Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı / 2016/330084-Kars Barajı Sulaması 1 Kısım İşi
Bilgi
İKN
2016/330084
Başvuru Sahibi
Serfen İnş. San. ve Tic. A.Ş. - Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Kars Barajı Sulaması 1 Kısım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Serfen İnş. San. ve Tic. A.Ş. Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
-
Yukarı Dikmen Mah. Alexander Dupçek Cad. No: 31/8 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı,  
Devlet Mahallesi, İnönü Bulvarı No: 16 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/330084 İhale Kayıt Numaralı “Kars Barajı Sulaması  
1
Kısım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı tarafından  
21.11.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kars Barajı Sulaması Kısım İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Serfen İnş. San. ve Tic. A.Ş. Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
1
-
Ortaklığı’nın 15.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin tarihli yazısı ile  
reddi üzerine, başvuru sahibince 30.12.2016 tarih ve 73028 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.12.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3252 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalede teknik değer nitelik puanlarının (TDNP)  
değerlendirilmesi için kendilerince “Gölemezli Sarayköy Sulaması 3’üncü Kısım İnşaatı”  
işine ilişkin 28.01.2016 tarihinde düzenlenen 25435  
sunulduğu, bahse konu belgenin 26.09.2016 tarihinde düzenlenen  
-
Y
-
KD  
-
98  
-
1
sayılı bitirme belgesinin  
sayılı versiyonundan  
2
18707 ha tarım arazisine hizmet edecek sulama işine ait bir belge olduğunun anlaşıldığı, eski  
belgenin teklif dosyasına sehven konulduğu, bu çerçevede idarece yapılan değerlendirmede  
idare kayıtlarının dikkate alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin Ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifin belirlenmesi” başlıklı 61’inci maddesinde “(1) Ekonomik açıdan en avantajlı teklif,  
sadece fiyat esasına göre veya fiyat ile birlikte fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak  
belirlenir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Fiyat dışı unsurlar ve bu unsurlara yönelik düzenleme” başlıklı  
62’nci maddesinde (1) İhale konusu işin özelliği göz önünde bulundurularak işletme ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer, süre gibi unsurlar fiyat dışı  
unsur olarak belirlenebilir.  
(2) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin, fiyat ile birlikte fiyat dışı unsurların da  
dikkate alınarak belirleneceği ihalelerde; fiyat dışı unsurların parasal değerleri veya nispi  
ağırlıkları ile hesaplama yöntemi ve bu unsurlara ilişkin değerlendirmenin yapılabilmesi için  
sunulacak belgeler idari şartnamede açıkça belirtilir.  
(3) Fiyat dışı unsurlar, bir marka veya model esas alınarak rekabeti ortadan kaldırıcı  
bir şekilde belirlenemez.  
(4) Fiyat dışı unsurlara, bu unsurların parasal değerlerine veya nispi ağırlıklarına ve  
hesaplama yöntemine yönelik düzenlemeyi yapan birim veya görevliler tarafından gerekçeli  
bir açıklama belgesi hazırlanır ve bu belge ihale onay belgesinin ekinde yer alır.hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Kars Barajı Sulaması  
1
Kısım işi  
b) Yatırım proje no'su/kodu: 2009A010180 (2009-2020)  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
Kars Barajından alınacak su ile toplam 9 082,70 ha (brüt) tarım arazisinin  
sulanmasını sağlayacak sulama şebekesi inşaatıdır.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: Kars (DSİ 24. Bölge Müdürlüğü/KARS görev sınırları içinde yer  
almaktadır.)” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla birlikte  
fiyat dışı unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir.  
35.1.1.  
A. Değerlendirme “fiyat” ile “kalite ve teknik değer nitelik” olmak üzere iki kısımda  
yapılacaktır.  
A.1. Fiyat puanı (FP) (50 PUAN)  
Fiyat puanlaması 50 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli teklif veren istekliler  
arasında teklif edilen en düşük teklif fiyatı sahibi istekli 50 puan alacak olup, diğer isteklilere  
ait teklif puanları; FP = (Fmin / F) 50 formülü ile hesaplanacaktır.  
x
Hesap sonucu bulunan FP (Fiyat Puanı) değeri virgülden sonra en yakın iki ondalık  
basamaklı sayıya yuvarlanacaktır.  
Bu formülde;  
FP: İsteklinin fiyat puanı,  
Fmin: Geçerli teklifler içinden istekliler arasında teklif edilen en düşük teklif fiyatı,  
F: İsteklinin teklif ettiği fiyatı ifade eder.  
A.2. Kalite nitelik puanı, teknik değer nitelik puanı, kapasite durumu puanı ve tatbikat  
sicil puanı (FDUP) (50 PUAN)  
A.2.1 Kalite Nitelik Puanı (KNP) (35 PUAN)  
Geçerli teklif veren istekliler için yapılacak olan kalite nitelik puanlaması 35 tam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
puan üzerinden yapılacak olup puanlamada kullanılacak kalemleri tabloda gösterilmiştir.  
Puanlamada kullanılan her bir kalemi için isteklinin teklif ettiği fiyatın; isteklinin toplam  
teklif fiyatına olan oranı (Y) hesaplanacak ve bu orana göre tabloda belirtilen puanlar  
verilecektir. Yapılan tüm hesaplarda bulunan değerler virgülden sonra en yakın iki ondalık  
basamaklı sayıya yuvarlanacaktır.  
Kalite nitelik puanlaması için örnek:  
KBS-HDPE-6-400 kalemi için isteklinin teklif ettiği fiyat: 150,00 TL,  
İsteklinin toplam teklif fiyatı( F) : 5000,00 TL olsun,  
Y (% oran) = (İş kalemi için teklif edilen bedel / F) 100 = (150/5000) *100 = % 3  
x
Aşağıdaki tabloya göre isteklinin kalemi için teklif ettiği bedelin toplam teklif  
bedeline oranı % 1,75 - % 2,25 arasında olmadığı için puan alamayacaktır.  
EKONOMİK AÇIDAN EN AVANTAJLI TEKLİFİN BELİRLENMESİNDE  
KULLANILACAK FİYAT DIŞI UNSUR OLARAK DEĞERLENDİRMEYE  
ALINACAK İŞ KALEMLERİ VE PUANLAMA ESASLARI  
İsteklinin  
kalemi için teklif  
İş Kaleminin Adı ve ettiği  
iş  
Verilecek  
Kalite  
Nitelik  
Puanı  
Sıra  
No  
bedelin  
teklif  
(F)  
İş Kalemi No.  
Kısa Açıklaması  
toplam  
bedeline  
oranı  
(KNP)  
6
Atm  
Basınç  
3200  
% 16,00 (eşit)  
ile 20,00 (eşit) 8,25  
ve arasında ise  
dayanımlı  
anma çaplı CTP Boru  
Döşenmesi  
Ø
1
2
KBS-CTP-6-3200  
KBS-CTP-6-3000  
6
Atm  
dayanımlı  
anma çaplı CTP Boru (eşit)  
Basınç  
3000 ile  
%
11,00 (eşit)  
Ø
%
13,00  
ve  
5,50  
Döşenmesi  
10 Atm  
dayanımlı  
anma çaplı CTP Boru  
Döşenmesi  
arasında ise  
Basınç  
3200  
% 5,00(eşit) ile  
6,00 (eşit) ve 2,50  
arasında ise  
Ø
10 KBS-CTP-10-3200  
11 KBS-CTP-10-3000  
13 KBS-CTP-16-3200  
10  
Atm  
Basınç  
3000  
% 8,00 (eşit) ile  
10,00 (eşit) ve 4,25  
arasında ise  
dayanımlı  
anma çaplı CTP Boru  
Döşenmesi  
Ø
16  
Atm  
Basınç  
3200  
% 4,00(eşit) ile  
5,00 (eşit) ve 2,00  
arasında ise  
dayanımlı  
anma çaplı CTP Boru  
Döşenmesi  
Ø
18 KBS-HDPE-6-400 6  
Atm  
Basınç % 1,75 (eşit) ile 1,00  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
dayanımlı  
Ø
400 2,25 (eşit) ve  
anma çaplı HDPE arasında ise  
Boru Döşenmesi  
Basınçlı  
boru  
hatlarında çift çıkışlı % 1,25 (eşit) ile  
50 KBS-SY-02  
hidrolik  
vanası  
su  
alma 1,50 (eşit) ve 0,50  
yapısının arasında ise  
yapılması  
CTP Borularda Yatay % 1,25 (eşit) ile  
95 KBS-SY-47  
99 KBS-SY-51  
100 KBS-SY-52  
150 KBS-SY-102  
154 KBS-İŞL-YOL  
155 KBS-İŞL-YOL  
Tesbit Kitlesi (α≤30) 1,50 (eşit) ve 0,50  
Yapılması  
arasında ise  
CTP Borularda Düşey % 1,75 (eşit) ile  
Tesbit Kitlesi (Yukarı 2,25 (eşit) ve 1,00  
Yönde) Yapılması  
arasında ise  
CTP Borularda Düşey % 1,50 (eşit) ile  
Tesbit Kitlesi (Aşağı 1,75 (eşit) ve 0,75  
Yönde) Yapılması  
arasında ise  
İsale Hattı  
Sonu % 2,50(eşit) ile  
Yükleme Havuz ve 3,00 (eşit) ve 1,25  
BKV Yapısı Yapılması arasında ise  
% 1,00 (eşit) ile  
İşletme - Bakım Yolu  
1,25 (eşit) ve 0,50  
Yapılması (b=6,0 m)  
arasında ise  
% 3,50(eşit) ile  
İşletme - Bakım Yolu  
4,00 (eşit) ve 1,75  
Yapılması (b=4,0 m)  
arasında ise  
Tesisin  
Bakım  
İşletme  
-
-
Onarım % 5,00(eşit) ile  
156 KBS-İBO-01  
157 KBS-AT-01  
Hizmetlerinin 6,00 (eşit) ve 2,50  
Sağlanması 36 Ay ( 3 arasında ise  
Yıl)  
Arazi Toplulaştırması % 5,50 (eşit) ile  
Mühendislik  
Hizmetleri İşleri  
6,50 (eşit) ve 2,75  
arasında ise  
TOPLAM  
A.2.2 Teknik değer nitelik puanı (TDNP) (10 PUAN  
35 PUAN  
)
İsteklinin Kurumumuza (DSİ Genel Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunarak ihale  
ilan tarihi itibariyle geriye doğru son 15 yıl içinde tamamlayarak geçici kabulü yapılan  
sulama şebekesi işleri için 7.5.1. ve 7.6. maddelerinde belirtilen deneyim belgesi dışında  
sunacağı İş bitirme belgelerinin "Uygulanan yapı tekniği" kısmında belirtilen sulamaya açtığı  
alanların (ha) toplamı üzerinden;  
9000 ha ve üstü sulama bitirme belgesi sunan istekliler tam 10 puan alacaktır. Bu  
değerin altındaki değerler için doğrusal orantı ile puan hesaplanacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
Örnek: 4500 ha bitirme belgesi sunan istekli (=4500*10/9000) 5,00 puan alacaktır.  
Puanlama yapılırken sadece isteklilerin teklifleri kapsamında sunacağı yüklenici İş  
Bitirme Belgeleri dikkate alınacaktır.  
İsteklilerin sunmuş oldukları bitirme belgelerinde ortak olarak yer almaları  
durumunda sulamaya açtığı alanlar (ha) o ortaklığındaki ortaklıkları oranında dikkate  
alınacaktır.  
İsteklinin ortaklığı olması halinde teknik değer nitelik puan hesabı her bir ortak için  
ayrı ayrı yapıldıktan sonra ortaklık oranı ile çarpılacaktır. İstekliye ait teknik değer nitelik  
puanı ortakların ortaklık oranına göre değerlendirmeye alınacak puanlarının toplamı  
olacaktır.  
İstekliler Teknik Değer Nitelik Puan hesaplamasında değerlendirilmesini istediği iş  
bitirme belgelerini ve bu bitirme belgelerini içeren tabloyu da bilgi amaçlı olarak teklifleri  
kapsamında sunacaktır.  
Örnek: Ortak  
Aldığı Puan Değerlendirmeye alınacak puan  
10 0,70 = 7,00 puan  
0,30 = 2,40 puan  
A
B
Ortağı (Ortaklık oranı % 70) 10  
Ortağı (Ortaklık oranı % 30) 8  
x
8
x
A&B ortaklığının teknik değer nitelik puanı 9,40 olarak hesaplanacaktır.  
A.2.3 Kapasite Durum Puanı (KDP) (3 PUAN)  
Kurumumuza (DSİ Genel Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunulan ihale ilan tarihi  
itibariyle geçici kabulü yapılmamış ihale ilan tarihi itibariyle güncellenmiş sözleşme bedeli,  
ihalede teklif edeceği bedelin % 40’ ından fazla olan” yapım işlerinin beyan edilen sayısı için  
kapasite durum puanı (KDP) (3 PUAN) hesaplanacaktır.  
0
adet iş  
adet iş  
adet iş  
-
-
-
3 puan  
2 puan  
1 puan  
1
2
3
adet veya daha fazla adet iş - 0 puan  
Örnek: 1)  
İstekli tarafından teklif edilen bedel: 1.000.000 TL olsun,  
1.000.000 TL 0,40 = 400.000 TL  
x
İsteklinin Kurumumuza (DSİ Genel Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunulan ve  
geçici kabulü yapılmamış 400.000 TL üzeri, ihale ilan tarihi itibariyle güncellenmiş sözleşme  
bedeli olan yapım işleri değerlendirmeye alınacaktır.  
İsteklinin ortaklığı olması halinde; her bir ortağın Kurumumuza (DSİ Genel  
Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunulan ve geçici kabulü yapılmamış 400.000 TL üzeri,  
ihale ilan tarihi itibariyle güncellenmiş sözleşme bedeli olan yapım işleri değerlendirmeye  
alınacaktır.  
İsteklinin ortaklığı olması halinde kapasite durum puan hesabı her bir ortak için  
ayrı ayrı yapıldıktan sonra (1/Ortak Sayısı) oranı ile çarpılacaktır. İstekliye ait kapasite  
durum puanı ortakların (1/Ortak Sayısı) oranına göre değerlendirmeye alınacak puanlarının  
toplamı olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
İsteklinin belirlenmiş olan kriterlere uygun olarak Kurumumuza (DSİ Genel  
Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunulan ve geçici kabulü yapılmamış yapım işlerinin sayısı  
(adet) belirlenip yukarıdaki tabloya göre değerlendirilerek puan verilecektir. İsteklinin  
beyanı ile idare kayıtlarının tutmaması halinde idare kayıtları esas alınacaktır.  
İsteklinin Kurumumuza (DSİ Genel Müdürlüğü) karşı yüklenimde bulunan bir iş  
ortaklığının ortağı olması halinde; ortak olduğu her iş ortaklık oranına bakılmaksızın 1 (bir)  
adet olarak değerlendirilecektir.  
Örnek: İş ortaklığının 2 ortağı olması halinde;  
Ortak  
Aldığı Puan  
Değerlendirmeye alınacak puan  
A
B
Ortağı  
Ortağı  
3
2
3
2
x
x
(1/2) = 1,5 puan  
(1/2) = 1 puan  
A&B ortaklığının kapasite durum puanı (KDP) 2,5 puan olarak hesaplanacaktır.  
A.2.4. Tatbikat Sicil Puanı (TSP) (2 Puan)  
İsteklinin Kurumumuza (DSİ Genel Müdürlüğü) karşı yükleniminde bulunan ihale ilan  
tarihi itibariyle geriye doğru son 5 yıl içinde fesih edilen veya son 3 yıl içinde devir ettiği işler  
üzerinden puanlama yapılacaktır. İstekli fesih veya devir ettiği işi olup olmadığına dair  
beyanını teklifi kapsamında sunacaktır.  
İsteklinin fesih veya devir ettiği işi varsa Tatbikat Sicil Puanı 0 Puan,  
İsteklinin fesih veya devir ettiği işi yoksa Tatbikat Sicil Puanı 2 Puan olarak  
hesaplanacaktır.  
İsteklinin söz konusu beyanına ilişkin belgeyi teklifi kapsamında sunmaması  
durumunda Tatbikat Sicil Puanı 0 Puan olarak hesaplanacaktır.  
İsteklinin beyanının gerçek olmadığının tespit edilmesi halinde teklifi değerlendirme  
dışı bırakılacak, ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde gereği yapılacaktır.  
İsteklinin ortaklığı olması durumunda Tatbikat Sicil Puan hesabı her bir ortak için  
ayrı ayrı yapıldıktan sonra (1/Ortak Sayısı) oranı ile çarpılacaktır. İstekliye ait Tatbikat Sicil  
Puanı ortakların (1/Ortak Sayısı) oranına göre değerlendirmeye alınacak puanlarının toplamı  
olacaktır.  
A.2.5 Fiyat Dışı Unsur Puanı;  
Kalite Nitelik Puanı, Teknik Değer Nitelik Puanı, Kapasite Durumu Puanı ve Tatbikat  
Sicil Puanı toplamıdır.  
FDUP= KNP+TDNP+KDP+TSP  
A.3. Toplam Puan (TP)  
Toplam Puan, Fiyat Puanı ile Fiyat Dışı Unsur Puanlarının toplamıdır.  
TP= FP + FDUP  
B. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, toplam puanı en yüksek olan istekliye ait teklif  
bedelidir düzenlemesi yapılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
Aktarılan hüküm ve düzenlemelerden, idarenin ihale konusu işin niteliğine bağlı  
olarak işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik ve kalite ve teknik değer gibi  
unsurları, mevzuatın kendisine vermiş olduğu takdir hakkını kullanarak fiyat dışı unsur olarak  
belirleyebileceği,  
Şikâyete konu ihalede de ekonomik açıdan en avantajlı teklifin, fiyat ve fiyat dışı  
unsurlar birlikte değerlendirilerek belirleneceği, fiyat dışı unsur puanının ise, kalite nitelik  
puanı (35 puan), teknik değer nitelik puanı (10 puan), kapasite durumu puanı (3 puan) ve  
tatbikat sicil puanı (2 puan) toplamından oluşacağı,  
Teknik değer nitelik puanının (TDNP) belirlenmesinde ise, isteklilerin ihaleyi yapan  
idareye karşı yüklenimde bulunarak ihale ilan tarihi itibariyle geriye doğru son 15 yıl içinde  
tamamlanarak geçici kabulü yapılan sulama şebekesi işleri için İdari Şartname’nin 7.5.1. ve  
7.6’ncı maddelerinde istenilen deneyim belgeleri dışında sunacağı bitirme belgelerinin  
değerlendirileceği, belgelerin "uygulanan yapı tekniği" kısmında belirtilen sulamaya açılan  
alanların (ha) toplamı üzerinden; 9000 ha ve üstü sulama bitirme belgesi sunan isteklilerin  
10 tam puan alacağı, bu değerin altındaki değerler için ise doğrusal orantı ile puan  
hesaplanacağı, puanlama yapılırken isteklilerin sadece teklifleri kapsamında sunacağı  
yüklenici bitirme belgelerinin dikkate alınacağı, isteklilerin sunmuş oldukları bitirme  
belgelerinde ortak olarak yer almaları durumunda sulamaya açılan alanların (ha) o iş  
ortaklığındaki ortaklıkları oranında dikkate alınacağı,  
İsteklinin ortaklığı olması hâlinde teknik değer nitelik puan (TDNP) hesabının her  
bir ortak için ayrı ayrı yapıldıktan sonra ortaklık oranı ile çarpılacağı, istekliye ait teknik  
değer nitelik puanının ortakların ortaklık oranına göre değerlendirmeye alınacak puanlarının  
toplamı olacağı anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihalede  
9
adet doküman satın alındığı, 5 isteklinin ihaleye teklif  
sunduğu, bir isteklinin teklifinin birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata olması nedeniyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, 13.12.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile ekonomik açıdan  
en avantajlı teklifin, fiyat ve fiyat dışı unsurlar birlikte değerlendirilerek belirlendiği ve  
böylece ihalenin neticelendirildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi Serfen İnş. San. ve Tic. A.Ş.  
Ortaklığı tarafından teklif dosyasında üç adet bitirme belgesinin sunulduğu, bu belgelerden  
birinin Kanalet İnşaat Elektrik Üretim Sanayi ve Tic. A.Ş. Kızılkaplan İnşaat Turizm  
Limited Şirketi İş Ortaklığı adına DSİ Genel Müdürlüğünce 28.01.2016 tarihinde düzenlenen  
25435 KD 98 sayılı bitirme belgesi olduğu,  
-
Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
-
-Y-  
-
-1  
Söz konusu belgeye konu işin “Gölemezli Sarayköy Sulaması 3. Kısım İnşaatı” işi  
olduğu, uygulanan yapı tekniğinin “4925 ha tarım arazisine hizmet edecek; 2975  
kaplamalı ana kanal, 60522 mevcut beton kaplamalı ana kanal yenilenmesi, 70925  
kaplamalı yedek kanal, 2019  
beton kaplamalı tersiyer kanalı, 14805  
tipte döşenmiş kanalet ve aksamının sökülmesi, 142682  
kanalı ve bu kanallar üzerinde yapılacak çeşitli sanat yapıları, 282000  
yolu, işletme tesisleri” olarak, belgeye konu işin geçici kabul tarihinin ise 07.11.2011 olarak  
m
beton  
m
m
beton  
m
mevcut beton kaplamalı yedek kanal yenilenmesi, 71840  
muhtelif çapta AÇB döşenmesi, 115860 muhtelif  
drenaj kanalı, 26895 tahliye  
işletme ve bakım  
m
m
m
m
m
m
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
belirtildiği görülmüştür.  
Anılan bitirme belgesinin, İdari Şartname’nin 35’inci maddesine göre isteklinin  
teknik değer nitelik puanlamasında değerlendirilecek sulama şebekesi işleri için İdari  
Şartname’nin 7.5.1. ve 7.6’ncı maddelerinde istenilen deneyim belgeleri dışında sunulacak  
bitirme belgesi olduğu anlaşılmıştır.  
21.11.2016 tarihli ortaklık durum belgesi incelendiğinde, bitirme belgesi adına  
düzenlenen Kanalet İnşaat Elektrik Üretim Sanayi ve Tic. A.Ş.nin düzenleme tarihinden  
önceki bir yıl boyunca başvuru sahibi isteklinin pilot ortağı Serfen İnş. San. ve Tic. A.Ş.nin  
kesintisiz olarak %50’den fazla hissesine sahip ortağı olduğu tespit edilmiştir.  
Bu çerçevede, başvuru sahibi tarafından teklifleri kapsamında sunulan 28.01.2016  
tarih ve 25435  
-Y-KD  
-98  
-1  
sayılı bitirme belgesi teknik değer nitelik puan hesaplamasında  
(TDNP) değerlendirmeye esas alındığında, belgenin uygulanan yapı tekniği kısmından 4925  
ha tarım arazisine hizmet edecek bir sulama işinin yapıldığı anlaşılmıştır.  
Bununla beraber EKAP üzerinden yapılan sorgulamada bahse konu bitirme  
belgesinin yerine idarece 26.09.2016 tarihinde 25435  
düzenlendiği tespit edilmiş, yeni belgede uygulanan yapı tekniği kısmının düzeltilerek “Brüt  
18707 hektarlık tarım arazisine hizmet edecek; 63497 beton kaplamalı ana kanal, 72944  
beton kaplamalı yedek kanal, 71840 beton kaplamalı tersiyer kanalı, 3225 betonarme  
duvarlı kanal, 142682 drenaj kanalı, 26895 tahliye kanalı, 72860 kanalet imalatı ve  
montajı, 14805 AÇB boru, 4554 CTP boru, 5922 HDPE boru, 11706 dere ıslahı,  
2400 taşkın koruma seddesi, 282000 işletme ve bakım yolları, 5 adet betonarme köprü,  
-Y  
-KD  
-98  
-2  
sayılı belgenin  
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
sulama ve drenaj şebekesi harita ve uygulama projeleri yapımı işi” olarak belirtildiği  
görülmüştür.  
Ayrıca anılan 26.09.2016 tarih ve 25435  
-Y  
-KD  
-98  
-2  
sayılı belgede “..2- İdarece daha  
önce düzenlenen 28.01.2016 tarihli ve 25435-Y-KD-98-1 sayılı belgenin aslı teslim alınarak  
yerine bu belge düzenlenmiştir.” açıklamalarına yer verildiği görülmüş, bu bağlamda başvuru  
sahibi tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan 28.01.2016 tarih ve 25435  
-Y-KD-98-1  
sayılı belgenin yerine 26.09.2016 tarihinde başka bir belge düzenlendiği anlaşılmıştır.  
Öte yandan idarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesinden, ihale ilânı ve  
dokümanda fiyat dışı unsurlara yönelik yapılan düzenlemelere karşı herhangi bir şikâyet  
başvurusu yapılmadığı anlaşılmış, bu hâliyle ihale dokümanının kesinleştiği tespit edilmiştir.  
İsteklilerin ihale dokümanı doğrultusunda teklif verdikleri hususu dikkate alınarak  
yapılan inceleme neticesinde, İdari Şartname’nin 35’inci maddesinde şikâyete konu olan  
teknik değer nitelik puan (TDNP) hesaplaması yapılırken isteklilerin sadece teklifleri  
kapsamında sunacağı yüklenici bitirme belgelerinin dikkate alınacağı hususunun açık bir  
şekilde belirtildiği görülmüş, bu bağlamda idarece teknik değer nitelik puan hesaplamasında  
istekli tarafından sunulan belgelerin değerlendirilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibi tarafından bahse konu belgenin teklif dosyasına sehven  
konulduğu ve hatalı verilen bitirme belgesinin doğruluğunun idare kayıtlarından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 121  
: 26.01.2017  
:
2017/UY.II-396  
araştırılmadan yetersiz puan verildiği belirtilse de, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun  
18’inci maddesi hükmünce basiretli bir tacir olan istekliden beklenen ihtimam borcunu tayin  
etmede objektif ölçütlerin kullanılacağı ve isteklinin her türlü ve işlemlerinde vuku  
bulabilecek hukuki durumları göz önünde bulundurması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, 9000 ha ve üstü sulama bitirme  
belgesi sunan isteklilerin teknik değer nitelik puan hesaplamasında 10 tam puan alacağı, bu  
kapsamda idarece puanlamada teklif dosyaları kapsamında sunulan belgelerin  
değerlendirildiği, başvuru sahibinin iddiasında belirttiği belgenin yeni versiyonunun istekli  
tarafından sunulan teklif dosyası kapsamında bulunmadığı da dikkate alındığında belgenin  
yeni versiyonunun puan hesaplamasında dikkate alınamayacağı, bu hususun aksine bir  
durumun ihale dokümanına aykırılık teşkil edeceği anlaşılmıştır. Bu bakımdan idarece yapılan  
işlemlerde mevzuat ve düzenlemelere aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmış, başvuru  
sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi