Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü / 2016/604856-Bilecik İnhisar Samrı Göleti
Bilgi
İKN
2016/604856
Başvuru Sahibi
Gen-Kar İnşaat Akaryakıt Turz. Madencilik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Bilecik İnhisar Samrı Göleti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gen-Kar İnşaat Akaryakıt Turz. Madencilik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.,  
Balgat Mahallesi Ziyabey Cad. 1419 Sokak No: 7/13 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü,  
Kırmızıtoprak Mahallesi Taşköprü Caddesi, Dsi Sok. No: 2 26020 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/604856 İhale Kayıt Numaralı “Bilecik İnhisar Samrı Göleti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü tarafından 02.03.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bilecik İnhisar Samrı Göleti” ihalesine ilişkin  
olarak Gen-Kar İnşaat Akaryakıt Turz. Madencilik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin 16.03.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 24.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 03.04.2017 tarih ve 19735 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 03.04.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/834 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 25.01.2017 tarihinde yapılan mevzuat  
değişikliğinde, standart teklif mektubu formunda yer alan ikinci maddeye “Ayrıca ihale tarihi  
itibari ile mesleki faaliyetlerimizi mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürdüğümüzü  
ve ihalenin üzerimizde kalması halinde sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu tevsik eden  
belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatı ile ön yeterlilik ve ihale dokümanında yer alan  
düzenlemelere uygun olarak İdarenize sunacağımızı taahhüt ediyoruz” cümlesinin eklendiği  
ve bu cümlenin ihaleye ait birim fiyat teklif mektubu standart formunda da yer aldığı, birim  
fiyat teklif mektubunda söz konusu cümlenin bulunmaması nedeniyle ihaleye katılan 10  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği ve bu durumda kendi tekliflerinin  
sınır değerin altında kalmayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı:BİLECİK İNHİSAR SAMRI GÖLETİ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
b) Yatırım proje no'su/kodu:1977 A 010320  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
140 ha sulama amaçlı gölet inşaatı için gövde, dolusavak, derivasyon, dipsavak ve yol  
imalatları  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: Bilecik İli İnhisar İlçesi  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde 33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde “İhale komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi,  
karşılaştırılması ve değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili  
isteklilerden yazılı olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir  
şekilde teklif fiyatında değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun  
olmayan tekliflerin uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
İhale ilan tarihi itibarıyla yürürlükte olan Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “(1)  
Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde yer alan standart formlar esas alınarak  
hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması.  
(3) Ortak girişim olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı  
tarafından veya yetki verdikleri kişilerce imzalanması gerekir.  
(4) Konsorsiyumlarda, konsorsiyum ortakları teklif mektubunu işin uzmanlık gerektiren  
kısımları için teklif ettikleri bedeli ayrı ayrı yazmak suretiyle imzalarlar. Konsorsiyum  
ortaklarının işin uzmanlık gerektiren kısımları için teklif ettikleri bedellerin toplamı,  
konsorsiyumun toplam teklif bedelini oluşturur.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.” hükmü,  
İhale dokümanında yer alan birim fiyat teklif mektubu standart formunun 2’nci  
maddesinde “İhale tarihinde, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının  
(a), (b), (c), (d), (e), (g) ve (i) bentlerinde belirtilen durumlarda olmadığımızı ve  
olmayacağımızı, anılan maddenin dördüncü fıkrasının (c) ve (d) bentleri hariç, bu hususlara  
ilişkin olarak durumumuzda değişiklik olması halinde buna ilişkin belgeleri İdarenize derhal  
vereceğimizi; ihalenin üzerimizde kalması halinde ise sözleşme imzalanmadan önce ihale  
tarihinde anılan maddenin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde  
belirtilen durumda olmadığımıza ilişkin belgeleri anılan Kanun ve ilgili mevzuat ile ihale  
dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak İdarenize sunacağımızı taahhüt ediyoruz.  
Ayrıca ihale tarihi itibariyle mesleki faaliyetimizi mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak  
sürdürdüğümüzü ve ihalenin üzerimizde kalması halinde sözleşme imzalanmadan önce, bu  
durumu tevsik eden belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat ile ön yeterlik ve ihale  
dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak İdarenize sunacağımızı taahhüt ediyoruz.  
düzenlemesi,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde 45.1.1. (Değişik: 29/12/2010-27800-6.m. R.G./1 md.) Yapım işleri  
ihalelerinde, (Değişik ibare: 25/01/2017-29959 R.G./7. md.) 4734 sayılı Kanunun 36 ncı  
maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan  
geçerli teklifler tespit edildikten sonra;  
Yaklaşık maliyetin % 120’sinin üzerindeki ve % 40’ının altındaki teklifler dikkate  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
alınmaksızın, geçerli tekliflerin aritmetik ortalaması ve standart sapması hesaplanır.  
Tort1  
σ
:
:
Geçerli tekliflerin (Tn) aritmetik ortalaması (Tort1  
Geçerli tekliflerin standart sapması (σ =  
=
)
)
Aritmetik ortalamadan standart sapma çıkartılır ve eklenir.  
Tort1- σ  
Tort1+ σ  
Aritmetik ortalama değerinin standart sapma kadar aşağısı ve standart sapma kadar yukarısı  
arasında kalan bölgede yer alan tekliflerin tekrar ortalaması alınmak suretiyle, ikinci  
aritmetik ortalama bulunur.  
Ti  
:
Standart sapma aralığında kalan teklifler : { Ti: (Tort1- σ  
Ti  
Tort1+ σ)}  
Tort2  
:
Standart sapma aralığında kalan tekliflerin (Ti) aritmetik ortalaması (Tort2  
=
)
Hesaplanan ikinci aritmetik ortalama yaklaşık maliyete bölünmek suretiyle (C) değeri elde  
edilir.  
C
: Tort2/YM  
(C) değeri aşağıdaki eşitliklerin ilgili olanında yerine konularak (K) değeri bulunur.  
< 0,60 →  
C
0,60 1,00 →  
C
C
> 1,00 →  
Sınır değer aşağıdaki eşitlikten bulunur:  
SD (Sınır değer)  
=
Sınır değer hesaplanmasında idarelerin faydalanmasına yönelik olarak hazırlanan  
“Yapım işlerinde sınır değer hesaplama aracı” programına Kurumun (www.kik.gov.tr)  
internet sayfasından erişilebilir.  
45.1.1.5. Bu madde kapsamında sınır değer hesaplanmasında, 4734 sayılı Kanunun  
36 ncı maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubu ve geçici teminatını usulüne uygun  
sunan isteklilerin teklifleri “geçerli teklif” olarak dikkate alınacaktır.45.1.2. Sınır değerin  
altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık maliyetin % 80’lik bölümünü oluşturan iş  
kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak istenir. Bu çerçevede; istenen açıklamanın  
niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) gününden az olmamak üzere makul bir süre  
verilir.” açıklamaları yer almaktadır.  
02.03.2017 tarihinde yapılan Bilecik İnhisar Samrı Göleti yapımı ihalesinin ilk  
oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun sunulan 48 geçerli teklifin tespit  
edildiği ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 45’inci maddesi gereğince bu  
teklifler dikkate alınarak sınır değerin hesaplandığı, hesaplanan sınır değere göre başvuru  
sahibi dahil 17 istekliye 14.03.2017 tarihinde aşırı düşük teklif açıklama talebi yazılarının  
gönderildiği,  
Bahse konu ihaleye katılan 10 isteklinin (Ahmet Atalar  
İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Erat Yapı İnşaat Taahhüt Sanayi ve  
Ticaret Anonim Şirketi Temelfen Yapı Enerji Sanayi Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı,  
-Ataray Mimarlık Mühendislik  
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
Nivtra Mühendislik İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, Ys Mühendislik Danışmanlık  
Taahhüt Yapım ve Ticaret Anonim Şirketi Mase Yapı ve Mühendislik Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı, Ha Ra İşyeri Sağlık Güvenliği İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti Öner Enerji İletişim  
İnşaat Nakliye Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Mehmet Ali Özer Hasan Yaral  
İş Ortaklığı, Ünal İşçi Sabırlılar İnşaat Müteahhitlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited  
-
-
-
-
-
Şirketi İş Ortaklığı, Çetin İnşaat Tekstil Turizm Üretim Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi,  
Sistem İnşaat Makine ve Çelik Konst. Mon. Müh. Ltd. Şti., Pehlivanoğlu Yapı Sanayi ve  
Ticaret Anonim Şirketi) birim fiyat teklif mektuplarında ihale dokümanında yer alan birim  
fiyat teklif mektubu standart formunun 2’nci maddesinde yer alan “Ayrıca ihale tarihi itibari  
ile mesleki faaliyetlerimizi mevzuatı gereği ilgili odaya kayıtlı olarak sürdürdüğümüzü ve  
ihalenin üzerimizde kalması halinde sözleşme imzalanmadan önce, bu durumu tevsik eden  
belgeleri 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatı ile ön yeterlilik ve ihale dokümanında yer alan  
düzenlemelere uygun olarak İdarenize sunacağımızı taahhüt ediyoruz” cümlesinin  
bulunmadığı, bununla birlikte söz konusu istekliler tarafından teklif dosyalarında oda sicil  
kayıt suretlerinin sunulduğu, ancak sunulan belgelerin ihale tarihi (02.03.2017) itibariyle  
alınmadığı görüldüğünden ihale tarihi itibariyle mesleki faaliyetin sürdürüldüğünü tevsik  
edici nitelikte olmadığı anlaşılmaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve yapılan tespitler birlikte  
değerlendirildiğinde, isteklilerce teklif dosyası kapsamında sunulan teklif mektuplarının ihale  
dokümanı kapsamında bulunan teklif mektubu standart formuna uygun olması ve usulüne  
uygun olmayan teklif mektuplarının tespit edilmesi halinde söz konusu isteklilerin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, idarece hazırlanarak ihale dokümanı  
kapsamında istekli olabileceklere verilen teklif mektubu formunda isteklilerce değişiklik  
yapılmasının mümkün olmadığı ve teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından idarece  
düzenlenen teklif mektubu standart formuna uygun olmamasının teklifin esasını değiştirecek  
nitelikte bir eksiklik olarak kabul edileceği,  
Bu itibarla, anılan 10 istekli tarafından sunulan birim fiyat teklif mektuplarının ihale  
dokümanı içerisinde yer alan birim fiyat teklif mektubundan farklı olduğu, zira birim fiyat  
teklif mektubu standart formunun yukarıda belirtilen 2’nci maddesinde yer alan ibareye  
anılan istekliler tarafından sunulan birim fiyat teklif mektuplarında yer verilmediği, ayrıca söz  
konusu istekliler tarafından teklif dosyalarında sunulan oda sicil kayıt suretlerinin ihale tarihi  
(02.03.2017) itibariyle alınmadığı görüldüğünden ihale tarihi itibariyle mesleki faaliyetin  
sürdürüldüğünü tevsik edici nitelikte olmadığı anlaşılmış olup, idare tarafından tesis edilen  
işlemin mevzuata aykırı olduğu ve başvuru sahibi isteklinin iddiasının yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden Ahmet Atalar  
Mühendislik İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Erat Yapı İnşaat Taahhüt  
Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Temelfen Yapı Enerji Sanayi Ticaret Limited Şirketi İş  
Ortaklığı, Nivtra Mühendislik İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, Ys Mühendislik  
Danışmanlık Taahhüt Yapım ve Ticaret Anonim Şirketi Mase Yapı ve Mühendislik Tic. Ltd.  
Şti. İş Ortaklığı, Ha Ra İşyeri Sağlık Güvenliği İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti Öner Enerji  
İletişim İnşaat Nakliye Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı, Mehmet Ali Özer  
Hasan Yaral İş Ortaklığı, Ünal İşçi Sabırlılar İnşaat Müteahhitlik Taşımacılık Sanayi ve  
-Ataray Mimarlık  
-
-
-
-
-
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
113  
: 26.04.2017  
2017/UY.I-1241  
:
Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı, Çetin İnşaat Tekstil Turizm Üretim Sanayi ve Ticaret  
Anonim Şirketi, Sistem İnşaat Makine ve Çelik Konst. Mon. Müh. Ltd. Şti. ve Pehlivanoğlu  
Yapı Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketinin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması, Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 45’inci maddesi gereğince sınır değerin yeniden  
hesaplanması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi