Ana Sayfa / Kararlar / Orman Genel Müdürlüğü Mut Orman İşletme Müdürlüğü / 2017/106810-Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman Yolu ve 1 Adet Orman Yolunda Büyük Onarım İşi
Bilgi
İKN
2017/106810
Başvuru Sahibi
Celaleddin YILDIRIM
İdare
Orman Genel Müdürlüğü Mut Orman İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman Yolu ve 1 Adet Orman Yolunda Büyük Onarım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 42  
: 03.05.2017  
:
2017/UY.I-1282  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Celaleddin YILDIRIM,  
Taşucu Mahallesi İ İnönü Caddesi No: 14/C Silifke/MERSİN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Orman Genel Müdürlüğü Mut Orman İşletme Müdürlüğü,  
Doğancı Mahallesi Erdem Sokak 33600 Mut/MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/106810 İhale Kayıt Numaralı “Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman  
Yolu ve  
1
Adet Orman Yolunda Büyük Onarım İşi” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Orman Genel Müdürlüğü Mut Orman İşletme Müdürlüğü tarafından 23.03.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni  
Orman Yolu ve  
1
Adet Orman Yolunda Büyük Onarım İşi” ihalesine ilişkin olarak Celaleddin  
Yıldırım tarafından 17.04.2017 tarih ve 22685 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.04.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/966 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; idareye yapmış oldukları şikâyet başvurusu  
üzerine idare tarafından alınan kararla, ihalede benzer işin hatalı belirlendiği belirtilerek  
ihalenin iptal edilmesinin yerinde olmadığı, söz konusu idarenin ihale ilanındaki eksiklikten  
dolayı iptal ettiği 2017/56473 IKN’li önceki ihalede benzer işin (A) Alt Yapı İşleri V. Grup  
işler olarak belirlendiği durumda da ihaleye  
orman ve inşaat mühendisliği mezuniyet belgelerinin benzer olarak belirlenmesine rağmen  
ise isteklinin teklif verdiği ve kırım oranlarının önceki ihaleye göre daha yüksek olduğu  
5
isteklinin katıldığı, başvuruya konu ihalede  
9
dikkate alındığında rekabetin oluşmadığından söz edilemeyeceğinden ihalenin iptali kararının  
yerinde olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum  
bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 42  
: 03.05.2017  
:
2017/UY.I-1282  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini alep eden isteklilere bildirir” hükmü,  
t
Anılan Kanun’un “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar” başlıklı 62’nci  
maddesinde “… h) İş deneyimi bulunmayan mühendis veya mimarların, aldıkları lisans  
eğitimine uygun yapım işi ihalelerine başvurularında, toplam süresi onbeş yılı geçmemek  
kaydıyla mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl, yüzyirmiikibinüçyüzseksenyedi Yeni Türk  
Lirası (İkiyüzonaltıbinaltıyüzseksenbir Türk Lirası) olarak hesaplanmak üzere 10 uncu madde  
kapsamındaki benzer iş deneyimi olarak dikkate alınır. Bu süre deneyimi bulunan mimar ve  
mühendisler için uygulanmaz. Bu bent kapsamında elde edilen deneyim mühendis ve mimarın  
beş yıldır en az % 51 hissesine sahip olduğu tüzel kişiler tarafından da kullanılabilir.”  
hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu  
veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu veya  
benzer işlerdeki deneyimlerini tevsik etmeleri için deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(4) Yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir.” hükmü,  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin 1’inci maddesinde “4734 sayılı Kanun  
kapsamında ihale edilen yapım işleri ihalelerinde, idareler tarafından işin niteliğine uygun ve  
rekabeti sağlayacak şekilde benzer iş belirlemesi yapılmasına esas olmak üzere (Ek-1)’de yer  
alan “Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesi” oluşturulmuştur. Bu listede “altyapı işleri”,  
“üstyapı (bina) işleri”, “sıhhi tesisat ve mekanik tesisat işleri”, “elektrik işleri” ve  
“elektronik ve iletişim işleri” olmak üzere beş ana başlık ve bu başlıkların altında çeşitli  
yapım işlerinden oluşan gruplar düzenlenmiştir. İdareler, ihale edecekleri yapım işinin  
“Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesi”nde yer alan gruplarından hangisine dâhil  
olduğunu tespit edecekler ve bu grubu esas almak suretiyle ihale veya ön yeterlik dokümanı  
ile ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilanda veya davet mektubunda benzer iş belirlemesi  
yapacaklardır.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in 2.14’üncü maddesinde “Aldıkları akademik eğitime göre, hangi  
mühendislik ve mimarlık bölümleri mezunlarının ihale konusu işe teklif verebileceklerinin  
idareler tarafından ihale veya ön yeterlik ilanı ile ihale veya ön yeterlik dokümanında ayrıca  
belirtilmesi gerekmektedir.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’ nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman Yolu ve 1 Adet Orman  
Yolunda Büyük Onarım İşi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
1. Kısım: Alahan Şefliği 79 kod Nolu Yeni Orman Yolu Yapımı 2+824 Km.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 42  
: 03.05.2017  
:
2017/UY.I-1282  
2. Kısım: Alahan Şefliği 128 kod Nolu Yeni Orman Yolu Yapımı 4+158 Km.  
3. Kısım: Alahan Şefliği 117 kod Nolu Orman Yolunda Büyük Onarım Yapımı 6+500  
Km.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: Alahan Orman İşletme Şefliği 79 ve 128 Kod Nolu Yeni yol ve 117  
Kod Nolu Orman Yolunda Büyük Onarım  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler: Orman  
Mühendisliği veya İnşaat Mühendisliğine ait mezuniyet belgeleri denk sayılacaktır.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: Orman Mühendisliği veya İnşaat  
Mühendisliğine ait mezuniyet belgeleri” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman Yolu  
ve 1 Adet Orman Yolunda Büyük Onarım İşi  
olduğu, 3 kısımdan oluşan ihalede, başvuru  
sahibi tarafından 07.04.2017 tarihinde diğer iddiaları ile birlikte ihaleye katılan isteklilerden  
Çağatay İnce ve Biltaş İnş. Turz. San. Tic. Ltd. Şti.nin sunmuş olduğu deneyim belgelerinin  
ihale konusu işe uygun olmadığı yönünde şikâyet başvurusunda bulunulduğu, başvuru üzerine  
idarece alınan 07.04.2017 tarihli karara ek olan tutanakta “ihaleye ait İdari Şartname’nin  
7.6’ncı maddesinde bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler 11.06.2011 tarih ve 27961  
sayılı resmi gazetede yayımlanan Benzer İş Grupları Listesi (A) Alt Yapı İleri V.Grup İşler”  
yazılması gerekirken sehven “Orman Mühendisliği veya İnşaat Mühendisliğine ait mezuniyet  
belgeleri denk sayılacaktır” yazıldığı anlaşılmış olup, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinin 4’üncü  
fıkrasında “(4) Yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir.” hükmü gereğince 11.06.2011 tarih ve 27961  
sayılı resmi gazetede yayımlanan Benzer İş Grupları Listesinden uygun olan grupların idari  
şartnameye dâhil edilmediği “Orman Mühendisliği veya İnşaat Mühendisliğine ait mezuniyet  
belgeleri denk sayılacaktır” yazıldığı, bu şekil bir benzer işin söz konusu resmi gazetede yer  
almadığı görülmüştür. Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 3’üncü maddesinin  
1’nci fıkrasının b) bendinde; Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve  
büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle  
benzer özellikteki işleri, ”benzer olarak tarif etmiş olup, ihalenin adı veya tanımında  
belirtilen “Alahan Orman İşletme Şefliğinde 2 Adet Yeni Orman Yolu Ve 1 Adet Orman  
Yolunda Büyük Onarım İşi” ibaresinden hareketle benzer iş olarak Yeni Orman Yolu Yapımı  
ve Orman Yolunda Büyük Onarım İşinin kabul edilmesinin ise eşitlik rekabet koşullarının  
genişletilmesine olanak vermediği…” ifadelerine yer verilerek ihalenin iptal edilmesinin  
kararlaştırıldığı ve iptal kararının 11.04.2017 tarihinde başvuru sahibine EKAP üzerinden  
tebliğ edildiği anlaşılmıştır.  
İhalenin iptali konusunda idarelerin kamu yararı ve hizmet gerekleri çerçevesinde  
takdir yetkisi bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 42  
: 03.05.2017  
:
2017/UY.I-1282  
Diğer yandan yapım işleri ihalelerinde ihaleye katılımda aranılan mesleki ve teknik  
yeterlik kriterlerinden birisinin de ihale konusu veya benzer işler konusunda yeterli iş  
deneyime sahip olunması olarak belirlendiği, bu kapsamda isteklilerde aranan deneyiminin,  
ayrıntıları ilgili Yönetmelik düzenlemelerinde belirtilen deneyim belgesi veya mimar ve  
mühendislik mezuniyet belgesi ile tevsik edilebileceği, idarelerin deneyime ilişkin benzer  
işi belirlerken işin niteliğine uygun ve işi yapabilecek nitelikteki isteklinin katılımını  
sağlayacak şekilde Benzer İş Grupları Tebliği’nde belirtilen esaslara göre düzenleme yapması  
gerektiği anlaşılmaktadır.  
Bu kapsamda söz konusu ihale ilanının 4.4.1’inci maddesi ile İdari Şartnamesi’nin  
7.6’ncı maddesinde ihaleye katılımda benzer olarak kabul edilecek işler kısmında Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki iş  
ya da işlerin benzer kabul edileceğinin belirtilmediği, sadece benzer işe denk sayılacak  
mezuniyet belgeleri olarak Orman Mühendisliği veya İnşaat Mühendisliğine ait mezuniyet  
belgelerinin belirtildiği anlaşılmış olup mevcut düzenlemenin bu haliyle yukarıda aktarılan  
mevzuat hükümleri ile 4734 sayılı Kanun’un “Temel ilkeler” başlıklı 5’ inci maddesinde yer  
alan rekabet ilkesini ihlâl ettiği belirlendiğinden idare tarafından bu gerekçeyle ihalenin iptal  
edilme işlemi yerinde görülmüş ve başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi