Ana Sayfa / Kararlar / Kastamonu İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2016/394228-Tıbbi Cihaz Alımı
Bilgi
İKN
2016/394228
Başvuru Sahibi
Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.
İdare
Kastamonu İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Tıbbi Cihaz Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.,  
Kazım Karabekir Caddesi No: 95/95 İskitler/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kastamonu İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Honsalar Mah. Honsalar Cad. No: 21 37100 KASTAMONU  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/394228 İhale Kayıt Numaralı “Tıbbi Cihaz Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kastamonu İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 04.11.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tıbbi Cihaz Alımı” ihalesine ilişkin olarak  
Okuman Medikal Sistemler Ltd. Şti.nin 14.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 22.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 02.01.2017 tarih ve 354  
sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.01.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/22 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İdareye yapılan şikayet başvurusuna idarece verilen cevapta alıma konu anestezi cihazı  
için teklif ettikleri ürünün, Teknik Şartname’nin  
A
bölümünün 14’üncü maddesinde yer alan  
ürün özelliğinin muadili bir özelliğe sahip olduğunun ifade edildiği, ancak idarenin Teknik  
Şartname’de anılan ürün özelliğinin muadili veya benzer bir özelliğe sahip ürünün kabul  
edileceğine ilişkin bir düzenleme bulunmadığını belirttiği, bu durumun idarenin Drager  
firmasının tescilli özelliği olan “ekonometri” özelliğinin dengi “fresh gas optimiser”  
özelliğinin teklif ettikleri üründe bulunduğunu ve Teknik Şartname’de belli bir markanın  
patentli özelliğine yönelik düzenleme yaparak rekabeti engelleyip Kamu İhale Kanunu’nun  
12’nci maddesine aykırı davrandığını kabul ettiği anlamına geleceği,  
Teklif dosyasında sundukları uygunluk belgesinin A bölümünün 15’inci maddesinde  
yer alan  
(yüzotuzdört derece)de otoklav ile sterilize edilebilmektedir …” ifadesi ile Teknik  
Şartname’nin bölümünün 15’inci maddesinde yer alan özelliğin sundukları üründe  
bulunduğunu belirttikleri ve demonstrasyon sırasında istenilen tüm parçaların kendileri  
hasta nefesi ile temas eden yüzeylerin tamamını içeren malzemeler 134 0C  
A
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
tarafından 134 0C’de otoklav edilmesini teklif ettiklerini ancak idareye yapılan şikâyet  
başvurusuna verilen cevapta teklif dosyasında sundukları teklif edilen ürüne ait katalog 1’in  
4’üncü sayfasında olduğu beyan edilen otoklavlanabilir özelliğine ilişkin ibarede 134 0C  
ifadesinin net olarak yer almadığı ifade edilerek teklif ettikleri ürünün Teknik Şartname’nin  
A
bölümünün 15’inci maddesine açıkça uyumlu olmadığı ve ürüne ait parçaların kendileri  
tarafından otoklavlanması teklifine yönelik ise bir kere otoklavlanma ile bu parçaların garanti  
süresince istendiği kadar otoklavlanabileceği anlamına gelmeyeceğinin belirtildiği,  
dolayısıyla sundukları şartnameye uygunluk beyanının idare tarafından dikkate alınmadığı ve  
Teknik Şartname’nin  
D
bölümünün 3’üncü maddesi ile yapılan “134 0C otoklav işleminin  
5
(beş) dk. olması yeterli görülmektedir.” düzenlemesi gereği bu hususa ilişkin yapılan  
değerlendirmenin yanlış olduğunu göstermek için 5 dk sürecek olan otoklav testinin  
demonstrasyon sırasında istenildiği kadar kendileri tarafından tekrar edilmesine izin  
verilmediği,  
Teknik Şartname’nin  
C
bölümünün 5’inci maddesinde yer alan özelliğe ilişkin olarak,  
teklif dosyasında sundukları ürün kataloğunda “basınç göstergesi: mekanik gösterge veya  
ekranda elektronik (dijital) olarak izleme” ifadesinin, şartnameye uygunluk beyanında ise  
“Merkezi sistem gaz basınçları cihaz üzerinden dijital olarak okunabilmektedir. ifadesinin  
yer aldığı, ancak bahse konu özelliğe ilişkin olarak katalogda ve şartnameye uygunluk  
beyanında yer alan anılan ifadelerin idare tarafından dikkate alınmayıp, yapılan demonstrayon  
sonucunda teklif ettikleri ürünün söz konusu özelliği karşılamadığının belirtilmesinin yerinde  
olmadığı,  
Teknik Şartname’nin  
G
bölümünün 11’inci maddesi ile karşılanması istenilen egzoz  
seçeneğinin teklif dosyasında sundukları ürüne ait katalogda yer aldığı ve söz konusu  
özelliğin istenilen şekilde teslim edileceğini sundukları şartnameye uygunluk beyanında ifade  
ettikleri, ayrıca demonstrasyon yapılan cihazda egzoz çıkışı olduğunun gösterildiği, ürüne  
ilişkin egzoz aksesuarının demonstrasyon sırasında katalog üzerinde gösterildiği, zira bu  
aksesuarın cihaz üzerinde bulunmamasının bu aksesuarın ürünün teslimi sırasında teslim  
edilmeyeceği anlamına gelmediği gibi, teklif edilen cihazın şartnameye uygun olmadığı  
anlamına da gelmeyeceği, teklif dosyasında sunulan belgelerle teklif edilen üründe var olduğu  
belirtilen, cihazın genel performansını ve genel özelliklerini etkilemeyecek olan söz konusu  
ürün özellikleri ve aksesuarlarının demonstrasyon yapılan cihazda görülmese de bahse konu  
özellik ve aksesuarların teklif edilen üründe bulunup bulunmadığının Teknik Şartname’nin  
Denetim ve Muayene ile ilgili Bölümünün 3.1’inci maddesi gereği denetim ve muayene  
sırasında tespit edilebileceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: TIBBİ CİHAZ ALIMI  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
7.KISIM TIBBİ CİHAZ ALIMI  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
ç) Teslim edileceği yer: KASTAMONU DEVLET HASTANESİ VE EK HİZMET  
BİNALARI” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı  
düzenlenmiştir;  
7
dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
İstekliler bir veya birden fazla kısma teklif verebilir. Ancak aynı kısmı oluşturan  
kalemlerin tamamına teklif verme zorunluğu vardır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Aktarılan Şartname düzenlemelerinden şikâyete konu ihalenin Kastamonu Kamu  
Hastaneleri Birliği Genel Sekterliğinin 7 kısımdan oluşan Tıbbi Cihaz Alımı işi olduğu  
anlaşılmıştır.  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde yer alan  
7.5.6.  
1-Teklif edilen tıbbi cihazlara ait teknik ve tıbbi özelliklerinin görülebileceği, Türkçe  
ve ayrıntılı teknik bilgilerinin yer aldığı broşür, türkçe katalog, türkçe kullanım klavuzu v.b.  
teknik dokümanları teklif dosyasında sunmak zorundadır. Sunulan katalog üzerinde  
şartnamedeki maddelerin karşıladığı yerler mutlaka belirtilmelidir.  
2-İsteklilerce, teklif edilen ürünün teknik şartnamesine, şartnamedeki aynı sıra  
numaraları ile, teknik şartnameye uygunluk cevabı yazılacak olup, teklif dosyasında  
sunulacaktır.  
4-Teklif edilen cihaz/cihazların kullanma kılavuzu ve etiket bilgileri, yönetmeliklere  
uygun olarak türkçe olacak ve muayene aşamasında sunulacaktır.  
5-Tekliflerin değerlendirmesi aşamasında komisyonca gerek görülmesi halinde  
demonstrasyon (görsel ve uygulamalı tanıtım) istenebilecektir. Demonstrayon talep edilen  
firma komisyonun belirleyeceği süreler içerisinde demonstrayon işlemini yapacaktır.”  
düzenlemesinden istekliler tarafından teklif edilen tıbbi cihazlara ait teknik ve tıbbi  
özelliklerinin görülebileceği, Türkçe ve ayrıntılı teknik bilgilerinin yer aldığı broşür, Türkçe  
katalog, Türkçe kullanım kılavuzu vb. teknik dokümanların ve Teknik Şartname’yi birebir  
cevaplayan şartnameye uygunluk cevabının teklif dosyasında sunulması gerektiği, ayrıca  
gerekli görülmesi halinde demonstrasyon istenilebileceği, demonstrasyon istenilen isteklinin  
komisyonun belirleyeceği süre içerisinde demonstrasyon işlemini yapması gerektiği  
anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinin birinci fıkrasının mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesine dair (b)  
bendinin 9 numaralı alt bendinde İhale konusu işin niteliğine göre idarenin talebi halinde  
doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları ve/veya  
fotoğrafları”nın istenebileceği ve bu hususun ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtileceği hükme bağlanmış olup aynı Kanun’un 27’nci  
maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendinde de, isteklilerde aranılan şartlar, belgeler ve yeterlik  
kriterlerinin İdari Şartnamede belirtilmesi zorunlu tutulmuştur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale komisyonunun kurulması ve  
çalışma esasları” başlıklı 17’nci maddesinde “(1) İhale yetkilisi, ihaleyi gerçekleştirmek üzere  
Kanunun  
6
ncı maddesi gereğince, ihale ilanı veya ön yeterlik ilanı ya da davet tarihini  
izleyen en geç üç gün içinde ihale komisyonunu oluşturur.  
(2) İhale komisyonu, tek sayıda olmak üzere başkan dahil en az beş kişiden oluşur.  
Üyelerden en az ikisinin ihale konusu işin uzmanı ve diğer bir üyenin muhasebe veya mali  
işlerden sorumlu personel olması zorunludur. İhale komisyonunun görevlendirilmesi sırasında  
komisyonun eksiksiz toplanacağı dikkate alınarak, asıl üyeler ile bu üyelerin yerine geçecek  
aynı niteliklere sahip yeterli sayıda yedek üyenin isimleri ve bu üyelerin komisyonda hangi  
sıfatla yer alacakları belirtilir.  
(4) İhale sürecindeki değerlendirmeleri yapmak üzere oluşturulan ihale komisyonu  
dışında başka adlar altında komisyonlar kurulamaz.  
(5) İhale komisyonu eksiksiz olarak toplanır ve kararlar çoğunlukla alınır. Komisyon  
üyeleri, kararlarda çekimser kalamaz. Komisyon başkanı ve üyeleri oy ve kararlarından  
sorumlu olup; karşı oy kullanan komisyon üyeleri, gerekçelerini komisyon kararına yazmak ve  
imzalamak zorundadır. İhale komisyonunca alınan kararlar ve düzenlenen tutanaklar,  
komisyon başkan ve üyelerinin adları ve soyadları, unvanları ve komisyondaki sıfatları  
belirtilerek imzalanır.  
(6) İhale komisyonu, teklif veya başvuru kapsamında yer alan belgelerin doğruluğunu  
teyit için gerekli gördüğü belge ve bilgileri isteyebilir. Komisyon tarafından bu doğrultuda  
yapılan talepler, ilgililerce ivedilikle yerine getirilir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları  
ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde  
“(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek  
amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve  
açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf ayrı ayrı veya birlikte istenebilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları,  
fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 57’nci  
maddesinde “57.1. İdareler tarafından malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile  
teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümana yönelik düzenlemelerde, Mal  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 43 üncü maddesi esas alınmalıdır.  
57.2. Aday veya istekli tarafından numunenin idareye teslim şekli ile ihale  
komisyonunca numunenin değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ön yeterlik şartnamesinde  
veya idari şartnamede ayrıntılı bir şekilde yapılacaktır. İdare tarafından numune bir tutanak  
ile teslim alınacak; bu tutanağın bir sureti de aday veya istekliye verilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
57.3. İdare tarafından teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren dokümanın  
yeterlik belgesi olarak istenilmesi durumunda ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamenin  
ilgili maddesinde bu husus belirtilecek; aday veya istekli tarafından bu dokümanın nasıl  
hazırlanacağı ile bu dokümanda açıklanacak hususlar ise ön yeterlik şartnamesi veya idari  
şartnamenin “Diğer Hususlar” Bölümünde ya da teknik şartnamede düzenlenecektir.”  
açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri gereğince ihalelerde, doğruluğu teyit edilmek  
üzere, ihale konusu mal veya hizmetin teknik bilgilerinin yer aldığı katalog vb. teknik  
dokümanları, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğrafların  
ayrı ayrı veya birlikte istenebileceği, teklif edilen mal veya hizmetin idarece istenen teknik  
kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla sunulan katalog ile Teknik Şartname’ye cevapları  
ve açıklamaları içeren doküman üzerinden ilgili teknik kriterlerin karşılanıp  
karşılanamadığının tam olarak anlaşılamaması halinde, ihale dokümanında öngörülmüş olmak  
kaydıyla numune değerlendirmesi veya demonstrasyon yapılarak teklif edilen malın ilgili  
kriterler bakımından Teknik Şartname’ye uygun olup olmadığının tespit edilebileceği, bu  
konudaki takdir yetkisinin idarelere ait olduğu, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
ürünün teknik değerlendirmesinin yapılacağının öngörülmesi halinde bu hususun ihale  
dokümanında düzenlenmesinin zorunlu olduğu görülmekte olup, ayrıca bu değerlendirme  
hangi aşamada yapılırsa yapılsın mal veya hizmetin teknik şartnamede yer alan düzenlemelere  
uygun olup olmadığı yönünde yapılan değerlendirme neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai  
sorumluluğun da idareye ait olduğu anlaşılmaktadır.  
Bu durumda, demonstrasyon yaptırılması ile ilgili olarak; idarece ihale komisyonu üyesi  
yetkili uzman personelden oluşan bir heyet gözetiminde ilgili istekliye demonstrasyon  
yaptırılması, yapılan ve işlemlerin denetime açık bir şekilde raporlanması ve söz konusu  
rapora uygun olarak ihalenin sonuçlandırılması önem arz etmektedir.  
Demonstrasyona dayalı olarak alınan ihale kararlarına ilişkin itirazen şikâyet  
başvurularında Kurum tarafından; idarece, demonstrasyon ile ilgili yukarıda yer verilen ve  
işlemlerin usulüne uygun biçimde yerine getirilip getirilmediği ve demonstrasyon tutanağında  
yer verilen tespitlerle, alınan ihale kararı arasında uyuşmazlık bulunup bulunmadığı  
yönlerinden inceleme yapılmak suretiyle başvurunun sonuçlandırılması gerekmektedir. Zira  
demonstrasyona ilişkin tutanak içeriğinin uygunluğuna ve dolayısıyla alınan ihale komisyon  
kararı sonucunda alımı yapılacak ürünlerin istenen teknik kriterleri sağlayıp sağlamadığına  
ilişkin usulüne uygun olarak yapılmış demonstrasyon işlemlerinde yetki ve sorumluluk, ihale  
işlemlerini yürütmekle görevli ihale komisyonuna ait olup, belgeler üzerinden yapılan itirazen  
şikayet incelemesinde demonstrasyonda yapılan tespitlerin doğruluğunun denetlenmesinin  
mümkün olmadığı değerlendirilmiştir.  
05.12.2016 tarihli ihale komisyonu kararından bahse konu ihalenin şikâyete konu  
birinci kısmı olan anestezi cihazı alımına iki isteklinin teklif verdiği, bu isteklilerden Okuman  
Medikal Sistemler Ltd. Şti.nin teklif ettiği cihaza ilişkin yapılan demonstrasyonda anılan  
isteklinin teklif ettiği cihazın Teknik Şartname’nin A.14, A.15, C.5, D.3, G.11’inci  
maddelerinde yer alan özelliklere sahip olmadığı gerekçesiyle isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer istekli Drager Medikal Tic. ve Servis A.Ş.nin teklif ettiği  
ürüne ilişkin demonstrasyon yapılıp yapılmadığı hususunda bir ifadeye yer verilmeksizin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
Drager Medikal Tic. ve Servis A.Ş.nin teklif ettiği ürünün Teknik Şartname’de yer alan  
özellikleri sağladığı ve söz konusu isteklinin teklifinin yaklaşık maliyete göre uygun olduğu  
belirtilerek ihalenin Drager Medikal Tic. ve Servis A.Ş.nin üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinde yer alan ifadelere bakıldığında şikâyete  
konu edilen hususların alımı yapılacak olan anestezi cihazı için idare tarafından yapılan  
demonstrasyonda teklif ettikleri ürünün Teknik Şartname’nin A.14, A.15, C.5, D.3, G11  
maddelerine uygun olmadığına yönelik yapılan değerlendirmelere ilişkin olduğu anlaşılmıştır.  
Bu nedenle ilk olarak yapılan demonstrasyonun usulüne uygun yapılıp yapılmadığının tespit  
edilmesi gerekmektedir.  
Alıma konu anestezi cihazına ilişkin Teknik Şartname’nin yapılan zeyilnamelerden  
sonraki halinde iddia konusu hususlara ilişkin maddelerin,  
“A.14 Aneztezi cihazında ajan kullanım miktarına ve maliyeti hakkında klinisyene  
bilgi veren ve kullanılan O2 miktarı hakkında kullanıcıya bilgi sağlayan özellik olan Ecoflow  
özelliği veya etkin minimal flow uygulaması esnasında gazların kullanım miktarı hakkında  
kullanıcıya bilgi vererek taze gaz akışının ideal seviyede kullanılmasına yardımcı olan,  
hastanın ihtiyaç duyduğu taze gaz akışına göre klinisyeni yönlendiren bir bar grafik olan  
ekonometri olmalıdır.  
A.15 Cihaza ait en az alt maddelerde belirtilen ve hasta nefesi ile temas eden  
yüzeylerin tamamını içeren malzemeler 134ºC (yüzotuzdört derece) otoklavda sterilize  
edilebilecektir. Bu husus yazılı olarak belgelenip taahhüt edilecektir.  
a. İnspirasyon  
b. Körük veya piston veya Volüm Reflektör  
/
Ekspirasyon Valfleri vb. malzemeler  
hasta kaseti vb. malzemeler  
-
c. Diyaframlar veya Membranlar, vb. malzemeler  
d. Soda-lime kavanozu veya CO2 Absorber vb. malzemeler  
e. Cihazın akış sensörleri, inspirasyon veya ekspirasyon hattından ayrılarak veya  
entegre olarak  
C.5 Merkezi sistem gaz basınçları cihaz üzerinden dijital olarak okunabilmelidir.  
D.3 Hasta güvenliği ve enfeksiyon kontrol açısından solunum sisteminin her bir  
parçası en az 134 derecede en az 5 dk. süreyle buhar otoklavda sterilize edilebilecektir.  
G.11. Atık gaz sistemi cihazın üzerinde entegre edilmiş orijinal aktif egzoz sistemi  
olmalıdır.” şeklinde olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibinin teklif ettiği ürüne ilişkin olarak teklif dosyasında yer alan  
şartnameye uygunluk cevabında  
A.14 maddesine ilişkin olarak Anestezi cihazında etkin minimal flow uygulaması  
esnasında etkin minimal flow uygulaması esnasında gazların kullanım miktarı hakkında  
kullanıcıya bilgi vererek taze gaz akışının ideal seviyede kullanılmasına yardımcı olan,  
hastanın ihtiyaç duyduğu taze gaz akışına göre klinisyeni yönlendiren bir bar grafik olan  
ekonometri (düşük akışlı Optimizer) vardır. (katalog 2 sayfa 3)” ifadesinin,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
A.15 maddesine ilişkin olarak Cihaza ait en az alt maddelerde belirtilen ve hasta  
nefesi ile temas eden yüzeylerin tamamını içeren malzemeler 134ºC (yüzotuzdört derece)  
otoklavda sterilize edilebilmektedir. Bu husus yazılı olarak belgelenip taahhüt edilecektir.  
a. İnspirasyon  
b. Körük veya piston veya Volüm Reflektör  
/
Ekspirasyon Valfleri vb. malzemeler  
hasta kaseti vb. malzemeler  
-
c. Diyaframlar veya Membranlar, vb. malzemeler  
d. Soda-lime kavanozu veya CO2 Absorber vb. malzemeler  
e. Cihazın akış sensörleri, inspirasyon veya ekspirasyon hattından ayrılarak veya  
entegre olarak” ifadesinin  
,
C.15 maddesine ilişkin olarak Merkezi sistem gaz basınçları cihaz üzerinden dijital  
olarak okunabilmektedir.” ifadesinin,  
D.3 maddesine ilişkin olarak “Hasta güvenliği ve enfeksiyon kontrol açısından  
solunum sisteminin her bir parçası en az 134 derecede en az 5 dk. süreyle buhar otoklavda  
sterilize edilebilmektedir.” ifadesinin  
G.11 maddesine ilişkin olarak Atık gaz sistemi cihazın üzerinde entegre edilmiş  
orijinal aktif egzoz sistemi vardır.” ifadesinin ve ilgili maddelere karşılık gelen özelliklerin  
ürüne ait hangi kataloğun hangi sayfasında olduğu bilgisinin yer aldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin teklif ettiği ürüne ilişkin idare tarafından yapılan demonstrasyon  
sonucunda hazırlanan tutanakta şikayete konu Teknik Şartname maddelerinin söz konusu  
üründe bulunup bulunmadığına ilişkin yapılan değerlendirmelerin aşağıdaki gibi olduğu  
görülmüştür.  
Demonstrasyona ilişkin hazırlanan tutanağın giriş bölümünde  
Kastamonu Kamu  
Hastaneleri Birliği olarak 2016/394228 İKN ile gerçekleşmiş olan 7 kısım Tıbbi cihaz  
ihalemiz 1.kısım Anestezi Cihazına 1. ucuz olarak teklif veren Okuman firması tarafından  
28/11/2016 tarihinde gerçekleştirilen DEMO hakkında tutulan tutanaktır.  
Bahse konu kısma ait firmanın teklif etmiş olduğu cihaz Mindray marka Wato Ex-65  
model anestezi cihazıdır. Demo esnasında tarafımıza sunulan cihaz ihalede teklif edilen aynı  
marka ve model cihazdır. Cihazın teknik şartname maddelerine uygunluğu tarafımızca birer  
birer kontrol edilmiş olup aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.” ifadesinin yer aldığı,  
A.14 maddesine ilişkin olarak anılan Teknik Şartname maddesine ve bu özelliğe  
ilişkin ilgili katalogda yer alan ifadeye yer verilerek “… teknik şartnamemizde ecoflow veya  
ekonometri özelliği istendiği belirtilmiştir. Bu özelliklere muadil bir cihaz olabileceği  
yönünde bir ibare bulunmamaktadır. İlgili firmanın önermiş olduğu ve ekonometri özelliğine  
muadil olduğunu ifade ettiği optimizer özelliğinin teknik şartnamemiz ilgili maddesince  
istenen kriteri karşılayamadığı tespit edilmiştir.” şeklinde değerlendirme yapıldığı,  
A.15 maddesine ilişkin olarak anılan Teknik Şartname maddesine ve bu özelliğe  
ilişkin ilgi katalogda yer alan ifadeye yer verilerek “  
şartnamemiz ilgili maddesinde “...  
malzemeler 134"C (yüzotuzdört derece) otoklavda steril edilebilecektir. Bu husus yazılı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
olarak belgelenip taahhüd edilecektir." olarak ifade edilmiştir. İlgili firmanın dokümanları  
incelendiğinde bu hususun yazılı olarak belgelenmiş bir dokümanın ve/veya 134 derecede  
otoklavlanabilir olduğuna dair bir net bir ifadenin mevcut olmadığı tespit edilmiştir. Ayrıca  
ilgili firmanın teknik şartnameye cevaben işaretleme yaptığı kısımda A.15’e ait genel bir  
ifadeden bahsedilmiştir. İdari şartnamemizde teknik şartnamede mevcut olan her bir  
maddenin işaretlenerek gösterilmesi gerekliliği bildirilmiştir. Ancak A. 15 maddesi a, b, c, d  
ve e şıklarının karşılıkları işaretlenmemiş olduğundan ilgili maddelerin ilgili firma  
tarafından karşılanabileceği hakkında netlik söz konusu değildir.” şeklinde değerlendirme  
yapıldığı,  
C.5 maddesine ilişkin olarak anılan Teknik Şartname maddesine yer verilerek “İlgili  
firmanın ihale sonrasında kurumumuza vermeyi taahhüt etmiş olduğu cihazın demosu  
esnasında ilgili maddenin karşılığı tarafımızca gözlemlenememiştir. Merkezi sistem gaz  
basınçları cihaz üzerinden barometrik grafik olarak gözlemlenebildiği tespit edilmiştir.”  
şeklinde değerlendirme yapıldığı,  
D.3 maddesinde ilişkin olarak anılan Teknik Şartname maddesine ve bu özelliğe  
ilişkin ilgili katalogda yer alan ifadeye yer verilerek sunulan dokümanların incelenmesi  
neticesinde Teknik şartnamemizde belirtmiş olduğumuz "...en az 134 derecede en az 5 dk.  
süreyle buhar otoklavda sterilize edilebilecektir. ibaresinin karşılığı tespit edilememiştir.”  
şeklinde değerlendirme yapıldığı,  
G.11 maddesine ilişkin olarak anılan Teknik Şartname maddesine ve bu özelliğe  
ilişkin ilgili katalogda yer alan ifadeye yer verilerek “…teknik şartnamenin ilgili maddesinin  
karşılığı olarak işaretlenmiş olan kısmın teknik şartnamede talep edilen Atık gaz sistemi  
cihazın üzerinde entegre edilmiş orijinal aktif egzoz sistemine eşdeğer bir ibare bulunmadığı  
tespit edilmiştir. İlgili madde Demo esnasında cihaz üzerinde de tespit edilememiştir.”  
şeklinde değerlendirme yapıldığı,  
Demonstrasyona ilişkin hazırlanan tutanağın sonuç bölümünde ise “Sonuç olarak  
ilgili firmanın teklif etmiş olduğu cihazın mevcut şartnamemiz A.14, A.15, C.5, D.3, G.11  
maddelerine uygunluk sağlamadığı tarafımızca tespit edilmiştir.” ifadesinin yer aldığı ve  
bahse konu tutanağın anestezi ve reanimasyon uzmanı 3 doktor tarafından hazırlandığı  
görülmüştür.  
Yapılan demonstrasyon değerlendirmesinde bulunduğu anlaşılan anestezi ve  
reanimasyon uzmanı 3 doktorun ihale komisyonu üyeleri arasında yer almadığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından teklif edilen ürüne ilişkin yapılan demonstrasyona ait  
tutanağın ihale komisyonu üyesi olmayan kişilerce hazırladığı dikkate alındığında, bu  
durumun Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “ihale komisyonunun kurulması ve  
çalışma esasları” başlıklı 17’nci maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan değerlendirmeleri  
yapmak üzere oluşturulan ihale komisyonu dışında başka adlar altında komisyonların  
kurulamayacağı hükmüne aykırılık taşıdığı görülmüştür.  
Bu nedenle başvuru sahibinin teklif ettiği ürüne ilişkin olarak ihale komisyonu  
üyelerinin katılımıyla yeniden demonstrasyon yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 122  
: 26.01.2017  
: 2017/UM.II-397  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında  
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru  
bedelinin 6.745,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden  
10.118,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen  
3.373,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi