Ana Sayfa / Kararlar / Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü / 2016/601442-Nevşehir Dr. İ. Şevki Atasagun Devlet Hastanesi Ek Bina (100 Yatak) + 25 Ünit Adsm Yapım İşi
Bilgi
İKN
2016/601442
Başvuru Sahibi
Gökyol İnşaat ve Sanayii A.Ş.
İdare
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Nevşehir Dr. İ. Şevki Atasagun Devlet Hastanesi Ek Bina (100 Yatak) + 25 Ünit Adsm Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gökyol İnşaat ve Sanayii A.Ş.,  
Dikilitaş Mah. Yenigelin Sok. No: 6/17-18 Beşiktaş/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü,  
Ön Cebeci Mah. Mahmut Esat Bozkurt Caddesi Umut Sokak No: 19 Kolej 06600  
Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/601442 İhale Kayıt Numaralı “Nevşehir Dr. İ. Şevki Atasagun Devlet Hastanesi Ek  
Bina (100 Yatak)  
+
25 Ünit Adsm Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sağlık Yatırımları Genel Müdürlüğü tarafından 22.02.2017 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Nevşehir Dr. İ. Şevki Atasagun Devlet Hastanesi Ek Bina (100 Yatak)  
+
25 Ünit Adsm Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak Gökyol İnşaat ve Sanayii A.Ş.nin  
08.05.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.05.2017 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 29.05.2017 tarih ve 30975 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
29.05.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1344 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) “Bilanço Bilgileri Tablosu” ve “Ayrıntılı Bilanço” belgelerinin onaylı asıllarının  
değil suretlerinin sunulduğu gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak  
ihale dosyasında sundukları belgelerde onaylı asıl dışında suret/fotokopi belge  
kullanmadıkları, söz konusu belgeler fotokopi olsa bile belgelerin aslının istenilmesinin  
mümkün olduğu, fotokopi olduğu iddia edilen belgelerdeki bilgilerin gerçeği yansıttığının  
ihale komisyon kararındaki beyanlardan anlaşıldığı, tekliflerinin bu gerekçeyle değerlendirme  
dışı bırakılmaması gerektiği,  
2) Sundukları Ticaret Sicil Gazetesi’nde son ortaklık durumunun bulunmadığı ve  
teklif dosyasında sunulan diğer belgelerde son ortaklık durumunu gösterir bir ibareye  
rastlanmadığı gerekçesiyle idarece tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
Teklif ekinde sunulan 17.10.2016 tarihli Ticaret Sicil Gazetesi’nde şirketin tek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
ortağının Mustafa Ercan Şerifsoy olduğu, 14.06.2016 tarihli genel kurul toplantısında  
yönetim kurulu başkanı olarak Mustafa Ercan Şerifsoy’un 3 yıl görev yapmak üzere seçildiği  
ve adı geçenin 3 yıl süre ile şirket kaşesi altında vaaz edeceği münferit imzaları ile kredi  
sözleşmesi ve diğer taahhütnamelerde bulunmaya ve imzalamaya şirketi her konuda temsil ve  
ilzam etmek üzere yetkilendirildiği, sonuç olarak anılan Gazete’de yer alan açıklamaların  
Kamu İhale Genel Tebliği’nde ve Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nde belirtilen  
ve değerlendirme dışı bırakılmalarına gerekçe gösterilen hususları bütünüyle kapsadığı, ayrıca  
sonraki tarihlerde şirketlerinde ortaklık yapısı, ortağı ile temsil ve ilzama yetkili kişilerde  
herhangi bir değişikliğin olmadığı, belirtilen Ticaret Sicil Gazetesi’nde her türlü bilgi mevcut  
olmasına rağmen teklif mektubuna 24.06.2016 tarihli Ticaret Sicil Gazetesi’nin de eklenmiş  
olduğu ve anılan Gazete’nin birinci sayfasında genel kurul toplantısına bütün ortakların  
katıldığı, hazır bulunanlar listesinin tetkikinde şirket paylarının 8.000.000 TL olan 10.000  
payın asaleten toplantıda temsil edildiğinden bahsedildiği ve toplantı başkanı ile şirketin tek  
ortağının da Mustafa Ercan Şerifsoy olduğu ve başka bir ortak bulunmadığının Ticaret Sicil  
Gazetesi’nin tetkikinden anlaşıldığı, burada anlaşılamayan bir husus varsa bunun da ticaret  
sicil memurluğuna sorulması ve sonrasında karar verilmesi gerektiği, ayrıca anonim şirkete  
ait hazirun cetvelinin ticaret sicil memurluğuna teslim edildiği, ticaret sicil memurluğu  
tarafından bu belge ve diğer vesikalara dayanarak ve işlemlere onay verildiği ve sicil  
gazetesinin yayımlandığı, hazirun cetvelinin ticaret sicil memurluğunda bulunduğu, idare  
tarafından gerekli görüldüğü takdirde bilgi eksikliği kapsamında belgelerin istenebileceği  
halde istenilmediği,  
Kamu İhale Genel Tebliği’ndeki ek madde ile yapılan açıklamada bahsi geçen son  
ortaklık durumunu gösterir ibareden maksadın ticaret sicil gazetesinde böyle bir cümle  
geçmesi veya bu meyanda bir belge sunulmasının olmadığı, sunulan ticaret sicil gazetesi  
kupürleri ile imza sirküleri ve eklerinde şirketin ortaklık yapısının (bütün hisseye sahip tek  
ortak olduğu, temsil, ilzam ve imza ile ilgili her türlü yetkisinin olduğu) görülmesine rağmen  
dört sayfadan oluşan belgelerin ihale komisyonu tarafından hiç dikkate alınmamasının  
mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale ilan tarihi itibariyle yürürlükte olan Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Belgelerin Sunuluş Şekli”  
başlıklı 31’inci maddesinde “(1) Bu  
Yönetmeliğin uygulanmasında idareler; belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini isterler. Bu kapsamda sunulan fatura örnekleri de asıl olarak kabul  
edilir. Adaylar veya istekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale veya son başvuru tarihinden  
önce idare tarafından “aslı idarece görülmüştür” veya bu anlama gelecek şerh düşülen  
suretlerini başvuruları veya teklifleri kapsamında sunabilirler. Bu yönde yapılacak  
başvuruların, ihaleden önce idarenin ilgili birim yetkilisi veya bu hususta görevlendirilmiş  
personelince karşılanması zorunludur…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesi ile “İş  
hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde yer alan hükümlere uygun olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
düzenlenen İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe  
ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya  
eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan isteklilerin, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan isteklilerin,  
yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da  
bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK024.1/Y)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan  
yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde, yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki ve dört önceki yılın  
belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı  
o
ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik  
edilebilir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini  
sunması yeterlidir;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.  
İsteklinin cirosunun teklif ettiği bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden yapım  
işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise teklif  
ettiği bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve  
sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki  
yıl olarak kabul edilir. Bu gelir tablosu itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması halinde ise,  
iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere son altı yıla  
kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter,  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylı suretleri sunulur.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Başvuru sahibi Gökyol İnşaat ve Sanayii A.Ş. tarafından sunulan belgelerin  
incelenmesi neticesinde, meslek mensubu tarafından 02.05.2016 tarihinde düzenlenerek  
onaylanan, 2015 yılına ait bilgileri içeren ayrıntılı bilanço ve bilanço bilgileri tablosunun  
sunulduğu, söz konusu ayrıntılı bilançoda 2014 yılı bilanço verilerinin de yer aldığı, ayrıca  
anılan istekli tarafından 2013, 2014 ve 2015 yıllarına ait gelir tablolarının sunulduğu, söz  
konusu belgelerin de meslek mensubu tarafından düzenlenerek onaylandığı,  
İhaleyi yapan idareden istenilen isteklilerin teklif zarfında sundukları asıl belgeler  
üzerinde yapılan incelemede, başvuru sahibi Gökyol İnşaat ve Sanayii A.Ş. tarafından  
ekonomik ve mali yeterlik tevsiki kapsamında sunulan yukarıda bahsedilen meslek mensubu  
tarafından onaylanmış ayrıntılı bilanço, bilanço bilgileri tablosu ve ayrıntılı gelir tablosu  
belgelerinin fotokopi olduğu sonucuna varılmış olup, başvuru sahibinin iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Söz konusu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde  
a) Adı: Nevşehir Dr  
ADSM Yapım İşi  
2.1. İhale konusu işin  
İ
Şevki Atasagun Devlet Hastanesi Ek Bina (100 Yatak) + 25 Ünit  
b) Yatırım proje no'su/kodu:1991 I 000040  
c) Miktarı ve türü:  
Üst Yapı İnşaatı: Bodrum + Zemin + 6 Kat  
ç) Yapılacağı yer: Nevşehir Merkez  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhale dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde “…5.3.  
İstekli tarafından, ihale dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir. Teklifin  
verilmesine ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan sorumluluk teklif verene  
aittir. İhale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan teklifler  
değerlendirmeye alınmaz.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin birinci fıkrasında “İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda  
sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.  
31.2. Teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi  
eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı  
olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare tarafından iki gününden az olmamak üzere makul  
bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir.  
31.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak, verilen süre içinde  
isteklilerce sunulan belgelerin ihale tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmesi halinde, bu  
belgeler, isteklinin ihale tarihi itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi  
durumunda kabul edilecektir.  
31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine  
geçilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen  
yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı  
ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun  
olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.” düzenlemesi,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde  
“…Teklif: Bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde isteklinin idareye sunduğu fiyat teklifi ile  
değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgileri,… ifade eder…” hükmü,  
“Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “İhale komisyonunun talebi  
üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması ve değerlendirilmesinde yararlanmak  
üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı olarak tekliflerini açıklamalarını  
isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında değişiklik yapılması veya ihale  
dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin uygun hale getirilmesi amacıyla  
istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İdarelerce belgelerdeki eksik bilgilerin  
tamamlatılması” başlıklı 16.6’ncı maddesinde “16.6.1 İhale dokümanında başvuru veya teklif  
zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi  
zorunlu olan eklerinden herhangi birinin, aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu  
eksik belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılmayacaktır. Ancak,  
a) Geçici teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç  
olmak üzere, sunulan belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmayan bilgi eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgeler,  
b) Aday ve isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen  
belgelerde, belgenin taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt  
yaratacak nitelikte olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan  
bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler,  
İdarelerce tamamlatılacaktır. Bu çerçevede, bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgeler, idarece ilgili kurum veya kuruluştan re’sen istenebilir. Söz konusu belgelerin aday  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
veya istekliler tarafından tamamlatılmasının istenilmesi halinde ise bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak idarelerce aday veya isteklilere iki iş  
gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilecektir.  
16.6.2. İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre  
içinde aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir  
tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi halinde kabul edilecektir.  
16.6.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin belgelerin yazılı olarak  
istenilmesi ve aday ve isteklilerce bir dilekçe ekinde sunulması gerekmektedir. İdarece  
belirlenen sürede eksik bilgileri tamamlamayan aday ve isteklilerin başvuruları veya teklifleri  
değerlendirme dışı bırakılır ve isteklilerin geçici teminatları gelir kaydedilir.  
16.6.4. İlgili mevzuatına göre ihaleye katılma şartı olarak istenmesi gereken belge  
veya bilgilerin idarece istenmediği ve bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
tespit edildiği hallerde, idarelerce bu tür belge veya bilgiler başvuruların ya da tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aday veya isteklilerden talep edilemeyecek ve  
tamamlatılamayacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ile doküman düzenlemelerinden; isteklilerce  
sunulan teklifin isteklinin idareye sunduğu fiyat teklifi ile değerlendirmeye esas belge ve/veya  
bilgileri ifade ettiği, teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili  
mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, isteklilerce  
sunulmaması halinde, bu eksik belgelerin idarelerce tamamlatılamayacağı, ancak, geçici  
teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç olmak üzere, sunulan  
belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmayan bilgi  
eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler  
ile isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen belgelerde, belgenin  
taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt yaratacak nitelikte  
olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin idarelerce tamamlatılacağı anlaşılmıştır.  
Ayrıca, isteklilerin ihaleye katılabilmeleri için teklif vermeye yetkili olduklarını  
gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri ile tüzel kişi olmaları halinde, ilgisine göre  
tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri  
belirten son durumu gösterir ticaret sicili gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir ticaret sicili  
gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili ticaret sicili  
gazeteleri veya bu hususları gösteren belgelerin sunulmasının gerektiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, Gökyol İnş. ve San. A.Ş. tarafından teklif ekinde 24.06.2016  
tarihli ve 9104 sayılı, 17.10.2016 tarihli ve 9177 sayılı Ticaret Sicil Gazetelerinin sunulduğu,  
24.06.2016 tarihli ve 9104 sayılı Gazete’de anılan şirketin olağan genel kurul toplantı  
tutanağının yer aldığı, toplantıya bütün ortakların katıldığı, hazır bulunanlar listesinin  
tetkikinden şirket paylarının 8.000.000 TL olan 10.000 payın asaleten toplantıda temsil  
edildiği, toplantı başkanının Mustafa Ercan Şerifsoy olduğunun görüldüğü, 17.10.2016 tarihli  
ve 9177 sayılı Gazete’de 27.09.2016 tarihli ve 2 no’lu kararda toplantıya katılanın Mustafa  
Ercan Şerifsoy olduğu, anılan şahsın yönetim kurulu başkanı olarak üç yıl süreyle görev  
yapmak üzere seçildiği, Mustafa Ercan Şerifsoy’un üç yıl süreyle şirket kaşesi altında vaaz  
edeceği münferit imzaları ile kredi sözleşmesi ve diğer taahhütnamelerde bulunmaya ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/035  
: 32  
: 12.07.2017  
:
2017/UY.II-1863  
imzalamaya, şirketi her konuda temsil ve ilzam etmek üzere yetkilendirildiği görülmüş olup,  
şirket ortaklarına ilişkin bir bilginin bahse konu Gazetelerde yer almadığı tespit edilmiştir.  
Ticaret Sicil Gazetesi’nin internet sayfası üzerinden yapılan inceleme sonucunda,  
24.06.2016 tarihli ve 9104 sayılı, 17.10.2016 tarihli ve 9177 sayılı bahse konu Gazetelerden  
daha önce yayımlanan 09.01.2014 tarihli ve 8482 sayılı Gazete’de Gökyol İnş. ve San.  
A.Ş.nin şirket ortaklarına ilişkin bilginin yer aldığı, 17.01.2014 tarihli ve 8488 sayılı  
Gazete’de ise 09.01.2014 tarihli ve 8482 sayılı Gazete’de yayımlanan ortaklık payları ile ilgili  
düzeltme yapıldığı tespit edilmiş olup, bahse konu Gazetelerin anılan istekli tarafından teklif  
ekinde sunulmadığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, Gökyol İnş. ve San. A.Ş.nin İdari Şartname’nin 7.1.b.2’nci maddesinde  
yer verilen düzenleme doğrultusunda yeterliğinin tespitinde, tüzel kişiliğin ortaklarını gösterir  
Ticaret Sicil Gazetesi’nin sunulması gerektiğini basiretli bir tacir olarak bilmesi gerektiği,  
iddia konusu hususun bilgi eksikliği kapsamında tamamlanacak bir husus olmadığı, söz  
konusu hususa ilişkin idarece yapılacak bir işlemin eksik belgenin tamamlatılması sonucunu  
doğuracağı, böyle bir işlemin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 37’nci maddesinin ikinci  
fıkrasına aykırılık teşkil edeceği, bu nedenle Gökyol İnş. ve San. A.Ş.nin teklifinin idarece  
değerlendirme dışı bırakılması işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığından başvuru  
sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi