Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü / 2016/465065-Sivas-Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410- 79+880) Arası Altyapı İnşaatı Yapım İşi
Bilgi
İKN
2016/465065
Başvuru Sahibi
Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. - Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. - Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Sivas-Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410- 79+880) Arası Altyapı İnşaatı Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.  
-
Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm  
Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığı,  
-
Hasanpaşa Mah. Uzunçayır Cad. Hamza Polat İş Merkezi No: 6 Kadıköy İSTANBUL  
/
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü,  
Gar 06280 Altındağ / ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/465065 İhale Kayıt Numaralı “Sivas-Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410-  
79+880) Arası Altyapı İnşaatı Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü tarafından belli istekliler  
arasında ihale usulü ile gerçekleştirilen ve 16.12.2016 tarihinde ön yeterliği yapılan “Sivas  
Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410 79+880) Arası Altyapı İnşaatı Yapım İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık  
Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığının  
-
-
-
-
15.05.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.05.2017 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 26.05.2017 tarih ve 30374 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
26.05.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1325 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından 05.05.2017 tarihinde tebliğ edilen  
Ön Yeterlilik Sonuç Tutanağı’na göre Ortak Girişimlerinin özel ortakları tarafından sunulan  
ve SMMM tarafından düzenlenen bilanço ve hacmine ilişkin belgeler ile ortaklık durum  
belgesinde SMMM’nin imzasının ıslak imzalı olmayıp kaşe imzalı olduğu gerekçesiyle bahse  
konu belgelerin geçersiz sayıldığı ve İş Ortaklıklarının başvurusunun değerlendirme dışı  
bırakılmasına karar verildiği, konuyla ilgili olarak idareye başvurdukları ve başvurularının  
reddedildiği, ancak söz konusu eksikliğin esasa etkili olmadığı, ıslak imza yerine kaşe imza  
kullanımına ilişkin Kamu İhale Kurulu tarafından verilen benzer kararların bulunduğu,  
dolayısıyla 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 37’nci maddesi, Yapım İşleri İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 57’nci maddesinin beşinci fıkrası, Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
16.6.1’inci maddesi ve Ön Yeterlilik İdari Şartnamesi’nin 19’uncu maddesinin ikinci  
fıkrasında belgelerdeki eksikliklerin tamamlatılabileceği belirtilmesine rağmen idare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
tarafından bu yola hiç başvurulmamış olmasının mevzuata aykırı olduğu, söz konusu  
eksikliğin Ortak Girişimlerinin özel ortaklarından kaynaklanmayıp belgeyi düzenleyen başka  
kurum, kuruluş ve kişi konumunda olan SMMM’den kaynaklandığı, sonuç olarak daha önce  
Kurul tarafından birçok emsal karar verildiği ve mevzuatın ilgili maddelerinden de  
anlaşılacağı üzere eksik olan ıslak imzanın tamamlatılabileceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Bahse konu ihale TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Sivas  
-Erzincan Demiryolu  
Projesi Kesim I (5+410 79+880) Arası Altyapı İnşaatı Yapım işi olup, söz konusu ihalede 23  
-
adet ihale dokümanı satın alındığı ve 16.12.2016 tarihinde yapılan ön yeterlik  
değerlendirmesine 20 adayın katıldığı görülmüştür.  
Söz konusu ihaleye ilişkin Ön Yeterlik Şartnamesi’nin “İhale konusu işe ilişkin  
bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı:Sivas  
İnşaatı yapım işi  
-Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410-79+880) arası Altyapı  
b) Yatırım proje no’su/kodu: 2011.E010080.01.02  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
Sivas-Erzincan Demiryolu Projesi Kesim I (5+410-79+880) Arasında, 250 km/saat  
işletme hızlı Yüksek Standartlı Çift Hatlı Demiryolu hattının, Toprak işleri, Sanat yapıları,  
Altyapı Aktarımları, Drenaj İşleri, Çeşitli Sanat Yapıları.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: Sivas-Erzincan Proje güzergâhı (Km 5+410-79+880)  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Ön yeterlik dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde  
“5.3. Aday tarafından, ön yeterlik dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir. Ön  
yeterlik başvurusunun yapılmasına ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan  
sorumluluk adaya aittir. Ön yeterlik dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına  
uygun olmayan başvurular değerlendirmeye alınmaz.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Ön yeterlik başvurusu için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. Adayların aşağıda yer alan belgeleri, ön yeterlik  
başvuruları kapsamında sunmaları gerekir:  
f) Tüzel kişi tarafından deneyimi göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret  
odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali  
müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra  
düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın  
korunduğunu gösteren belge.  
7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
7.4.2. Adayın ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer  
belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan adaylar, yıl sonu  
bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan adaylar, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK024.1/Y)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan  
yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı  
o
ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik  
edilebilir.  
Adayın ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı ayrı  
sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler  
Adayın ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini  
sunması yeterlidir;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.  
Adayın cirosunun 325.000.000 TRY (Türk Lirası)'den, taahhüt altında devam eden  
yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerin parasal tutarı için ise  
230.000.000 TRY (Türk Lirası)'den az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan aday yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter,  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylı suretleri sunulur.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan adaylarda; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur. Konsorsiyum  
olarak ihaleye katılan adaylarda; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir ortak tarafından kendi  
kısmı için sağlanması zorunludur.  
…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Ön yeterlik dokümanına ilişkin açıklama yapılması” 12’nci  
maddesinde “12.1. Adaylar, başvurularının hazırlanması aşamasında, ön yeterlik  
dokümanında açıklanmasına ihtiyaç duydukları hususlarla ilgili olarak, son başvuru  
tarihinden yirmi gün öncesine kadar yazılı olarak açıklama talep edebilir. Bu tarihten sonra  
yapılacak açıklama talepleri değerlendirmeye alınmayacaktır.  
12.2. Talebin uygun görülmesi halinde İdarece yapılacak yazılı açıklama, son başvuru  
tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde ön yeterlik  
dokümanı alanların tamamına gönderilir veya imza karşılığı elden tebliğ edilir.  
12.3. Açıklamada, sorular ile İdarenin ayrıntılı cevabı yer alır, açıklama talebinde  
bulunanın kimliği belirtilmez.  
12.4. Açıklamalar, açıklamanın yapıldığı tarihten sonra dokümanı satın alanlara ön  
yeterlik dokümanının bir parçası olarak verilir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Ön yeterlik başvurularının değerlendirilmesi” başlıklı 19’uncu  
maddesinde “19.1. Başvuruların değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu ilk  
oturumda tespit edilen adayların başvurularının değerlendirme dışı bırakılmasına karar  
verilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
19.2. Başvurunun esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde  
bilgi eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması  
yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare tarafından iki gününden az olmamak üzere  
makul bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların  
başvuruları değerlendirme dışı bırakılır.  
19.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak, verilen süre içinde  
adaylarca sunulan belgelerin son başvuru tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmesi  
halinde, bu belgeler, adayın ön yeterlik tarihi itibarıyla yeterlik şartlarını sağladığını tevsik  
etmesi durumunda kabul edilecektir.  
19.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri tam olan adayların  
başvurularının ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir.  
19.5. Bu aşamada, adayların ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen  
yeterlik kriterlerine ve ön yeterlik dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
incelenir.  
19.6. Yapılan değerlendirme sonucunda istenen yeterlik kriterlerini sağlayan adaylar  
yeterli bulunur. Yeterlik kriterlerini taşımadıkları tespit edilen adaylar ise yeterli kabul  
edilmez.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde  
“…Başvuru belgesi: Belli istekliler arasında ihale usulünde ön yeterliğe katılan aday  
tarafından yeterliğin tespitinde kullanılmak üzere sunulan belgeleri,… İfade eder…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Ortak girişimler” başlıklı 14’üncü maddesinin birinci fıkrasında  
“…İhale aşamasında ortak girişimden kendi aralarında bir ortaklığı veya konsorsiyum  
yaptıklarına dair anlaşma istenir. İş ortaklığı anlaşmalarında pilot ortak, konsorsiyum  
anlaşmalarında ise koordinatör ortak belirtilir. İhalenin ortaklığı veya konsorsiyum  
üzerinde kalması halinde, sözleşme imzalanmadan önce noter tasdikli ortaklığı veya  
konsorsiyum sözleşmesinin verilmesi gerekir…” hükmü,  
“Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı 30’uncu maddesinde “Teklif mektubu  
ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye katılabilme şartı olarak istenilen bütün  
belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata  
esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır.  
Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır ve mühürlenir.  
Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve  
teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması zorunludur. Mal alımı ihalelerinde, ihale dokümanında alternatif teklif  
verilebileceğine dair hüküm bulunması halinde, alternatif tekliflerde aynı şekilde hazırlanarak  
sunulur.  
Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar sıra numaralı alındılar  
karşılığında idareye verilir. Bu saatten sonra verilen teklifler kabul edilmez ve açılmaksızın  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
iade edilir. Teklifler iadeli taahhütlü olarak da gönderilebilir. Posta ile gönderilecek  
tekliflerin ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye ulaşması şarttır.  
Postadaki gecikme nedeniyle işleme konulmayacak olan tekliflerin alınış zamanı bir tutanakla  
tespit edilir.  
Verilen teklifler, zeyilname düzenlenmesi hali hariç, herhangi bir sebeple geri  
alınamaz ve değiştirilemez.” hükmü,  
“Başvuru belgelerinin sunulması” başlıklı 31’inci maddesinde “Ön yeterliğe  
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler 30 uncu maddenin birinci ve üçüncü  
fıkralarında belirtilen esas ve usullere uygun olarak idareye sunulur.” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş ortaklığı” başlıklı 32’nci  
maddesinde “(1) Birden fazla gerçek veya tüzel kişi ortaklığı oluşturmak suretiyle her türlü  
ihaleye katılabilir.  
(2) İş ortaklığını oluşturanlar, hak ve sorumluluklarıyla işin tümünü birlikte yapmak  
üzere ortaklık yapar.  
(3) İş ortaklığı başvuru veya teklifiyle birlikte pilot ortağın da belirlendiği İş Ortaklığı  
Beyannamesini vermek zorundadır.  
(4) İş ortaklığında en çok hisseye sahip ortak, pilot ortak olarak gösterilmek  
zorundadır. Ancak bütün ortakların hisse oranlarının eşit olduğu veya diğer ortaklara göre  
daha fazla hisse oranına sahip ve hisseleri birbirine eşit olan ortakların bulunduğu iş  
ortaklığında ise bu ortaklardan biri pilot ortak olarak belirlenir. Ortakların hisse oranları İş  
Ortaklığı Beyannamesinde gösterilir.  
(5) İş ortaklıklarının ihaleye katılabilmek için sunacakları belgelerin belirlenmesinde  
ve yeterlik kriterlerine ilişkin değerlendirmede, bu Yönetmeliğin İkinci Kısmında yer alan  
düzenlemeler esas alınır.  
(6) İhalenin ortaklığı üzerinde kalması halinde ortaklığı tarafından, sözleşmenin  
imzalanmasından önce noter onaylı ortaklık sözleşmesinin idareye verilmesi zorunludur. Bu  
sözleşmede ortakların hisse oranları ve pilot ortak ile diğer ortakların işin yerine  
getirilmesinde müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu açıkça belirtilir.” hükmü,  
“Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya  
eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer  
belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterleri sağladığını  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi,  
sunar.  
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleriise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.  
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar  
olan yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla  
ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde, yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki ve dört önceki yılın  
belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(6) 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre  
takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin bilançoları için bu hesap  
dönemi esas alınır.  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(8) Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya  
bunların bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı  
o
ülke mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge  
ile tevsik edilebilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
(9) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen  
belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.”  
hükmü,  
“İsteklinin hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “(1) İş hacmini  
gösteren belgeler, aday veya isteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalardır.  
(2) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde birinci fıkranın (a) ve (b)  
bentlerinde belirtilen her iki belgenin idarece istenilmesi zorunludur. Bu durumda aday veya  
isteklinin ise üçüncü fıkradaki yeterlik kriterini sağladığını göstermek üzere ihaleden önceki  
yıla ait bu iki belgeden birini sunması yeterlidir.  
(3) Birinci fıkrada sayılan belgelerin istenildiği durumlarda;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin cirosunun, teklif ettiği bedelin % 25’inden,  
taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım  
işlerinin parasal tutarının ise teklif ettiği bedelin % 15’inden az olmaması,  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerin ön yeterlik aşaması ile  
Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin yeterlik  
aşamasında; aday veya isteklinin cirosunun, yaklaşık maliyetin % 25’i ile % 35’i aralığında  
idarece belirlenen tutardan, taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen  
kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise yaklaşık maliyetin % 15’i ile %  
25’i aralığında idarece belirlenen tutardan az olmaması,  
gerekir. Yeterlik kriteri olarak bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı  
kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(4) Üçüncü fıkradaki kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için  
sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden  
son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla  
ait gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir  
önceki yıl olarak kabul edilir. Bu gelir tablosu itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması  
halinde ise, iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere  
son altı yıla kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların  
parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına  
bakılır.  
(6) Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter,  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
dairesince onaylı suretleri sunulur.  
(7) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(8) Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
işlerin parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen yapım işi  
faaliyetlerinden elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(9) 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı  
hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin gelir tablosu için bu hesap dönemi esas alınır.  
(10) Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede  
düzenlenen gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(11) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
(12) Konsorsiyum olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından kendi kısmı için sağlanması zorunludur.  
(13) Aday veya isteklinin, ortak girişimin ortağı olarak taahhüdü altında devam eden  
yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirdiği yapım işlerinin parasal tutarı, iş  
ortaklığındaki hissesi oranında, konsorsiyumda ise taahhüt edilen kısmı üzerinden  
hesaplanır.” hükmü,  
“İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde “(9) Tüzel kişi  
tarafından deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla  
hissesine sahip ortağına ait olması halinde; ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde  
bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından, ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenen  
ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu  
gösteren belgenin sunulması zorunludur.  
(11) Tüzel kişi tarafından deneyimini göstermek üzere, en az beş yıldır % 51 veya  
daha fazla hissesine sahip mimar veya mühendis ortağının mezuniyet belgesinin sunulması  
durumunda; ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil  
memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali  
müşavir tarafından, ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten  
geriye doğru son beş yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belgenin  
sunulması zorunludur.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki  
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’nci maddesinde “…(4) Başvuru veya teklif  
zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi  
zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu  
eksik belgeler idarelerce tamamlatılamaz.  
(5) Başvuru veya teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan  
belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak, idare tarafından iki gününden az  
olmamak üzere tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların  
başvuru veya teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir.  
(6) İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde  
aday veya isteklilerce sunulan belgelerin son başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir tarihte  
düzenlenmesi halinde, bu belgelerin, aday veya isteklinin son başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını göstermesi gereklidir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Ortaklık durum belgesi” başlıklı 11’inci maddesinde  
“11.1. İhaleye katılan tüzel kişinin, ilgili İhale Uygulama Yönetmeliğine göre ortağına ait iş  
deneyimini gösteren belgeyi sunması halinde, bu belgeyle birlikte ortaklık durum belgesinin  
de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
11.2. Ortaklık durum belgesinin kimin tarafından düzenleneceği ve hangi durumlarda  
aday veya isteklilerce sunulmasının zorunlu olduğu hususlarına İhale Uygulama  
Yönetmeliklerinin “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı maddesinde yer verilmiştir.  
Sunulacak belgenin İhale Uygulama Yönetmeliklerinin ekinde yer alan ilgili standart forma  
uygun şekilde ve ihalenin ilk ilan veya ihaleye davet tarihinden sonra SM, YMM, SMMM ya  
da ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları  
tarafından düzenlenmiş olması zorunludur.”  
“İdarelerce belgelerdeki eksik bilgilerin tamamlatılması” başlıklı 16.6’ncı maddesinde  
“16.6.1 İhale dokümanında başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu  
belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan eklerinden herhangi birinin, aday  
veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik belgeler ve ekleri idarelerce  
tamamlatılmayacaktır. Ancak,  
a) Geçici teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç  
olmak üzere, sunulan belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmayan bilgi eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgeler,  
b) Aday ve isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen  
belgelerde, belgenin taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt  
yaratacak nitelikte olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan  
bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
İdarelerce tamamlatılacaktır. Bu çerçevede, bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgeler, idarece ilgili kurum veya kuruluştan re’sen istenebilir. Söz konusu belgelerin aday  
veya istekliler tarafından tamamlatılmasının istenilmesi halinde ise bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak idarelerce aday veya isteklilere iki iş  
gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilecektir.  
16.6.2. İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre  
içinde aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir  
tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi halinde kabul edilecektir.  
16.6.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin belgelerin yazılı olarak  
istenilmesi ve aday ve isteklilerce bir dilekçe ekinde sunulması gerekmektedir. İdarece  
belirlenen sürede eksik bilgileri tamamlamayan aday ve isteklilerin başvuruları veya teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılır ve isteklilerin geçici teminatları gelir kaydedilir.  
16.6.4. İlgili mevzuatına göre ihaleye katılma şartı olarak istenmesi gereken belge  
veya bilgilerin idarece istenmediği ve bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
tespit edildiği hallerde, idarelerce bu tür belge veya bilgiler başvuruların ya da tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aday veya isteklilerden talep edilemeyecek ve  
tamamlatılamayacaktır.” açıklaması,  
“Ortaklık durum belgesi” başlıklı 44’üncü maddesinde “44.1. Tüzel kişi aday veya  
isteklilerin, ortaklarına ait deneyimini gösteren belgeleri sunmaları durumunda; Uygulama  
Yönetmeliğinin 39 uncu maddesinin dokuz, ve onbirinci fıkralarında yer alan hükümler  
uyarınca, deneyim belgesi veya mezuniyet belgesi sahibi ortaklarının ortaklık hisse oranları  
ve sürelerine ilişkin olarak, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret  
sicil memurlukları veya SM, YMM ya da SMMM tarafından düzenlenen belgeleri sunmaları  
zorunludur. Bu kapsamda;  
a) Tüzel kişiliğin en az bir yıldır yarısından fazla hissesine sahip ortağının iş  
bitirme/durum/yönetme/denetleme belgesi ile ihaleye katılım durumunda, (KİK031.1/Y) nolu  
standart formun,  
c) Tüzel kişiliğin en az beş yıldır % 51 veya daha fazla hissesine sahip ortağının  
mezuniyet belgesi ile ihaleye katılım durumunda; (KİK031.3/Y) nolu standart formun,  
düzenlenerek başvuru veya teklif kapsamında sunulması gereklidir.” açıklaması yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümlerinden adaylar tarafından sunulan başvuruların  
adayların idareye sunduğu başvuru ile mevzuat gereği sunması gereken belge ve/veya bilgileri  
ifade ettiği, başvuru zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, adaylarca sunulmaması  
halinde, bu eksik belgelerin idarelerce tamamlatılamayacağı, ancak başvurunun esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla sunulan belgelerde bilgi eksikliklerinin bulunması  
halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler ile adaylar ve/veya  
isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen belgelerde, belgenin  
taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt yaratacak nitelikte  
olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin idarelerce tamamlatılacağı anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan aktarılan mevzuat hükümlerinde, bilanço veya eşdeğer belgeler ile gelir  
tablosunun serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir  
ya da vergi dairesince onaylı olması zorunlu olduğu, taahhüt altında devam eden yapım  
işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek  
üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı suretlerinin sunulacağı  
belirtilmiştir. Buna ek olarak ihaleye katılan tüzel kişilerin, ortaklarına ait deneyimini  
gösteren belgeleri sunmaları durumunda; deneyim belgesi veya mezuniyet belgesi sahibi  
ortaklarının ortaklık hisse oranları ve sürelerine ilişkin olarak, ticaret ve sanayi odası/ticaret  
odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya SM, YMM ya da SMMM tarafından  
düzenlenen belgelerini sunmalarının zorunlu olduğu, buna göre tüzel kişiliğin en az bir yıldır  
yarısından fazla hissesine sahip ortağının bitirme/durum/yönetme/denetleme belgesi ile  
ihaleye katılım durumunda (KİK031.3/Y) no’lu standart formun düzenlenerek başvuru veya  
teklif kapsamında sunulması gerektiği düzenlenmiştir.  
05.05.2017 tarihli ön yeterlik değerlendirme sonucu tutanağı ile Polat Yol Yapı San.  
ve Tic. A.Ş.  
-
Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd.  
Şti. Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığının özel ortağı Astro Üst Yapı A.Ş.nin bilanço ve gelir  
-
tablosunun SMMM Feray Topgül tarafından düzenlendiği, ancak bahse konu belgelerin  
fotokopi olduğu, ıslak imzalı olmadığı, ayrıca özel ortaklar Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık  
Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Astro Üst Yapı A.Ş.nin tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olduğunu göstermek üzere ortak durum  
belgelerinin sunulduğu, bahse konu belgelerin SMMM Feray Topgül tarafından düzenlenmiş  
olmasına rağmen fotokopi olarak sunulduğu, ıslak imzalı olmadığı gerekçeleriyle adı geçen İş  
Ortaklığının başvurusunun değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.  
-
Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm  
Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığı tarafından sunulan bilanço, iş  
-
hacmi ve ortaklık durum belgelerinin sunuluş şeklinin mevzuata uygun olarak (fotokopi olup  
olmadığı, ıslak imzalı olup olmadığı) sunulup sunulmadığı hususunun idare tarafından  
gönderilen ihale işlem dosyasından tespiti mümkün olmadığından Kurum tarafından  
07.06.2017 tarihli ve 11024 sayı ile idareye yazılan yazıda anılan İş Ortaklığının ihale işlem  
dosyası içerisinde yer alan “bilanço, hacmi ve ortaklık durum belgeleri”nin aslı istenmiştir.  
İdarenin Kuruma yazdığı 14.06.2017 tarihli ve E.239372 sayılı yazı ekinde yer alan  
belgelerin incelenmesi sonucunda;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
İş Ortaklığının pilot ortağı Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. tarafından 2015 yılına ait  
bilanço ve gelir tablosunun sunulduğu, anılan belgelerin YMM Emin Serdar Altay tarafından  
düzenlendiği ve ıslak imzalı olduğu, ayrıca adı geçen YMM’ye ilişkin denetim ve tasdik  
sözleşmesinin yer aldığı görülmüştür.  
İş Ortaklığının özel ortağı Astro Üst Yapı A.Ş. tarafından 2015 yılına ait bilanço ve  
gelir tablosunun sunulduğu, ayrıca Metiş İnş. ve Tic. A.Ş.nin geriye dönük bir yıldır  
kesintisiz olarak Astro Üst Yapı A.Ş.nin %50’den fazla hissesine sahip ortağı olduğunu  
gösteren ortaklık durum belgesini başvuru ekinde yer aldığı görülmüştür. Bahse konu  
belgelerin SMMM Feray Topgül tarafından düzenlendiği, ancak anılan belgelerde SMMM  
Feray Topgül’ün ıslak imzasının yer almadığı, bahse konu belgelerin renkli fotokopi olarak  
sunulduğu anlaşılmıştır.  
İş Ortaklığının özel ortağı Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat  
San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 2015 yılına ait bilanço ve gelir tablosunun sunulduğu, ayrıca  
Turo Şirketinin (Turo Company) geriye dönük bir yıldır kesintisiz olarak Pers Yapı İnş.  
Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin %50’den fazla  
hissesine sahip ortağı olduğunu gösteren ortaklık durum belgesini başvuru ekinde yer aldığı  
görülmüştür. Bahse konu belgelerin SMMM Feray Topgül tarafından düzenlendiği, bilanço ve  
gelir tablosunun adı geçen SMMM tarafından ıslak imzalı olarak sunulduğu, ancak ortaklık  
durum belgesinde SMMM Feray Topgül’ün ıslak imzasının yer almadığı, bahse konu  
belgenin renkli fotokopi olarak sunulduğu anlaşılmıştır.  
Ön Yeterlik Şartnamesi’nde yer alan “f) Tüzel kişi tarafından deneyimi göstermek  
üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması  
halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları  
veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir  
tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir  
yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge.” ve “Bilanço veya bilançonun  
yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ilgili mevzuatına göre  
düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur…” ile “Taahhüt altında devam  
eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını  
tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter, serbest muhasebeci, yeminli  
mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı suretleri  
sunulur. Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir.” düzenlemeleri göz önüne alındığında bilanço, iş  
hacmi ve ortaklık durum belgelerine ilişkin belgelerin sunuluş şekline uygunluğunu tevsik  
etme sorumluluğunun basiretli bir tacir gibi hareket etmek durumunda olan adaya ait olduğu,  
ancak, başvuru sahibi İş Ortaklığının özel ortakları tarafından anılan belgelerin mevzuata  
uygun şekilde sunulmadığı görülmüştür.  
Sonuç olarak, Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.  
-
Pers Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık  
Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığı özel  
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 44  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.I-1872  
ortaklarından Astro Üst Yapı A.Ş.nin bilanço, hacmi ve ortaklık durum belgelerini ve Pers  
Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ortaklık  
durum belgesini mevzuata uygun olarak sunması gerektiğini basiretli bir tacirin bilmesi  
gerektiği, iddia konusu hususun bilgi eksikliği kapsamında tamamlanacak bir husus olmadığı,  
söz konusu hususa ilişkin idarece yapılacak bir işlemin eksik belgenin tamamlatılması  
sonucunu doğuracağı, böyle bir işlemin yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerine ve  
açıklamalarına aykırılık teşkil edeceği, bu nedenle Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş.  
-
Pers  
Yapı İnş. Akaryakıt Sağlık Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. Astro Üst Yapı  
-
A.Ş. İş Ortaklığı özel ortaklarından Astro Üst Yapı A.Ş. İş Ortaklığının başvurusunun idarece  
değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığından başvuru  
sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi