinde bu kalem için belirttiği barkod numarasına ait ürün kataloğu incelendiğinde söz  
konusu ürünün ilgili Şartname’nin 3’üncü maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığının  
görüleceği, bu hususun şikâyet başvurusunda ek de konulmak suretiyle idareye iletildiği,  
idarenin kendilerine kanıt olarak sunduğu katalogda ihale üzerinde bırakılan isteklinin söz  
konusu kalem için teklif etmiş olduğu ürüne dair referans numarasının bulunmadığı, farklı bir  
kataloğun idarece değerlendirilerek ihale kararının verilmiş olduğunun anlaşıldığı,  
9) İhalenin 31’inci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 6, 7, 8 ve 9’uncu maddelerine uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet  
başvurusu üzerine ise 1, 3, 4 ve 12’nci maddelere uygun olmadığının belirtildiği, taraflarınca  
sehven 7’nci maddeye uygun olmayan numune sunulduğundan bu maddede değerlendirme  
dışı bırakılmalarının yerinde olduğu ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif  
cetvelinde bu kalem için belirttiği barkod numarasına ait ürün kataloğu incelendiğinde söz  
konusu ürünün ilgili Şartname’nin 3’üncü maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığının  
görüleceği, bu hususun şikâyet başvurusunda ek de konulmak suretiyle idareye iletildiği,  
idarenin kendilerine kanıt olarak sunduğu katalogda ihale üzerinde bırakılan isteklinin söz  
konusu kalem için teklif etmiş olduğu ürüne dair referans numaralarının bulunmadığı, farklı  
bir kataloğun idarece değerlendirilerek ihale kararının verilmiş olduğunun anlaşıldığı,  
10) İhalenin 33’üncü kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 7, 8 ve 9’uncu maddelerine uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet başvurusu  
üzerine ise 3, 4, 5, 6, 7 ve 12’nci maddelere uygun olmadığının belirtildiği, taraflarınca  
sehven 7’nci maddeye uygun olmayan numune sunulduğundan bu maddede değerlendirme  
dışı bırakılmalarının yerinde olduğu ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu ürünün ilgili Şartname’nin 5’inci maddesini sağlayıp sağlamadığına dair ürün  
kataloğunda herhangi bir bilginin bulunmadığı, bu hususa yönelik başvuruya idarece verilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
cevap ekinde gönderilen kanıt niteliğindeki katalog üzerinde de pek çok Teknik Şartname  
bilgisinin bulunmadığının görüldüğü, dolayısıyla değerlendirme yapılması mümkün olmayan  
bu kalemin iptali gerektiği,  
11) İhalenin 35’inci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 1, 3 ve 7’nci maddelerine uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet başvurusu  
üzerine ise diğer maddelere ilaveten 11’inci maddeye de uygun olmadığının belirtildiği,  
tekliflerinin 1, 3 ve 7’nci maddelere uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılmalarının yerinde olduğu ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu  
ürünün ilgili Şartname’nin 1’inci maddesini sağlamadığı hususunu ürüne dair resmi internet  
sitesinden alınan güncel katalogla ortaya koymuş olmalarına rağmen idarenin çok daha eski  
bir kataloğu dayanak alarak iddialarını reddettiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin ürün  
güncellemesi yaptığı dolayısıyla eski kataloğun yerine güncel katalog bilgilerinin dikkate  
alınması gerektiği bu çerçevede söz konusu isteklinin teknik şartnameyi karşılamayan ürün  
teklif ettiğinin açık olduğu,  
12) İhalenin 38’inci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 7 ve 16’ncı maddelerine uygun olmadığının ifade edildiği, söz konusu  
Şartnamede 9 madde olduğu ve Şartnameye uygun ürün teklif ettiklerini belirten şikâyet  
başvurusu üzerine idarece teklif edilen ürünün Şartname’nin 1, 2 ve 8’inci maddelere uygun  
olmadığının belirtildiği, kanıt olarak da ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu  
ürün ve kendi ürünlerine dair kataloğun ek olarak sunulduğu, her iki katalog bir arada  
incelendiğinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürüne dair katalogda Teknik  
Şartname kriterlerinin karşılandığına dair bir çok bilginin yer almadığı, kendi ürünlerine ait  
kataloğun ise çok daha detaylı olduğu, dolayısıyla katalog bilgileri baz alınarak yapılan  
değerlendirmenin de objektif olmadığı,  
13) İhalenin 45’inci kaleminde;  
Kesinleşen ihale kararında teklif edilen ürüne ilişkin numunenin ilgili Teknik  
Şartname’nin 2’nci maddesine uygun olmadığının ifade edildiği, şikâyet başvurusu üzerine  
idarece ürünün teklif edilen ürünün Şartname’nin 3 ve 7’inci maddelere uygun olmadığının  
belirtildiği, 2’nci maddeye uygunsuz olduğu iddiasının ortadan kaldırıldığı, bir çok kalemde  
olduğu gibi bu kalemde de idarece yeni gerekçeler ileri sürülmüş olmasına rağmen düzeltici  
işlem kararı alınmayarak şikâyet başvurusunda bulunma haklarının ellerinden alındığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
2017/70580 İKN’li 58 kalem tıbbi sarf malzeme alımı ihalesinin şikâyete konu edilen  
13, 15, 16, 20, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 38 ve 45’inci kalemleri aynı istekli üzerinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
bırakılmış olup, 28.06.2017 tarihli kesinleşen ihale kararı ekinde yer alan değerlendirme  
tutanağında her bir kalemde ihale üzerinde bırakılan istekli ve diğer istekli/isteklilerin teklif  
etmiş oldukları ürünlere ilişkin tespitlere yer verilmiştir.  
Bu tespitler çerçevesinde alınan kesinleşen ihale kararı üzerine başvuru sahibinin  
şikâyet hakkı doğmuş, başvuru sahibi idareye yapmış olduğu şikâyet başvurusuna verilen  
cevapla da değerlendirme dışı bırakılma gerekçelerine yeni hususlar eklendiğini, gerekçelerin  
kısmen değiştirildiğini öğrenmiş ve idarece yeni bir komisyon kararı alınmadığından şikâyet  
başvurusu üzerine idarece yeni eklenen hususlara ilişkin şikâyet etme imkânın ortadan  
kaldırıldığı, idarenin şikâyet başvurusuna vermiş olduğu cevabın İhalelere Yönelik  
Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 12’nci maddesine aykırı olduğu, mevzuatın aradığı  
şartları taşımadığı, başvurunun reddine dayanak alınan dokümanların EKAP üzerinden  
bildirimi yapılan yazı ekinde veya imza karşılığında taraflarına gönderilmediği hususlarını  
yapmış olduğu itirazen şikâyet başvurusunda dile getirmiş ise de, anılan Yönetmelik’in  
“Kurum tarafından inceleme” başlıklı 18’inci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde  
itirazen şikayet başvurularının başvuru sahibinin iddiaları ve idarenin şikayet üzerine aldığı  
kararda belirtilen hususlar ile itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal  
edilip edilmediği yönünden inceleneceği hükme bağlandığı dikkate alındığında, bu yönüyle  
başvuru sahibinin herhangi bir hak kaybına uğramadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan anılan Yönetmelik’te şikâyet başvurularının idare tarafından  
incelenmesine dair düzenlemelere yer verilmiş ve “Kararlarda bulunacak hususlar” başlıklı  
12’nci maddesinde şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınacak kararlarda bulunması  
zorunlu hususların neler olduğu hükme bağlanmıştır.  
Her ne kadar idarece şikâyet başvurusu üzerine verilen kararda söz konusu  
Yönetmelik ile belirlenen tüm hususlara yer verilmediği görülmüş ise de başvuru sahibinin  
idarece şikâyet başvurusunun reddi üzerine 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu ve ikincil  
mevzuatında belirtilen şekil ve süre şartlarını sağlayarak Kamu İhale Kurumuna itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunduğu, idarenin mevzuata uyumlu olmayan işlemleri nedeniyle  
herhangi bir hak kaybına uğramadığı görülmüştür.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu ihaleye ilişkin düzenlenen İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek  
için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7.5.6’ncı maddesinde İstekliler teklif  
verecekleri malzemeler için numune vermek zorundadırlar. Numuneler tutanak karşılığında  
ilgili birime teslim edilecektir.” düzenlemesine yer verilmiş olup numune haricinde  
isteklilerin teklif ekinde ürünlerin teknik şartnameye uygun olduğunu tevsiken katalog veya  
benzeri dokümanları sunmaları talep edilmemiştir.  
İdari Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 47.1’inci maddesinde ise İstekliler teklif  
edeceği ürün markasını ve ubb kodlarını teklif mektubunda yada ayrı liste yaparak veya  
katalog vermeleri halinde liste/katalog da firma onayı bulunup dosyaya ekleyeceklerdir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Alıma konu teknik şartnamelerde de numune sunulmasının zorunlu olduğu,  
numunelerin deneneceği ve Teknik Şartname’ye uygun olduğunun anlaşılması hâlinde tercih  
edileceği düzenlenmiştir.  
İlgili doküman maddelerinden ve idarece tesis edilen işlemlerden, tekliflerin sunulan  
numuneler üzerinden değerlendirilerek ihalenin karara bağlanması gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhalenin şikâyet başvurusunun 1’inci iddiası olan “Tork Yapabilen Kılavuz Tel 260 cm  
veya 450 cm 0.035” başlıklı 13’üncü kalemine ilişkin düzenlenen Teknik Şartname’de “1.  
Kılavuz telin uzunluğu 260 cm veya 450 cm olmalıdır.  
2. Kılavuz telin ucu düz veya açılı şeklinde olmalıdır.  
3. Kılavuz telin 10 cm lik kısmı hidrofilik olmalıdır.  
4. Kılavuz tel standart ve stiff şaftlı olmalıdır.  
5. Kılavuz tel endoglide kaplama olmalıdır.  
6. Kılavuz tel ucunda alfa loop şeklini sağlamalıdır.  
7. Kılavuz tel 0,035 inch olmalıdır.  
8. Açılı uçlu kılavuz telin tork yapabilme özelliği olmalıdır.  
9. Doktor kontrollü kısa telli çalışma sistemine uyumlu olmalıdır.  
10. Tel kontrolü ve manüplasyon kolaylığı için kırılmaya dirençli nitinol ve süper stiff  
olmalıdır.  
11. Kılavuz telin ilerlemesi süresince pozisyonlandırmayı sağlayan çizgili yapıda  
hareket markırları olmalıdır.  
12. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalı.  
13. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından  
teknik şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
14. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir. düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair ihale komisyonunda görevli iki üye tarafından  
hazırlandığı görülen 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu kaleme ilişkin olarak  
“Malzeme 13  
Tork yapabilen kılavuz (13) için teklif edilen ürünlerin değerlendirmesinde ELMED  
MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından önerilen ürünün uygun olduğu şu gerekçelerle  
düşünülmüştür:  
A. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak ürünün işlem süresini kısaltan nitelikte  
olması  
B. Teknik şartnameye uygun olması  
C. Ürünlerin, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması  
D. Kanülasyonun kolaylıkla gerçekleştirilebilmesi  
E. Ürünün işlem yapıldığı esnada tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
F. Teklif verilen ürünler içerisinde fiyat kalite dengesi ve olası komplikasyonlar  
açısından değerlendirildiğinde en uygun ürün olması  
G. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer teklifin 6. maddeye uymadığı) gibi klinik uygulamada da  
yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.” denildiği görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Şikâyete konu 13’üncü kaleme ihale üzerinde bırakılan istekli ve başvuru sahibi  
haricinde başka bir isteklinin de teklif verdiği, ancak hangi isteklinin teklif ettiği ürünün  
Şartname’nin 6’ncı maddesine uygun olmadığının açık olarak belirtilmemiş olduğu ve  
komisyon tarafından yapılan bu tespitin tekil ifade kullanılmak suretiyle sadece bir istekliyi  
referans gösterdiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibince anılan maddeye uygun ve ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif  
etmiş olduğu ürünle aynı yapıda ürün teklif edildiği iddiası üzerine aynı komisyon tarafından  
yapılan inceleme neticesinde; “1. Kılavuz tel uzunluğu 260 veya 450 mm istenmiş olup, ilgili  
firmanın bu teklifine ait kılavuz telleri 260 mm özelliğine sahip değildir. (TŞ, M1)  
2. Kılavuz tel işlem esnasında kullanımda denendiğinde alfa loop yapmamıştır (TŞ,  
M6 ve M12).  
3. Kılavuz telin kısmı 10 cm’lik hidrofilik özelliğe sahip olarak talep edilmiştir.  
Ancak ilgili firmanın kılavuz telleri 50-130 mm arasında olup 100 mm özelliğe sahip kılavuz  
teli bulunmamaktadır (TŞ M3).  
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri kataloglarda mevcut olup  
iddia edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir.”  
tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 13’üncü kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 1, 3 ve 12’nci maddelerine de uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine  
yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığı görülmektedir.  
Başvurunun reddine ilişkin yazı ekinde ihale üzerinde bırakılan istekli ile başvuru  
sahibinin internet sitelerinden temin edilen katalogların da incelendiği ifade edilmiş ve söz  
konusu kataloglar başvuru sahibince idareden temin edilmiştir.  
Başvuru sahibince yapılan itirazen şikâyet başvurusunda idareye yapılan başvuruya ek  
olarak teklif edilen ürünün Teknik Şartname’nin 1’inci maddesinde istenilen 450 cm uzunluğa  
sahip olduğu, kaldı ki bu kalemlerin üzerinde bırakılmasına karar verilen isteklinin teklif  
etmiş olduğu ürünün de kendi teklif ettikleri ürünle aynı uzunlukta olduğu, kendi tekliflerinin  
teknik şartnameyi karşıladığı ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu  
ürüne dair idareden temin edilen kataloğun incelenmesi neticesinde, söz konusu isteklinin  
teklif ettiği ürünün Teknik Şartname’nin 4 ve 8’inci maddelerine uygun olmadığı iddia  
edilmektedir.  
Şikâyete konu ihaleye dair düzenlenen İdari Şartname’nin yeterlik kriterlerini  
belirleyen 7’nci maddesinde isteklilerin teklif etmiş oldukları ürünlere dair katalog  
sunmalarının istenilmediği, tekliflerin sunulan numuneler üzerinden değerlendirileceği  
dikkate alındığında;  
İdarece internet siteleri üzerinden yapılan araştırma sonucunda ulaşılan katalogların  
ürünün teknik şartnameye uygun olup olmadığı yönünde bir değerlendirmede kullanılmasının  
yerinde olmadığı, internet sitesi üzerinden temin edilen katalogların güncel ve/veya geçerli  
kataloglar olmayabileceği, teklif edilen ürünün kataloglarda yer almamış ve/veya her türlü  
bilginin kataloglarda gösterilmemiş olabileceği, değerlendirmenin İdari ve Teknik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Şartnamelerde belirtildiği şekilde sunulan numuneler üzerinden yapılması gerektiği, numune  
değerlendirmesine ilişkin düzenlenen tutanakta ise her bir istekliye ait ürünlerin ayrı ayrı  
uygunluğuna yer verilmesinin olası ihtilaf ve şikâyetleri de engelleyeceği anlaşılmış olup,  
ihalenin 13’üncü kalemi için numune değerlendirmesinin yeniden yapılması, değerlendirme  
aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodunun da numunelerle uyumlu olup olmadığının  
teyid edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Klavuz Tel 450 cm 0.025 inch” başlıklı 15’inci kalemi ve “Klavuz Tel 450  
cm 0.035 inch” başlıklı 16’ncı kalemi ne ilişkin hazırlanan Teknik Şartnameler birbiriyle  
paralel olup söz konusu Şartnamelerde “1. Kırılmaz Nitinol maddeden, şekil hafızalı  
materyalden yapılmış olmalıdır.  
2. Radyopak, Tungsten dolgulu distal uç, zor anatomilerden geçecek yapıda, 5 cm.  
uzunluğunda hidrofilik olmalıdır.  
3. Tel hareketini endoskopik olarak gösterebilen sarı-siyah çizgili yapıda olmalıdır.  
4. Distal kaplaması çalışma kanalında kaymayı kolaylaştırıcı Endoglide  
materyalinden, proximal kaplaması ise elden kaymayı önleyici materyal ile kaplı olmalıdır.  
5. Distal düz veya açılı olmalıdır.  
6. Doktor kontrollü ERCP sistemi ile uyumlu olmalıdır.  
7. 0.025, 0.035 veya 0.038 inç boyutlarında, 260 veya 450 cm uzunluğunda olmalıdır.  
8. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalı.  
9. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
10. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibince ihalenin her iki kalemi için teklif etmiş olduğu ürünlerin ilgili  
şartnamelerin 3’üncü maddesine uygun olmadığı kabul edilmiştir.  
Dolayısıyla bu kalemler için teklifinin değerlendirme dışı bırakılması işleminin  
yerinde olduğu anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan;  
Başvuru sahibince idarenin tespitine dayanak olarak ürün kataloglarını dikkate aldığı  
göz önünde bulundurulduğunda ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu ürüne  
dair katalogda bir çok Şartname maddesinin yer almadığı, dolayısıyla değerlendirmenin  
taraflı ve sübjektif yapıldığının anlaşıldığı iddia edilmektedir.  
Numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle sonuçlandırılması gereken ihalede  
ürünlere ilişkin idarece internet sayfaları üzerinden temin edilen kataloglara itibar edilmemesi  
gerektiği açık olup, aynı şekilde şikâyetçinin de katalog bilgileri üzerinden ürünlerin teknik  
şartnameyi sağlamadığı iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Söz konusu kalemler için verilen teklifler incelendiğinde, her iki kalemde başvuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
sahibine ait tekliflerin en düşük teklif olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
başvuru sahibinin teklif bedelinin hemen üzerindeki ilk teklif olduğu, bu kalemlerde  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklifin de belirlendiği görülmüştür.  
Kaldı ki;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunulabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın mevcut  
olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince ihalenin şikâyete konu ihalenin 15 ve 16’ıncı kalemlerinde  
teklilerinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu kabul edilmektedir. Dolayısıyla  
bu kalemlere ilişkin başvurusunun reddi gerektiği anlaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu ihalenin “Sfinkterotom 3 Lümenli Kısa 20 mm” başlıklı 20’nci  
kalemine ilişkin düzenlenen Teknik Şartname’de “1. Enjeksiyon, kesme teli ve kılavuz tel için  
3
ayrı lümenli olmalıdır.  
2. Klavuz tel üzerinde iken enjeksion yapılabilmelidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
3. Distal ucu  
5
mm uzunluğunda ve radyopak olmalıdır.  
4. Distal ucunun dış çapı 7Fr'den 5.5Fr'e doğru incelmeli, önceden yuvarlatılmış  
olmalıdır.  
5. Kateter uzunluğu 200 cm olmalıdr.  
6. Bıçak uzunluğu 20 mm, kateter kısa burunlu olmalıdır.  
7. 0.035 inç, 260 cm veya 450 cm kılavuz teller ile uyumlu olmalıdır.  
8. Kılavuz tel değişim kanalı veya orifisi kateterin distal kısmında olmalıdır.  
9. Kateter boyunca doktorun kılavuz tel kontrolünü sağlayacağı açık bir lümen  
bulunmalıdır.  
10. Doktor kontrollü ERCP sistemi ile uyumlu olmalıdır.  
11. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
12. Uluslararası CE,ISO,EN kalite kontrol belgeleri olmalıdır.  
13. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.” düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Tekliflerin değerlendirilmesine hazırlanan 09.05.2017 tarihli değerlendirme  
tutanağında bu kaleme ilişkin olarak; Malzeme 20-21  
Sfînkterotom 3 lümenli (20) ve Sfinkterotom iğne uçlu (21) malzemeleri için verilen  
teklifler değerlendirildiğinde ELMED MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler  
aşağıdaki gerekçelerle uygun olarak değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerin teknik şartnamede belirtilen özellikleri karşılıyor olması  
B. Ürünlerin, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması  
C. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak ürünün işlem süresini kısaltan nitelikte  
olması  
D. Ürün kalitesi nedeniyle ürünlere bağlı gelişebilecek komplikasyon oranının düşük  
olması  
E. Ürünün tekrarlayan kullanımlarında kalite nedeniyle yeterli miktarda işlem  
yapılabilmesi  
F. Teklif verilen ürünler içerisinde fıyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde  
en uygun ürünler olması  
G. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
H. Diğer teklif daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm özelliklere  
sahip olmadıkları (malzeme 20'de 4. maddeye, malzeme 21 9. maddeye) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince anılan maddeye uygun olduğu, 4’üncü madde ile istenen kriterin  
sağlandığına dair dijital çap ölçer ile yapılan ölçüme dair fotoğrafın da eklendiği şikâyet  
başvurusu üzerine aynı komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde; “Malzeme 20:  
Sfinkterotom 3 lümenli  
1. Distal uç  
doğru incelmemektedir. Aksine  
2. Bıçak uzunluğu 20 mm talep edilmiş olup ilgili firmanın sadece 25 mm'lik ürünleri  
mevcuttur. (TŞ M6)  
5
mm özelliğinde olmakla birlikte, distal ucun dış çapı 7 Fr'den 5.5 Fr  
5
Fr'tir. (TŞ, M4)  
3. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri kataloglarda mevcut olup iddia  
edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir (TŞ,  
M13).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 20’nci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 6 ve 13’üncü maddelerine de uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine  
yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığı görülmektedir.  
Ancak, 13’üncü madde ürünün sahip olması gereken teknik özelliklerden ziyade  
isteklilerin numune verilmelerinin zorunlu olduğunu, numunelerin deneneceğini ve kullanıcı  
tarafından teknik şartnameye uygun olmayan ürünlerin tercih edilmeyeceğini belirten genel  
bir düzenleme niteliğindendir. Dolayısıyla, bu maddede isteklilerce karşılanması gereken bir  
koşul öngörülmediğinden, söz konusu maddeye aykırılık tespitinin incelenmesi gereken bir  
yönü olmadığı anlaşılmış olup, diğer iddialarda da söz konusu maddeye aykırılık tespiti  
incelenmeyecektir.  
Başvuru sahibince yapılan itirazen şikâyet başvurusunda teklif edilen ürünün idarece  
Avrupa satışlarına yönelik ürün kataloğu ele alınarak değerlendirildiği, teklif etmiş oldukları  
ürünün birim fiyat teklif cetvelinde yazılı olan barkod ve referans numaralarının dikkate  
alınmadığı, referans numarası katalogda yer almamasına rağmen, yanlış katalog üzerinden  
yapılan değerlendirme neticesinde Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesini karşılamadığı  
tespitinin yapıldığı, ürünün Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesini karşıladığına dair  
ölçümlerin idareye yapılan şikâyet başvuru ekinde gönderildiği ifade edilmektedir.  
Başvuru sahibinin yukarıda incelenen iddiaları üzerine yapılan incelemede de  
belirtildiği gibi, katalog sunulmasının zorunlu olmadığı, teklif değerlendirmesinin numuneler  
üzerinden yapılacağı düzenlenen ihalede idarece internet siteleri üzerinden yapılan araştırma  
sonucunda ulaşılan katalogların ürünün teknik şartnameye uygun olup olmadığı yönünde bir  
değerlendirmede kullanılmasının yerinde olmadığı, internet sitesi üzerinden temin edilen  
katalogların güncel ve/veya geçerli kataloglar olmayabileceği, teklif edilen ürünün  
kataloglarda yer almamış ve/veya her türlü bilginin kataloglarda gösterilmemiş olabileceği,  
değerlendirmenin İdari ve Teknik Şartnamelerde belirtildiği şekilde sunulan numuneler  
üzerinden yapılması gerektiği, numune değerlendirmesine ilişkin düzenlenen tutanakta ise her  
bir istekliye ait ürünlerin ayrı ayrı uygunluğuna yer verilmesinin olası ihtilaf ve şikâyetleri de  
engelleyeceği anlaşılmış olup, ihalenin 20’nci kalemi için numune değerlendirilmesinin tekrar  
yapılması, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans kodunun da  
numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Taş Çıkarma Balonu” başlıklı 22’nci kalemine ilişkin hazırlanan Teknik  
Şartname’de “1. Enjeksiyon, kılavuz tel ve balon inflasyonu için 3 ayrı lümenli olmalıdır.  
2. Kılavuz tel üzerindeyken enjeksiyon yapılabilmelidir.  
3. Distal ve Proximal enjeksiyon seçenekleri bulunmalıdır.  
4. Balonun proximal ucu radyopak marker'll olmalıdır.  
5. 200 cm kateter uzunluğunda olmalıdır.  
6. Distal ucunun dış çapı 7Fr'den 6Fr'e doğru incelmeli, önceden yuvarlatılmış  
(tapered) olmalıdır.  
7. Balon, 15-18 mm olacak şekilde iki farklı çapta şişirilebilmelidir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
8. 0.035 inç kılavuz tel ile uyumlu olmalıdır.  
9. Balon, taş çıkarımı sırasında düz yüzey sağlayabilmek amaçlı, "kare omuz" yapısına  
sahip olmalıdır.  
10. Doktor kontrollü ERCP sistemi ile uyumlu olmalıdır.  
11. Pakette farklı balon çaplarını işaret eden enjektörler olmalıdır.  
12. Ürünün "CE Belgesi" ve/veya "FDA Onayı" olmalıdır.  
13. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak “Malzeme 22  
Taş çıkarma balonu (22) ile ilgili verilen tekliflerin değerlendirmesinde en uygun  
teklifin aşağıdaki verilen gerekçelere göre ELMED MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından verildiği  
değerlendirilmiştir:  
A. Ürünle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürünün, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması  
C. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak ürünün işlem süresini kısaltan nitelikte  
olması  
D. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün patlaması ve disfonksiyonu gibi olumsuzlukların  
düşük oranda gözlenmesi  
E. Ürünün işlem esnasında tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
F. Teklif verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde  
en uygun ürünler olması  
G. Diğer teklif 6. ve 9. maddeye uymadığından değerlendirme dışı tutulmuştur.”  
denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Şartname’nin 6 ve 9’uncu  
maddelerine uygun olduğu, anılan maddelerde istenen kriterin sağlandığına dair dijital çap  
ölçer ile yapılan ölçüme dair fotoğrafın da eklendiği, ürünün halihazırda idare tarafından  
kullanıldığı ve kendilerine iletilen bir olumsuzluğun bulunmadığı hususlarını içeren şikâyet  
başvurusu üzerine aynı komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde;  
“Malzeme 22: Taş Çıkarma Balonu  
1. DistaI ve proksîmal enjeksiyon seçenekleri talep edilmiştir. İlgili firmanın  
malzemesi bu özellikleri taşımamaktadır. (TŞ, M3)  
2. Distal dış çapı 7Fr'den 6Fr incelme özelliğinde talep edilmiş olup ilgili  
firmanın sadece 7 Fr özelliğinde malzemesi mevcuttur. (TŞ, M6)  
3. Balon 'kare omuz' özelliğine haiz istenmiştir, ilgili firmanın ürünü bu özelliğe  
sahip değildir. (TŞ, M9)  
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup,  
iddia edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir  
(TŞ, M13).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 22’nci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 3’üncü maddesine de uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine yapılan  
inceleme neticesinde anlaşıldığı görülmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Başvuru sahibince yapılan itirazen şikâyet başvurusunda, idareye yapılan başvuruya ek  
olarak ayrıca, teklif edilen ürünün 3’üncü maddeye uygunluk değerlendirmesinin objektif  
yapılmadığı, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürüne ilişkin kataloğun idarece  
şikâyet başvurusunun reddinde dayanak alındığı, söz konusu katalogda birim fiyat teklif  
cetvelinde bu kalem için belirtilen barkod numarasının dahi yer almadığı, kataloğun farklı  
referans numaralı ürünleri gösterdiği, dolayısıyla katalog üzerinden ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin Şartname’de aranan koşulları sağladığına dair idare değerlendirmesinin hatalı  
olduğu, isteklinin 2017 yılı güncel kataloğu incelendiğinde ise teklif edilen ürünün  
Şartname’nin 3’üncü maddesini karşılamadığının görüleceği iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin yukarıda incelenen iddiaları üzerine yapılan incelemede de  
belirtildiği gibi, katalog sunulmasının zorunlu olmadığı, teklif değerlendirmesinin numuneler  
üzerinden yapılacağı düzenlenen ihalede idarece internet siteleri üzerinden yapılan araştırma  
sonucunda ulaşılan katalogların ürünün teknik şartnameye uygun olup olmadığı yönünde bir  
değerlendirmede kullanılmasının yerinde olmadığı, internet sitesi üzerinden temin edilen  
katalogların güncel ve/veya geçerli kataloglar olmayabileceği, teklif edilen ürünün  
kataloglarda yer almamış ve/veya her türlü bilginin kataloglarda gösterilmemiş olabileceği,  
değerlendirmenin İdari ve Teknik Şartnamelerde belirtildiği şekilde sunulan numuneler  
üzerinden yapılması gerektiği, numune değerlendirmesine ilişkin düzenlenen tutanakta ise her  
bir istekliye ait ürünlerin ayrı ayrı uygunluğuna yer verilmesinin olası ihtilaf ve şikâyetleri de  
engelleyeceği anlaşılmış olup, ihalenin 22’nci kalemi için numune değerlendirilmesinin tekrar  
yapılması, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans kodunun da  
numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu ihalenin “Biliyer Dilatasyon Balonu” başlıklı 27’nci kalemine ilişkin  
düzenlenen Teknik Şartname’de “1. 0.035 inç kılavuz tel ile uyumlu olmalıdır.  
2. Şişirilmiş balon çapı 12Fr- 16 Fr veya 24 Fr olmalıdır.  
3. Balon uzunlukları 12 Fr için 2 veya 4,18 Fr için 2 veya 4, 24 Fr için 3 cm olmalıdır.  
4. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
5. Kateter uzunluğu 180 cm, çapı 5 Fr olmalıdır.  
6. Balon distal ve proximalinde radyopak çizgiler bulunmalıdır.  
7. Kateterin distal ucu önceden yuvarlatılmış (Precurved) olmalıdır.  
8. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalıdır.  
9. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
10. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Tekliflerin değerlendirilmesine hazırlanan 09.05.2017 tarihli değerlendirme  
tutanağında bu kaleme ilişkin olarak “Malzeme 27-28-29  
Biliyer dilatasyonu balonu (27), Pilor dilatasyonu balonu (28) ve Kolon dilatasyonu  
balonu (29) malzemeleri için verilen teklifler değerlendirildiğinde ELMED MED. TİC. LTD.  
ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki gerekçelerle uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün patlaması ve disfonksiyonu gibi olumsuzlukların  
düşük oranda gözlenmesi  
C. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
D. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 27 için 6 ve 7, malzeme 28 için 6 ve  
8, malzeme 29 için 6. Maddeye uymadığı) gibi klinik uygulamada da yeterli niteliğe sahip  
olmadığı kanaatine varılmıştır.  
E. Her ne kadar fiyatlı da olsa, birbirine yakın teklifler olması nedeniyle, teklif  
verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde en uygun  
ürünler olması.” denildiği görülmüştür .  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname’nin 6 ve 7’nci  
maddelerine uygun olduğu, anılan maddelerde istenen kriterin sağlandığına dair dijital çap  
ölçer ile yapılan ölçüme dair fotoğrafın da eklendiği şikâyet başvurusu üzerine aynı komisyon  
tarafından yapılan inceleme neticesinde;  
“Malzeme 27: Biliyer Dilatasyon Balonu  
1. Kateterin distal ucu önceden yuvarlatılmış 'precurved' olmalıdır şeklinde talep  
edilmiştir. İlgili firmanın malzemesi 'conical tip'tir. (TŞ, M7)  
2. Kateter çapı 5 Fr talep edilmiş olup ilgili firmanın ürünleri 7Fr'tir. (TŞ, M5)  
3. Balon uzunlukları istenilen ölçü aralıklarında yoktur. (TŞ, M3)  
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup iddia  
edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir (TŞ,  
M9).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 27’nci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 3, 5 7 ve 9’uncu maddelerine uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine  
yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığı, 6’ncı maddeye uygunsuzluğu yönündeki tespitin ise  
kaldırıldığı görülmektedir.  
Başvuru sahibince yapılan itirazen şikâyet başvurusunda teklif edilen ürünün 3’üncü  
maddeye uygunluk değerlendirmesinin objektif yapılmadığı, ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin teklif ettiği ürüne ilişkin kataloğun idarece şikâyet başvurusunun reddinde dayanak  
alındığı, söz konusu katalog incelendiğinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin ilgili  
Şartname’nin 3 ve 5’inci maddelerini karşılamadığının açıkça görüleceği, ihalenin 27’nci  
kaleminde, diğer bir çok kalemde olduğu gibi idarenin objektif davranmadığı iddia  
edilmektedir.  
Katalog sunulmasının zorunlu olmadığı, teklif değerlendirmesinin numuneler  
üzerinden yapılacağı düzenlenen ihalede idarece internet siteleri üzerinden yapılan araştırma  
sonucunda ulaşılan katalogların ürünün teknik şartnameye uygun olup olmadığı yönünde bir  
değerlendirmede kullanılmasının yerinde olmadığı, internet sitesi üzerinden temin edilen  
katalogların güncel ve/veya geçerli kataloglar olmayabileceği, teklif edilen ürünün  
kataloglarda yer almamış ve/veya her türlü bilginin kataloglarda gösterilmemiş olabileceği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
değerlendirmenin İdari ve Teknik Şartnamelerde belirtildiği şekilde sunulan numuneler  
üzerinden yapılması gerektiği, numune değerlendirmesine ilişkin düzenlenen tutanakta ise her  
bir istekliye ait ürünlerin ayrı ayrı uygunluğuna yer verilmesinin olası ihtilaf ve şikâyetleri de  
engelleyeceği anlaşılmış olup, ihalenin 27’nci kalemi için numune değerlendirmesinin tekrar  
yapılması, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans kodunun da  
numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Pilor Dilatasyon Balonu” başlıklı 28’inci kalemine ilişkin hazırlanan Teknik  
Şartname’de “1. Balon uzunluğu minimum 5.5 cm olmalıdır.  
2. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
3. Kateter çapı maksimum 7.5 Fr, uzunluğu 180 cm veya üstü olmalıdır.  
4. Steril ambalajında 0.035 inç kalınlıkta teflon kaplı radyopak kılavuz tel  
bulunmalıdır.  
5. Kılavuz tel balon kateterinden 25 cm daha uzun olmalı, bu fazlalık balon kateterin  
ucundan dışarı çıkmalıdır.  
6. Ürün pilor darlıklarının kademeli olarak genişletilmesinde kullanıma uygun olarak  
dizayn edilmiş olmalıdır.  
7. 3 aşamada şişirilebilmeli, her aşamada aynı yüzey sertliğiyle değişik çaplarda  
dilatasyon sağlayabilmelidir.  
8. Balon çapları 18-19-20 mm açılır iken balon şişirme atmosferi 3-4.5-6 olmalıdır.  
9. Balon Pebax (balonun her noktasında aynı çap) materyalden imal edilip, yüksek  
atmosfer basınçlara dayanıklı olmalıdır.  
10 Ürün steril ambalaj içinde olmalı ve üzerinde son kullanma tarihi bulunmalıdır.  
11. Ürünün "CE Belgesi" ve/veya "FDA Onayı" olmalıdır.  
12. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
13. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair ihale komisyonunda görevli iki üye tarafından  
hazırlandığı görülen 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu kaleme ilişkin olarak  
“Malzeme 27-28-29  
Biliyer dilatasyonu balonu (27), Pilor dilatasyonu balonu (28) ve Kolon dilatasyonu  
balonu (29) malzemeleri için verilen teklifler değerlendirildiğinde ELMED MED. TİC. LTD.  
ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki gerekçelerle uygun olarak  
değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün patlaması ve disfonksiyonu gibi olumsuzlukların  
düşük oranda gözlenmesi  
C. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
D. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 27 için 6 ve 7, malzeme 28 için 6 ve  
8, malzeme 29 için 6. Maddeye uymadığı) gibi klinik uygulamada da yeterli niteliğe sahip  
olmadığı kanaatine varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
E. Her ne kadar fiyatlı da olsa, birbirine yakın teklifler olması nedeniyle, teklif  
verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde en uygun  
ürünler olması.” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname’nin 6 ve 8’inci  
maddelerine uygun olduğu, 8’inci maddede istenen özelliğin ürün etiketinde açıkça yazdığı,  
ürünün aynı zamanda 6’ncı maddeyi de karşıladığı, teklif edilen ürünün halihazırda idare  
tarafından kullanıldığı ve kendilerine iletilen bir olumsuzluğun bulunmadığı hususlarını  
içeren şikâyet başvurusu üzerine aynı komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde;  
“Malzeme 28: Pilor Dilatasyon Balonu  
1. Kılavuz tel balon kateterinde 25 mm daha uzun olmalı şeklinde talep edilmiş olup  
ilgili firmanın dilatasyon balonu bu özelliği taşımamaktadır. (TŞ, M5)  
2. Balon 'Pebax' denilen materyalden talep edilmiştir, ilgili firmanın bu özelliği  
taşıyıp taşımadığı belli değildir. (TŞ, M9)  
3. ilgili firma tarafından 29. malzeme ile aynı UBB ile teklif edilmiştir. Malzemeler gi  
lümende farklı şekilde tesir edebildiğinden teklif uygun görülmemiştir.  
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup  
iddia edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir  
(TŞ, M12).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 28’inci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 5, 9 ve 12’nci maddelerine uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine  
yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığı, teklifin değerlendirme dışı bırakılma gerekçesi  
olarak daha önce beliritilen Teknik Şartname’nin 6 ve 8’inci maddeye uygun olup olmadığı  
yönünde ise herhangi bir ifadeye yer verilmediği görülmektedir.  
Başvurunun reddine ilişkin yazı ekinde ihale üzerinde bırakılan istekli ile başvuru  
sahibinin internet sitelerinden temin edilen katalogların da incelendiği ifade edilmiş ve söz  
konusu kataloglar başvuru sahibince idareden temin edilmiştir.  
Gerek başvuru sahibinin ihalenin 28’inci kalemi için teklif etmiş olduğu ürünün uygun  
görülmeme gerekçelerinin tümünün yapılan şikâyet başvurusu üzerine değişiklik gösterdiği ve  
gerekse katalog üzerinden değerlendirme yapılmasının İdari Şartname’ye uygun olmadığı  
hususları birlikte değerlendirildiğinde; ihalenin 28’inci kaleminde de İdari ve Teknik  
Şartnamelerde belirtildiği şekilde numuneler üzerinden yeniden ve her bir istekli için ayrı ayrı  
yapılması gerektiği, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans  
kodunun da numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Kolon Dilatasyon Balonu” başlıklı 29’uncu kalemine ilişkin hazırlanan  
Teknik Şartname’de “1. Balon çalışma uzunluğu 5.5 cm olmalıdır.  
2. Dış çapı 2.8/3.2 mm çalışma kanalından geçebilmelidir.  
3. Kateter çapı 7.5 Fr olmalıdır, çalışma uzunluğu 240 cm olmalıdır.  
4. Ürün kolon darlıklarının kademeli olarak genişletilmesinde kullanıma uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
dizayn edilmiş olmalıdır.  
5. 3 aşamada şişirilebilmeli, her aşamada aynı yüzey sertliğiyle değişik çaplarda  
dilatasyon sağlaya bilmelidir..  
6. Balon Pebax (balonun her noktasında aynı çap) materyalden imal edilip, yüksek  
atmosfer basınçlara dayanıklı olmalıdır.  
7. Balon çapları 18-19-20 mm açılır iken balon şişirme atmosferi 3-4.5-6 olmalıdır.  
8. Ürün steril ambalaj içinde olmalı ve üzerinde son kullanma tarihi bulunmalıdır.  
9. Ürünün "CE Belgesi" ve/veya "FDA Onayı" olmalıdır.  
10. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak “Malzeme 27-28-29  
Biliyer dilatasyonu balonu (27), Pilor dilatasyonu balonu (28) ve Kolon dilatasyonu  
balonu (29) malzemeleri için verilen teklifler değerlendirildiğinde ELMED MED. TİC. LTD.  
ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki gerekçelerle uygun olarak  
değerlendirilmiştir:  
F. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
G. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün patlaması ve disfonksiyonu gibi olumsuzlukların  
düşük oranda gözlenmesi  
H. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında deforme olmaması  
I. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 27 için 6 ve 7, malzeme 28 için 6 ve  
8, malzeme 29 için 6. Maddeye uymadığı) gibi klinik uygulamada da yeterli niteliğe sahip  
olmadığı kanaatine varılmıştır.  
J. Her ne kadar fiyatlı da olsa, birbirine yakın teklifler olması nedeniyle, teklif  
verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde en uygun  
ürünler olması.” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesine  
uygun olduğu iddiası üzerine aynı komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde;  
“Malzeme 29: Kolon Balon Dilatasyonu  
1. Balon 'Pebax' denilen materyalden talep edilmiştir, ilgili firmanın bu özelliği  
taşıyıp taşımadığı belli değildir. (TŞ, M6)  
2. Kateter çapı  
değildir. (TŞ, M3)  
3. İlgili firma tarafından 28. malzeme ile aynı UBB ile teklif edilmiştir. Malzemeler gi  
lümende farklı şekilde tesir edebildiğinden teklif uygun görülmemiştir  
7
Fr, çalışma uzunluğu 240 cm olup talep edilen niteliklere sahip  
.
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup iddia  
edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir (TŞ,  
M10).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin ihalenin 29’uncu kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 6’ncı maddesinin yanı sıra  
3
ve 10’uncu maddelerine de uyumlu olmadığının  
şikâyet başvurusu üzerine yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığı görülmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
İdarece şikâyet başvurusuna verilen cevapta, ihalenin 29’uncu kalemi için teklif edilen  
ürünün 28’inci kalem için teklif edilen ürünle aynı UBB numarasına sahip olduğu belirtilmiş  
olup, bu husus başvuru sahibince de kabul edilmektedir.  
Her iki ihale kalemine ilişkin hazırlanan teknik şartnamelerde de benzer ürün  
özellikleri tercih edilmiş ve şartnamelerin büyük ölçüde benzerlik gösterdiği anlaşılmıştır.  
Örneğin şartnamelerin ürün materyaline ilişkin maddeleri aynıdır. Buna rağmen  
ihalenin 28’inci kalemine ilişkin kesinleşen ihale kararına dayanak alınan numune  
değerlendirmesinde teklif edilen ürünün materyalinin Şartname’de istenilen şartı  
sağlamadığına dair bir tespit yapılmamış, 29’uncu kalemde ise aynı ürünün Şartname  
maddesinde istenilen şartı sağlamadığı belirtilmiştir.  
Şikâyet başvurusu üzerine, başvuru sahibinin her iki kalemde de Şartnamelerin ilgili  
maddesini sağlayıp sağlamadığının anlaşılamadığı ifade edilmiştir.  
Bu kez başvuru sahibince, ihale üzerinde bırakılan isteklinin de teklif ettiği ürüne dair  
katalogda bu ve diğer birçok özelliğin varlığının tespit edilemediği, dolayısıyla idarenin  
objektif davranmadığı iddia edilmektedir.  
Dolayısıyla bu kalemde de numune değerlendirmesinin, kataloglar dikkate  
alınmaksızın numune değerlendirmesinin yeniden ve her bir istekli için ayrı ayrı yapılması  
gerektiği, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans kodunun da  
numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Biyopsi Forsepsi” başlıklı 30’uncu kalemine ilişkin hazırlanan Teknik  
Şartname’de “1. Çalışma uzunluğu 240 cm olmalıdır.  
2. İğneli veya iğnesiz çeşitleri olmalıdır.  
3. Çene dış çapı 2.4 mm olmalı, 7.8 mm genişliğinde açılabilmelidir.  
4. Forseps girişini kolaylaştıracak  
3
grup pozisyonlandırma marker'ı bulunmalıdır.  
5. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
6. Forseps çenesi, paslanmaz çelikten yapılmış olmalıdır.  
7. Mikro  
8. Distal kaplaması çalışma kanalında kaymayı kolaylaştırıcı Endoglide materyali ile  
kaplı olmalıdır.  
9. Pivot uç yapısı sayesinde kolon duvarına doğru döndürülebilmeli ve rahatça biyopsi  
alabilmelidir.  
-mesh diş dizaynına sahip olmalı ve diş kalınlıkları 0.005" olmalıdır.  
10. 2 adet fenestrasyon deliği olmalıdır.  
11. Ürünün "CE Belgesi" ve/veya "FDA Onayı" olmalıdır.  
12. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
13. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak; “Malzeme 30-31-32-33-34  
Kolon biopsi forsepsi (30), Gastrik biopsi forsepsi (31), .... jumbo biopsi forsepsi (32),  
.... Standart biopsi forsepsi (33) ve .... jumbo biopsi forsepsi (34) île ilgili verilen tekliflerin  
değerlendirmesinde ELMED MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki  
gerekçelerle uygun olarak değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürünlerin, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması  
C. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak, ürünün yeterli miktarda örnek dokuyu,  
doku bütünlüğünü koruyarak komplikasyonsuz olarak alabilmesi  
D. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün disfonksiyonu veya ürünle ilişkili gelişebilecek ülser,  
kanama gibi komplikasyonların minimal gözlenmesi  
E. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında kolay deforme olmaması  
F. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 30 6 ve 7, malzeme 31 6, 7, 8, 9  
malzeme 32 7, 8, 9 malzeme 33 7, 8, 9 malzeme 34 8, 9. maddelere uymadığı) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.  
G. Teklif verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde  
en uygun ürünler olması” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince ihalenin 30’uncu kalemi için Teknik Şartname’nin 7’nci maddesine  
uygun olmayan numune sunulduğunun kabul edildiği dikkate alındığında, bu kalem için  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen işlemin yerinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, başvurusu sahibince ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu ürünün Şartname’nin 3’üncü maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığı, söz konusu  
isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde ihalenin 30’uncu kalemi için teklif etmiş olduğu ürünün  
UBB kodundan ulaşılan referans numaralı ürünün kataloğu incelendiğinde ürünün dış çene  
çapının istenilenin aksine 2,2 mm olduğunun görüleceği iddia edilmektedir.  
Numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle sonuçlandırılması gereken ihalede  
ürünlere ilişkin idarece internet sayfaları üzerinden temin edilen kataloglara itibar edilmemesi  
gerektiği açık olup, aynı şekilde şikâyetçinin de katalog bilgileri üzerinden ürünlerin teknik  
şartnameyi sağlamadığı iddiasının yerinde olmadığı değerlendirilmiştir.  
Kaldı ki;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunulabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın mevcut  
olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince ihalenin şikâyete konu ihalenin 30’uncu kaleminde teklilerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu kabul edilmektedir. Dolayısıyla bu  
kalemlere ilişkin başvurusunun reddi gerektiği anlaşılmıştır.  
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Biyopsi Forsepsi (Gastroskopik)” başlıklı 31’inci  
hazırlanan Teknik Şartname’de “1. Çalışma uzunluğu 160 cm olmalıdır.  
2. İğneli veya iğnesiz çeşitleri olmalıdır.  
kalemine ilişkin  
3. Çene dış çapı 2.4 mm olmalı, 7.8 mm genişliğinde açılabilmelidir.  
4. Forseps girişini kolaylaştıracak  
2
grup pozisyonlandırma marker'ı bulunmalıdır.  
5. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
6. Forseps çenesi, paslanmaz çelikten yapılmış olmalıdır.  
7. Mikro  
8. Distal kaplaması çalışma kanalında kaymayı kolaylaştırıcı Endoglide materyali ile  
kaplı olmalıdır.  
9. Pivot uç yapısı sayesinde özefagus duvarına doğru döndürülebilmeli ve rahatça  
biyopsi alabilmelidir.  
-mesh diş dizaynına sahip olmalı ve diş kalınlıkları 0.005" olmalıdır.  
10. 2 adet fenestrasyon deliği olmalıdır.  
11. Ürünün "CE Belgesi" ve/veya "FDA Onayı" olmalıdır.  
12. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
13. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak; “Malzeme 30-31-32-33-34  
Kolon biopsi forsepsi (30), Gastrik biopsi forsepsi (31), .... jumbo biopsi forsepsi (32),  
.... Standart biopsi forsepsi (33) ve .... jumbo biopsi forsepsi (34) île ilgili verilen tekliflerin  
değerlendirmesinde ELMED MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki  
gerekçelerle uygun olarak değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürünlerin, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması  
C. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak, ürünün yeterli miktarda örnek dokuyu,  
doku bütünlüğünü koruyarak komplikasyonsuz olarak alabilmesi  
D. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün disfonksiyonu veya ürünle ilişkili gelişebilecek ülser,  
kanama gibi komplikasyonların minimal gözlenmesi  
E. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında kolay deforme olmaması  
F. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 30 6 ve 7, malzeme 31 6, 7, 8, 9  
malzeme 32 7, 8, 9 malzeme 33 7, 8, 9 malzeme 34 8, 9. maddelere uymadığı) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.  
G. Teklif  
verilen  
ürünler  
içerisinde  
fiyat-kalite  
dengesi  
açısından  
değerlendirildiğinde en uygun ürünler olması” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince ihalenin 31’inci kalemi için Teknik Şartname’nin 7’nci maddesine  
uygun olmayan numune sunulduğunun kabul edildiği dikkate alındığında, bu kalem için  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen işlemin yerinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, başvurusu sahibince ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu ürünün Şartname’nin 3’üncü maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığı, söz konusu  
isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde ihalenin söz konusu kalem için teklif etmiş olduğu  
ürünün UBB kodundan ulaşılan referans numaralı ürünün kataloğu incelendiğinde ürünün dış  
çene çapının istenilenin aksine 2,2 mm olduğunun görüleceği iddia edilmektedir.  
Numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle sonuçlandırılması gereken ihalede  
ürünlere ilişkin idarece internet sayfaları üzerinden temin edilen kataloglara itibar edilmemesi  
gerektiği açık olup, aynı şekilde şikâyetçinin de katalog bilgileri üzerinden ürünlerin teknik  
şartnameyi sağlamadığı iddiasının yerinde olmadığı değerlendirilmiştir.  
Kaldı ki;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunulabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın mevcut  
olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince ihalenin şikâyete konu ihalenin 31’inci kaleminde teklilerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu kabul edilmektedir. Dolayısıyla bu  
kalemlere ilişkin başvurusunun reddi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
10) Başvuru sahibinin 10’uncu iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Biopsi Forsepsi Standart İğneli” başlıklı 33’üncü kalemine ilişkin hazırlanan  
Teknik Şartname’de “1. Biyopsi forsepsi Endoskopi ve Kolonoskopi vakaları için uygun  
olmalıdır.  
2. Biyopsi forsepsi distal kaplaması çalışma kanalında kaymayı kolaylaştırıcı  
Endoglide materyali ile kaplı olmalıdır.  
3. Biyopsi forsepsi çenesi, paslanmaz çelikten yapılmış olup her iki çenede ikişer adet  
fenestrasyon deliği bulunmalıdır.  
4. Biyopsi forsepsi girişini kolaylaştıracak pozisyonlandırma marker'ları bulunmalıdır.  
5. Biyopsi forsepsi kateteri boyunca 24 adet distal ve 24 adet proksimal olmak üzere  
48 adet radyoopak marker olmalıdır.  
6. Biyopsi forsepsi çene dış çapı 2.2 mm olmalıdır, 7.80mm genişliğinde açılmalıdır.  
7. Biyopsi forsepsinin 160cm ve 240cm seçenekleri olmalıdır.  
8. Biyopsi forsepsi iğneli olmalıdır.  
9. Biyopsi forsepsi lezyon duvarına doğru döndürülebilen ve rahatça biyopsi alabilen  
"Pivot Uç" özelliğine sahip olmalıdır.  
10. Biyopsi forsepsi 2.80mm endoskop çalışma kanalından geçebilmelidir.  
11. Biyopsi forsepsi tek kullanımlık olmalıdır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
12. Biyopsi forsepsinin "CE Belgesi" ve "FDA Onayı" olmalıdır.  
10. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
14. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak “Malzeme 30-31-32-33-34  
Kolon biopsi forsepsi (30), Gastrik biopsi forsepsi (31), .... jumbo biopsi forsepsi (32),  
.... Standart biopsi forsepsi (33) ve .... jumbo biopsi forsepsi (34) île ilgili verilen tekliflerin  
değerlendirmesinde ELMED MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünler aşağıdaki  
gerekçelerle uygun olarak değerlendirilmiştir:  
A. Ürünlerle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması.  
B. Ürünlerin, ünite içerisinde hali hazırda kullanılmakta olan ürünler olması.  
C. Ürün ile ilgili klinik tecrübeye dayanarak, ürünün yeterli miktarda örnek dokuyu,  
doku bütünlüğünü koruyarak komplikasyonsuz olarak alabilmesi.  
D. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün disfonksiyonu veya ürünle ilişkili gelişebilecek ülser,  
kanama gibi komplikasyonların minimal gözlenmesi.  
E. Ürünün işlem esnasındaki tekrarlayan kullanımlarında kolay deforme olmaması.  
F. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer tekliflerin malzeme 30 6 ve 7, malzeme 31 6, 7, 8, 9  
malzeme 32 7, 8, 9 malzeme 33 7, 8, 9 malzeme 34 8, 9. maddelere uymadığı) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.  
G. Teklif  
verilen  
ürünler  
içerisinde  
fiyat-kalite  
dengesi  
açısından  
değerlendirildiğinde en uygun ürünler olması” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince ihalenin 33’üncü kalemi için Teknik Şartname’nin 7’nci maddesine  
uygun olmayan numune sunulduğunun kabul edildiği dikkate alındığında, bu kalem için  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen işlemin yerinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, başvurusu sahibince ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu ürünün Şartname’nin 5’inci maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığı, idarenin  
kendilerine kanıt olarak sunduğu katalogda ihale üzerinde bırakılan isteklinin söz konusu  
kalem için teklif etmiş olduğu ürünün Şartname maddelerinin tümünü karşıladığının  
anlaşılmasının mümkün olmadığı, Teknik Şartname’nin 5’inci maddesinde istenilen özelliğin  
katalogdan anlaşılamayacağı, dolayısıyla söz konusu kısmın iptali gerektiği iddia  
edilmektedir.  
Numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle sonuçlandırılması gereken ihalede  
ürünlere ilişkin idarece internet sayfaları üzerinden temin edilen kataloglara itibar edilmemesi  
gerektiği açık olup, aynı şekilde şikâyetçinin de katalog bilgileri üzerinden ürünlerin teknik  
şartnameyi sağlamadığı iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Kaldı ki;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler, hakkında başvuruda  
bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunulabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın mevcut  
olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince ihalenin şikâyete konu ihalenin 33’üncü kaleminde teklilerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu kabul edilmektedir. Dolayısıyla bu  
kalemlere ilişkin başvurusunun reddi gerekmektedir.  
11) Başvuru sahibinin 11’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Polipektomi Snare (Döndürülebilir)” başlıklı 35’inci kalemine ilişkin  
hazırlanan Teknik Şartname’de “1. Halka kısmı oval, 13 mm, 20 mm çaplarında ve 195 cm  
uzunluğunda olmalıdır.  
2. Halka 360 derece döndürülebilmelidir.  
3. Rotasyonu sağlayan döndürücü, tutaç yerine kateterln ortasında yer almalıdır.  
4. Kateter katlanmaya dayanıklı olmalıdır.  
5. Ürün steril paket içinde, üzerinde son kullanma tarihi yazılı olmalıdır.  
6. Ürün gastroentestinal sistem içinde bulunan polip dokuların çıkartılmasına  
yardımcı olmalıdır.  
7. Sheath dış çapı 2.4 mm olmalıdır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
8. Dış çapı 2.8 mm çalışma kanallı endoskoplarla uyumlu olmalıdır.  
9. Gövde yıldız kateter ile kırılmaya karşı dayanıklı olmalıdır  
10. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalıdır.  
11. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
12-Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak “Malzeme 35  
Dö…..polipektomi snare (35) malzemesi ile ilgili verilen teklifler incelenerek ELMED  
MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünün aşağıdaki gerekçelerle uygun olduğu  
görülmüştür:  
A. Ürünle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürün ile ilgili olumlu klinik kullanım tecrübesi  
C. Ürünün tuzaklama kabiliyetinin yüksek olması  
D. Ürünün, verimliliğini artırması  
E. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün disfonksiyonu veya ürünle ilişkili gelişebilecek ülser,  
kanama, perforasyon gibi komplikasyonların minimal gözlenmesi ve hastaya zarar verme  
riskinin diğer ürünlere göre daha az olması  
F. Ürünün tekrarlayan kullanımlarında kalite nedeniyle yeterli miktarda işlem  
yapılabilmesi  
G. Fiyatı diğer ürüne göre yüksek bir ürün olmasına karşın, teklif verilen ürünler  
içerisinde fiyat- kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde en uygun ürün olması  
H. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer teklifin 1, 3, 7. maddelere uymadığı) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince ihalenin 35’inci kalemi için Teknik Şartname’nin 7’nci maddesine  
uygun olmayan numune sunulduğunun kabul edildiği dikkate alındığında, bu kalem için  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen işlemin yerinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, başvurusu sahibince ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş  
olduğu ürünün Şartname’nin 1’inci maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığı, söz konusu  
isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde ihalenin 35’inci kalemi için teklif etmiş olduğu ürünün  
UBB kodundan ulaşılan referans numaralı ürünün güncellenen kataloğu incelendiğinde  
ürünün 240 cm olduğunun görüleceği iddia edilmektedir.  
Numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle sonuçlandırılması gereken ihalede  
ürünlere ilişkin idarece internet sayfaları üzerinden temin edilen kataloglara itibar edilmemesi  
gerektiği açık olup, aynı şekilde şikâyetçinin de katalog bilgileri üzerinden ürünlerin teknik  
şartnameyi sağlamadığı iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Kaldı ki;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunulabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın mevcut  
olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince ihalenin şikâyete konu ihalenin 35’inci kaleminde teklilerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu kabul edilmektedir. Dolayısıyla bu  
kalemlere ilişkin başvurusunun reddi gerekmektedir.  
12) Başvuru sahibinin 12’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin Polipektomi Snare (Jumbo Oval ASJ-1)” başlıklı 38’inci kalemine ilişkin  
hazırlanan Teknik Şartname’de “1. Kesme teli braided(örgülü) olmalıdır.  
2. Kateter 7.0 FR çapında ve teflon olmalıdır.  
3. Snare oval, ebatları enine 3.0 cm boyuna da 6.0 cm olmalıdır.  
4. Üç parmakla kontrol edilebilen plastik handle üzerinde olmalıdır.  
5. Handle üzerinde snare' in ne kadar kapandığını gösteren ölçü skalası olmalıdır.  
6. Plastik handle üzerinde active co)  
7. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalı.  
8. Numune verilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
9. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu  
kaleme ilişkin olarak “20. Malzeme 38  
Jumbo polipektomi snare (38) malzemesi ile ilgili verilen teklifler incelenerek ELMED  
MED. TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif verilen ürünün aşağıdaki gerekçelerle uygun olduğu  
görülmüştür:  
A. Ürünle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Ürün ile ilgili olumlu klinik kullanım tecrübesi  
C. Ürünün tuzaklama kabiliyetinin yüksek olması ve standart polipektomi snare ile  
yakalanamayan genişlikteki poliplerin başarıyla yakalanabilmesi  
D. Ürünün verimliliğini artırması  
E. Ürün kalitesi nedeniyle ürünün disfonksiyonu veya ürünle ilişkili gelişebilecek ülser,  
kanama, perforasyon gibi komplikasyonların minimal gözlenmesi ve hastaya zarar verme  
riskinin diğer ürünlere göre daha az olması  
F. Ürünün işlem esnasında tekrarlayan kullanımlarda deforme olmaması  
G. Fiyatı diğer ürüne göre yüksek bir ürün olmasına karşın, diğer ürünlerle arasında  
bariz fiyat farkının olmaması ve teklif verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından  
değerlendirildiğinde en uygun ürün olması  
H. Diğer teklifler daha uygun fiyatlı olmakla birlikte; teknik şartnamedeki tüm  
özelliklere sahip olmadıkları (diğer teklifin 7. ve 16. maddeye uymadığı) gibi klinik  
uygulamada da yeterli niteliğe sahip olmadığı kanaatine varılmıştır.” denildiği görülmüştür.  
Şikâyete konu 38’inci kaleme ihale üzerinde bırakılan istekli ve başvuru sahibi  
haricinde başka bir isteklinin de teklif verdiği, ancak hangi isteklinin teklif ettiği ürünün  
Şartname’nin söz konusu maddelerine uygun olmadığının açık olarak belirtilmemiş olduğu ve  
komisyon tarafından yapılan bu tespitin tekil bir istekliyi referans gösterdiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname’nin 7’nci maddesine  
uygun olduğu iddiası üzerine aynı komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde;  
“Malzeme 38: Polipektomi Snare Jumbo Oval  
1. Teknik maddelerle ilgili bilgiler sehven yazılmıştır.  
2. İlgili firmanın teklif ettiği malzemenin teli örgülü nitelikte değildir. (TŞ, M1)  
3. Kateter teflon özelliğinde değildir. (TŞ, M2)  
4. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup iddia  
edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir (TŞ,  
M8).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Başvuru sahibince yapılan itirazen şikâyet başvurusunda, ihalenin 38’inci kalemi için  
teklif etmiş oldukları ürünün ilgili Şartname’nin 1, 2 ve 8’inci maddelere uygun olmadığının  
belirtildiği, kanıt olarak da ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu ürün ve  
kendi ürünlerine dair kataloğun ek olarak sunulduğu, her iki katalog bir arada incelendiğinde  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği ürüne dair katalogda Teknik Şartname  
kriterlerinin karşılandığına dair bir çok bilginin yer almadığı, kendi ürünlerine ait kataloğun  
ise çok daha detaylı olduğu, dolayısıyla katalog bilgileri baz alınarak yapılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
değerlendirmenin de objektif olmadığı iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin yukarıda incelenen iddiaları üzerine yapılan incelemede de  
belirtildiği gibi, katalog sunulmasının zorunlu olmadığı, teklif değerlendirmesinin numuneler  
üzerinden yapılacağı düzenlenen ihalede idarece internet siteleri üzerinden yapılan araştırma  
sonucunda ulaşılan katalogların ürünün teknik şartnameye uygun olup olmadığı yönünde bir  
değerlendirmede kullanılmasının yerinde olmadığı, internet sitesi üzerinden temin edilen  
katalogların güncel ve/veya geçerli kataloglar olmayabileceği, teklif edilen ürünün  
kataloglarda yer almamış ve/veya her türlü bilginin kataloglarda gösterilmemiş olabileceği,  
değerlendirmenin İdari ve Teknik Şartnamelerde belirtildiği şekilde sunulan numuneler  
üzerinden yapılması gerektiği, numune değerlendirmesine ilişkin düzenlenen tutanakta ise her  
bir istekliye ait ürünlerin ayrı ayrı uygunluğuna yer verilmesinin olası ihtilaf ve şikâyetleri de  
engelleyeceği anlaşılmış olup, ihalenin 38’nci kalemi için tekrar numune değerlendirilmesi  
yapılması, değerlendirme aşamasında teklif edilen ürünün UBB kodu ve referans kodunun da  
numunelerle uyumlu olup olmadığının teyid edilmesi gerektiği kanaatine ulaşılmıştır.  
13) Başvuru sahibinin 13’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin “Resolution Cup Device” başlıklı 45’inci kalemine ilişkin hazırlanan Teknik  
Şartname’de “1. Klip sisteme önceden yüklü, kullanıma hazır ve steril paketler halinde  
olmalıdır.  
2. Klipler atılmadan önce repozisyon imkanı sağlayabilmek için çoklu açılıp kapanma  
özelliğine sahip olmalıdır.  
3. Klip dişleri 11 mm genişlikte açılabilmelidir, kateter uzunluğu ihtiyaca göre 155 cm  
veya 235 cm olmalıdır.  
4. Ürün tek kullanımlık olmalıdır.  
5. Dış çapı 2.8 mm endoskop çalışma kanalıyla uyumlu olmalıdır.  
6. Uluslararası CE, ISO, EN kalite kontrol belgeleri olmalıdır.  
7. Numuneverilmesi zorunludur. Numune denenecektir. Kullanıcı tarafından teknik  
şartnameye uygunsa tercih edilecektir.  
8. Teslim alındıktan sonra kullanım esnasında hatalı saptanan malzeme iade  
edilecektir.” düzenlemelerine yer verilmiştir.  
Tekliflerin değerlendirilmesine dair ihale komisyonunda görevli iki üye tarafından  
hazırlandığı görülen 09.05.2017 tarihli değerlendirme tutanağında bu kaleme ilişkin olarak  
Malzeme 45  
Resolution clip device (45) ile ilgili verilen teklif değerlendirildiğinde ELMED MED.  
TİC. LTD. ŞTİ. tarafından teklif edilen ürünün uygun olduğu görüldü:  
A. Ürünle ilgili teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tamamının mevcut olması  
B. Mukozal açıklık ve mikroperforasyonları başarı ile kapatması  
C. Ürün disfonksiyonu ve ürün ilişkili komplikasyonların nadiren gözlenmesi  
D. Teklif verilen ürünler içerisinde fiyat-kalite dengesi açısından değerlendirildiğinde  
en uygun ürün olması  
E. Diğer teklifin 2. maddeye uymadığı kanaatine varılmıştır.” denildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibince teklif etmiş oldukları ürünün Teknik Şartname’nin 2’nci maddesine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
uygun olduğu, teklif edilen ürünün halihazırda idare tarafından kullanıldığı ve kendilerine  
iletilen bir olumsuzluğun bulunmadığı hususlarını içeren şikâyet başvurusu üzerine aynı  
komisyon tarafından yapılan inceleme neticesinde; Malzeme 45: Resolution Klip Device  
1. Kateter uzunluğu 155-235 mm olarak talep edilmiştir. İlgili firmanın ürünü ise 195-  
230 cm arasındadır. (TŞ, M3)  
2. Her iki firmanın bu malzeme ile ilgili teknik verileri katologlarda mevcut olup iddia  
edildiği gibi 'microtech' markalı malzeme bahsi geçen teknik niteliklere sahip değildir (TŞ,  
M7).” tespitlerine yer verilerek başvuru reddedilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihalenin 45’inci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik  
Şartname’nin 3 ve 7’inci maddelerine uyumlu olmadığının şikâyet başvurusu üzerine yapılan  
inceleme neticesinde anlaşıldığı görülmektedir.  
Başvuru sahibince itirazen şikâyet başvurusunda teklif etmiş oldukları ürünün Teknik  
Şartname’nin 3 ve 7’inci maddelerine uyumlu olduğuna yönelik açık bir iddiasının  
bulunmadığı, iddianın teklif edilen ürünün ilgili Şartname’nin 2’nci maddesini karşıladığına  
yönelik olduğu hususunun başvuru dilekçesinde ayrıca belirtildiği görülmüştür.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin itirazen şikâyet başvurusunda ihalenin 45’inci ihalenin  
45’inci kalemi için teklif ettiği ürünün Teknik Şartname’nin 3 ve 7’inci maddelerine uyumlu  
olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmalarının yerinde olmadığı veya ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin teklif etmiş olduğu ürünün Teknik Şartname’ye uygun olmadığı  
ya da idarece değerlendirmenin farklı ürün katalogları üzerinden yapıldığına ilişkin bir  
iddiasının olmadığı görüldüğünden, ihalenin söz konusu kalemine ilişkin olarak incelenmesi  
gereken bir hususun da olmadığı anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu ihalede idarece teklif değerlendirmesinin sunulan numuneler  
haricinde, idarece internet sitelerinden ulaşılan kataloglar da dikkate alınmak suretiyle  
gerçekleştirildiği, oysa ihale dokümanında isteklilerin yeterlik değerlendirmesinde  
kullanılmak suretiyle katalog sunmaları gerektiği yönünde bir şartın yer almadığı; dolayısıyla  
teklifler, sunulan numuneler üzerinden değerlendirilerek ihalenin sonuca bağlanması  
gerekirken, farklı kriterlerin de göz önünde bulundurulduğu ve itirazen şikâyet başvurusunda  
dile getirilen iddiaların hemen hemen tümünün idarece dikkate alınan katalogların yanlış  
katalog olduğu/katalog değerlendirilirken objektif davranılmadığı üzerine olduğu  
görülmektedir.  
İdarece şikâyet başvurusu üzerinde düzenlenen raporun sonuç bölümünde ise  
“…Kliniğimizce ilgili firma(ların) talebi halinde iddia ettikleri özelliklere haiz oldukları  
yönünde değerlendirme yapılabilmesi için -masrafları talep edilen firma tarafından  
karşılanmak üzere hastanemizin belirleyeceği yurt içi veya yurt dışı çalışmakta olan bağımsız  
-
bir kuruluş inceleme yapabilecektir.” ifadesine yer verildiği görülmüştür.  
İdarenin Kuruma hitaben yazmış olduğu yazıda “…d. Tüm bunlara rağmen teknik  
şartnamedeki teknik özellikleri taşıdığına ait şüphe olması durumunda ilgili istekli firmanın  
numune olarak beyan ettiği mal(ların) teknik özellikleri, yine isteklilerin teklif ettikleri  
ürünlerin resmi internet sitesine ulaşılıp, burada üretici firmalarca yayımlanan teknik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
özellikler incelenerek” karar verildiği belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde “İhale komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi,  
karşılaştırılması ve değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili  
isteklilerden yazılı olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir  
şekilde teklif fiyatında değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun  
olmayan tekliflerin uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.” hükmü yer  
almaktadır.  
İhalenin şikâyete konu edilen ve başvuru sahibince de değerlendirme dışı bırakılma  
gerekçesinin uygun olmadığı ikrar edilen ya da açıkça uygun olduğu iddiasına yer verilmeyen  
15, 16, 30, 31, 33, 35 ve 45’inci kalemleri haricindeki 13, 20, 22, 27, 28, 29 ve 38’inci  
kalemlerde, idarenin teklifi uygun görülmeyen birden çok istekli olmasına rağmen hangi  
isteklinin hangi gerekçeyle uygun görülmediğine dair tespitlerinin açık olmadığı, bu yönüyle  
idarece eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği yönünde bir tespit yapılmasının  
mümkün olmadığı, şikâyet başvurusu sonrasında teklifin uygun görülmeme gerekçelerinin  
değiştirildiği ve numune değerlendirmesinin sağlıklı ve objektif yapılmadığı yönünde kanaat  
oluşmasına sebebiyet verildiği dikkate alındığında;  
İhalenin 13, 20, 22, 27, 28, 29 ve 38’inci kalemlerinde, kataloglar dikkate  
alınmaksızın idarece numune değerlendirmesinin yeniden yapılması gerektiği, sunulan  
numunelerde uygun olduğu kesin olarak anlaşılamayan Şartname maddelerinin bulunması  
halinde, istekli/isteklilerden anılan Kanun’un 37’nci maddesi çerçevesinde katalog ve benzeri  
dokümanların istenebileceği, numune ve gerek görülmesi hâlinde istenen diğer belgelerin  
değerlendirilmesinde birim fiyat teklif mektubunda yazılı UBB kodları ve bu kodlara ait ürün  
referans numaralarının da teyid edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 13, 20, 22, 27, 28, 29 ve  
38’inci kalemlerinde numune değerlendirmesine ilişkin işlemler ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) 4734 sayılı Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
ihalenin 13, 20, 22, 27, 28, 29 ve 38’inci kalemlerinde düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) 4734 sayılı Kanunun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
ihalenin 15, 16, 30, 31, 33, 35 ve 45’inci kalemlerinde itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 28  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2592  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
II. Başkan  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi