Ana Sayfa / Kararlar / Silopi Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2017/101141-Kalıp Demir Yapımı İşi
Bilgi
İKN
2017/101141
Başvuru Sahibi
Genç Girişimciler Taahhüt İnşaat Gıda Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi
İdare
Silopi Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Kalıp Demir Yapımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Genç Girişimciler Taahhüt İnşaat Gıda Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi,  
Cudi Mahallesi Cemalettin Avcı Cad. No: 71/A Silopi/ŞIRNAK  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Silopi Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
Yenişehir İpekyolu Üzeri No: 150 73400 Silopi/ŞIRNAK  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/101141 İhale Kayıt Numaralı “Kalıp Demir Yapımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Silopi Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 27.03.2017 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kalıp Demir Yapımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Genç  
Girişimciler Taahhüt İnşaat Gıda Sanayi İç ve Dış Ticaret Limited Şirketinin 11.04.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.04.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 28.04.2017 tarih ve 25253 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.04.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1101 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece yapılan değerlendirme neticesinde, teklif  
dosyaları kapsamında sunulan deneyim belgesinin, yapım işine ait bir deneyim belgesi  
olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata uyarlık  
bulunmadığı, kaldı ki aynı idare tarafından geçmiş dönemlerde ihale konusu işe ilişkin pek  
çok ihaleye çıkıldığı, bu ihalelerden bazılarının hizmet alımı ihalesi olarak bazılarının ise  
yapım işi ihalesi olarak gerçekleştirildiği, söz konusu yapım işi olarak çıkılan ihalelerde  
hizmet alımı deneyim belgelerinin kullanıldığı, dolayısıyla deneyim belgelerine ilişkin  
yapılacak değerlendirmelerde belge konusu işin içeriğinin de dikkate alınmasının zorunlu  
olduğu, emsal Kurul kararlarında da bu hususa yer verildiği, ayrıca idarece benzer olarak  
kabul edilecek işlerin yanlış belirlendiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru konusu ihalenin 27.03.2017 tarihinde gerçekleştirildiği, söz konusu ihaleye  
16 isteklinin katıldığı, 27.03.2017 tarihli “Uygun Olmayan Belgelerin Uygun Sayılmama  
Gerekçelerine İlişkin Tutanak”tan başvuru sahibinin teklifinin, teklif dosyası kapsamında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
sunulan deneyim belgesinin BIII grubunu kapsamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakıldığı, 04.04.2017 tarihli ihale komisyonu kararından, idarece yapılan değerlendirme  
neticesinde 619.750,00 TL teklif bedeli ile Celal Öruç’un teklifinin ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif, 636.387,50 TL teklif bedel ile Halil Taşkın’ın teklifinin ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “…b) Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik  
ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle  
benzer özellikteki işleri,  
d) İş deneyim belgesi: Adayın veya isteklinin ihale konusu veya benzer işlerdeki  
deneyimini gösteren; bitirme belgesi, durum belgesi, denetleme belgesi ve yönetme  
belgesini,  
ifade eder.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde;ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
(3) Geçici kabul tarihi veya gerçekleşme oranının toplam sözleşme bedelinin en az  
%
80’ine ulaştığı tarihin, ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında  
olduğu işler de ikinci fıkra kapsamında değerlendirilir.  
(4) Yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir…” hükmü yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hükümlerinden, deneyim belgesinin, adayın veya isteklinin ihale  
konusu veya benzer işlerdeki deneyimini gösteren; bitirme belgesi, durum belgesi, iş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
denetleme belgesi ve yönetme belgesi olduğu, benzer kavramının ise ihale konusu veya  
işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat  
tekniği gerektiren, tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve  
organizasyon gerekleri itibariyle benzer özellik gösteren olarak tanımlandığı, hangi  
nitelikteki ya da işlerin benzer kabul edileceğine ilişkin tespitin, benzer işlerin  
belirlendiği Tebliğ’de belirtilen esaslara uygun olarak idarece tespit edileceği anlaşılmıştır.  
İnceleme konusu işe ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı  
2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı:Kalıp Demir  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
9000 Metrekare Kalıp Demir Yapım İşi…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 50'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiğ bir işten  
i
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
7.5.2. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
7.5.5. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:  
B ÜST YAPI İŞLERİ III.GROUP BİNA İŞLERİ BENZER İŞ OLARAK KABUL  
EDİLECEKTİR  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ DİPLOMASI…”  
düzenlemesi,  
Aynı İdari Şartname’nin ekinde  
Sıra No İş Kalemi No Açıklama  
Temel tabanına el ile tuvenan  
kum çakıl serilmesi vemetreküp  
sıkıştırılması  
Birimi  
Miktarı  
250  
1
2
1
2
makine ile her derinlik ve her  
genişlikte yumuşak ve sertmetreküp  
toprak kazılması[derin kazı]  
250  
Beton santralinde üretilen veya  
satın alınan ve beton pompası  
3
3
ile basılan  
dayanım  
C
20-25 Basınçmetreküp  
2.000  
sınıfında beton  
dökülmesi [beton nakli dahil]  
Ahşaptan düz yüzeyli beton ve  
betonarme kalıbı yapılması  
4
5
4
5
metrekare  
ton  
9.000  
64  
Q
çelik  
8-  
Q
12 mm nervürlü beton  
çubuğu, çubukların  
kesilmesi bükülmesi ve yerine  
konulması  
Q
çelik  
14-  
Q
28 mm nervürlü beton  
çubugu, çubukların  
6
6
ton  
11  
kesilmesi, bükülmesi ve yerine  
konulması  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Buna göre, şikâyete konu işin 9.000 m2 kalıp demir yapımı işi olduğu, mesleki ve  
teknik yeterliğe ilişkin olarak istekliler tarafından teklif edilen bedelin %50’sinden az  
olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini  
gösteren belgelerin sunulması gerektiği, söz konusu ihalede üst yapı (bina) işleri içerisinde  
yer alan III. Grup bina işlerinin benzer olarak kabul edilecek işler olarak belirlendiği,  
Diğer yandan, Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği EK-1’de III. grup bina  
işlerinin BII grubu işler ile BI ve BII grubu işleri dışındaki bina işleri olarak belirlendiği  
görülmüştür.  
İdarece ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen bilgi ve belgeler incelendiğinde,  
başvuru sahibi tarafından sunulan deneyim belgesinin BIII grubu işleri kapsamadığına  
ilişkin tespitin 27.03.2017 tarihli “Uygun olmayan belgelerin uygun sayılmama gerekçelerine  
ilişkin tutanak”ta yapıldığı, 04.04.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin Celal Öruç  
uhdesinde bırakıldığı, söz konusu kesinleşen ihale kararının isteklilere tebliği üzerine başvuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
sahibi tarafından 11.04.2017 tarihli dilekçe ile şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idarece  
şikâyete verilen cevapta, anılan istekli tarafından sunulan bitirme belgesinin hizmet alımına  
ait bir bitirme belgesi olduğu gerekçesiyle bahsi geçen bitirme belgesinin başvuruya  
konu ihale türüne uygun olmadığı belirtilerek şikâyet başvurusunun uygun bulunmadığı, diğer  
yandan idare tarafından ihale uhdesinde bırakılan istekliye 27.04.2017 tarihinde EKAP  
üzerinden sözleşmeye davet yazısının gönderildiği, akabinde 28.04.2017 tarihinde idarece  
mevzuatta öngörülen süreler beklenmeksizin anılan istekli ile sözleşmenin imzalandığı tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibine ait teklif dosyası incelendiğinde, deneyiminin tevsiki amacıyla  
Silopi Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü tarafından anılan istekli adına düzenlenen 20.03.2017  
tarihli ve 2012/32954  
-305888  
-1  
-1  
sayılı yüklenici bitirme belgesinin sunulduğu, söz  
konusu belge konusu işin adının belediyenin yapacağı her türlü inşaat işlerindeki kalıp ve  
demir işçiliği olduğu, bahsi geçen belgede sözleşme tarihinin 26.04.2012, ilk sözleşme  
bedelinin 322.500,00 TL, gerçekleştirilen tutarının 384.012,10 TL, toplam sözleşme  
tutarının ise 384.012,10 TL olarak belirtildiği, söz konusu işin kabulünün 14.07.2012  
tarihinde gerçekleştirildiği, belge tutarının toplam sözleşme bedeli ile aynı olacak şekilde  
384.012,10 TL olarak yazıldığı, anılan belgenin açıklama kısmında “15000 m2 kalıp, 100 ton  
demir” ifadesinin yer aldığı, diğer yandan anılan işe ait Teknik Şartname’ye bakıldığında iş  
bitirme belgesine konu kapsamında 23.001/1 numaralı poz (beton çelik çubuklarının  
bükülmesi ve yerine konulması) ile 21.011 numaralı pozdaki [düz yüzeyli beton ve betonarme  
kalıbı (sıva, taş ve benzeri kaplama malzemesi ile kaplanacak beton ve betonarme  
yüzeylerde)] işçilik işlerinin bulunduğu görülmüştür.  
Aktarılan hususlar çerçevesinde, her ne kadar deneyim belgesi olarak İdari  
Şartname’de yapım işlerine ilişkin deneyimini gösteren belgeler istenilmekle birlikte,  
burada irdelenmesi gerekenin, deneyimine konu işin nitelik ve büyüklük bakımından, ihale  
konusu veya benzer ile ne kadar örtüştüğü hususu olduğu, bu saikle hareket edildiğinde,  
bitirme belgesine konu kapsamında sadece işçilikle alakalı işlerin bulunduğu, incelenen  
ihalede ise söz konusu işlere benzer nitelikte işler mevcut olsa da, kum, çakıl serilmesi ve  
sıkıştırılması, makine ile her derinlik ve genişlikte yumuşak ve sert toprak kazılması gibi  
farklı nitelikte işlerin yer aldığının görüldüğü, diğer yandan ihale konusu içerisindeki  
işlerin malzeme dâhil işler olduğu anlaşılmıştır.  
Bu noktada, idarece İdari Şartname’de benzer olarak BIII grubu işlerin belirlendiği  
de göz önünde bulundurulduğunda, kalıp demir işçiliği hizmet alımı ihalesinden elde edilen iş  
bitirme belgesi kapsamındaki işlerin, gerek ihale konusu işe gerekse benzer işe uygun  
olmadığı, bu çerçevede, idarece anılan isteklinin teklifinin, teklif dosyası kapsamında sunulan  
deneyim belgesinin BIII grubunu kapsamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibinin, idarece benzer olarak kabul edilecek işlerin yanlış  
belirlendiği iddiasına ilişkin olarak;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci  
maddesinde, şikâyet başvurularının, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı  
iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602  
tarihi izleyen günden itibaren anılan Kanun’un 21’inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre  
yapılan ihalelerde 5 gün, diğer hallerde ise 10 gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından  
önce idareye yapılacağı, ilanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresinin ilk ilan  
tarihinden başlayacağı, ilan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikâyetlerin bu süreleri  
aşmamak kaydıyla, en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç günü öncesine kadar  
yapılabileceği hüküm altına alınmış olup, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in  
“Şikâyet başvurusunda bulunabilecekler” başlıklı 3’üncü maddesinde, ihaleye teklif veren  
isteklilerin teklif mektuplarında, ihale dokümanı içeriğini tamamen okuyup kabul ettiklerine  
dair beyanda bulunmaları ve tekliflerini buna göre vermiş olmaları nedeniyle, teklif  
verildikten sonra ihale ilanı veya ihale dokümanının içeriğine yönelik şikâyet başvurusunda  
bulunamayacakları açıklanmıştır.  
Buradan hareketle, benzer olarak kabul edilecek işlere yönelik düzenlemenin ihale  
ilanında mevcut olduğu, ihale ilan tarihinin 10.03.2017 olduğu dikkate alındığında, başvuru  
sahibi tarafından ihale ilanına yönelik süresinde ve usulüne uygun şikâyet başvurusunda  
bulunulmadığı görülmüş olup, anılan istekli tarafından 27.03.2017 tarihinde teklif verildiği de  
göz önünde bulundurulduğunda, başvuru sahibinin söz konusu iddiasının hem ehliyet hem  
süre yönünden reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/028  
: 60  
: 07.06.2017  
:
2017/UY.II-1602