Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Eshot Genel Müdürlüğü Mal Alım İhaleleri Şube Müdürlüğü / 2017/291478-3 Kalem Kapalı Durak
Bilgi
İKN
2017/291478
Başvuru Sahibi
Beğen Metal Mühendislik Reklam San. Dış Tic. Ltd. Şti.
İdare
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Eshot Genel Müdürlüğü Mal Alım İhaleleri Şube Müdürlüğü
İşin Adı
3 Kalem Kapalı Durak
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Beğen Metal Mühendislik Reklam San. Dış Tic. Ltd. Şti.,  
Ramazanoğlu Mahallesi Zengin Caddesi No: 2/1 Pendik/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Eshot Genel Müdürlüğü Mal Alım İhaleleri Şube  
Müdürlüğü,  
İnönü Mah. Gazeteci Yazar İsmail Sivri Bulvarı No: 500 35380 Buca/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/291478 İhale Kayıt Numaralı “3 Kalem Kapalı Durak” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Eshot Genel Müdürlüğü Mal Alım İhaleleri  
Şube Müdürlüğü tarafından 20.07.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “3  
Kalem Kapalı Durak” ihalesine ilişkin olarak Beğen Metal Mühendislik Reklam San. Dış Tic.  
Ltd. Şti.nin 04.08.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.08.2017 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.08.2017 tarih ve 47189 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 16.08.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2080 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, üç isteklinin katıldığı ihalede ihale üzerinde  
bırakılan Sera Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ekonomik açıdan ikinci en avantajlı teklif  
sahibi Tr Doksan Şehir Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin İdari Şartname’nin  
7.5.6’ncı maddesinde belirtilen yeterlik kriterine uygun belge sunmadığı, anılan Şartname’nin  
bahse konu maddesinde Teknik Şartname’nin 4’üncü maddesine uygun olarak temin edilecek  
dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli plan, kesit ve görünüşüne göre çizilmiş teknik çizimlerin  
ve fotoğrafların teklif ile birlikte sunulmasının istendiği, ancak anılan isteklilerin teklif  
zarflarından çıkan çizimlerin Şartname’de belirtilen ölçekte olmadığı, şikâyet başvurularına  
verilen cevapta yeterlik kriteri olarak belirlenen 1/10 ölçekli durak çizimlerinin olmadığının  
anlatıldığı ve Şartname ekinde bulunan resime göre edimin ifasına yönelik ölçülerde plan,  
kesit ve görüşler ile fotoğrafların incelenebilir ve uygulanabilir olduğu gerekçesiyle  
başvurularının reddedildiği, ancak ihale dokümanın mevcut haliyle kesinleştiği dikkate  
alındığında idarenin yetkisini aşarak böyle bir değerlendirme yapamayacağı, İdari  
Şartname’de yeterlik kriteri olarak belirlenen belgelerin birbiri arasında üstünlük veya  
önceliğin bulunmadığı, dolayısıyla yeterlik kriteri olarak belirlenen belgeyi sunmayan veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
eksik sunan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anılan  
gerekçelerle Sera Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Tr Doksan Şehir Mobilyaları ve  
Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinin dokuzuncu fıkrasında “Özel imalat süreci gerektiren mal alımlarında, yüklenici  
tarafından öncelikle malın prototipinin idareye sunulmasına ve bu prototipin kabulünden  
sonra üretiminin yapılmasına yönelik teknik şartnamede düzenleme yapılabilir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 26’ncı  
maddesinin ikinci fıkrasında “Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik  
değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede  
veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur.” hükmü yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde  
a) Adı: 3 Kalem Kapalı Durak Alımı  
b) Varsa kodu:  
2.1. İhale konusu malın;  
c) Miktarı ve türü:  
150 Adet Dar Tip Kapalı Durak ve 100 Adet Geniş Tip Kapalı Durak Satın Alınması  
İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler:  
- Yüklenici geniş tip kapalı durakların tamamını (100 adet) montaj elemanları (ankraj  
çubuğu, civata, somun vd.) ile birlikte ESHOT Genel Müdürlüğü’nün, Gazeteci Yazar İsmail  
Sivri Bulvarı No: 500 Buca/İZMİR adresinde bulunan idaremizin merkezine teslim edecektir.  
- Yüklenici dar tip kapalı durakların 100 adedini Teknik Şartname Ek-3’te belirtilen  
yerlere montajlarını tamamlayacak, 50 adedini montaj elemanları (ankraj çubuğu, civata,  
somun vd.) ile birlikte ESHOT Genel Müdürlüğü’nün, Gazeteci Yazar İsmail Sivri Bulvarı  
No: 500 Buca/İZMİR adresinde bulunan idaremizin merkezine teslim edecektir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.6. Dar tip kapalı durağın ölçüleri Teknik Şartname Ek-1  
teknik resimlerdeki gibi olacaktır. Ekteki teknik resim taslak proje olup, istekliler, Teknik  
Şartnamenin 4. maddesine uygun olarak temin edilecek dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli  
plan, kesit ve görünüşe göre çizilmiş teknik çizimlerini ve fotoğraflarını teklifleri ile birlikte  
vereceklerdir.” düzenlemesi bulunmaktadır. Ayrıca İhale İlanı’nın “Tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman” başlıklı 4.3.1’inci maddesinde de İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde  
belirtilen düzenlemeye yer verildiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin “Dar Tip Kapalı Durak Teknik Özellikleri” başlıklı 4’üncü  
maddesinde “4.1. Dar tip kapalı durağın ölçüleri Ek-1 teknik resimlerdeki gibi olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
Ekteki teknik resim taslak proje olup, istekliler, Teknik Şartnamenin 4. maddesine uygun  
olarak temin edilecek dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli plan, kesit ve görünüşe göre  
çizilmiş teknik çizimlerini ve fotoğraflarını teklifleri ile birlikte vereceklerdir.  
4.2. Taşıyıcı Dikmeler: Dikmeler, 84 mm çapında minimum  
2
mm kalınlığında  
fırçalanmış, satineli AISI304 kalite paslanmaz çelik malzemeden yapılacaktır. Bütün  
paslanmaz çelik malzemeler, elektro polisaj sistemi ile polisaj yapılacaktır. Dikmeler konsol  
yapıda olup, durağın arka camlarının emniyetle taşınmasına uygun olacağı gibi üst örtü ve  
saçak elemanlarını da taşıyacaktır. Üst örtü malzemeleri (PMMA), taşıyıcı dikmelere  
emniyetli bir şekilde bağlanacaktır. Üst örtü malzemeleri (PMMA) ile dikmeler arasında su  
yalıtımı yapılacaktır.  
4.3. Taşıyıcı profillerin alt flanşları; AISI 304 kalite, 10 mm paslanmaz sacdan imal  
edilecektir. Alt ucu baston M16  
yapılacaktır.  
x
500 tijler vasıtasıyla galvanizli çift somun ile montajı  
4.4. Durağın zemine emniyetle bağlanmasını sağlayacak derinlikte sıcak galvaniz  
kaplı çelikten ankrajların kullanıldığı beton temeller olacak ve temel ile dikme bağlantıları  
civata ve somunlarla yapılacaktır. Sistemde kullanılacak bütün vida, somun, rondelâ  
türündeki metal parçalar inox veya paslanmaz malzemeden olacaktır. Durağın yere basan  
taşıyıcı noktasının geldiği her nokta için, mevcut zemin sökülerek kazı yapılacaktır. Boşaltılan  
kazı alanı, taşıyıcı ayakların monte edileceği ankraj filizleri içinde kalacak şekilde C20 beton  
ile doldurulacaktır. Taşıyıcı profillerin alt flanşları zemin seviyesinde betonlanacaktır. Çıkan  
moloz, hafriyat v.b. artık malzemeler bekletilmeyecek, anında ortamdan uzaklaştırılacaktır.  
Montaj yapmak amacıyla boşaltılan kazı alanı yapılan kazı işlemlerinden sonra zemin tekrar  
eski haline getirilecektir. Yüklenici tarafından temin edilecek duraklardan bu nedenlerle zarar  
görecek 3. şahıslara karşı tüm sorumluluk yükleniciye ait olacaktır.  
4.5. Dar tip kapalı durak üst örtüsü, en az  
4
mm polimetilmetakrilat (PMMA)  
malzemeden olacaktır. Kullanılacak polimetilmetakrilat (PMMA) üst örtü malzemesi; güneşin  
ultraviyole ışınlarının etkisini azaltıcı, direkt güneş ışınlarını engelleyici, kapalı durak içinde  
bekleyenler güneşli yaz günlerinde dahi kapalı durak içinde güneş ışınlarından rahatsızlık  
duymayacak özellikte olacaktır. Üstü örtü malzemesinin rengi İdare tarafından belirtilecektir.  
Üst örtü, kapalı durak dikmeleri tarafından taşınacaktır. Üstte biriken suyun dışarıya  
atılması için üst örtünün arka tarafında olukları olan, oluklardan da zemine kadar uzanan  
borularla yapılmış bir tahliye sistemi olacak, çatı birleşim yerlerinden aşağıya su sızmaması  
için gerekli önlem alınacaktır. Durak çatı omurgası; özel kesitli minimum  
2
mm kalınlığında  
ekstrüde alüminyum profillerin birleşmesi ile oluşturulacaktır. Bu alüminyumlar oluk ve çatı  
örtüsünün bağlantısının yapılabileceği şekilde üretilecektir. Üst örtü, ortalama ağırlıkta bir  
insan ağırlığını taşıyacak şekilde stabil olacak, her türlü hava koşullarından etkilenmeyen bir  
konstrüksiyon sistemine sahip olacaktır.  
4.6. Oturak sistemi arka durak taşıyıcı dikmelerine monte edilecektir. Bank tahtaları 1.  
Sınıf Kayın ağacından imal edilecek, budaklı, yarık çarpık olmayacaktır. Oturak yeri modüler  
sistemle sabitlenecektir. İstenildiği takdirde kolaylıkla sökülebilecektir. Ahşaplar dikeydeki  
borulara 3mm kalınlığında 304 kalite bükülmüş saclar ile bağlanacaktır. Bu saclar dikeydeki  
borulara civatalar ile sabitlenecektir.”  
4.7. Dar tip kapalı durak isim panosu: Yüksekliği 300 mm., genişliği 500 mm.  
olacaktır. Panolar durağın yapısına uygun alüminyum malzemeden üretilecek, içeriye su, nem  
ve toz girmemesi için önlem alınmış olacaktır.  
4.8. Durak arka ve yan camları en az 8 mm. kalınlıkta temperlenmiş cam olacak ve  
camlar rodajlı olacaktır. Tüm camlar, emniyet camları sınıfından TSE standartlarına veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
eşdeğeri uluslararası standartlara uygunluk belgeli veya CE belgeli olacaktır. Durağın arka  
dikmelerle oluşturulmuş bir taşıyıcı yapı içinde arka cam takılacaktır. Bu dikmeler, genel  
anlamda durağın yere sabitlenmesinde kullanılacak ve üst örtünün taşıyıcı donanımı  
olacaktır. Camlar, taşıyıcı dikmelere veya çatıya direkt metal teması olmadan, plastik  
sönümleyici yardımcılar kullanılarak sabitlenecektir. Arka bölümdeki cam duvar, her aks  
aralığı için 1 parça olarak tasarlanacaktır. Akslar arasında minimum boşluklar bırakılarak  
rüzgâr girişi en aza indirilecektir. Arka cam üzerinde ipek baskı tekniğiyle işlenmiş emaye  
boyalı İzmir Büyükşehir Belediyesi ve ESHOT Genel Müdürlüğü logoları olacaktır…”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teslim Yeri ve Süresi” başlıklı 6’ncı maddesinde “6.1. Geniş tip  
kapalı durak ve dar tip kapalı durakların teslim süresi; numune duraklar için İdarenin  
onayını aldığı tarihten itibaren başlayacaktır.  
6.2. Yüklenici sözleşme imzalanması ile beraber numune bir adet dar tip kapalı durak  
ile geniş tip kapalı durağın imalatını 15 takvim günü içerisinde yapacak ve İdarenin onayını  
aldıktan sonra imalat ve montaj işlemlerine başlayacaktır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihale 20.07.2017 tarihinde gerçekleştirilmiş olup ihaleye  
3
istekli  
teklif vermiştir. İhale komisyonun 31.07.2017 tarihinde onaylanan kararıyla üç isteklinin  
teklif zarfında sunduğu belgeler yeterli kabul edilerek ihale 1.105.900,00 TL teklif veren Sera  
Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakılmıştır. Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif sahibi olarak ise 1.122.350,00 TL teklif veren Tr Doksan Şehir Mobilyaları ve  
Matbaacılık San. Tic. A.Ş. belirlenmiştir.  
İhale dokümanı incelendiğinde alım konusu malın dar tip kapalı durak, montajlı dar  
tip kapalı durak ve geniş tip kapalı duraktan oluştuğu, ihalenin kısmi teklife kapalı olduğu ve  
isteklilerin alım konusu malların tamamına teklif vereceği ayrıca alım konusu malların özel  
imalat süreci gerektirdiği anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca yeterlik değerlendirmesi için  
istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin İhale İlanı ile İdari  
Şartname’de belirtilmesinin zorunlu olduğu, bu doğrultuda İhale İlanı’nın 4.3.1’inci maddesi  
ile İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde alıma konu dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli  
teknik çizimlerinin ve fotoğraflarının yeterlik kriteri olarak isteklilerce teklif dosyası  
kapsamında sunulmasının istendiği, ayrıca idarece anılan düzenleme ile ilgili Zeyilname veya  
Düzeltme İlanı yayımlanmadığı dolayısıyla ihale dokümanın mevcut haliyle kesinleştiği  
anlaşılmıştır.  
İhale işlem dosyası kapsamında yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan Sera  
Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Tr  
Doksan Şehir Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin dar tip kapalı durak alımına  
ilişkin olarak teknik çizimleri teklif dosyalarında sunduğu, ancak bu çizimlerin 1/10  
ölçeğinde hazırlanmadığı görülmüştür.  
Bu çerçevede, İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan düzenlemesi uyarınca söz konusu  
çizimlerin 1/10 ölçekli olarak sunulmasının bir yeterlik kriteri olduğu dolayısıyla teknik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
çizimlerini 1/10 ölçeğinde sunmayan ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Sera Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile  
Tr Doksan Şehir Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddiasının incelenmesi  
neticesinde, Kurul çoğunluğunca Sera Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Tr Doksan Şehir  
Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
yönünde “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiası kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Başvuruya konu ihale İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı Eshot Genel Müdürlüğü  
Mal Alım İhaleleri Şube Müdürlüğü tarafından yapılan “3 Kalem Kapalı Durak” alımı ihalesi  
olup 20.07.2017 tarihinde gerçekleştirilen ihalede  
6
adet ihale dokümanı satın alındığı,  
ihaleye isteklinin katıldığı, yapılan değerlendirme sonucunda bütün tekliflerin geçerli kabul  
3
edildiği ve ihalenin en düşük teklif sahibi Sera Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı, Tr Doksan Şehir Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin teklifinin ise  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Kararda da yer verildiği üzere Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
“Teknik şartname” başlıklı 14’üncü maddesinde özel imalat süreci gerektiren mal alımlarında,  
yüklenici tarafından öncelikle malın prototipinin idareye sunulmasına ve bu prototipin  
kabulünden sonra üretiminin yapılmasına yönelik teknik şartnamede düzenleme  
yapılabileceği, “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 26’ncı maddesinde ise  
yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak  
kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya  
da davet yazısında belirtilmesi zorunlu olduğu hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihale “3 Kalem Kapalı Durak Alımı” ihalesi olup İdari Şartname’nin  
2’nci maddesinde yüklenicinin, geniş tip kapalı durakların tamamını (100 adet) montaj  
elemanları (ankraj çubuğu, civata, somun vd.) ile birlikte ESHOT Genel Müdürlüğü’nün,  
Gazeteci Yazar İsmail Sivri Bulvarı No: 500 Buca/İZMİR adresinde bulunan idare merkezine,  
dar tip kapalı durakların 50 adedini montaj elemanları (ankraj çubuğu, civata, somun vd.) ile  
birlikte ESHOT Genel Müdürlüğü’nün, Gazeteci Yazar İsmail Sivri Bulvarı No: 500  
Buca/İZMİR adresinde bulunan idaremizin merkezine teslim edeceği, dar tip kapalı  
durakların 100 adedini ise Teknik Şartname Ek  
tamamlayacağı düzenlenmiştir.  
-3’te belirtilen yerlere montajlarını  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde ise “…7.5.6. Dar tip kapalı durağın ölçüleri Teknik Şartname Ek-1  
teknik resimlerdeki gibi olacaktır. Ekteki teknik resim taslak proje olup, istekliler, Teknik  
Şartnamenin 4. maddesine uygun olarak temin edilecek dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli  
plan, kesit ve görünüşe göre çizilmiş teknik çizimlerini ve fotoğraflarını teklifleri ile birlikte  
vereceklerdir.” düzenlemesine yer verilmiştir. Ayrıca İhale İlanı’nın “Tedarik edilecek  
malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları  
içeren doküman” başlıklı 4.3.1’inci maddesinde de İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde  
belirtilen düzenlemeye yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
Teknik Şartname’nin “Dar Tip Kapalı Durak Teknik Özellikleri” başlıklı 4’üncü  
maddesinin 4.1. alt maddesinde 4. maddeye uygun olarak temin edilecek dar tip kapalı  
durakların 1/10 ölçekli plan, kesit ve görünüşe göre çizilmiş teknik çizimlerinin ve  
fotoğraflarının teklif ile birlikte verileceği düzenlenmiş, ayrıca 4.2. 4.12. alt maddelerinde  
-
ise durağın hangi elemanlardan oluşacağı, durak elemanlarının hangi ölçülerde ve nasıl  
üretileceği, bu elemanların nasıl monte edileceği ayrıntılı bir şekilde düzenlenmiş, Teknik  
Şartname eki taslak proje olarak alıma konu dar ve kapalı durakların kesit ve  
ölçülerinin gösterildiği çizimlere yer verilmiş, ayrıca aynı Şartname’nin “Teslim Yeri ve  
Süresi” başlıklı 6’ncı maddesinde ise durakların teslim süresinin; numune duraklar için idare  
onayının aldığı tarihten itibaren başlayacağı, sözleşme imzalanması ile beraber dar tip kapalı  
durak ile geniş tip kapalı durağın birer adet numune imalatının 15 takvim günü içerisinde  
yapılacağı ve idare onayı aldıktan sonra imalat ve montaj işlemlerine başlanacağı  
düzenlenmiştir.  
Yukarıda anılan mevzuat hükümleri uyarınca yeterlik değerlendirmesi için istenecek  
belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin İhale ilanı ile İdari  
Şartname’de belirtilmesinin zorunlu olduğu, bu doğrultuda İhale İlanı’nın 4.3.1’inci maddesi  
ile İdari Şartname’nin 7.5.6’ıncı maddesinde alıma konu dar tip kapalı durakların 1/10 ölçekli  
teknik çizimlerinin ve fotoğraflarının yeterlik kriteri olarak isteklilerce teklif dosyası  
kapsamında sunulmasının istendiği, ancak ihale dokümanı kapsamında isteklilere  
verilen duraklara ilişkin teknik kesit ve çizimlerde herhangi bir ölçek bilgisine yer  
verilmediği, ayrıca idarece anılan düzenleme ile ilgili Zeyilname veya Düzeltme İlanı  
yayımlanmadığı dolayısıyla ihale dokümanın mevcut haliyle kesinleştiği anlaşılmıştır.  
İhale işlem dosyası kapsamında yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan Sera  
Reklamcılık San. ve Tic. Ltd. Şti. ile en avantajlı ikinci teklif sahibi Tr Doksan Şehir  
Mobilyaları ve Matbaacılık San. Tic. A.Ş.nin dar tip kapalı durak alımına ilişkin olarak  
Teknik Şartname’nin ekinde yer alan (Ek-1) çizimlere uygun ölçülerdeki teknik çizimleri  
teklif dosyalarında sunduğu, ancak bu çizimlerin 1/10 ölçekli olarak hazırlanmadığı  
görülmüştür.  
Söz konusu teknik çizimler incelendiğinde, teknik çizimler üzerinde idarenin  
öngördüğü ölçek bilgisi yer almamakla ve çizimler 1/10 ölçekli olarak hazırlanmamakla  
birlikte, ihale dokümanı kapsamında isteklilere verilen duraklara ilişkin teknik kesit ve  
çizimlerde herhangi bir ölçek bilgisine yer verilmediği, anılan isteklilerce öngörülen durak  
ölçüleri ile Teknik Şartname’nin ekinde (Ek-1) yer alan durak ölçülerinin birbiri ile uyumlu  
olduğu, ayrıca söz konusu çizimlerde tereddüt oluşturacak bir hususun da bulunmadığı  
anlaşılmıştır. Bu çerçevede, her ne kadar İdari Şartname’nin itiraza konu maddesinde bahsi  
geçen teknik çizimlerin 1/10 ölçekli olması gerektiği belirtilmişse de, bahse konu çizimler  
esas alınarak üretim yapılmasına engel bulunmadığı, bu nedenle ihale üzerinde bırakılan  
istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli tarafından sunulan teknik  
çizimlerin 1/10 ölçekli olarak hazırlanmamış olmasının işin esasını etkilemediği  
değerlendirilmiştir. Bu itibarla, anılan isteklilerin tekliflerinin idarece değerlendirmeye  
alınmasında mevzuata aykırılık bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlığa konu ihalede, yukarıda yer alan gerekçeler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/048  
: 45  
: 27.09.2017  
: 2017/UM.II-2608  
doğrultusuna  
itirazen şikayet başvurusunun reddinekarar verilmesi gerektiği yönündeki  
düşüncem ile Kurul çoğunluğunun kararına katılmıyorum.  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi