Ana Sayfa / Kararlar / Gaziosmanpaşa Belediye Başkanlığı Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü / 2017/288603-Yeni Doğan Bebek Paketi Alımı İşi
Bilgi
İKN
2017/288603
Başvuru Sahibi
Piruz Sağlık Hiz. İnş. ve Teks. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Gaziosmanpaşa Belediye Başkanlığı Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Yeni Doğan Bebek Paketi Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 31  
: 22.08.2017  
: 2017/UM.III-2304  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Piruz Sağlık Hiz. İnş. ve Teks. San. Tic. Ltd. Şti.  
23 Nisan Mahallesi 82020 Nolu Sokak No: Ga-0 Şahinbey/GAZİANTEP  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Gaziosmanpaşa Belediye Başkanlığı Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü,  
Merkez Cumhuriyet Meydanı 20 Gaziosmanpaşa/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/288603 İhale Kayıt Numaralı “Yeni Doğan Bebek Paketi Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Gaziosmanpaşa Belediye Başkanlığı Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü tarafından  
11.07.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yeni Doğan Bebek Paketi Alımı  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Piruz Sağlık Hiz. İnş. ve Teks. San. Tic. Ltd. Şti.nin 18.07.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.07.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 27.07.2017 tarih ve 42439 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.07.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1875 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde teklif zarfı ile birlikte sunulması istenen  
numunelerin Teknik Şartname’nin 5’inci maddesinde belirtilen “Kutunun dışı hediye paketi  
görünümünde olacak olup, krem rengi olacaktır, kutunun kısmı beyaz olacaktır.” kriterine  
uymadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldıkları, idare tarafından kutu rengi ile alakalı  
RAL kodunun verilmediği, dolayısıyla herhangi bir test yapılmadan kutu renginin beyaz  
olduğuna karar verilerek değerlendirme dışı bırakılmalarının 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’na aykırılık teşkil ettiği,  
Teknik Şartname’nin “12 Aylık Bebek Takımı(1000 adet)” başlıklı maddesine  
istinaden sunulan bebek kıyafetlerinin anılan Şartname’ye uygun olarak sunulduğu, tek  
kriterin 12 aylık bebek takımı olduğu ve herhangi bir beden ölçüsüne yer verilmediği, anılan  
maddede sadece sağlık ve hijyen koşullarına yer verildiği, dolayısıyla aktarılan sebeplerle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının İdari Şartname’nin 31’inci ve Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 57’nci maddelerine aykırılık teşkil ettiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 31  
: 22.08.2017  
: 2017/UM.III-2304  
İhale üzerinde bırakılan Ertanlar Otomotiv Teks. İnş. Tem. Med. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından numune kolisinde sunulan bebek yağının Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinde  
belirtilen “En az 300 ml ambalajda olmalı” hükmüne rağmen 200 ml ambalajda sunulduğu,  
dolayısıyla teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinin birinci fıkrasının mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesine dair (b)  
bendinin 9 numaralı alt bendinde “İhale konusu işin niteliğine göre idarenin talebi halinde  
doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları ve/veya  
fotoğrafları”nın istenebileceği ve bu hususun ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilan veya davet belgelerinde belirtileceği hükme bağlanmış olup aynı Kanun’un 27’nci  
maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendinde de, isteklilerde aranılan şartlar, belgeler ve yeterlik  
kriterlerinin İdari Şartname’de belirtilmesi zorunlu tutulmuştur.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların numuneleri,  
katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman”  
başlıklı 43’üncü maddesinin birinci fıkrasında “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer  
alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı  
katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir.”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı “Yeni Doğan Bebek Paketi  
Alımı İşi” olarak, işin miktarı ve türü “7 Kalem Yeni Doğan Bebek Paketi Alımı İşi” şeklinde  
belirtilmiştir.  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik  
şartnamede belirtilen belgeler.  
İstekliler  
7
kalem ürünün numunelerini paket şeklinde Gaziosmanpaşa Belediyesi  
amblemli kapalı kolide, ihale saatine kadar ihale teklif zarfları ile birlikte sunacaktır. İhale  
teklif zarfı ile birlikte numune sunmayan veya eksik numune sunan ve numunesi uygun  
bulunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılacaktır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Yeni Doğan Bebek Paketi ve İçeriği” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İhaleye katılacak isteklilerin ihale günü ve saatinde teklif zarfları ile birlikte aşağıda teknik  
detayları verilmiş olan ürünlere ait 1’er (birer) adet numunelerini ihale komisyonuna  
sunmaları gerekmektedir. İhale teklif zarfı ile birlikte numune sunmayan veya eksik numune  
sunan ve numunesi uygun bulunmayan isteklilerin teklifleri değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
Yeni Doğan Bebek Paketi ve içeriğine ait teknik detaylar aşağıdaki gibidir:  
•Yeni Doğan Bebek Hediye Kutusu (4.000 Adet)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 31  
: 22.08.2017  
: 2017/UM.III-2304  
Kutunun dışı hediye paketi görünümde olacak olup, krem rengi olacaktır, Kutunun iç  
kısmı beyaz olacaktır.  
• 12 Aylık Bebek Takımı (1.000 Adet)  
Bebek Yağı (4.000 Adet)  
En az 300 ml ambalajda olmalı,” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ile İdari ve Teknik Şartname düzenlemelerinden  
ihale konusu işin niteliğine göre idarenin talebi halinde doğruluğu teyit edilmek üzere, tedarik  
edilecek malların numuneleri, katalogları ve/veya fotoğraflarının istenebileceği ve bu hususun  
ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtileceği,  
İdari Şartname’de istekliler tarafından 7 kalem ürünün numunelerinin paket şeklinde  
Gaziosmanpaşa Belediyesi amblemli kapalı kolide, ihale saatine kadar ihale teklif zarfları  
sunulmasının istendiği, ihale teklif zarfı ile birlikte numune sunmayan veya eksik numune  
sunan ve numunesi uygun bulunmayan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılacağının belirtildiği, sunulacak numunelerin içeriğine ilişkin açıklamaların ise Teknik  
Şartname’de yapıldığı, numuneleri uygun bulunmayanların tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılacağı anlaşılmaktadır.  
İhale işlem dosyasının incelenmesinden, 11.07.2017 tarihinde yapılan ihalede  
4
adet  
ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye isteklinin katıldığı, ihaleye katılan isteklilerce teklif  
4
mektuplarıyla birlikte numunelerin sunulduğu, isteklilerce sunulan numunelerin ihale  
komisyonu tarafından değerlendirilerek sunulan numunelerin uygun olup olmadığına ilişkin  
numune kontrol tutanağının düzenlendiği, düzenlenen tutanakta numuneleri uygun  
bulunmayanlara ilişkin uygun bulunmama gerekçelerine yer verildiği görülmüştür.  
İdari Şartname’de yapılan düzenlemeler uyarınca isteklilerden numune istenildiği  
görülmüş olup, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesi uyarınca teklif edilen  
malzemenin Teknik Şartname’ye uygunluğunun, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
idarece gerçekleştirilecek numune değerlendirmesi sonucunda tespit edileceği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri gereğince bu değerlendirme sonucunda  
numunenin Teknik Şartname’de yer alan düzenlemelere uygun olup olmadığı yönünde  
yapılan değerlendirme neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai sorumluluğun da idareye ait  
olduğu anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, numune değerlendirmesine ilişkin tutanak içeriğinin uygunluğuna ve  
dolayısıyla alınan ihale komisyonu kararı sonucunda alımı yapılacak ürünlerin istenen teknik  
kriterleri sağlayıp sağlamadığına ilişkin usulüne uygun olarak yapılmış numune  
değerlendirmesi işlemlerinde yetki ve sorumluluk, ihale işlemlerini yürütmekle görevli ihale  
komisyonuna ait olup, belgeler üzerinden yapılan itirazen şikâyet incelemesinde numune  
değerlendirmesi sonucunda yapılan tespitlerin doğruluğunun denetlenmesinin mümkün  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 31  
: 22.08.2017  
: 2017/UM.III-2304  
Ayrıca isteklilerin Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilmesi için hukuken  
korunması gerekli bir hakkının veya menfaatinin bulunması gerektiği göz önüne alındığında  
teklifi değerlendirme dışı bırakılmış olan başvuru sahibinin kendi teklif tutarından daha  
yüksek fiyat teklifi sunan bir isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
yönündeki iddiası da başvuru ehliyeti olmadığından uygun bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi