Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri 182. Şube Müdürlüğü / 2017/196877-Burdur Yeşilova Örencik Regülatörü ve Sulaması İnşaatı
Bilgi
İKN
2017/196877
Başvuru Sahibi
Tuna Teknik İnşaat San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Devlet Su İşleri 182. Şube Müdürlüğü
İşin Adı
Burdur Yeşilova Örencik Regülatörü ve Sulaması İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tuna Teknik İnşaat San. ve Tic. A.Ş.,  
İvedik Organize San. Bölgesi 22. Cadde 1463. Sok. No: 24 Yenimahalle/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri 182. Şube Müdürlüğü,  
Emek Mahallesi A. Kemal Erdem Bulvarı No: 5 15100 BURDUR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/196877 İhale Kayıt Numaralı “Burdur Yeşilova Örencik Regülatörü ve Sulaması  
İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri 182. Şube Müdürlüğü tarafından 29.05.2017 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Burdur Yeşilova Örencik Regülatörü ve Sulaması İnşaatı” ihalesine  
ilişkin olarak Tuna Teknik İnşaat San. ve Tic. A.Ş.nin 30.06.2017 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 07.07.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
14.07.2017 tarih ve 39622 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.07.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1775 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale komisyonu tarafından verilen 1 no’lu karar  
incelendiğinde Özmir İnş. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Ortaklığına deneyim nitelik puanı olarak 1,47 puan verildiği, bu durumda söz konusu iş  
ortaklığının ise ihale komisyonu tarafından değerlendirilmeye alınmış puanı olduğu,  
-
Öz-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. İş  
3
Anılan İş Ortaklığı tarafından ise teklif ekinde  
ayrıca puanlamaya esas ikinci bir deneyim belgesinin sunulmadığı ihale üzerinde bırakılan  
İş Ortaklığına ihal komisyonu tarafından verilen eneyim nitelik puanlaması  
değerlendirmesinin “3” değil “0” puan olarak düzeltilmesi gerektiği,  
1
adet deneyim belgesinin yer aldığı,  
e
d
Öz-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. tarafından ihale dokümanı içerisine ihale yeterliliği  
için konulmuş olan “ Aydın Sultanhisar Atça 2. Kısım  
,
Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı  
Projesi Yapım işi”ne ait deneyim belgesinin ihaleye katılmak için sunulduğu, söz konusu  
belgenin aynı zamanda puanlamaya esas belge olarak değerlendirilemeyeceği, bu nedenle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
aynı belgenin hem ihaleye katılmak için hem de puanlamaya esas belge olarak  
değerlendirilemeyeceği göz önüne alındığında Öz Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti.ye verilen  
-
“3” puanlık deneyim nitelik puanının “0” puan olarak revize edilmesi ve bu duruma göre  
düzeltici işlem tesis edilmesi gerektiği,  
Öz-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. tarafından sunulmuş olan “Aydın Sultanhisar Atça  
2. Kısım, Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı Projesi Yapım işi  
Aydın Valiliği İl Özel  
İdaresi Genel Sekreterliği tarafından ihale edilmiş olup 1181 hektarlık bir alandaki daha  
öncesinde yapılmış ve işletmeye alınmış mevcutta var olan bir sulama sisteminin tadilat ve  
onarımlarını içerdiği, bu konu ile alakalı olarak Aydın Valiliği il Özel İdaresi Genel  
Sekreterliğinden ilgili işin son hakediş raporlarının istenilmesi ve yapılan işler listesine  
bakılması halinde bu durumun görülebileceği, deneyim nitelik puanlamasında ise son 10 yıl  
içerisinde inşaatı tamamlanmış sulama inşaatına göre hesaplanacak puanlamanın aşağıdaki  
tabloda gösterildiği,  
İhale Tarihi İtibariyle Geçici Kabulü Yapılmış Sulama  
PUAN  
İş Bitirme Toplamı  
300 hektar ve yukarısı  
200-299 Hektar  
3
2
100-199 Hektar  
1
Yukarıdaki tabloda görüldüğü üzere deneyim nitelik puanı için sıfırdan bir sulama  
inşaatı yapılması ve hektar bazında sulamaya ne kadar alan açılmışsa ölçüde puan  
o
alınacağının belirtildiği, hali hazırda var olan mevcut bir sulama inşaatının tamirat ve  
tadilatlarının bu kapsamın dışında olduğu, bu durumun Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü  
Proje İnşaat Dairesi Başkanlığından alınan bilgi ile teyit edilebileceği, zaten ilgili yapım  
işinin içeriğine bakıldığında yapılan işlerin dolgu, mevcut kanal ve sanat yapılarının  
eksiklerinin giderilmesi ve tamiratı olduğu, bu yapım işinin 1181 hektarlık sıfırdan bir sulama  
inşaatının hizmete alınması mı, yoksa 1181 hektar alanda var olan mevcut bir sulama  
inşaatının tamirat ve tadilatlarının yapılması mı olduğu hususunun Devlet Su İşleri Genel  
Müdürlüğü ya da Aydın Valiliği İl Özel İdaresi Genel Sekreterliğinden teyit edilebileceği,  
bundan dolayı Öz-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti.ye verilmiş olan 3” puanlık deneyim  
nitelik puanının “0” puan olarak düzeltilmesi gerektiği,  
Bir sulama inşaatının baştan sona kadar yapımında 300 hektarlık bir alan için  
minimum 12 km muhtelif çap ve basınçlarda boru döşenmesi gerektiği, yine sulama  
şebekesinde bulunması gereken ayrım yapısı, hat kapama yapısı, eğer kanaldan alıyor ise priz  
yapısı, boru hattı üzerinde farklı tiplerde olmak üzere (H tipi,  
vanası) minimum 50 adet su alma yapısı topografyaya bağlı olarak muhtelif sayıda vantuz ve  
tahliye yapılarının yapılması gerektiği Öz Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. tarafından bu işlerin  
A
tipi,  
D
tipi, basit su alma  
-
de ayrıca yapılmadığı, deneyim belgesi alınan söz konusu yapım işi muhtevasında bunların  
hiçbirinin bulunmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
İdari Şartname’nin 35.A.3’üncü maddesinde deneyim nitelik puanı hesaplamasında  
ihale tarihi itibariyle geçici kabulü yapılmış sulama inşaatları bitirmeleri toplamı her 100  
hektar için “1” puan olmak üzere toplamda “3” puan esasına göre puanlama yapılacağının  
belirtildiği, burada esas olan sulama inşaatlarının aynı uygulama tekniği ile yapılması olduğu,  
“Örencik Regülatörü ve Sulaması İnşaatı” ihale dokümanı içerisinde belirtilen yapım işinin  
10950 metre Hdpe boru ve 127 adet sanat yapısından müteşekkil olup toplamda 89 hektarlık  
bir alanın kapalı sistem basınçlı boru ile sulanmasını içerdiği, ancak Öz-Er İnş. Taah. Tic.  
Tur. Ltd. Şti. tarafından sunulan deneyim belgesinde aynı uygulama tekniği ile yapılmış  
benzer bir bulunmadığı, bu nedenle deneyim puanlamasından puan almaması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin “Burdur Yeşilova Örencik Regülatörü ve Sulaması İnşaatı” olduğu,  
21.06.2017 tarihli ihale komisyonu kararının incelenmesinde, söz konusu ihaleye  
5
isteklinin teklif sunduğu, Dila Yapı Madencilik İnş. Pet. Oto. Nakl. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin  
birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı,  
söz konusu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı istekli olarak Özmir İnş. Turz. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.  
-
Öz-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın, ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci istekli olarak ise Tuna Teknik İnş. San. ve Tic. A.Ş.nin belirlendiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması”  
başlıklı 40’ıncı maddesinin ikinci fıkrasında “Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, sadece  
fiyat esasına göre veya fiyat ile birlikte işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği,  
verimlilik, kalite ve teknik değer gibi fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenir.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak  
belirleneceği ihalelerde, ihale dokümanında bu unsurların parasal değerleri veya nispi  
ağırlıkları belirlenir.” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Fiyat dışı unsurlar ve bu unsurlara  
yönelik düzenleme” başlıklı 62’nci maddesinde “(1) İhale konusu işin özelliği göz önünde  
bulundurularak işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer,  
süre gibi unsurlar fiyat dışı unsur olarak belirlenebilir.  
(2) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin, fiyat ile birlikte fiyat dışı unsurların da  
dikkate alınarak belirleneceği ihalelerde; fiyat dışı unsurların parasal değerleri veya nispi  
ağırlıkları ile hesaplama yöntemi ve bu unsurlara ilişkin değerlendirmenin yapılabilmesi için  
sunulacak belgeler idari şartnamede açıkça belirtilir.  
(3) Fiyat dışı unsurlar, bir marka veya model esas alınarak rekabeti ortadan kaldırıcı  
bir şekilde belirlenemez.  
(4) Fiyat dışı unsurlara, bu unsurların parasal değerlerine veya nispi ağırlıklarına ve  
hesaplama yöntemine yönelik düzenlemeyi yapan birim veya görevliler tarafından gerekçeli  
bir açıklama belgesi hazırlanır ve bu belge ihale onay belgesinin ekinde yer alır.  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Yapım işlerine ilişkin diğer hususlar” başlıklı 53’üncü  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
maddesinde  
53.3. (Ek: 23/8/2013-28744 R.G./2. md.) Ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifin fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenmesi ile ilgili hususlar.  
53.3.1. Kanunun 40 ıncı maddesi uyarınca, ekonomik açıdan en avantajlı teklif;  
sadece fiyat esasına göre belirlenebileceği gibi fiyat ile birlikte işletme ve bakım maliyeti,  
maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer gibi fiyat dışındaki unsurlar dikkate  
alınarak belirlenebilmektedir. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin hangi yöntem  
kullanılarak belirlenebileceği hususu tamamen idarenin takdirinde olup fiyat dışı unsurlar  
kullanılarak belirlenmesi durumunda aşağıdaki esaslara uyulması gerekmektedir.  
53.3.2. Fiyat dışı unsurların, Kanunun 5 inci maddesinde belirtilen ilkelere halel  
getirmeyecek bir biçimde idari şartnamede açık ve net olarak düzenlenmesi gerekmektedir.  
53.3.3. İdari şartnamede fiyat dışı unsur olarak belirlenen hususların parasal  
değerlerinin veya nispi ağırlıklarının belirlenmesi gerekmektedir.  
53.3.4. Fiyat dışı unsur olarak yalnızca niceliksel unsurların belirlenmesi zorunlu  
olmayıp bu kapsamda niteliksel belirlemeler de yapılabilir. Bu bağlamda, ihale konusu işin  
beklenen kaliteye uygun olarak gerçekleştirilmesini sağlamaya yönelik parametreler, kamuya  
karşı yükleniminde bulunan işlerin miktarı veya tutarı bakımından kapasite durumu ya da  
ihale konusu işi oluşturan bileşenler itibariyle isteklinin teklifi ile yaklaşık maliyet yapısının  
birbiri ile uyumu gibi hususlar fiyat dışı unsur olarak belirlenebilecektir.” açıklamaları,  
Yapım İşlerinde Benzer İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin (A)IX. Grup işlerinin,  
“IX. GRUP: SU YAPILARI  
1.  
2.  
3.  
4.  
5.  
6.  
7.  
AVIII. Grup işler  
Sulama ve drenaj tesisleri  
Regülatörler, bentler, rezervuarlar  
Akarsu düzenleme işleri  
Nehir ıslahı işleri  
Taşkın koruma tesisleri  
Sel kapanları  
…” açıklamaları,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:  
27/04/2016 tarih ve 29696 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Yapım İşlerinde Benzer  
İş Grupları Tebliğinde yer alan A-IX Grubu işler kabul edilecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde 35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla birlikte fiyat  
dışı unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir.  
35.1.1.  
A. Değerlendirme “teklif fiyatı”, “kalite ve teknik değer nitelik” ve “deneyim nitelik”  
olmak üzere üç kısımda yapılacaktır.  
A.1. Teklif fiyatı puanlaması (65 puan)  
Teklif fiyatı puanlaması 65 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli teklif veren  
istekliler arasında teklif edilen en düşük teklif fiyatı sahibi istekli 65 puan alacak olup, diğer  
isteklilere ait teklif puanları; TP = (TFmin  
Bu formülde;  
x
65) / TF formülü ile hesaplanacaktır.  
TP: Teklif puanı,  
TFmin: Geçerli teklifler içinden istekliler arasında teklif edilen en düşük teklif fiyatı,  
TF: İsteklinin teklif fiyatı,  
ifade eder.  
A.2. Kalite ve teknik değer nitelik puanlaması (32 Puan)  
Kalite ve teknik değer nitelik puanlaması 32 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli  
teklif veren isteklilere ait kalite ve teknik değer nitelik puanlamasına konu kalemleri  
aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
A.3 Deneyim Nitelik Puanlaması (3 Puan)  
a- Deneyim nitelik puanlaması 3 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli teklif veren  
isteklilere ait deneyim nitelik puanlaması ihale dokümanı içerisinde sundukları, son 10 yıl  
içerisinde inşaatı tamamlanmış Sulama inşaatına en fazla  
3
adet deneyim belgeleri  
toplamına göre hesaplanacak puanlama aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. Sunulan deneyim  
belgesinin ortak girişim olması durumunda isteklinin sunduğu deneyim belgesindeki  
ortaklık oranı dikkate alınacaktır.  
İhale Tarihi İtibariyle Geçici Kabulü Yapılmış Sulama  
İş Bitirme Toplamı  
300 hektar ve yukarısı  
200-299 Hektar  
PUAN  
3
2
1
100-199 Hektar  
b- İsteklilerin bu ihaleye ortak girişim olarak katılması halinde bitirilen sulama için  
her ortağın ortaklık oranı dahilinde hesaplanacaktır. Örneğin pilot ortağın ortaklı oranı %70  
diğer ortağın ortaklık oranı %30 ise pilot ortak yukarıdaki tabloda belirtilen puanın %70’ini  
diğer ortak %30’unu alabilecektir. Pilot ortak 300 hektar sulama deneyimi sunar, ikinci  
ortak 100 hektar sulama deneyimi sunarsa;  
Pilot için 3x0,7 = 2,1 puan  
Diğer ortak için 1x0,3 = 0,3 puan  
İki ortağın toplam puanları =2,1+0,3= 2,4 puan alınacaktır.  
A.4. Toplam puan  
Toplam puan, teklif fiyat puanı, kalite ve teknik değer nitelik puanı ve deneyim nitelik  
puanının toplamıdır.  
A.5. Fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş teklif bedeli  
Fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş teklif bedeli;  
FDTF = (ETF  
Bu formülde;  
x
100) / TTP formülü ile hesaplanacaktır.  
FDTF: İsteklinin fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş teklif bedeli,  
ETF: Toplam puanı en yüksek istekliye ait teklif bedeli,  
TTP: İsteklinin toplam puanı,  
ifade eder.  
B. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak  
değerlendirilmiş teklif bedeli en düşük olan istekliye ait teklif bedelidir.  
35.2. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş  
olması halinde;  
35.2.1. Teklif fiyatı daha düşük olan istekli ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak  
belirlenecektir.  
35.4. Yerli istekliler lehine fiyat avantajı uygulanması  
düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname düzenlemesinden, ekonomik açıdan en avantajlı teklifin fiyatla birlikte  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
fiyat dışı unsurlar da dikkate alınarak belirleneceği, söz konusu değerlendirmenin “teklif  
fiyatı”, “kalite ve teknik değer nitelik” ve “deneyim nitelik” olmak üzere üç kısımda  
yapılacağı, deneyim nitelik puanlamasının “3” tam puan üzerinden yapılacağı, geçerli teklif  
veren isteklilere ait deneyim nitelik puanlaması ihale dokümanı içerisinde sundukları son 10  
yıl içerisinde inşaatı tamamlanmış sulama inşaatına ait en fazla  
3
adet deneyim belgeleri  
toplamına göre puanlama yapılacağı, ortak girişime ait deneyimlerinin ise ortaklık oranları  
dikkate alınarak puanlama yapılacağı anlaşılmaktadır.  
Ayrıca söz konusu Şartname’de yer alan Deneyim nitelik puanlaması 3 tam puan  
üzerinden yapılacaktır. Geçerli teklif veren isteklilere ait deneyim nitelik puanlaması ihale  
dokümanı içerisinde sundukları, son 10 yıl içerisinde inşaatı tamamlanmış Sulama inşaatına  
en fazla  
tabloda gösterilmiştir…  
fazla adet deneyim belgesi sunulabileceği, dolayısıyla istekliler tarafından tek deneyim  
3
adet deneyim belgeleri toplamına göre hesaplanacak puanlama aşağıdaki  
düzenlemesinden, istekliler tarafından ihale dokümanı içerisinde en  
3
sunulması halinde dahi söz konusu belgenin hem ihale konusu için hem de deneyim nitelik  
puanlaması için değerlendirileceği, kaldı ki istekliler tarafından tek deneyim belgesi  
sunulması halinde hem ihale konusu için hem de deneyim nitelik puanlaması için  
kullanılamayacağı yönünde bir düzenlemenin yer almadığı anlaşılmaktadır.  
Özmir İnş. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti., Öz  
Ortaklığının pilot ortağı (%51) tarafından teklifi kapsamında Erol Aysan’a ait mezuniyet  
belgesi ve ekinde de denetleme belgesinin sunulduğu, özel ortak (%49) Öz Er İnş. Taah.  
Tic. Tur. Ltd. Şti. tarafından ise 07.06.2016 tarihli 33447 KK 34 1 sayılı, “Aydın İli  
Sultanhisar Atça, Yenipazar Donduran II. Kısım Sulama Kanalları ve Sınai İmalat Projesi”  
işine ait deneyim belgesinin sunulduğu, anılan belgede uygulanan yapı tekniğinin “A IX  
-Er İnş. Taah. Tic. Tur. Ltd. Şti. İş  
-
-Y  
-
-
-
-
grubu su yapıları ile sulama ve drenaj tesisleri” olduğu, söz konusu deneyim belgesinin  
sözleşme tarihinin 03.10.2006, işin geçici kabul/tasfiye veya iskân tarihinin 30.05.2011  
olduğu, belge tutarının ise 1.614.611,25 TL olduğu, söz konusu istekliye deneyim nitelik  
puanı olarak ise ihale komisyonu tarafından 1,47 puan verildiği görülmüştür.  
İdare tarafından 09.06.2017 tarihli ve 396425 sayılı yazı ile Aydın Büyükşehir  
Belediyesinden söz konusu deneyim belgesi ile ilgili olarak  
Şube Müdürlüğümüz  
tarafından 2017 yılı içerisinde yapılan ihalelerde İdari Şartname Madde-35.1.1'de ".... A.3  
Deneyim Nitelik Puanlaması (3 Puan)  
a- Deneyim nitelik puanlaması 3 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli teklif veren  
isteklilere ait deneyim nitelik puanlaması ihale dokümanı içerisinde sundukları, son 10 yıl  
içerisinde inşaatı tamamlanmış Sulama inşaatına en fazla  
3
adet deneyim belgeleri  
toplamına göre hesaplanacak puanlama aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. Sunulan deneyim  
belgesinin ortak girişim olması durumunda isteklinin sunduğu deneyim belgesindeki  
ortaklık oranı dikkate alınacaktır...." denilmektedir.  
Buna bağlı olarak ihalelere istekli olarak katılan Öz-Er İnşaat Taah. Tic. Turz. Ltd.  
Şti. 6360 sayılı Kanun gereği Kurumunuza devredilen Aydın İl Özel İdaresi Genel  
Sekreterliğine ait Aydın Sultanhisar Atça II. Kısım, Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı  
Projesi Yapım İşi isimli, 2006/109814 İhale Kayıt Numaralı ve 07.06.2016 tarihli deneyim  
belgesini sunmuştur.  
İhaleye istekli olarak katılan Öz-Er İnşaat Taah. Tic. Turz. Ltd. Şti.'nin söz konusu iş  
deneyiminin değerlendirilmesi için işin kapsamında yüklenici tarafından yapılan miktarlar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
ve "hektar" bazında isin yapılan miktarının Şube Müdürlüğüne bilgi verilmesi hususunda;  
gereğini arz ederim.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
Bunun üzerine Aydın Büyükşehir Belediyesi tarafından 20.06.2017 tarihli ve 22736  
sayılı yazısında ORMAN VE SU İŞLERİ BAKANLIĞI DSİ 18. Bölge Müdürlüğü 182. Şube  
Müdürlüğü’ne  
İlgi:09.06.2017 tarih ve 396524 sayılı yazınız  
Şube Müdürlüğünüz tarafından 2017 yılı içerisinde yapılan bir ihale işinde, İdari  
Şartnamenin Madde 35.1.1 ... A.3 Deneyim belgesi Nitelik Puanlaması (3 Puan)  
değerlendirmesinde, İhaleye katılan istekli Öz-Er İnşaat Taah. Tic. Turz. Ltd. Şti.nin, 6360  
sayılı kanun gereği Kurumumuza devredilen Aydın İl Özel İdaresi Genel Sekreterliğine ait  
Aydın Sultanhisar Atça 2. Kısım, Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı Projesi Yapım İşi  
yürüttüğü belirtilerek, 2006/109814 ihale kayıt numaralı işin kapsamında yüklenici  
tarafından yapılan bu işin, “hektar” olarak işin yapılan miktarının şubenize bildirilmesi  
istenmiştir.  
Adı geçen işe ait hazırlanan 03.10.2006 tarihli sözleşmesinde 1181 hektar alanda iş  
yapılacağı belirtilmiş, 31.05.2011 tarihli geçici kabul tutanağında ve kontrol mühendisi  
raporuna göre işin tamamlandığı belirtilmiştir.” ifadelerine yer verilmiş olup, söz konusu  
yazının ekinde tip sözleşme, geçici kabul tutanağı ve 12 no’lu kontrol mühendisi raporuna yer  
verilmiştir.  
12 no’lu hakediş kontrol mühendisi raporunun “İşin tamamlanan kısımları” kısmında  
Trapez beton kanal, yollarda degaj yapımı ve dolgu, nakliye işleri rögar, priz kapağı  
takılması, büz döşemesi işleri toprak nakli işleri Ø400 mm pvc boru döşeme çelik boru ve pvc  
boru ek parçalarının döşemesi işleri yapılmıştır.” ifadelerinin yer aldığı, deneyime konu  
işin sözleşmesinin “İşin niteliği, türü ve miktarı” başlıklı 3.3’üncü maddesinde ise  
1181 Ha  
alanda 28697m 25/35, 36515m 30/45, 4906m 40/55 sulama kanalı yapılması  
düzenlemesinin yer aldığı, ayrıca 6360 sayılı Kanun gereği Aydın İl Özel İdaresi Genel  
Sekreterliğine ait “Aydın Sultanhisar Atça 2. Kısım, Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı  
Projesi Yapım İşi”nin Aydın büyükşehir Belediyesine devredildiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından yapılan yazışmalar sonucu elde edilen ve istekli tarafından idareye  
sunulan hak ediş icmalleri,  
ataşman defteri, yeşil defter gibi belgeler bir arada  
değerlendirildiğinde, deneyime konu işin tadilat ve onarım işi olmadığı, söz konusu 1181  
hektar alan üzerindeki sulama kanalı yapılması ve trapez beton kanal, yollarda degaj yapımı  
ve dolgu, nakliye işleri rögar, priz kapağı takılması, büz döşemesi işleri toprak nakli işleri  
Ø400 mm pvc boru döşeme çelik boru ve pvc boru ek parçalarının döşemesi işlerini kapsadığı  
kanaatine varılmıştır.  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan ortaklığının özel ortağı tarafından sunulan iş  
deneyim belgesinin tadilat işine ait olmadığı, deneyime konu işin “Aydın Sultanhisar Atça  
II. Kısım, Yenipazar Donduran Tarımsal Altyapı Projesi Yapım İşi” olduğu, söz konusu işin  
yapımı aşamasında uygulanan yapı tekniği ile incelenmekte olan ihaleye ait benzer işin de  
birbiriyle uygun olduğu anlaşılmış olup idare tarafından tesis edilen işlemde mevzuata  
aykırılık bulunmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 32  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2239  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi