Ana Sayfa / Kararlar / Tekirdağ Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı Yatırım İzleme Müdürlüğü / 2016/509228-Tekirdağ İl Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi
Bilgi
İKN
2016/509228
Başvuru Sahibi
FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. - Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Tekirdağ Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı Yatırım İzleme Müdürlüğü
İşin Adı
Tekirdağ İl Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş.  
Ortaklığı,  
-
Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Mustafa Kemal Mah. 2136 Sokak No: 4/3 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tekirdağ Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı Yatırım İzleme Müdürlüğü,  
Hükümet Cad. 59100 Süleymanpaşa/TEKİRDAĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/509228 İhale Kayıt Numaralı “Tekirdağ İl Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tekirdağ Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı Yatırım İzleme  
Müdürlüğü tarafından 03.01.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tekirdağ İl  
Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak FY FER Yapı Mim.  
Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş.  
-
Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının  
02.02.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 07.02.2017 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 14.02.2017 tarih ve 9093 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
14.02.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/428 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihalede sunmuş oldukları iş  
deneyim belgesi uygun görülmeyerek değerlendirme dışı bırakılmalarına karar verildiği, 4734  
sayılı Kamu İhale Kanunu, ikincil mevzuatı ve yargı kararları dikkate alındığında, sunmuş  
oldukları deneyim belgesine ilişkin idarece tesis edilen işlemin yerinde olmadığı ve  
tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Bahse konu yapım işine ilişkin düzenlenen İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik  
yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesi  
“7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.” şeklinde düzenlenmiş olup, anılan Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliğinde yer alan  
kabul edileceği belirtilmiştir.  
B
(II) grubu işlerin benzer olarak  
Başvuru sahibi FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. Ecay İnş. San.  
-
Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığınca teklif ekinde sunulan belgeler incelendiğinde;  
İhalede 47.747.000,00 TL bedel teklif eden ortaklığının pilot ortağı FY FER Yapı  
Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. olup, ortaklığını oluşturan tüzel kişiliklerin hisse  
tutarları aynıdır.  
Pilot ortak FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş.nin sermayesinin  
tamamı Sedat Şimşek’e ait olup tüzel kişilik tarafından Sedat Şimşek adına düzenlenmiş iş  
yönetme belgesi sunulmuştur.  
Milas-Bodrum Havalimanı Yeni Dış Hatlar Terminal Binası Yapım işine ilişkin  
düzenlenmiş olan bu belgede, ilgilinin betonarme bina (Yapı inşaatı alanı 95.927 m2), apron,  
otopark ve binaya ait elektrik, mekanik, elektronik imalatlar ve bu imalatlara ait alt  
yapılardan sorumlu olduğu; işin sözleşme tarihinin 25.05.2009; geçici kabul tarihinin  
11.04.2012; ilk sözleşme bedelinin 84.500.000,00 Euro; ilgilinin görev yaptığı (15.10.2009  
-
11.04.2012) süre zarfında işin ilk sözleşme bedeline göre nakdi gerçekleşme oranının %  
104,90; belge tutarının ise 88.643.000,00 Euro olarak belirtildiği görülmüştür.  
Söz konusu belge ekinde ayrıca belgeyi düzenleyen Devlet Hava Meydanları Genel  
Müdürlüğü İnşaat ve Emlak Daire Başkanlığının 20.11.2013 tarihli bir yazısı yer almakta  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
olup bu yazının FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. adına Sedat Şimşek’in  
başvurusu üzerine verildiği anlaşılmaktadır.  
Bahse konu yazıda; deneyim belgesine esas “Milas  
-Bodrum Havalimanı Yeni Dış  
Hatlar Terminal Binası Yapımı” işinin Yap İşlet Devret modeli ile ihale edildiği, işin  
-
-
sözleşmesinde yapım işine dair bir bedelin yer aldığı, adı geçen işin yapılan karşılığı  
toplam sözleşme bedelinin 88.643.000,00 Euro olduğu, sözleşme ve eklerinin incelenmesi  
neticesinde apron imalatlarının toplam yapım tutarının 10.580.281,40 Euro, terminal binası  
imalatlarına ait toplam yapım tutarının 78.062.718,60 Euro olduğu, ihale yönteminden ötürü  
kesin hakkediş raporu ve pursanjaj tablolarının bulunmadığı ifade edilmiştir.  
Uyuşmazlık, Yap-İşlet-Devret modeli ile ihale edilen yapım işinde belge tutarının  
tespitine yönelik olup, idarece söz konusu deneyim belgesinde yapı inşaatı alanı olarak  
belirtilen toplam 95.927 m2 alanı dikkate alınarak işin yapıldığı yıla ait yapı yaklaşık maliyeti  
üzerinden bir bedel tespit edilmiş ve kat karşılığı gerçekleştirilen işlerde olduğu gibi  
belirlenen tutarın % 60’ı dikkate alınmıştır.  
Somut olayda iddia deneyim belgesine esas sözleşmede bir yapım bedelinin yer  
aldığı ve bu bedele itibar edilerek deneyim tutarının tespit edilmesi gerektiğini esas  
almaktadır.  
Her ne kadar sunulan deneyim belgesinde ilk sözleşme bedeli (84.500.000,00 Euro)  
ve belge tutarı (88.643.000,00 Euro) ve benzeri parasal tutarlara yer verilmiş ise de, belgenin  
Yap-İşlet-Devret modeli ile ihale edilen bir işe ilişkin imzalanan sözleşmeye dayalı olduğu  
göz önüne alındığında, belgeyi düzenleyen idareden görüş alınması yoluna gidilmiştir.  
İş deneyim belgesini düzenleyen DHMİ Genel Müdürlüğü İnşaat ve Emlak Daire  
Başkanlığının cevabî yazısında;  
“…Milas-Bodrum Havalimanı Yeni Dış Hatlar Terminal Binası Yapım İşi  
sözleşmesinde yapım bedeline ait bir bedel yer almaktadır. Sözleşme tutarı 84.500.000,00  
Euro, Ek Sözleşme Tutarı 4.143.000,00 Euro olmak üzere toplam Sözleşme tutarı  
88.643.000,00 Euro’dur.  
Sözleşme eki keşif özetinden de anlaşılacağı üzere apron imalatlarına ait bir bedel yer  
almaktadır.  
İlave apron imalatları ile yapılan apron Yapım bedeli 10.580.281,40 Euro’dur.  
Terminal Binası yapım bedeli 78.062.718,60 Euro, adı geçen işin yapı inşaa kapalı  
alanı terminal binası 95.927 m2 (ilaveten terminal önü viyadük 4.575 m2), otopark+yollar  
53.960 m2 mevcuttur.” şeklinde bilgiler ile ekinde 25.05.2009 tarihli Uygulama Sözleşmesi,  
17.10.2011 tarihli gerçekleşme durumu tespit raporu, artışına dair 19.10.2011 tarihli  
yönetim kurulu kararı, 04.11.2011 tarihli ek sözleşme ve ek sözleşmeye ilişkin diğer belgelere  
yer verildiği görülmüştür.  
DHMİ Genel Müdürlüğü İnşaat ve Emlak Daire Başkanlığının bahse konu yazısı  
ekinde yer alan uygulama sözleşmesinden deneyim belgesine esas sözleşmede klasik bir  
YİD modeli ile ihale edilen işlerden farklı olarak yapım işi tutarlarının ayrıştırıldığı ve  
sözleşmenin yapım işi kısmının tutarının tespit edildiği anlaşılmaktadır. Kaldı ki üst yazıda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
“yapım bedeli” ifadesi yer almakta olup, yapım bedeli ifadesinin de inşaat imalatları tutarına  
ait olduğu değerlendirilmiştir.  
Ancak, konunun netleştirilmesini teminen belgeyi düzenleyen idareden;  
1) Yap-İşlet-Devret modeli ile gerçekleştirilen ihalenizde ekonomik açıdan en  
avantajlı teklifin belirlenmesinde esas alınan kriterin ne olduğu (süre, yatırım  
maliyeti, işletme maliyeti vb),  
2) Esas sözleşme kapsamındaki yapım işleri bedelinin nasıl tespit edildiği (Birim m2  
maliyeti, sözleşme şartlarına bağlı sabit maliyet vb),  
3) Sözleşmenin herhangi bir sebeple gerçekleşmemesi/tamamlanamaması hâlinde  
yapım işlerine dair belirlenen tutarın sözleşmenin gerçekleşmesi üzerine etkisinin  
ne olduğu ve hesaplamanın nasıl yapılacağı,  
Hususlarına ilişkin ilave bilgi ve belgeler talep edilmiştir.  
İdarenin cevabi yazısında özetle;  
1) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde esas alınan kriterin süre  
olduğu, isteklilerin gerçekleştirecekleri yapım işlerine ilişkin yatırım tutarını da teklif  
mektubunda belirtmelerinin zorunlu tutulduğu, nitekim deneyim belgesine konu işin  
yüklenicisinin teklif mektubunda yapım işlerini 24 ayda tamamlayacağını, 45 ay süreyle  
işleteceğini ve yapım işlerine ait toplam tutarın 84.500.000,00 Euro (finansman maliyeti  
hariç) olduğunu taahhüt ettiği,  
2) DHMİ’nin tecrübeleri doğrultusunda üst yapı ve alt yapı işlerinin m2 bazında  
yaklaşık maliyetlerinin bilindiği, örneğin terminal binalarının yapı yaklaşık maliyetinin  
1000,00 Euro civarında olduğu, esas sözleşme kapsamındaki yapım işleri bedelinin sözleşme  
şartlarına bağlı sabit maliyet olduğu,  
3) Yatırımın gerçekleşmemesi halinde sözleşme şartlarının yerinde gelmemiş olacağı,  
o
güne kadar gerçekleştirilen yatırımlara el konulacağından, görevli şirketin ciddi bir maddi  
külfetin altına gireceği ve herhangi bir hak talebinde bulunamayacağı, dolayısıyla herhangi  
bir hesaplamanın da yapılmasının söz konusu olmayacağı ifade edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu ve ikincil mevzuatında mesleki ve teknik yeterliğin  
belirlenebilmesini teminen ihaleye katılacak isteklilerden deneyim belgesi istenebileceği  
hükme bağlanmış ve bu çerçevede bedel içeren bir sözleşme kapsamında gerçekleştirilen  
yapım işlerinin nasıl ve hangi kriterler esas alınarak deneyimini tevsik edeceği  
düzenlenmiş; Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ilgili maddelerinde de iş  
deneyim belgesi düzenlenebilmesi için bedel içeren bir sözleşmenin varlığı esas alınmıştır.  
Bu çerçevede;  
Anılan Yönetmelik’in “Belge düzenleme koşulları” başlıklı 44’üncü maddesinde “(1)  
İş deneyim belgeleri; yapılan karşılığı bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı olarak taahhüt  
edilen;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
ç) Geçici kabulü yapılmış işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında  
denetleme ve yönetme görevinde bulunan mimar veya mühendislere “iş denetleme belgesi”  
veya “iş yönetme belgesi”,  
olarak düzenlenir.”,  
“Belge için başvuru” başlıklı 45’inci maddesinde “(1) İş deneyim belgesi talebinde  
bulunanlar, yaptıkları işi veya görevi tevsik amacıyla, dilekçelerine aşağıda sayılan belgeleri  
ekleyerek, belge vermeye yetkili kurum veya kuruluşa başvururlar:  
c) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlarda mühendis veya mimar  
olarak görev alanlar için; hizmet cetveli, görevlendirme yazısı. …”  
,
“İş deneyim tutarının tespiti” başlıklı 46’ncı maddesinde “(1) İş deneyim belgelerine,  
fiilen gerçekleştirilen, denetlenen veya yönetilen işlerin tutarı olarak, devam eden işlerde ara  
hakediş raporlarındaki, geçici kabulü yapılmış işlerde ise hakediş raporları ve varsa kesin  
hakediş raporundaki veya görevle ilgili tutarlar herhangi bir güncelleştirmeye tabi  
tutulmadan yazılır.  
(2) Bu tutar;  
e) Yönetme görevlerinde bulunanların deneyimi yönettikleri tutarlar üzerinden,  
ancak işin tamamında veya bir kısmında aynı sıfat ve görev unvanı ile eşzamanlı görev yapan  
birden fazla yönetici olması halinde belge tutarı, yöneticilerin sayısına bölünerek bulunan  
tutarlar üzerinden,  
belirlenir.  
(6) Kat ve/veya arsa karşılığı inşaat işlerine ilişkin deneyim tutarının tespitinde,  
yapı ruhsatında belirtilen inşaatın yüzölçümü ile sözleşmenin imzalandığı yıla ait Çevre ve  
Şehircilik Bakanlığının Mimarlık ve Mühendislik Hizmet Bedellerinin Hesabında  
Kullanılacak Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Hakkında Tebliğde inşaatın sınıfına ve grubuna  
göre belirlenen yapı birim maliyetinin çarpılması suretiyle hesaplanan bedelin % 60’ı esas  
alınır.”  
,
“İş deneyim belgelerinin verilmesi” başlıklı 47’nci maddesinde “…(4) Mühendisler ve  
mimarlara;  
b) İş Yönetme Belgesi;  
1) İş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlarda; bir görevlendirme  
yazısına veya idari düzenlemeye dayalı olarak, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında  
fiilen görev yapmış olmak şartıyla, yapım ve/veya teknik işlerden sorumlu olan; şube müdürü,  
proje müdürü, kontrol amiri, inşaat ve tesisat müdürü ve yardımcıları ve bunlarla aynı teknik  
seviyede görev yapanlar, il müdürü ve yardımcıları, bölge müdürü ve yardımcıları ile yapım  
ve/veya teknik işler daire başkanı ve yardımcıları, yapım ve/veya teknik işlerden sorumlu  
genel müdür yardımcıları ve genel müdür olarak görev yapanlara,”,  
“Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde “(1) Aday ve isteklilerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
ihale konusu veya benzer işlerle ilgili deneyimlerinin değerlendirilmesinde; tek  
sözleşmeye dayalı olarak alınmış deneyim belgeleri dikkate alınır. Birden fazla deneyimi  
toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(5) İş deneyim belgelerinin değerlendirilmesinde;  
c) İş denetleme ve yönetme belgelerinde,  
1) Belgeye konu işin geçici kabul tarihinin ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru  
son on beş yılda içinde olması kaydıyla, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında fiilen  
denetleme veya yönetme faaliyetinde bulunulmuş olması,  
2) Gerçekleşme oranının toplam sözleşme bedelinin en az % 80’ine ulaştığı tarihin,  
ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde olduğu ve ilk  
sözleşme bedelinin tamamlandığı işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında fiilen  
denetleme veya yönetme faaliyetinde bulunulmuş olması,  
şartı aranır ve geçici kabul tarihi veya gerçekleşme oranının toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaştığı tarihin, ihale ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son  
başvuru tarihi arasında olduğu işler de bu kapsamda değerlendirilir.  
(6) İş deneyim belge tutarlarının değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme ve durum belge tutarları tam olarak,  
b) Denetim veya yönetim faaliyetleri nedeniyle alınan belge tutarları beşte bir  
oranında,  
dikkate alınır.”  
,
İş deneyim tutarının güncellenmesi” başlıklı 49’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini  
gösteren belgelerde yazılı tutarlar aşağıdaki şekilde güncellenir:  
a) Keşfindeki birim fiyatlar üzerinden ihale indirimi yapılmak suretiyle sözleşmeye  
bağlanan işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeler; sözleşme birim fiyatlarına esas alınan  
yıldan bir önceki yılın Aralık ayına ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde  
bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden  
güncellenir.  
b) Anahtar teslimi götürü bedel veya teklif birim fiyat ya da karma teklif üzerinden  
sözleşmeye bağlanan işlere ilişkin deneyim belgeleri; sözleşmenin yapıldığı aydan bir  
önceki aya ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya  
ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden güncellenir.  
(3) Türk Lirası üzerinden teklif verilen ihalelerde, yabancı para birimi cinsinden  
sözleşmeye bağlanan işlere ilişkin deneyimini gösteren belgelerin tutarları, belgeye konu  
işin sözleşme tarihinde Resmî Gazete’de yayımlanan Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası  
döviz alış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilir. Bulunan bu tutar, birinci fıkranın (b) bendine  
göre güncellenir.” hükümleri,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyim belgelerine ilişkin diğer hususlar” başlıklı  
42’nci maddesinde “42.1. Sözleşmesinde yapım işine ait bir bedel yer almayan Yap-İşlet-  
Devret (YİD) modeli ile gerçekleştirilen yapım işleri için düzenlenmiş deneyim belgeleri,  
4734 sayılı Kanun kapsamındaki yapım işleri ihalelerinde, deneyimini tevsik eden belge  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
olarak kullanılamayacaktır. …” açıklaması bulunmaktadır.  
Dolayısıyla, başvuru sahibinin pilot ortağınca deneyiminin tevsiken sunulan iş  
yönetme belgesine esas işin sözleşmesinde yapım maliyetine ait ayrıca bir sözleşme bedeli  
bulunduğu, yatırım (yapım işi) maliyeti olarak işin sözleşmesinde belirtilen 84.500.000,00  
Euro’luk bu tutarın 4.143.000,00 Euro tutarındaki artışları ile 88.643.000,00 Euro  
mertebesine ulaştığı, deneyim belgesini düzenleyen ilgili idare tarafından birden çok kez ve  
açıkça belirtilmiştir.  
İdari Şartname’ye göre Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nde yer alan  
B
(II)  
grubu işlerin benzer olarak kabul edileceği düzenlenmiş olup, anılan Tebliğ’e göre  
“Havaalanı terminal binaları (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)” benzer olarak kabul  
edilecektir.  
Dolayısıyla, deneyim tutarının tespitinde havaalanı terminal binası yapım  
maliyetinin esas alınması gerekmektedir.  
İhale işlem dosyasında yer alan belgeler ile tarafımızca deneyim belgesini  
düzenleyen idareden talep edilen belge ve bilgilerden anlaşıldığı kadarıyla; havaalanı terminal  
binası yapım bedeli ilave işler ile birlikte 78.062.718,60 Euro’dur.  
Bu tutar Türk Lirasına çevrilerek güncellenmiş olup, belgenin yönetme belgesi  
olduğu da dikkate alındığında, belge tutarının 55.398.026,33 TL olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibi ortaklığınca şikâyete konu ihalede toplam 47.747.000,00 TL bedel  
teklif edildiği göz önünde bulundurulduğunda İdari Şartname hükümleri doğrultusunda pilot  
ortak tarafından sağlanması gereken asgari deneyim tutarının tamamının sağlandığı ve  
teklifin değerlendirme dışı bırakılması yönünde tesis edilen işlemin yerinde olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Kaldı ki, ek sözleşme ile yapılan işlerin toplam tutarının tamamı (4.143.000,00 Euro)  
havalimanı terminal binasından düşülse dahi 73.919.718,60 Euro tutarında bir bedele  
ulaşıldığı bu tutarın da TCMB döviz alış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilerek  
güncellenmesi ve 1/5’inin alınması halinde de ihalede aranan asgari deneyim tutarının  
sağlandığı görülmüştür.  
Diğer taraftan, kesinleşen ihale kararında teklifin değerlendirme dışı dırakılma  
gerekçelerinden bir diğeri adına yönetme belgesi düzenlenen Sedat ŞİMŞEK’in sözleşme  
imzalandıktan dört ay yirmi gün sonra işe başladığı, bu süreçte yapılan imalatlardan sonra ilk  
sözleşme bedeline göre % 80 oranında yönetme görevinde bulunup bulunmadığı tespit  
edilemediği yönündedir. Ancak, ilgili idaresince tanzim edilen deneyim belgesinde ilgilinin  
görevi süresince gerçekleşen tutarı ve işin ilk sözleşme bedeline göre nakdî gerçekleşme  
oranının (%104,90) belirtildiği, dolayısıyla Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
44’üncü maddesine aykırı bir durumun varlığından söz edilemeyeceği açıktır.  
Başvuru sahibi ortaklığının özel ortağı Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından altyapı imalatlarına ilişkin gerçekleştirilen bir işe ilişkin 29.130.405,78 TL  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
: 61  
: 26.04.2017  
:
2017/UY.II-1198  
tutarında deneyim belgesi sunulmuş olup, 14.12.2016 tarihinde düzenlenen durum  
belgesinde işin toplam sözleşme bedeline göre nakdi/fiziki gerçekleşme oranı % 94,51; işin  
toplam sözleşme bedeline göre gerçekleşme oranının %80’e ulaştığı tarih ise 12.01.2016  
tarihi olarak belirtilmiştir.  
Bu durumda, başvuru sahibi FY FER Yapı Mim. Müh. Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş.  
-
Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının özel ortağı olan Ecay İnş. San. Tur. ve Tic.  
Ltd. Şti.’nin de ihalede aranan asgari deneyim tutarını karşıladığı anlaşılmıştır.  
Dolayısıyla başvuru sahibine ait teklifin değerlendirmeye alınması gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi FY FER Yapı Mim. Müh.  
Müş. Tur. San. ve Tic. A.Ş.  
-
Ecay İnş. San. Tur. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığına ait teklifin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi