Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri 21. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü / 2017/237922-Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı 4 Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi Yapımı
Bilgi
İKN
2017/237922
Başvuru Sahibi
Adem ŞAHİN VEKİLİ: Av. Abdurrahman Şükrü KOZAK
İdare
Devlet Su İşleri 21. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü
İşin Adı
Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı 4 Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi Yapımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: Osman DURU, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER,  
Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Adem ŞAHİN,  
VEKİLİ:  
Av. Abdurrahman Şükrü KOZAK,  
Uğur Mumcu Cad.29/5 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri 21. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü,  
İzmir Karayolu 5. Km Kuyulu Mevkii 09020 Efeler/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/237922 İhale Kayıt Numaralı “Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı  
Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi Yapımı” İhalesi  
4
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri 21. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü tarafından  
15.06.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi  
Yukarı Havza Islahı  
4
Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi Yapımı” ihalesine ilişkin olarak  
Adem Şahin’in 30.06.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 05.07.2017  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 14.07.2017 tarih ve 39665 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 14.07.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1779 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunan  
Mehmet Sıtkı Erbatur’a ait teklifin idarece sınır değer hesabına katılmasının mevzuata aykırı  
olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı 4 Kısım Tersip Bendi ve  
Islah Sekisi Yapımı  
b) Yatırım proje no'su/kodu:1977A010320  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı 4.  
Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi Yapım İşi muhtevasında 16 adet tersip bendi yapılacaktır.  
ç) Yapılacağı yer: Muğla-Köyceğiz” düzenlemesi  
,
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde,  
1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun  
38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İhaleye ilişkin birim fiyat teklif cetveli,  
A1  
B2  
Tutarı (Para  
Sıra No Iş  
Kalemi  
İş Kaleminin Adı ve Ölçü  
Kısa Açıklaması  
Miktarı Teklif  
Edilen  
Birimi  
No  
Birim Fiyat birimi  
(Para  
belirtilerek)  
birimi  
belirtilerek)  
1
2
3
KK  
-01  
-02  
-03  
Kaplamalı  
veya metreküp 32.000  
Kaplamasız Kanal  
Kazısı ile Dere  
Yatağında Her Türlü  
Kazı Yapılması  
İdarece  
Dozda  
Harcı Kullanılarak  
Ocak Taşı ile Kargir  
İnşaat Yapılması  
Her Türlü İnşaat ve metreküp 1.750  
İmalatta  
KK  
KK  
İstenilen metreküp 23.500  
Çimento  
Kullanılmak Üzere  
C20/25 Betonarme  
Betonu  
4
5
KK  
KK  
-
04  
05  
Ocak Taşı İle istifsiz metreküp 7.200  
Taş  
Dolgu  
Yapılması  
İnce (1.50  
-
-
3.00 ton  
4
kg/m2) hasır çeliğin  
hazırlanması  
ve  
yerine konması  
6
KK  
-06  
Her türlü ölçüm, adet  
har. yol projeleri,  
apl, tatbikat, tad. ve  
detay proje işleri  
yapılması  
16  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlenmiştir.  
Devlet Su İşleri 21. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü tarafından  
Muğla Köyceğiz Kargıcak Deresi Yukarı Havza Islahı Kısım Tersip Bendi ve Islah Sekisi  
4
Yapımı işinin 15.06.2017 tarihinde açık ihale usulü ile ihaleye çıkarıldığı, bahse konu ihalede  
86 adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye 62 isteklinin katıldığı, 22.06.2017 tarihli ihale  
komisyon kararına göre İdari Şartname’nin 33’üncü maddesi gereği, idarece hesaplanan  
3.126.217,06 TL sınır değerin altında teklif veren 28 isteklinin teklifinin reddedildiği, 3  
isteklinin (Mode Proje ve İç Mimarlık Peyzaj İnşaat Taahhüt Turizm Elektronik Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketi-Ali Çelik İş Ortaklığı, Bilgehan Koruk- Hafız Çelik İş Ortaklığı,  
Masfalt İnş. Taah. Mühyap. Mal. Gıd. Pet. San. ve Tic. Ltd. Şti.) teminat mektupları uygun  
olmadığı gerekçesiyle, Mehmet Sıtkı Erbatur’a ait teklifin birim fiyat teklif cetvelinde  
aritmetik hata olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılarak, ihalenin Ruben Yapı  
Mimarlık Mühendislik İnşaat Taahhüt Gayrimenkul Turizm Madencilik Hafriyat Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı, Selim Sultan Parlak’ın ise ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı  
maddesinde Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale  
komisyonunca ihale dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla  
tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif  
zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan  
zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır  
bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde “İhale  
komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması ve  
değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı  
olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında  
değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin  
uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuruların ve tekliflerin  
alınması, açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’nci  
maddesinde “(1) Ön yeterlik ve yeterlik başvuruları ile tekliflerin alınması ve açılmasına  
ilişkin işlemler; Kanun, bu Yönetmelik ve tip şartnamelerde belirtilen hükümler çerçevesinde  
standart formlar kullanılarak gerçekleştirilir.  
(2) Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağı, başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması  
istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerin  
her biri için ayrı sütun içerecek şekilde düzenlenir.  
(7) Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Birim  
fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit edilen isteklilere ait teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1)  
Teklifler; Kanun, bu Yönetmelik ve tip şartnamelerde belirtilen esaslar çerçevesinde standart  
formlar kullanılarak değerlendirilir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler” başlıklı 60’ıncı maddesinde  
“(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen  
yönteme göre sınır değeri hesaplar.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “45.1. 45.1.1. Yapım işleri ihalelerinde, 4734 sayılı Kanunun 36 ncı  
maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan  
geçerli teklifler tespit edildikten sonra;  
Yaklaşık maliyetin % 120’sinin üzerindeki ve % 40’ının altındaki teklifler dikkate  
alınmaksızın, geçerli tekliflerin aritmetik ortalaması ve standart sapması hesaplanır.  
45.1.1.1. Sınır değer eşitliğinde yer alan (N), “sınır değer katsayısı”nı temsil etmekte  
olup bu katsayı, 11/06/2011 tarihli ve 27961 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği”nde yer alan “B-Üstyapı (Bina) İşleri”, “C-Sıhhi Tesisat  
ve Mekanik Tesisat İşleri”, “D-Elektrik İşleri”, “E-Elektronik ve İletişim İşleri” grubundaki  
yapım işleri ile bu işlerle ilgili tamamlama, onarım, sondaj, yıkma, güçlendirme ve montaj  
işlerinde (1,00), diğer yapım işlerinde (1,20)’dir. İhale konusu yapım işinin kapsamında farklı  
katsayılara tabi kısımlarının bulunması durumunda; sınır değer katsayısı, söz konusu  
kısımlardan toplam yaklaşık maliyeti içindeki ağırlık oranı en fazla olana göre belirlenir.  
45.1.1.3. İhalede uygulanacak sınır değer katsayısı, ihale ilanı veya davet mektubu ile  
idari şartnamenin “Diğer hususlar” başlıklı bölümünde belirtilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
45.1.1.4. … Sınır değer hesaplanmasında idarelerin faydalanmasına yönelik olarak  
hazırlanan “Yapım işlerinde sınır değer hesaplama aracı” programına Kurumun  
(
)
internet sayfasından erişilebilir.  
45.1.1.5. (Ek madde: 25/01/2017-29959 R.G./7. md.) Bu madde kapsamında sınır  
değer hesaplanmasında, 4734 sayılı Kanunun 36 ncı maddesi uyarınca ilk oturumda teklif  
mektubu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan isteklilerin teklifleri “geçerli teklif” olarak  
dikkate alınacaktır...” açıklaması yer almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 36’ncı maddesine göre, ihale komisyonunun ilk  
oturumda isteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığını ve teklif mektubu ile geçici  
teminatlarının usulüne uygun olup olmadığını kontrol edeceği, anılan Kanun’un 37’nci  
maddesine göre ise, ikinci oturumda ihale komisyonunun, tekliflerin değerlendirilmesine  
geçip, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun  
olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar vereceği, daha sonra ilk değerlendirme ve işlemler  
sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan  
isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçip, isteklilerin ihale konusu işi  
yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında  
belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata  
bulunup bulunmadığını inceleyeceği ve uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan isteklilerin tekliflerini değerlendirme  
dışı bırakacağı anlaşılmıştır.  
Ayrıca Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.1’inci ve 45.1.1.5’inci maddelerinde  
25.01.2017 tarihinde yapılan değişiklik ile de yapım işleri ihalelerinde, Kamu İhale  
Kanunu’nun 36’ncı maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubunu ve geçici teminatını  
usulüne uygun sunan isteklilerin tekliflerinin “geçerli teklif” olarak dikkate alınacağı ve  
geçerli teklifler tespit edildikten sonra sınır değer tutarının hesaplanacağı görülmüştür.  
İhale işlem dosyası kapsamında yapılan inceleme neticesinde, 15.06.2017 tarihli teklif  
zarfı açma ve belge kontrol tutanağının birim fiyat teklif cetveline ilişkin sütununun “var  
yok” şeklinde düzenlendiği, geçici teminata ilişkin olarak 3 istekli hakkında (Mode Proje ve  
İç Mimarlık Peyzaj İnşaat Taahhüt Turizm Elektronik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Ali  
Çelik İş Ortaklığı, Bilgehan Koruk Hafız Çelik İş Ortaklığı, Masfalt İnş. Taah. Mühyap. Mal.  
-
-
-
Gıd. Pet. San. ve Tic. Ltd. Şti.) “uygun değil” tespitinin yapıldığı, söz konusu tespite  
15.06.2017 tarihli Uygun Olmayan Belgelerin Uygun Sayılmama Gerekçelerine İlişkin  
Tutanakta da yer verildiği, 22.06.2017 tarihli ihale komisyon kararında, ihalenin ilk  
oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu tespit edilen geçerli  
teklifler dikkate alınarak hesaplanan sınır değerin 3.126.217,06 TL olduğunun ifade edildiği,  
aynı komisyon kararının devamında Mehmet Sıtkı Erbatur’a ait birim fiyat teklif cetvelinin  
4
sıra nolu kalemine ilişkin kısmında aritmetik hata bulunduğu (7200*23,00=165.000,00 TL  
olması gereken tutarın 155.000,00 TL yazıldığı) gerekçesi ile isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı tespitinin yer aldığı,  
Mehmet Sıtkı Erbatur tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelinin incelenmesi  
neticesinde, birim fiyat teklif cetvelinin 4’üncü satırında yer verilen KK  
-04 İş kaleminin  
miktarı (7.200) ile birim fiyatının (23,00) çarpımı sonunda 165.600,00 TL olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103  
hesaplanması gereken tutarın 155.000,00 TL olarak cetvele yansıtıldığı dolayısıyla  
22.06.2017 tarihli ihale komisyon kararında da yer verildiği üzere birim fiyat teklif cetvelinde  
aritmetik hata bulunduğu,  
İdarece yapılan sınır değer hesabına ilişkin tablodan, yalnızca geçici teminatı hakkında  
“uygun değil” tespiti yapılan üç isteklinin (Mode Proje ve İç Mimarlık Peyzaj İnşaat Taahhüt  
Turizm Elektronik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi-Ali Çelik İş Ortaklığı, Bilgehan Koruk-  
Hafız Çelik İş Ortaklığı, Masfalt İnş. Taah. Mühyap. Mal. Gıd. Pet. San. ve Tic. Ltd. Şti.)  
tekliflerinin sınır değer hesabına dahil edilmediği, Mehmet Sıtkı Erbatur’a ait 3.483.600,00  
TL’lik teklifin sınır değer hesabına dâhil edildiğinin anlaşıldığı,  
Yukarıda yer verilen mevzuat düzenlemeleri ışığında, Kamu İhale Kanunu’nun 36’ncı  
maddesi uyarınca ilk oturumda teklif mektubunu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan  
isteklilerin tekliflerinin “geçerli teklif” olarak dikkate alınacağı ve geçerli teklifler tespit  
edildikten sonra sınır değer tutarının hesaplanacağı, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunup bulunmadığına ilişkin değerlendirmenin ise anılan Kanun’un 37’inci maddesi  
gereği ikinci veyahut sonraki oturumlarda yapılacağı, idarece yapılan sınır değer hesabının da  
bu çerçevede teklif mektubunu ve geçici teminatını usulüne uygun sunan isteklilerin  
tekliflerinin “geçerli teklif” olarak dikkate alınmak suretiyle yapıldığı, dolayısıyla sınır  
değerin hesaplanmasına ilişkin idare işlemlerinde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Bu itibarla, iddia konusu edilen hususlarda mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 57  
: 02.08.2017  
:
2017/UY.II-2103