Ana Sayfa / Kararlar / Dumlupınar Üniversitesi Rektörlüğü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı / 2017/66404-DPÜ Tavşanlı Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu İkmal İnşaatı Yapım İşi
Bilgi
İKN
2017/66404
Başvuru Sahibi
Yusuf Serkan Aydın YSA İnşaat Mühendislik - YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Dumlupınar Üniversitesi Rektörlüğü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı
İşin Adı
DPÜ Tavşanlı Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu İkmal İnşaatı Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 52  
: 19.04.2017  
:
2017/UY.III-1121  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yusuf Serkan Aydın YSA İnşaat Mühendislik YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
-
Kazım Özalp Mah. Uğur Mumcu Cad. No: 14/4 Çankaya  
/
ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Dumlupınar Üniversitesi Rektörlüğü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı,  
Evliya Çelebi Yerleşkesi Tavşanlı Yolu 10. Km 43000 KÜTAHYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/66404 İhale Kayıt Numaralı “DPÜ Tavşanlı Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik  
Yüksekokulu İkmal İnşaatı Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Dumlupınar Üniversitesi Rektörlüğü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı tarafından  
07.03.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “DPÜ Tavşanlı Turizm İşletmeciliği  
ve Otelcilik Yüksekokulu İkmal İnşaatı Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak Yusuf Serkan  
Aydın YSA İnşaat Mühendislik YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 17.03.2017  
-
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 31.03.2017 tarih ve 19531 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 31.03.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/823 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
Ek  
-1  
maddesinde yer alan hüküm gereği ilanı veya duyurusu 31.08.2010 tarihinden sonra  
yapılan kanun kapsamındaki ihalelere ilişkin deneyim belgelerinin EKAP’a kaydedilmeden  
kullanılamayacağı, ancak ortaklıklarının özel ortağı adına teklif zarfı kapsamında sunulan iş  
bitirme belgesinin sözleşme tarihinin 02.01.2004 tarihi olduğu, dolayısıyla ilan tarihinin de  
31.08.2010 tarihinden öncesi olduğu, bu nedenle kayıt zorunluluğunun bulunmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: DPÜ Tavşanlı Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu İkmal İnşaatı  
Yapım İşi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 52  
: 19.04.2017  
:
2017/UY.III-1121  
c) Miktarı ve türü: 1 Adet Yüksekokul Binası İkmal İşlerinin Yapımı, 1 Adet  
Yüksekokul Binası İkmal İşlerinin Yapımı” düzenlemesi,  
“Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde 7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu  
veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya  
benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan, işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması  
zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 100'inden az olmamak üzere, ihale  
konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin  
sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.” düzenlemesi,  
“Bu ihalede benzer olarak kabul edilecek işler” başlıklı 7.6’ncı maddesinde  
“11.06.2011 tarih ve 27961 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan “Yapım İşlerinde benzer iş  
grupları tebliği” nde yer alan B/III grubu işler benzer iş olarak kabul edilecektir. Bu ihale  
kapsamında; tamamlama, onarım, güçlendirme, işleri yapım işlerine ait deneyim  
belgeleri benzer iş olarak kabul edilecektir  
.
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: Mühendislik Fakültesi İnşaat Bölümü mezunu  
veya Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü mezunu olan elemanların diplomaları ihale  
konusu işe denk sayılacaktır. Mezuniyet belgelerinin deneyimini tevsik için sunulması  
durumunda; mezuniyetten sonra geçen sürenin onbeş yıldan fazlasının değerlendirmeye  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 52  
: 19.04.2017  
:
2017/UY.III-1121  
alınabilmesi için, başvuru veya teklif kapsamında mezuniyet belgesi sahibine ait yapım işine  
ilişkin bir deneyim belgesinin sunulması zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyim belgelerinin EKAP  
üzerinden düzenlenmesi” başlıklı Ek 1’inci maddesinde “(1) İş deneyim belgesi düzenlemeye  
yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından 31/8/2014 tarihinden sonra düzenlenecek olan iş  
deneyim belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur.  
(2) İlanı veya duyurusu 31/8/2010 tarihinden sonra yapılan Kanun kapsamındaki  
ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden 1/9/2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan  
deneyim belgelerinin asıllarının (Değişik ibare: 27/06/2015-29399 R.G./1. md.) 1/7/2016  
tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim edilmesi ve EKAP üzerinden yeniden  
düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur. Bu durumda; EKAP üzerinden düzenlenen yeni  
belgeye, daha önce düzenlenen belgenin tarih ve sayısının da belirtildiği ve eski belgenin  
yerine verildiğine dair bir şerh düşülür ve eski belge dosyasında muhafaza edilir.  
(3) Birinci ve ikinci fıkralar uyarınca EKAP üzerinden kayıt edilme zorunluluğu  
getirilen deneyim belgeleri EKAP üzerinden kayıt edilmedikleri müddetçe ilanı veya  
duyurusu (Değişik ibare: 27/06/2015-29399 R.G./1. md.) 1/7/2016 tarihinden sonra yapılan  
ihalelerde deneyimini tevsik için kullanılamaz.  
(4) İlanı veya duyurusu 1/9/2014 tarihinden sonra yapılan ihalelerde, aday veya  
istekliler tarafından sunulan ve üzerinde EKAP belge numarası bulunan deneyim  
belgelerinin EKAP üzerinden sorgulanması zorunludur.  
(5) (Ek fıkra: 25/01/2017-29959 R.G./9. md., Yürürlük:01/01/2018) Yerli veya yabancı  
gerçek/tüzel kişilerin, yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme  
kapsamında taahhüt ettikleri işlerdeki deneyimlerini gösteren bitirme belgeleri, belge  
sahibinin başvurusu üzerine Kurum tarafından EKAP’a bilgi amaçlı olarak kaydedilir. Kayıt  
işlemi usulüne uygun olarak yapılan başvurudan itibaren 60 gün içinde yapılır ve daha önce  
kaydedilmiş olsa dahi bu sürenin bitiminden sonra deneyimini tevsik için kullanılabilir.  
Kayıt işlemi için yurt dışında düzenlenmiş bitirme belgesinin bu Yönetmeliğin 31 inci  
maddesine uygun olarak sunulması; noter onaylı dayanak sözleşmenin, kabul tutanaklarının  
ve Kurum tarafından istenecek diğer bilgi ve belgelerin ise Kurum tarafından belirlenecek  
usule uygun olarak başvuruya eklenmesi gerekir. Herhangi bir belgenin bu fıkra kapsamında  
kaydedilmiş olması belge konusu işin yapıldığına ve belgedeki bilgilerin doğruluğuna karine  
teşkil etmez. Bu kayıt işlemi ihale komisyonlarının inceleme, değerlendirme ve sorgulamaya  
ilişkin yetki ve sorumluluklarını ortadan kaldırmaz. Yerli veya yabancı gerçek/tüzel kişilerin  
yurt dışında gerçekleştirdikleri işlere ilişkin bitirme belgeleri EKAP’a kayıt edilmedikçe  
ilanı veya duyurusu 1/7/2018 tarihinden sonra yapılacak ihalelerde deneyimini tevsik için  
kullanılamaz. Bu fıkra kapsamında EKAP’a kaydedilen belgeler, ihalelerde Kurum tarafından  
başvuru sahibine verilen kayıt belgesi sunularak kullanılır.” hükmü yer almakta olup,  
aktarılan madde hükmünden 31.08.2014 tarihinden sonra düzenlenecek olan deneyim  
belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesinin zorunlu olduğu, ilanı veya  
duyurusu 31.08.2010 tarihinden sonra yapılan ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden  
01.09.2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan deneyim belgelerinin ise 01.07.2016  
tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim edilmesi ve EKAP üzerinden düzenlenerek  
kayıt edilmesi gerektiği, söz konusu belgelerin EKAP üzerinden kayıt edilmediği müddetçe  
ilanı veya duyurusu 01.07.2016 tarihinden sonra yapılan ihalelerde deneyiminin tevsiki için  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 52  
: 19.04.2017  
:
2017/UY.III-1121  
kullanılamayacağı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Yusuf Serkan Aydın YSA İnşaat Mühendislik YUSE İnş. San. ve Tic.  
-
Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından deneyim belgesi olarak teklif zarfı kapsamında iş  
ortaklığının pilot ortağı Yusuf Serkan Aydın YSA İnşaat Mühendislik adına mezuniyet  
belgesi, özel ortak YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına Halkbankası AŞ. tarafından  
13.02.2014 tarihinde düzenlenmiş bitirme belgesinin sunulduğu idare tarafından sunulan iş  
bitirme belgesinin EKAP kaydı bulunmadığı gerekçesiyle başvuru sahibi ortaklığının  
teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi ortaklığının özel ortağı YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına teklif  
zarfı kapsamında sunulan söz konusu bitirme belgesinin düzenlenme tarihinin 13.02.2014,  
sözleşme tarihinin de 02.01.2004 tarihi olduğu, dolayısıyla belgeye konu işin ihalesinin ilan  
tarihinin 31.08.2010 tarihinden önce olduğu dikkate alındığında belgenin EKAP’a kaydının  
zorunlu olmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin teklifinin özel ortağa ait deneyim  
belgesinin EKAP kaydı bulunmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmaması gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden başvuru sahibi Yusuf Serkan  
Aydın YSA İnşaat Mühendislik  
-
YUSE İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi