Ana Sayfa / Kararlar / Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2017/349248-Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf Malzeme Mal Alımı
Bilgi
İKN
2017/349248
Başvuru Sahibi
L.O.S.T. Lab. Med. Tıb. Cih. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf Malzeme Mal Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
L.O.S.T. Lab. Med. Tıb. Cih. Tic. Ltd. Şti.,  
Toklu Mah. 709 No’lu Sok. No: 8A İç kapı No: 2 Ortahisar/TRABZON  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Şingah Mah. İbnisina Cad. No: 25 69000 BAYBURT  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/349248 İhale Kayıt Numaralı “Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç  
Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf Malzeme Mal Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 14.08.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç  
Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf Malzeme Mal Alımı” ihalesine ilişkin olarak L.O.S.T.  
Lab. Med. Tıb. Cih. Tic. Ltd. Şti.nin 24.08.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 25.08.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 05.09.2017 tarih ve  
49267 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 05.09.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2225 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif sahibi  
Üçel Ecza Dep. A.Ş. tarafından sunulan Vitamin  
D
ve Troponin kitlerinin farklı kitler olduğu  
ve Teknik Şartname’de istenilen aynı referans aralıkları ile aynı cut off değerlerine sahip  
olmadığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Gürmed Tıb. ve Tek. Sis. San. ve  
Tic. A.Ş.nin ise teklif ettiği cihazlardan biri olan Siemens marka Advıa Centaur CP cihazında  
Vitamin  
D
kitinin çalışılamadığı gerekçesiyle ihalenin “Hormon Kiti” başlıklı 1’inci kısmında  
anılan isteklilerin sundukların tekliflerin bu kısma ait Teknik Şartname’nin “Kit ile Birlikte  
Verilecek Cihazın Teknik Özellikleri” başlıklı bölümündeki 5’inci maddesinde yer alan  
düzenlemeyi karşılamadığı, bu nedenle anılan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinin ikinci fıkrasında Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik  
olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre  
ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar  
verilir. Ancak, teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi  
eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler  
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve  
işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan  
isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale  
konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde  
aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri  
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı  
bırakılır.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak  
ilkeler” başlıklı 26’ncı maddesinin ikinci fıkrasında Yeterlik değerlendirmesi için istenecek  
belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı  
ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi  
zorunludur.  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesinde  
Katalog, kılavuz, çizim,  
fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında bu belgelerden ve/veya numune üzerinden teknik şartnameye uygunluk  
değerlendirmesi yapılır. Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında anılan belgeler ve/veya  
numune üzerinden teknik değerlendirme yapılmasının öngörülmemesi halinde ise bu durumun  
ihale dokümanında belirtilmesi koşuluyla istenen belgelerin ve/veya numunenin sadece teklif  
ekinde sunulup sunulmadığına bakılır.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine Bağlı Bayburt  
Devlet Hastanesi Laboratuvarlarının 30 aylık Kit/Sonuç Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf  
Malzeme Mal Alımı  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet  
Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf  
Malzeme Mal Alımı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
Bayburt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine Bağlı Bayburt Devlet  
Hastanesi Laboratuvarlarının 30 Aylık Kit/Sonuç Karşılığı Cihaz Temini ve Tıbbi Sarf  
Malzeme Mal Alımı düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde a) İstekliler teknik şartnamede numune  
istenilen kalemler için (mikrobiyoloji sarf malzemeleri) ihale saatine kadar teknik şartnamede  
yazılı miktar kadar numuneyi (miktar yazılmayan kalemler için 1 er adet numune) ihale  
komisyonuna düzenleyecekleri tutanakla teslim edeceklerdir. Her numunenin üzerinde teklif  
eden firma adı, ihale sıra numarası belirtilecektir. Numuneler üzerinde teknik şartnamede  
istenilen özelliklere göre ilgili birimlerce, teknik değerlendirme ve deneme yapılacaktır.  
Numune vermeyen firmanın teklifi kabul edilmeyecektir. Numunelerin idaresinden idare  
sorumlu olmayacaktır.  
b) Teklif edilen kit ve cihazların orijinal katalogları teslim edilecek ayrıca firma teknik  
şartnameye uygun olduğuna dair cevabını ihale dosyasında verecektir.  
c) Gerekli görüldüğü takdirde istenilen kısımlar için demo istenilecektir. Demo istek  
yazısını takiben  
3
günü içerisinde firma laboratuvar sorumlusunun gerekli gördüğü  
miktarda demoyu sağlayacaktır. Demostrasyon en fazla yedi(7) gün süre kadar yapılır ve tüm  
masraflar firma tarafından karşılanır. Cihaz demostrasyonunda sonuçların klinikle uyumu  
değerlendirilir ve sonuçlar laboratuvar sorumlularınca kabul görmelidir. düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde 19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 32 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
Bu ihaledeki kısım sayısı 32 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta düzenlenmiştir;  
İsteklilerin teklifleri kısım bazında değerlendirilecektir. Kısım içindeki kalemlerin tamamına  
teklif verilmezse  
o
kısma ait teklif, değerlendirme dışı bırakılacaktır. Ekte sunulan ihtiyaç  
listesinde tanımlanan kısımlar dahilinde, teklif edilen her bir kısmının biri veya daha  
fazlası istekli üzerinde kalabilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hormon Kiti” başlıklı 1’inci kısım için zeyilname ile yeniden düzenlenen Teknik  
Şartname’nin “Kit ile Birlikte Verilecek Cihazın Teknik Özellikleri” başlıklı bölümünde “...  
3- Kit ile birlikte rutin biyokimya laboratuvarına saatteki toplam hızları en az 275 test/saat  
olan birbirinin aynısı (marka, model ve hız olarak)  
2
cihaz kurulacaktır.  
adet saatteki hızı en az 40  
4- Ayrıca Acil Biyokimya laboratuvarına kurulmak üzere  
1
test/saat olan rutin biyokimya laboratuvarına kurulacak olan cihazlarla aynı marka cihaz  
teklif edilmelidir.  
5- Tüm cihazlar aynı reaktifleri kullanmalıdır. İstisnai olarak en fazla  
2
farklı test için:  
teklif edilen cihazla aynı marka, birbirleriyle aynı referans aralıklara ve aynı cut off değerlere  
sahip olan en fazla  
...  
2
farklı reaktif kullanılabilir.  
11  
-
Cihazlar ve kullandığı kitlerle ilgili gerekli yeterlilik belgeleri, referans belgeleri,  
garanti belgeleri ihale komisyonuna verilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
...  
28- Teklifleri değerlendirme komisyonu, gerekli gördüğü hallerde demonstrasyon  
isteyecek ve nasıl demonstrasyon sağlanacağını bildirecektir. Demonstrasyon çalışması için  
yapılan tüm masraflar ilgili firmaya ait olup demonstrasyon sonucunda teknik şartnameye  
uygun olmayan cihazlar kabul edilmeyecektir. düzenlemesi,  
“Tekliflerin Hazırlanması” başlıklı bölümünde 1- Firmalar şartname maddelerine  
ayrı ayrı TÜRKÇE olarak şartnamedeki sıraya göre cevap vereceklerdir. Bu cevaplar “.........  
marka,..…..model……cihazları ve kiti teklifimiz şartnameye uygunluk belgesi” başlığı altında  
teklif veren firmanın başlıklı kağıdına yazılmış, yetkili kişi tarafından imzalanmış olmalıdır.  
Bu cevaplar orijinal dokümanları ile karşılaştırıldığında herhangi bir fark bulunursa firma  
ihale dışı kalacaktır.  
2- Şartnameye uygunluk belgesi hazırlamayan ve şartnamede istenen teknik özellikleri  
sağlamayan firmanın teklifi ret edilecektir.  
...  
4-Teklifleri değerlendirme komisyonu gerekli gördüğü durumlarda demonstrasyon  
isteyebilir. Demonstrasyon koşullarını sağlayamayan firmanın teklifi reddedilecektir.  
Demonstrasyon isteği firmaya bildirildiği tarihten itibaren 2(iki) hafta içinde yapılacağı firma  
tarafından taahhüt edilmelidir. Firma cihazlar ve kullanılacak kitler/reaktifler için  
demonstrasyon esnasında şartnamenin bütün maddeleri dahil (otomasyon bağlantısı hariç)  
aşağıdaki şartları sağlayacaktır:  
a. Demonstrasyonun kaç gün süreceğini sorumlu uzmanlar belirleyecektir.  
b. Firma; üretici firmanın test kılavuzlarını (kit ve/veya reaktif prospektüsü), kalite  
kontrol ve kalibratör prospektüslerini bir dosya halinde sorumlu uzmanlara teslim edecektir.  
...  
5- Cihazlar ve kit ile ilgili tüm teknik dokümanlar teklifle birlikte verilecektir...  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarıldığı üzere, ihale dokümanının ilgili maddelerinden ihale konusu işin  
incelenmekte olan 1’inci kısmı kapsamında rutin biyokimya laboratuvarına kurulmak üzere  
adet, acil biyokimya laboratuvarına kurulmak üzere adet cihazın teklif edilmesinin  
2
1
öngörüldüğü, ayrıca bu cihazların aynı reaktifleri kullanması gerektiği ile istisnai olarak  
ihalenin 1’inci kısmındaki testlerden en fazla 2 farklı test için: teklif edilen cihazla aynı  
marka, birbirleriyle aynı referans aralıklarına ve aynı cut off değerlerine sahip olan en fazla  
2
farklı reaktif kullanılabileceğinin düzenlendiği, teknik özellikleri sağlamayan isteklilerin  
teklifinin de değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca ihale dokümanı kapsamında yapılan incelemelerden gerekli görülmesi  
durumunda idare tarafından isteklilerden demonstrasyonun istenebileceğinin de düzenlediği  
anlaşılmaktadır.  
İncelenmekte olan ihaleyi gerçekleştiren idareye yazılan 13.09.2017 tarihli ve  
E.201/20902 sayılı yazı ile ihalenin 1'inci kısmına ilişkin Teknik Şartname'nin "Kit ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
Birlikte Verilecek Cihazın Teknik Özellikleri" başlıklı bölümünün 5'inci maddesinde yapılan  
düzenleme kapsamında gerekli bilgi ve belgeler talep edilmiştir.  
13.09.2017 tarihli yazıya cevap olarak gönderilen ve 19.09.2017 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan 35113595/949 sayılı yazı ile istenilen bilgi ve belgeler gönderilmiş olup, bu  
kapsamında sunulan belgelere yönelik olarak inceleme yapıldığında ulaşılan tespitlere aşağıda  
yer verilmiştir.  
Ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif sahibi olarak belirlenen Üçel Ecza Deposu  
A.Ş. tarafından sunulan belgeler incelendiğinde; ihalenin “Hormon Kiti” başlıklı 1’inci kısmı  
için rutin biyokimya laboratuvarı ile acil biyokimya laboratuvarına kurulması istenilen farklı  
nitelikteki 2 (iki) adet cihaz olarak Beckman Coulter marka Access 2 ile Unıcel DXI 600  
model cihazların kullanılmasının öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
Anılan istekli tarafından “Tnı/Tnt Troponin  
I
veya Troponin T” ve “Vitamin D” testi  
için sunulan kataloglarda referans aralıkları ve cut off değerleri yer almaktadır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenen Gürmed Tıb. ve  
Tek. Sis. San. ve Tic. A.Ş. tarafından sunulan belgeler incelendiğinde; ihalenin “Hormon  
Kiti” başlıklı 1’inci kısmı için rutin biyokimya laboratuvarı ile acil biyokimya laboratuvarına  
kurulması istenilen farklı nitelikteki 2 (iki) adet cihaz olarak Siemens marka ADVIA Centaur  
XP ile ADVIA Centaur CP model cihazların kullanılmasının öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
Anılan istekli tarafından “Tnı/Tnt Troponin  
I
veya Troponin T” ve “Vitamin D” testi  
için sunulan kataloglarda referans aralıkları ve cut off değerleri yer almaktadır.  
Başvuru sahibi isteklinin iddiaları çerçevesinde ihale dokümanı kapsamında yapılan  
düzenlenmelerden gerekli görülmesi durumunda idare tarafından isteklilerden  
demonstrasyonun istenebileceğinin anlaşıldığı göz önüne alındığında, söz konusu özelliklere  
sahip olunduğuna ve sunulan cihazlarda anılan testin çalışıp çalışılmadığının anlaşılabilmesi  
için incelenmekte olan ihalenin 1’inci kısmına teklif sunan isteklilerden teklif ettikleri cihaz  
ve kitlere yönelik olarak demonstrasyon yapılmasının istenilmesi ve bu çerçevede Teknik  
Şartname düzenlemelerinin karşılanıp karşılanmadığının değerlendirilerek incelenmekte olan  
ihalenin sonuçlandırılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan başvuru sahibinin iddiaları kapsamında ihalenin 1’inci kısmına ilişkin  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu, itirazen şikâyete konu kısmın yaklaşık maliyeti  
dikkate alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken  
itirazen şikâyet başvuru bedelinin 7.415,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam  
yaklaşık maliyet üzerinden 11.123,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla  
ödendiği tespit edilen 3.708,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin  
gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 35  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2599  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi