Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri 11. Bölge Müdürlüğü / 2017/265174-Edirne 111 Şube Taşkın Ve Kurutma Tesisleri Onarımı
Bilgi
İKN
2017/265174
Başvuru Sahibi
Yaşar İBA
İdare
Devlet Su İşleri 11. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Edirne 111 Şube Taşkın Ve Kurutma Tesisleri Onarımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yaşar İBA,  
Koca Sinan Mah. Sadık Ahmet Cad. 26C/2 EDİRNE  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri 11. Bölge Müdürlüğü,  
Eski Terminal Yanı 22100 EDİRNE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/265174 İhale Kayıt Numaralı “Edirne 111 Şube Taşkın Ve Kurutma Tesisleri Onarımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Edirne 11. Bölge Müdürlüğü tarafından 19.06.2017 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Edirne 111 Şube Taşkın ve Kurutma Tesisleri Onarımı”  
ihalesine ilişkin olarak Yaşar İba’nın 28.06.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 04.07.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 13.07.2017 tarih ve  
39256 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.07.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1750 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, sunulan deneyim belgesinin ihale konusu iş  
veya benzer kapsamında olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı  
ve tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması sonucunda kalan tekliflerin yaklaşın maliyetin  
üzerinde olması ve mevcut ödeneğin verilen teklifleri karşılamayacak olması gerekçesiyle  
ihalenin iptal edildiği, ancak söz konusu deneyim belgesinin ihale konusu işin birim fiyat  
teklif cetvelindeki işleri içerdiği bu sebeple ihalenin iptali kararı kaldırılarak tekliflerinin  
değerlendirmeye alınması ve ihalenin uhdelerine bırakılması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde  
(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun  
4
üncü maddesindeki  
tanımlar yanında;  
b) Benzer : İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine, teçhizat ve diğer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer özellikteki işleri,  
d) İş deneyim belgesi: Adayın veya isteklinin ihale konusu veya benzer işlerdeki  
deneyimini gösteren; bitirme belgesi, durum belgesi, denetleme belgesi ve yönetme  
belgesini ifade eder.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son on beş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
(4) Yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
(1) Aday ve isteklilerin ihale konusu veya benzer işlerle ilgili deneyimlerinin  
değerlendirilmesinde; tek sözleşmeye dayalı olarak alınmış deneyim belgeleri dikkate alınır.  
Birden fazla deneyimi toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz…”  
hükmü,  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin ekinde yer alan Yapım İşlerinde  
Benzer İş Grupları Listesinde “A) Alt Yapı İşleri” başlığı altında  
1.AVIII. Grup işler  
IX. GRUP: SU YAPILARI  
2.Sulama ve drenaj tesisleri  
3.Regülatörler, bentler, rezervuarlar  
4.Akarsu düzenleme işleri  
5.Nehir ıslahı işleri  
6.Taşkın koruma tesisleri  
7.Sel kapanları açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in yine aynı başlığı altında  
1.Köprüler  
I. GRUP: KÖPRÜ VE VİYADÜK İŞLERİ  
2.Viyadükler  
3.Alt ve üst geçitler  
4.Akedükler açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının  
Edirne 111 Şube Taşkın  
ve Kurutma Tesisleri Onarımı olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise Şartname ekinde,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
Sıra No  
İş Kalemi No  
MNFZ-1  
Açıklama  
Makine İle Yumuşak Ve Sert  
Birimi  
Miktarı  
7.621  
1
Toprak  
Dahil)  
Kazılması  
(Nakliye  
metreküp  
Beton Santralinde Üretilen Veya  
Satın  
Alınan  
Ve  
Beton  
16/20  
2
MNFZ-2  
Pompasıyla Basılan,  
C
metreküp  
metreküp  
181  
Basınç Dayanım Sınıfında Beton  
Dökülmesi (Beton Nakli Dahil)  
Beton Santralinde Üretilen Veya  
Satın  
Alınan  
Ve  
Beton  
25/30  
3
MNFZ-3  
Pompasıyla Basılan,  
C
2.007  
Basınç Dayanım Sınıfında Beton  
Dökülmesi (Beton Nakli Dahil)  
Ocak Taşı İle İstifsiz Taş Dolgu  
(Nakli Dahil)  
Plywood İle Düz Yüzeyli  
Betonarme Kalıbı Yapılması  
Çelik Borudan Kalıp İskelesi  
Yapılması (0,00-4,00 M Arası)  
4
5
6
MNFZ-4  
MNFZ-5  
MNFZ-6  
metreküp  
metrekare  
metreküp  
2.604  
3.397  
2.097  
Ø
Çelik  
8-  
Ø
28 Mm Nervürlü Beton  
Çubuğu, Çubukların  
7
MNFZ-7  
ton  
245  
Kesilmesi, Bükülmesi Ve Yerine  
Konulması (Nakliye Dahil)  
Lama Ve Profil Demirlerden  
Çeşitli Demir İşleri Yapılması,  
Yerine Konulması, İki Kat  
Antipas, İki Kat Sentetik Boya  
İle Boyanması  
Sığırcılı Köyü Kocapınar Deresi  
(2.00 X 5.00) L=12.00 M  
Menfez Yapılması  
8
9
MNFZ-8  
MNFZ-9  
kilogram  
adet  
3.260  
1
şeklinde yer verildiği, anılan Şartname’nin 19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme  
türünün birim fiyat teklif ve sözleşme olacağının belirtildiği, Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu  
maddesinde Yüklenici taahhüdün tümünü, işyeri teslim tarihinden itibaren 150 (yüzelli) gün  
içinde tamamlayarak geçici kabule hazır hale getirmek zorundadır. düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin altıncı fıkrasında 7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek  
işler:  
Resmi gazetede yayımlanan yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer  
işlere dair tebliğde yer alan A IX Grubu İşler (Su Yapıları)” düzenlemesine yer verildiği  
görülmüştür.  
Bahse konu ihaleye  
7
isteklinin katıldığı, başvuru sahibi Hi-Yap Yapı Yaşar İBA’nın  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
teklifinin sunulan deneyim belgesinin benzer kapsamında olmadığı gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, Özbal İnş. Harf. Nak. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin teklifinin ise  
sınır değerin altında kaldığı gerekçesiyle reddedildiği, kalan beş isteklinin teklif fiyatı ve  
kalite ve teknik değer nitelik puanlaması sonucu elde ettikleri teklif puanları ve toplam  
puanlarına ilişkin değerlendirmeye ise ihale komisyon kararında ;  
Sıra  
İsteklinin Adı/Ticaret Ünvanı  
TP  
KTP  
TTP  
No  
1
Bahattin GÜLŞEN  
42,47  
50,00  
44,00  
29,00  
86,47  
79,00  
2
Serhat Bilgin Melis İnşaat Yapı Taahhüt  
Mühendislik  
3
4
5
Taşyapı İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.  
39,44  
39,61  
40,64  
50,00  
50,00  
50,00  
89,44  
89,61  
90,64  
Alfera İnşaat Harita Sanayi ve Ticaret A.Ş.  
Pars Proje Yapı Sanayi Ticaret A.Ş.  
şeklinde yer verildiği ve ihalenin fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş  
tekliflere göre, yaklaşık maliyetin üzerinde teklifler bulunması ve mevcut ödeneğin verilen  
teklifleri karşılamayacak olması gerekçesiyle 22.06.2017 tarihli ihale komisyonu kararıyla  
iptal edildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından ihale dosyası kapsamında sunulan belgeler incelendiğinde,  
söz konusu istekli tarafından Edirne İl Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından  
Yaşar İba adına düzenlenmiş 21.06.2016 tarih ve 2016/84215  
-1483378  
-1  
-1  
sayılı bir adet iş  
bitirme belgesi sunulduğu, 1.131.444,96 TL tutarlı bahsi geçen belge üzerinde işin adının  
“Keşan Mahmutköy Bahçeköy Arası Köprü Yapımı” olarak belirtildiği, idare tarafından ihale  
işlem dosyasında gönderilen söz konusu belgeye ilişkin hakediş raporu ve fiyat oluru  
incelendiğinde yapılan işe ilişkin aşağıdaki bilgilere yer verildiği görülmüştür.  
Sıra Poz No  
Tanımı  
Birimi 2016 Yılı Anlaşma  
Birim  
Fiyatı  
28,45  
Fiyatı  
25,78  
9,78  
1
2
B-21.053  
Köprülerde 7-15  
m
açıklık içinm3  
kalıp İskelesi (Artan imalat)  
Dolgu Altına Ocak Taşındanm3  
Makina İle İstifsiz Taş Doigu  
Yapılması (Artan imalat)  
KGM/17.081/K-1 /A  
13,68  
3
4
5
KGM/18.185  
KGM/23.015/K  
KGM/6040  
Patlayıcı Madde Kullanmadanm3  
Demirli ve Demirsiz Beton  
27,96  
23,12  
İnşaatın  
Yıkıiması  
(Artan  
Betonarme için 0 14 - 0 32Ton 2.216,85 2.102,64  
mm’lik İnce Nervürlü Çelik  
Temini ve İşçiliği (Nakliye  
Temel Yapılması [Kırılmış vem3  
29,11  
22,35  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
Elenmiş Ocak Taşı ile (1 inç)  
(Artan imalat)  
| 6  
V.0711  
İşlenerek dekore edilmiş herkg  
çeşit demirden parmaklık,  
21,41  
19,40  
korkuluk  
v.b.dekoratif  
(perforje) imalat yapılması ve  
yerine konulması (her çeşit  
demirlerden merdiven, balkon,  
köprü  
korkulukları  
çeşitli  
parmaklıklar,  
kaplamalar,  
bölmeler
ve
benzeri)
(Artan  
7
8
9
Y.15.001/1A  
Y.15.001/2B  
Y.6.050/02  
Makine ile yumuşak ve sertm3  
2,89  
3,34  
2,57  
2,97  
toprak kazılması (Serbest kazı)  
(Artan imalat)  
Makine ile her derinlik ve herm3  
genişlikte yumuşak ve sert  
toprak kazılması (Derin kazı)  
Beton santralinde üretilen veyam3  
142,78 124,89  
150,65 131,30  
178,78 156,22  
satın  
alınan  
ve  
beton  
12/15  
pompasıyla basılan,  
C
basınç dayanım sınıfında beton  
dökülmesi (beton nakli dahil)  
Beton santralinde üretilen veyam3  
10  
Y.16.050/03  
satın  
alınan  
ve  
beton  
16/20  
pompasıyla basılan,  
C
basınç dayanım sınıfında beton  
dökülmesi (beton nakli dahii)  
Beton santralinde üretilen veyam3  
11  
12  
Y.16.050/06  
Y.23.010  
satın  
alınan  
ve  
beton  
pompasıyla basılan, S 30/37  
basınç dayanım sınıfında beton  
dökülmesi (beton nakli dahil)  
Nervürlü çelik hasırın yerineTon 2.182.50 1.899,98  
konulması 1,500-3,000 kg/m2  
(3,000 kg/m2 lahil) (Artan  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden benzer işin ihale konusu veya işin  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle  
gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon  
gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işleri ifade ettiği anlaşılmakla birlikte İdari  
Şartname’nin ilgili kısımları incelendiğinde ihale konusu işe benzer olarak Yapım İşlerinde  
Benzer İş Grupları Tebliği’nin ekinde yer alan Yapım İşleri Benzer İş Grupları Listesi’ndeki  
“A. Altyapı İşleri” başlığı altında yer alan “IX. Grup: Su Yapıları” grubunun belirlendiği  
görülmüştür.  
Yapılan inceleme neticesinde başvuru sahibi tarafından sunulan bitirme belgesinin  
bir köprü yapım işine ait olduğu, söz konusu belgede yer alan işin niteliği itibariyle Yapım  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 39  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.I-2246  
İşleri Benzer İş Grupları Listesindeki “A. Altyapı İşleri” başlığı altında yer alan “I. Grup:  
Köprü Ve Viyadük İşleri” grubuna girdiği, İdari Şartname’nin ilgili düzenlemelerinde ise  
ihale konusu işe benzer olarak Yapım İşleri Benzer İş Grupları Listesi’ndeki “A. Altyapı  
İşleri” başlığı altında yer alan “IX. Grup: Su Yapıları” grubunun belirlendiği ve sunulan  
belgenin idare tarafından belirlenen benzer işe ait olmadığı tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından her ne kadar sunulan deneyim belgesinde geçen işin ihale  
konusu işe ilişkin birim fiyat teklif cetvelindeki kalemleri içerdiği iddia edilmiş olsa da bahsi  
geçen kalemlerin birçok yapım işinin bünyesinde var olabileceği, böyle bir yaklaşımın Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin amacına aykırı olacağı, deneyim belgesine konu  
işin, ihale konusu veya benzer kapsamında olup olmadığının tespitinin bir bütün olarak  
değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında başvuru sahibi tarafından sunulan bitirme  
belgesinin benzer kapsamında olmadığı dolayısıyla kendi teklifinin geçerli olduğundan  
bahisle ihalenin iptali kararının yerinde olmadığı şeklinde özetlenecek iddialarının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi