Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı / 2014/129681-Ceyhan - Çukurköprü - Kozan Devlet Yolu Km: 0+000 - 19+300G / 0+000İ - 35+795 İle Çukurköprü - Kadirli Yolu Bağlantısı Km: 19+300 - 36+285 Kesimlerinin Yapımı İşi
Bilgi
İKN
2014/129681
Başvuru Sahibi
Orak Altyapı San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Ceyhan - Çukurköprü - Kozan Devlet Yolu Km: 0+000 - 19+300G / 0+000İ - 35+795 İle Çukurköprü - Kadirli Yolu Bağlantısı Km: 19+300 - 36+285 Kesimlerinin Yapımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 43  
: 22.08.2017  
:
2017/UY.II-2312  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Orak Altyapı San. ve Tic. A.Ş.,  
Cumhuriyet Cad. Pekhan İş Merkezi Kat: 3 No: 12 Tatvan/BİTLİS  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı,  
İsmet İnönü Bulvarı No: 14 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/129681 İhale Kayıt Numaralı “Ceyhan  
19+300G / 0+000İ 35+795 İle Çukurköprü  
Kesimlerinin Yapımı İşi” İhalesi  
-
-
Çukurköprü  
Kadirli Yolu Bağlantısı Km: 19+300  
-
Kozan Devlet Yolu Km: 0+000  
-
-
-
36+285  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları Genel Müdürlüğü Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı tarafından  
20.11.2014 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Ceyhan Çukurköprü Kozan  
Devlet Yolu Km: 0+000 19+300G / 0+000İ 35+795 İle Çukurköprü Kadirli Yolu  
Bağlantısı Km: 19+300 36+285 Kesimlerinin Yapımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Orak  
-
-
-
-
-
-
Altyapı San. ve Tic. A.Ş.nin 04.09.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
14.09.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 05.10.2015 tarih ve 80429 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 05.10.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2537-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Okar İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Yüngül İnş. San.  
-
ve Tic. A. Ş. İş Ortaklığı tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunda teklif bedelinin  
rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak yazılmadığından tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
20.11.2014 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu ihalede, 14.08.2015 tarihli ihale  
komisyon kararı ile İntekar Yapı Tur. Elek. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en  
avantajlı birinci teklif sahibi istekli olarak belirlendiği ve adı geçen istekli ile 02.12.2015  
tarihinde sözleşme imzalandığı tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 43  
: 22.08.2017  
:
2017/UY.II-2312  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde “…Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda  
ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam  
ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme  
bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili  
kişilerce imzalanmış olması zorunludur…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının  
şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde  
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.” hükmü yer almaktadır.  
Okar İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.-Yüngül İnş. San. ve Tic. A. Ş. İş Ortaklığı tarafından  
sunulan birim fiyat teklif mektubu incelendiğinde, teklif fiyatın; rakamla “91.244.123,00  
TL”, yazıyla “DoksanBirMilyonİkiKırkDörtBinYüzYirmiÜçTürkLirası” olarak yazıldığı  
tespit edilmiştir.  
Anılan Kanun ve Yönetmelik hükümlerinde isteklilerce teklif edilen bedellerin rakam  
ve yazı ile ayrı ayrı yazılmasının istenmesi ve bunlar arasındaki uyumsuzluğun teklifin  
geçerliğini etkileyen bir unsur olarak değerlendirilmesinin amacı; rakamsal değerlerin  
yazımından kaynaklanan muhtemel okuma zorluk veya farklılıkların giderilmesi, sonradan  
üçüncü şahıslarca teklif üzerinde değişiklik veya düzeltme yapılmasının önlenmesi, istekli ile  
idare arasında doğması muhtemel anlaşmazlıkların önüne geçilmesi gibi hususlardır.  
Bu bağlamda, şikâyete konu birim fiyat teklif mektubunda yazı ile yazılan teklif  
bedelinin, “DoksanBirMilyonİkiYüzKırkDörtBinYüzYirmiÜçTürkLirası” olması gerekirken  
“yüz” ifadesine yer verilmemesinin rakam ile yazılan teklif bedeli dışında bir parasal tutarın  
anlaşılmasına yol açtığı, bu durumun da teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine  
uygunluğu hususunda tereddüde sebebiyet verdiği ve teklif edilen tutara ilişkin belirsizliğe  
yol açtığı anlaşıldığından adı geçen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Bununla beraber, ihale ilan tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 45.1.1’inci maddesinde yer alan açıklamalar uyarınca geçerli 36 teklif üzerinden  
sınır değer hesaplandığında yeni değerin 70.123.341,22 TL olarak güncellenmesi gerektiği,  
ancak bu durumun teklifi sınır değerin altında kalan istekliler ile ekonomik açıdan en  
avantajlı birinci ve ikinci teklif sahibi istekliler bakımından herhangi bir değişiklik  
yaratmayacağı anlaşıldığından gelinen aşamada idarece düzeltici işlem tesis edilmesine gerek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 43  
: 22.08.2017  
:
2017/UY.II-2312  
bulunmadığı neticesine ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi