Ana Sayfa / Kararlar / Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanlığı / 2017/309097-Gıda ve Temizlik Malzemesi Satın Alımı İşi
Bilgi
İKN
2017/309097
Başvuru Sahibi
Mehmet HAŞTAŞ - Haştaş Gıda Temizlik İnşaat Yemekçilik Taşımacılık Otomasyon Sağlık Eleman Hizmetleri VEKİLİ: Av. Fahri SOLMAZGÜL
İdare
Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Gıda ve Temizlik Malzemesi Satın Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mehmet HAŞTAŞ - Haştaş Gıda Temizlik İnşaat Yemekçilik Taşımacılık Otomasyon Sağlık  
Eleman Hizmetleri,  
VEKİLİ:  
Av. Fahri SOLMAZGÜL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/309097 İhale Kayıt Numaralı “Gıda ve Temizlik Malzemesi Satın Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından 03.08.2017 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Gıda ve Temizlik Malzemesi Satın Alımı İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Mehmet Haştaş - Haştaş Gıda Temizlik İnşaat Yemekçilik Taşımacılık Otomasyon  
Sağlık Eleman Hizmetlerinin 05.09.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
14.09.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 21.09.2017 tarih ve 52227 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 21.09.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2361 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde yer alan  
düzenleme uyarınca numunelerin usulünce idareye teslim edildiği ve söz konusu durumun  
tutanak altına alındığı, 21.08.2017 tarihli ihale komisyonu kararında, sundukları gıda  
malzemelerine ilişkin numunelerin idarece uygun bulunmadığının belirtildiği, ancak bu  
duruma ilişkin hiçbir gerekçenin ortaya konulmadığı, şikâyete konu numunelerin, idare  
bünyesindeki gıda mühendisinin olumlu kanaati ile idareye teslim edildiği ve numune  
değerlendirmesi sonucunda değerlendirme dışı bırakılma gibi bir durumun söz konusu  
olmadığı, dolayısıyla ilk aşamada yapılan değerlendirmenin geçildiği, bunun da numunelerin  
Şartname’ye uygun olduğunun idarece kabul edildiğinin ve bu nedenle değerlendirme dışı  
bırakılmadığının kanıtı olduğu, netice itibariyle idarece tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması işleminde mevzuata uyarlık bulunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
Başvuru konusu ihalenin 03.08.2017 tarihinde gerçekleştirildiği, söz konusu ihaleye 4  
isteklinin katıldığı, 21.08.2017 tarihli ihale komisyonu kararından, idarece yapılan  
değerlendirme neticesinde teklif edilen gıda malzemelerine ait numuneler uygun olmadığı  
gerekçesiyle başvuru sahibi ile HSY Gıda İnş. Teks. Oto Nak. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, bu doğrultuda 1.818.840,00 TL teklif  
bedeli ile Murat Yıldırım’ın teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlendiği  
anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “…9) İdarenin talebi halinde doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik  
edilecek malların numuneleri, katalogları ve/veya fotoğrafları.  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir…” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların  
numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan  
teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı  
katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir.  
Özel imalat süreci gerektiren mal alımları hariç, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar  
içeren doküman istenilmesi durumunda katalog istenilmesi zorunludur. İsteklilerin cevap  
vermesi ve açıklamada bulunması istenen hususlara ilişkin sorulara teknik şartnameye  
cevaplar ve açıklamalar standart formunda yer verilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.  
(3) İş ortaklığında teklif edilen mal esas alınarak ortaklardan biri, birkaçı veya tümü  
tarafından teklif edilen mala ilişkin olarak ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede  
yapılan düzenleme çerçevesinde; numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf sunulur. Konsorsiyumların  
katılabileceği ihalede, işin uzmanlık gerektiren kısımları göz önünde bulundurularak numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman ile fotoğrafa yönelik düzenleme her bir kısım için ayrı ayrı yapılır. Konsorsiyum  
ortaklarından her biri, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği kısım için istenilen yeterlik  
kriterini sağlamak zorundadır.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesinde “Katalog, kılavuz, çizim,  
fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında bu belgelerden ve/veya numune üzerinden teknik şartnameye uygunluk  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
değerlendirmesi yapılır. Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında anılan belgeler ve/veya  
numune üzerinden teknik değerlendirme yapılmasının öngörülmemesi halinde ise bu durumun  
ihale dokümanında belirtilmesi koşuluyla istenen belgelerin ve/veya numunenin sadece teklif  
ekinde sunulup sunulmadığına bakılır.açıklamaları,  
Anılan Tebliğ’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” 57’nci maddesinde “57.1.  
İdareler tarafından malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye  
cevapları ve açıklamaları içeren dokümana yönelik düzenlemelerde, Mal Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliğinin 43 üncü maddesi esas alınmalıdır.  
57.2. Aday veya istekli tarafından numunenin idareye teslim şekli ile ihale  
komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ön yeterlik şartnamesinde  
veya idari şartnamede ayrıntılı bir şekilde yapılacaktır. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınacak; bu tutanağın bir sureti de aday veya istekliye verilecektir.  
57.3. İdare tarafından teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümanın  
yeterlik belgesi olarak istenilmesi durumunda ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamenin  
ilgili maddesinde bu husus belirtilecek; aday veya istekli tarafından bu dokümanın nasıl  
hazırlanacağı ile bu dokümanda açıklanacak hususlar ise ön yeterlik şartnamesi veya idari  
şartnamenin “Diğer Hususlar” Bölümünde ya da teknik şartnamede düzenlenecektir.”  
açıklamaları yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümleri ve Tebliğ açıklamalarından, mal alımı ihalelerinde,  
idarece ihale dokümanında öngörülmüş olması durumunda, teklif edilen malın teknik  
şartnamede belirtilen özelliklere uygunluğunu belirlemek amacıyla isteklilerden, numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman ile fotoğrafın ayrı ayrı veya birlikte istenebileceği, numunenin sunulma yöntemi ile  
ihale komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenlemenin, ayrıntılı bir  
şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede yapılması gerektiği, idarelerin  
numuneleri bir tutanak ile teslim alacağı, bu tutanağın bir suretinin de aday veya istekliye  
verileceği, numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında numune  
incelemesi yapılması yoluyla teknik şartnameye uygunluğuna karar verilebileceği gibi bu  
değerlendirmenin muayene ve kabul aşamasında da gerçekleştirilebileceği, bu konudaki  
takdir yetkisi ve sorumluluğun idarelerde olduğu, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
numune değerlendirmesi yapılmasının öngörülmesi halinde bu hususun ihale dokümanında  
düzenlenmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
İnceleme konusu işe ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı  
2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Gıda ve Temizlik Malzemesi Satın Alımı İşi  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
26 kalem mal alımı…” düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.6.  
İdarece alınacak gıda ve temizlik malzemelerinin, birim fiyat teklif cetvelinde  
markaları belirtilerek fiyat verilecektir.  
İstekliler gıda ve temizlik malzemelerinden birer adet numuneyi ihaleden 1 gün önce  
Sağlık ve Sosyal Hizmetler Daire Başkanlığına teslim ederek teslim tutanağını ihale  
dosyasında sunacaklardır.  
Numune verilecek gıda ve temizlik malzemeleri orijinal ambalajlarında, koli içerisinde  
ve kolilerin üzerinde ürünlerin isimleri, miktarları yazılı listesi yapıştırılmış olarak teslim  
edilecektir.  
Verilecek numunelerin, orijinal ambalajları üzerinde TS numarası veya T.G.K  
tebliğine uygunluğu, imal tarihi, son kullanma tarihi, olup olmadığı ihale komisyonunca  
tekliflerin incelenmesi aşamasında değerlendirilecektir…” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Genel hükümler” başlıklı 5’inci maddesinde “…13-İdarece  
alınacak teknik özellikleri Madde 6’da yazılı gıda malzemelerinin tamamından ihaleden önce  
numune verilecektir.  
15- İdarece alınacak teknik özellikleri Madde 6’ da yazılı gıda ve temizlik  
malzemelerinin hepsinde ihale sırasında marka belirtilerek fiyat verilecektir.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Malzemelerin teknik özellikleri” başlıklı 6’ncı maddesinde  
“…6.3.KURU FASULYE  
1.Kuru fasulyeler, iyi evsaflarda, yeteri derecede kurumuş, taneler normal olacaktır.  
Her ne sebeple olursa olsun ıslatılmış, kurutulmuş olmayacaktır. Zararsız olsa dahi yabancı  
madde miktarı % 2 den; taş, toprak, kum gibi kısımların miktarı % 1 den, bit yenik tane  
miktarı % 3 den, rutubet de % 14 den fazla olmayacaktır.  
2.Yabancı ve ağırlaştırıcı maddeler karıştırılmış, bozulmuş, suni beyazlaştırılmış,  
kükürtlenmiş, boyanmış veya hangi amaçla olursa olsun kimyasal maddelerle muamele  
edilmiş olmayacaktır.  
3.Gelişi güzel alınan 100 adet fasulyenin ağırlığı 60 gramdan eksik olmayacaktır.  
4.1 kg’ lık ve 2,5 kg’ lık paketlerde teslim edilecektir.  
6.4.MERCİMEK ( KIRMIZI)  
1.Yeni sene mahsulü olacaktır. Çürük, küflü, boyalı, yağlı, yaş kokulu olmayacaktır.  
2.Yabancı maddelerde karıştırılmış, boyanmış ve kimyasal maddelerle muamele  
edilmiş, yağlanmak suretiyle parlatılmış olmayacak. Her ne sebeple olursa olsun ıslatılmış  
kurutulmuş olamayacaktır.  
3.Taneler normal büyüklükte olacaktır.(1kg mercimek suda ıslatıldığında) yabancı  
maddeler toprak kum gibi maddeler % 1 den az olacaktır.  
4.Mercimek çabuk pişecektir.  
5.1 kg’ lık ve 2,5 kg’ lık paketlerde teslim edilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
6.11.TOZ ŞEKER  
1.Rafine, 1. sınıf ve yerli şeker olacaktır.  
2.Nemli, taşlanmış, topaklanmış olmayacak.  
3.Kendine has tat ve kokuda olacaktır.  
4.İçerisinde taş, toprak veya herhangi bir yabancı madde bulunmayacak.  
5.50 kg.lık insan sağlığına uygun ambalajlarda teslim edilecek.  
6.Ambalajlar kirli, yırtık, patlak olmayacak.  
7.Ambalaj üzerinde ürünün adı, firmanın adı, TSE numarası üretim ve son kullanma  
tarihini belirtir ibare olacaktır. Ürünler Türk Gıda Kodeksine (tebliğ no.2006/40) uygun  
olacaktır. Üretici firmanın Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının Gıda Sicil ve Üretim İzni  
belgesi olmalıdır.  
8.5 kg’ lık ve 2,5 kg’ lık paketlerde teslim edilecektir.  
6.17.SÜT (1 lt)  
1.Pastorize süt 1.sınıf yağlı süt olmalıdır. (Yağ oranı % 3 m/v)  
2.Pastorize sütlerde yağsız katı madde miktarı en az % 8 m/v olmalıdır.  
3.E. Coli bulunmamalıdır.  
4.1.sınıf Pastörize süt, özel cihazlarda temizlenmiş ve homojenize edilmiş ekstra  
kaliteli veya birinci sınıf çiğ sütlerin (TS 1018) pastörize edilmesi ile elde edilmiş olmalı, 1 ml  
de toplam bakteri sayısı 20.000 den fazla olmamalı ve koliform bakteri bulunmamalı, 0,5 ml  
si 0,05 mg fenol değerinden çok fosfataz aktivitesi göstermemeli, pişmiş ve okside olmuş, tabii  
olmayan bir tat ve kokuda homojenize edilmiş olmalıdır.  
5.Ambalajlar 1 litre (1000 gr) olmalı,  
6. UHT tekniği ile yapılmış olmalı,  
7.Kutuların üzerinde TSE damgası bulunmalı,  
8.Sağlık Bakanlığı Gıda Maddeleri Tüzüğüne uygun olmalı,  
9.Kutular delik ezik patlak ve kirli olmamalı.  
10.Ambalaj üzerinde üretici firmanın adı, adresi, net miktar, üretim ve son kullanma  
tarihi, Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının izni bulunmalıdır…” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Aktarılan düzenlemelerden, idarece alınacak gıda ve temizlik malzemeleri için birim  
fiyat teklif cetvelinde markaları belirtilmek suretiyle fiyat verileceği, gıda ve temizlik  
malzemelerinden birer adet numunenin ihaleden bir gün önce Sağlık ve Sosyal Hizmetler  
Daire Başkanlığına teslim edileceği ve teslim tutanağının da teklif dosyası kapsamında  
sunulacağı, söz konusu numunelere ilişkin değerlendirmenin ihale komisyonunca tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında yapılacağı anlaşılmıştır.  
İdarece ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen bilgi ve belgeler incelendiğinde,  
03.08.2017 tarihli Numune Kontrol Tutanağı (numune teslim tutanağı) ile başvuru sahibi  
tarafından teklif edilen malzemelere ait numunelerin teslim alındığı, yapılan numune  
değerlendirmesi sonucu düzenlenen Numune Kontrol Tutanağı’nda “…5. Firma: Mehmet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
HAŞTAŞ  
A. Gıda numuneleri:  
-Mercimek (istenilen ürün yerli natürel iç yaprak gelen numune cilalı ithal) Teknik  
Şartnameye uygun değildir.  
-Fasulye çapı (istenilen ürün yeni sene ürünü, beyaz, parlak ve kendine has kokulu,  
gelen numune sarımtırak oranı fazla, eski mahsul, sarılık oranı fazla) Teknik Şartname’ye  
uygun değildir.  
-Şeker (istenilen tek numune, gelen numune 5 kg’lık 2 marka mevcut)  
-Süt (istenilen numune tam yağlı, gelen numune yarım yağlı) Teknik Şartname’ye  
uygun değildir…” ifadelerine yer verildiği, söz konusu tutanağın Oktay Duran (laborant),  
Fikret Kaya (şube müdürü), Ali Kandemir (şube müdürü) ve Harun Arı (gıda mühendisi)  
tarafından imzalandığı, anılan şahıslardan Ali Kandemir, Oktay Duran (işin uzmanı) ve Fikret  
Kaya (işin uzmanı)’nın ihale komisyonu üyesi olduğu, akabinde 21.08.2017 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile başvuru sahibi tarafından teklif edilen gıda malzemelerinin (mercimek,  
kuru fasulye, şeker ve süt) Teknik Şartname’ye uygun olmadığı gerekçesiyle anılan isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
Bu kapsamda, istekliler tarafından teklif edilen ürünlerin idarece ihale dokümanı  
kapsamında belirlenen kriterleri karşılayıp karşılamadığı hususu, yine ihale dokümanında  
öngörülmüş olmak kaydıyla, numune değerlendirmesi yapılarak tespit edilebilmekte olup, söz  
konusu işlemlerdeki yetki ve sorumluluk idarelerde bulunmaktadır.  
Diğer yandan, numune değerlendirmesinin, konusunda uzman ve yetkili kişi/kişilerce  
gerçekleştirilmesi, söz konusu işlemlerin objektif ve denetime açık bir şekilde tutanak altına  
alınması ve hazırlanan rapor doğrultusunda ihalenin sonuçlandırılmasının büyük önem arz  
ettiği aşikârdır.  
Bu çerçevede bahsi geçen numune kontrol tutanağında, başvuru sahibi tarafından  
teklif edilen mercimek için cilalı ithal ürün, fasulye için ise sarımtırak oranı fazla, eski  
mahsul olduğu, şeker için iki farklı marka 5 kg’lık ürünün, süt için ise yarım yağlı ürünün  
getirildiği gerekçeleriyle söz konusu malzemelerin Teknik Şartname’ye uygun olmadığı  
tespitinin yapıldığı ve bu doğrultuda anılan isteklinin teklifinin 21.08.2017 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak anılan düzenlemeler de göz önünde  
bulundurulduğunda, mercimek ürününe ilişkin yerli olması gerektiği hususunun Teknik  
Şartname’de mevcut olmadığı, dolayısıyla her ne kadar bahsi geçen gerekçe ile anılan istekli  
tarafından teklif edilen malzemenin (mercimek) uygun olmadığı tespiti yapılması mümkün  
olmasa da Teknik Şartname’de mercimek malzemesine ilişkin yabancı maddelerde  
karıştırılmış, boyanmış ve kimyasal maddelerle muamele edilmiş, yağlanmak suretiyle  
parlatılmış olmaması gerektiğine ilişkin düzenlemenin bulunduğu, ayrıca yabancı ve  
ağırlaştırıcı maddeler karıştırılmış, bozulmuş, suni beyazlaştırılmış, kükürtlenmiş, boyanmış  
veya hangi amaçla olursa olsun kimyasal maddelerle muamele edilmiş olmaması gerektiğine  
ilişkin düzenlemenin fasulye malzemesi için de geçerli olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/054  
: 27  
: 25.10.2017  
: 2017/UM.II-2864  
Diğer yandan söz konusu tutanakta, süt malzemesine ilişkin tam yağlı olması gerektiği  
düzenlenmişse de anılan istekli tarafından yarım yağlı süt getirildiğinin ifade edildiği, ayrıca  
şekere ilişkin değerlendirmede de tek numune istenilmesine rağmen 5 kg’lık iki farklı marka  
ürüne yer verildiğinin belirtildiği görülmüştür.  
Bu doğrultuda, bu gibi numune değerlendirmelerinde yetki ve sorumluluğun  
idarelerde olduğu da dikkate alındığında, idarece numune değerlendirmesi neticesinde tesis  
edilen söz konusu işlemde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.