Ana Sayfa / Kararlar / Antalya Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü / 2017/226678-Kumluca İlçesine Açılır Kapanır Yüzme Havuzu
Bilgi
İKN
2017/226678
Başvuru Sahibi
Demirbey Mühendislik Mimarlık İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Antalya Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü
İşin Adı
Kumluca İlçesine Açılır Kapanır Yüzme Havuzu
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: Osman DURU, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER,  
Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Demirbey Mühendislik Mimarlık İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Öveçler 1326. Sok. No: 10/7 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü,  
Doğuyaka Mah. 1219 Sk. No: 6 07100 Muratpaşa/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/226678 İhale Kayıt Numaralı “Kumluca İlçesine Açılır Kapanır Yüzme Havuzu” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü tarafından 06.06.2017 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kumluca İlçesine Açılır Kapanır Yüzme Havuzu”  
ihalesine ilişkin olarak Demirbey Mühendislik Mimarlık İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
20.06.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 20.06.2017 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 30.06.2017 tarih ve 36808 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.06.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1658 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Antalya Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü tarafından "Kumluca İlçesine  
Açılır Kapanır Yüzme Havuzu Yapım İşi" ihalesinin 06.06.2017 tarihinde yapıldığı, söz  
konusu ihalede BHC İnş. Z. Bahadır Çilek'in ekonomik açıdan en avantajlı teklif, kendilerinin  
ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, söz konusu ihaleye ilişkin  
İdari Şartname'nin 7.6'ncı maddesinde benzer olarak B(III) grubu işlerin sayıldığı, ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin bu ihaleye teklif verecek kadar büyük B(III) grubuna ilişkin bir  
deneyim belgesi bulunmadığı, söz konusu isteklinin 2016/352914 İKN'li "S.B.Ü. Antalya  
Eğitim ve Araştırma Hastanesi 300 Yataklı Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Ek Bina  
Peyzaj Yapım İşi" ne ait deneyim belgesini sunduğu, sunulan bu belgenin B(III) grubuna  
ilişkin bir deneyim belgesi olmadığı, bu belgenin ancak XVIII: Saha İşleri grubunda  
sayılan işlerden olduğu, bu belgenin BIII grubu işlerden sayılmasının uygun olmadığı, zira bu  
kapsamında yapılan işin sadece peyzaj işi ve çevre tanzimi işi olduğu, deneyimine konu  
işin EKAP üzerinden indirilen pursantaj tablosundan kapsamında hiçbir bina yapım işi  
olmadığının teyit edilebileceği, bu konuda Kamu İhale Kurulu'nun da emsal kararları  
bulunduğu,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif mektubunda teklif tutarının rakam ve yazı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
ile birbirine uygun yazılmadığı,  
3) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan anahtar teslimi götürü bedel teklif  
mektubunun 25.01.2017 tarih ve 29599 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik'in  
birinci maddesinde yapılan düzenleme ile Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin  
30'uncu maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde yer alan "mesleki faaliyetini sürdürdüğünü  
ve "ibaresinin yürürlükten kaldırıldığı, yerine anılan Yönetmelik'in 2'nci maddesinin sonuna  
eklenen cümlenin söz konusu istekli tarafından sunulan teklif mektubuna eklenmemiş olduğu,  
idarenin anahtar teslimi götürü bedel teklif mektubuna ilişkin hazırladığı standart formda da  
ifadeye yer vermiş olmasına rağmen, istekli tarafından sunulan teklif mektubunun standart  
forma uygun şekilde sunulmadığı,  
4) Anılan istekli tarafından sunulan geçici teminat mektubunun geçerlilik süresinin  
ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olmadığı, geçici teminat mektubunda  
ihalenin ve idarenin adının yanlış yazılmış olduğu, geçici teminat mektubunun nakde  
çevrilmesi aşamasında söz konusu hususun engel teşkil edeceği,  
5) İhalenin ilk oturumunda ihale komisyonu tarafından hangi isteklinin hangi iş  
deneyim belgesini sunduğunun ilan edilmiş olduğu, bu oturumda anılan isteklinin bitirme  
belgesi sunduğunun ifade edildiği, daha sonra alınan bilgiye göre isteklinin diploması ile iş  
deneyimini karşıladığı bilgisine ulaşıldığı, ilk oturumda açıklanmayan diplomanın daha sonra  
dosya içerisinde var olmasının manidar olduğu, saydamlık ve güvenirlik ilkesinin ihlal  
edildiği,  
6) Sunulan mezuniyet belgesinin belgelerin sunuluş şekline uygun olmadığı, tasdik  
işlemlerinin yapılmamış olduğu,  
7) Anılan istekli tarafından sunulan baka referans mektubunun teklif edilen tutarın %  
10'unu karşılamadığı, banka referans mektubunun ihale ilan tarihinden önce düzenlenmiş  
olduğu, banka yetkililerinin imzasının asıl imza olmadığı, banka referans mektubu  
düzenleyen şubeden başka bir şube tarafından aslı gibidir yapılmak suretiyle onaylanmış  
olduğu,  
8) İhale üzerinde bırakılan Zülfikar Bahadır Çilek tarafından deneyim belgesini  
tevsik için sunulan diplomanın İdari Şartname'nin 7.7'nci maddesine uygun olarak sunulmuş  
ve onaylanmış bir belge olarak değerlendirilmesinin mümkün olmadığı, sunulan mezuniyet  
belgesinin asıl bir belge olmamakla birlikte aslına uygunluğu suretten başka bir noter  
tarafından tasdik edilen bir belge niteliğinde olduğu, belgenin asıl belgeden oluşturulmuş bir  
suret niteliğinde olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci, 5’inci, 6’ncı ve 8’inci iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar”  
başlıklı 62’nci maddesinde “Bu Kanun kapsamındaki idarelerce mal veya hizmet alımları ile  
yapım işleri için ihaleye çıkılmadan önce aşağıda belirtilen hususlara uyulması zorunludur:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
h) İş deneyimi bulunmayan mühendis veya mimarların, aldıkları lisans eğitimine  
uygun yapım işi ihalelerine başvurularında, toplam süresi onbeş yılı geçmemek kaydıyla  
mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl, yüzyirmiikibinüçyüzseksenyedi Yeni Türk Lirası  
(İkiyüzonaltıbinaltıyüzseksenbir Türk Lirası) olarak hesaplanmak üzere 10 uncu madde  
kapsamındaki benzer iş deneyimi olarak dikkate alınır. Bu süre deneyimi bulunan mimar ve  
mühendisler için uygulanmaz. Bu bent kapsamında elde edilen deneyim mühendis ve mimarın  
beş yıldır en az % 51 hissesine sahip olduğu tüzel kişiler tarafından da kullanılabilir.  
…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı  
31’inci maddesinin birinci fıkrasında  
Bu yönetmeliğin uygulanmasında idareler; belgelerin  
aslını veya aslına uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini isterler. Bu kapsamda sunulan  
fatura örnekleri de asıl olarak kabul edilir. Adaylar veya istekliler, istenen belgelerin aslı  
yerine ihale veya son başvuru tarihinden önce idare tarafından “aslı idarece görülmüştür”  
veya bu anlama gelecek şerh düşülen suretlerini başvuruları veya teklifleri kapsamında  
sunabilirler. Bu yönde yapılacak başvuruların, ihaleden önce idarenin ilgili birim yetkilisi  
veya bu hususta görevlendirilmiş personelince karşılanması zorunludur.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“…(12) İş deneyimi bulunmayan mühendis veya mimarların, aldıkları lisans eğitimine uygun  
yapım işi ihalelerine başvurularında, toplam süresi onbeş yılı geçmemek kaydıyla  
mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl, yüzyirmiikibinüçyüzseksenyedi Yeni Türk Lirası  
(İkiyüzonaltıbinaltıyüzseksenbir Türk Lirası) olarak hesaplanmak üzere 10 uncu madde  
kapsamındaki benzer iş deneyimi olarak dikkate alınır. Bu süre deneyimi bulunan mimar ve  
mühendisler için uygulanmaz. Bu bent kapsamında elde edilen deneyim mühendis ve mimarın  
beş yıldır en az % 51 hissesine sahip olduğu tüzel kişiler tarafından da kullanılabilir  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Mühendis veya mimarların mezuniyet belgeleri ile  
ihalelere katılmaları” başlıklı 43’üncü maddesinde “43.1. 4734 sayılı Kanunun  
62 nci maddesinin (h) bendi uyarınca; mühendis ve mimarların mezuniyet belgeleriyle elde  
ettikleri deneyimin, mühendis veya mimarların en az beş yıldır % 51 veya daha fazla hissesine  
sahip olduğu tüzel kişiler tarafından da kullanılabilmesi mümkün olup, bu kapsamda tüzel  
kişilerin ortaklarına ait mezuniyet belgelerini deneyimlerini tevsik amacıyla sunabilmeleri  
için, mezuniyet belgesi sahibi ortağın en az beş yıldır tüzel kişiliğin % 51 veya  
daha fazla hissesine sahip olduğunun, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden sonra SM,  
YMM, SMMM ya da ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil  
müdürlükleri tarafından düzenlenen (KİK031.3/Y) nolu standart forma uygun belge ile tevsik  
edilmesi zorunludur.  
43.2. Mezuniyet tarihinden sonra geçen süre on beş yıldan fazla olan mühendis ve  
mimarların, on beş yıldan fazla mezuniyet sürelerinin de değerlendirilebilmesi için, başvuru  
veya teklif kapsamında mezuniyet belgesi sunulan mühendis veya mimara ait yapım işine  
ilişkin bir deneyim belgesi (iş bitirme, durum, denetleme, yönetme) sunulması gerekli  
olup, deneyim belgesi sunulmaması durumunda mezuniyet tarihinden sonra geçen sürenin  
on beş yıldan fazlası dikkate alınmayacaktır. Bu kapsamda sunulacak deneyim belgesine  
konu işin, geçici kabul tarihinin veya gerçekleşme oranının toplam sözleşme bedelinin %  
80’ine ulaştığı tarihin, ihale ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son on beş yıl içinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
olması koşulu aranmaz.  
43.3. Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 48 inci maddesinde birden fazla  
deneyiminin toplanarak değerlendirilemeyeceği hüküm altına alınmıştır. Bu doğrultuda,  
mezuniyet belgeleri için 4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (h) bendi  
uyarınca hesaplanan deneyim tutarları, deneyim (iş bitirme, durum, denetleme ve iş  
yönetme) belge tutarları ile toplanarak değerlendirilmeyecektir.  
43.4. İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının tamamını  
sağlaması durumunda; özel ortakların istenen asgari deneyim tutarının % 40’ından az  
olmamak üzere benzer işe ait olmayan bir yapım işine ilişkin deneyim belgesi sunmaları  
mümkündür. Ancak özel ortakların deneyimini tevsik amacıyla mezuniyet belgeleri sunması  
durumunda, mezuniyet belgelerinin ihale konusu veya benzer işe denk sayılacağı belirtilen  
mimarlık veya mühendislik bölümlerine ait olması gereklidir.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı:Kumluca İlçesine Açılır Kapanır Yüzme Havuz  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
u
c) Miktarı ve türü:  
İnşaat Grubu işler 21 kalem, Mekanik Grubu işler 54 kalem, Elektrik Grubu işler 30  
kalem - Açılır Kapanır Yüzme havuzu Yapım işi  
İnşaat Grubu işler 21 kalem, Mekanik Grubu işler 54 kalem, Elektrik Grubu işler 30 kalem  
Açılır Kapanır Yüzme havuzu Yapım işi  
-
ç) Yapılacağı yer:Antalya Kumluca” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen  
bedelin % 100'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye  
ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:  
(B)Üst Yapı (Bina )İşleri III.Grup işler Benzer kabul edilecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İnşaat Mühendisliği  
7.7. Belgelerin sunuluş şekli  
7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi  
Nizamnamesi'nin  
9
uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde; Gazete İdaresince veya  
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır" şeklinde onaylanarak  
isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul  
edilecektir. İhaleye katılım ve yeterlik kriterlerine ilişkin sunulan belgelerin, EKAP üzerinden  
veya kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet  
sayfası üzerinden temin edilebilmesi ve teyidinin yapılabilmesi durumunda, bu belgeler için  
belgelerin sunuluş şekline ilişkin şartlar aranmaz.  
7.7.2. Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması  
zorunlu olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile "ibraz edilenin aynıdır"  
veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmeyecektir.  
7.7.3. İstekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale tarihinden önce İdare tarafından  
"aslı idarece görülmüştür" veya bu anlama gelecek şekilde şerh düşülen suretlerini tekliflerine  
ekleyebilirler.  
...” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden deneyimi bulunmayan mühendis veya  
mimarların, aldıkları lisans eğitimine uygun yapım işi ihalelerine başvurularında, toplam  
süresi 15 yılı geçmemek kaydıyla mezuniyetlerinden sonra geçen her yılın 216.681,00 Türk  
Lirası olarak hesaplanmak üzere benzer deneyimi olarak dikkate alınacağı, 15 yıllık süre  
sınırının deneyimi bulunan mimar ve mühendisler için uygulanmayacağı, ayrıca bu  
kapsamda elde edilen deneyimin mühendis ve mimarın beş yıldır en az % 51 hissesine sahip  
olduğu tüzel kişiler tarafından da kullanılabileceği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin aktarılan düzenlemelerinden istekli tarafından teklif edilen bedelin  
%
100'ünden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin  
deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerektiği, bu kapsamda (B) Üst Yapı (Bina)  
İşleri III.Grup işlere ait deneyim belgeleri ile inşaat mühendisliği lisans diplomalarının  
benzer olarak kabul edileceği anlaşılmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde ihale üzerinde bırakılan Zülfikar  
Bahadır Çilek’in gerçek kişi sıfatı ile şikayete konu ihaleye katıldığı ve teklif dosyası  
kapsamında deneyimini tevsiken Antalya Kamu Hastane Birliği tarafından 2016/352914  
ihale kayıt numaralı “S.B.Ü. Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi 300 Yataklı Kadın  
Doğum Ve Çocuk Hastalıkları Ek Bina Peyzaj Yapım İşi”ne ilişkin olarak Zülfikar Bahadır  
Çilek adına düzenlenen 16.05.2017 tarihli ve 2016/352914  
-1686290  
-2  
-1  
sayılı bitirme  
belgesi ile Selçuk Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dekanlığı tarafından  
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
düzenlenen mezuniyet belgesinin sunulduğu, sunulan mezuniyet belgesinde;  
“Ad ve Soyadı: Zülfikar Bahadır Çilek  
Bölümü :İnşaat Mühendisliği  
Mezuniyet Tarihi: 12.12.1979” bilgilerinin yer aldığı tespit edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan gerçek kişi tacir Zülfikar Bahadır Çilek tarafından ihalede  
3.528.000,00 TL teklif edildiği, buna göre ihale dokümanı düzenlemeleri uyarınca yeterlik  
kriteri olarak karşılanması gereken deneyimi tutarının 3.528.000,00 TL olduğu  
anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan Antalya  
Kamu Hastane Birliği tarafından 2016/352914 ihale kayıt numaralı “S.B.Ü. Antalya Eğitim  
ve Araştırma Hastanesi 300 Yataklı Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Ek Bina Peyzaj  
Yapım İşi”ne ilişkin olarak Zülfikar Bahadır Çilek adına düzenlenen 16.05.2017 tarihli ve  
2016/352914  
-1686290  
-2  
-1  
sayılı bitirme belgesinin idarece belirlenen benzer grubuna ait  
olmadığı anlaşılmıştır. Diğer taraftan anılan istekli tarafından yukarıda aktarılan mevzuat  
hükümlerinin isteklilere tanıdığı seçenekler çerçevesinde söz konusu deneyim belgesi ile  
birlikte Selçuk Üniversitesi İnşaat Mühendisliği lisans diplomasının da sunulduğu tespit  
edilmiştir. Bu çerçevede anılan istekli tarafından deneyimini tevsiken sunulan mevcut iş  
deneyim belgesi ve lisans diploması birlikte değerlendirildiğinde mezuniyet sonrası geçen  
süre ile mezuniyet sonrası her yıl için belirlenen 216.681,00 Türk Lirası çarpıldığında elde  
edilen tutarın ihale konusu işte istenilen deneyim tutarını karşıladığı anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin birinci ve beşinci iddiası yerinde görülmemiştir.  
Öte yandan ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan Selçuk Üniversitesi  
Mühendislik-Mimarlık Fakültesi Dekanlığı tarafından düzenlenen mezuniyet belgesi üzerinde  
yapılan incelemede, belge üzerine idarece düşülen şerhte net olarak okunamamakla birlikte  
“…ülmüştür” ibaresinin yer aldığı ve inşaat teknikeri Hilal Ocak tarafından imzalandığı,  
bununla birlikte anılan istekli tarafından sunulan imza beyannamesi ve deneyim belgesi  
üzerine idarece “aslı görülmüştür” şerhinin düşüldüğü ve yine aynı kişi inşaat teknikeri Hilal  
Ocak tarafından imzalandığı tespit edilmiştir.  
Yukarıda yer verilen tespitler çerçevesinde yapılan incelemede, idarece diğer belgeler  
üzerine düşülen şerhler ve idarenin şikayet başvurusuna verdiği cevap birlikte  
değerlendirildiğinde anılan mezuniyet belgesi üzerinde yer alan şerhin “aslı görülmüştür”  
şeklinde olduğu anlaşılmış olup, kaşeleme işleminden kaynaklan hatadan dolayı bu ibarenin  
tam olarak okunamadığı, bu eksikliğin somut olayda esasa etkili bir durum teşkil etmediği  
sonucuna ulaşılmıştır. İlgili mevzuat düzenlemeleri uyarınca söz konusu belgenin belgelerin  
sunuluş şekline uygun olarak sunulduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin 6’ncı ve 8’inci  
iddiaları yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci ve 3’üncü iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde  
Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye  
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin  
adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve  
ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
ve mühürlenir.  
Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve  
teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması zorunludur. Mal alımı ihalelerinde, ihale dokümanında alternatif teklif  
verilebileceğine dair hüküm bulunması halinde, alternatif tekliflerde aynı şekilde hazırlanarak  
sunulur.  
…” hükmü yer almaktadır.  
İdarece gönderilen işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede ihale üzerinde bırakılan  
Zülfikar Bahadır Çilek tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan anahtar teslimi götürü  
teklif mektubu incelendiğinde teklif tutarının rakam ve yazı ile ifadesinin birbirine uygun  
olduğu ayrıca söz konusu teklif mektubunun 25.01.2017 tarih ve 29599 sayılı Resmi  
Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nde  
Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik’in 1’inci maddesinde yapılan düzenlemeye uygun  
olarak düzenlenip sunulduğu anlaşılmış olup başvuru sahibin bu yöndeki iddiaları yerinde  
görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Geçici teminat” başlıklı 33’üncü maddesinde  
İhalelerde, teklif edilen bedelin % 3'ünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek  
tutarda geçici teminat alınır. İhale dokümanında belirtilmesi şartıyla, danışmanlık hizmeti  
ihalelerinde geçici teminat alınması zorunlu değildir.” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teminatlar” başlıklı 56’ncı  
maddesinde “(1) İhalelerde, teklif edilen bedelin yüzde üçünden az olmamak üzere, istekli  
tarafından verilecek tutarda geçici teminat alınır.  
(2) İhale üzerinde bırakılan istekliden sözleşme imzalanmadan önce, teklif fiyatının  
sınır değere eşit veya üzerinde olması halinde teklif fiyatının % 6’sı, sınır değerin altında  
olması halinde ise yaklaşık maliyetin % 9’u oranında kesin teminat alınır.  
(3) Kanunun 34 üncü maddesindeki değerler teminat olarak kabul edilir.  
(4) İstekli veya yüklenici tarafından, teminat olarak banka teminat mektubu verilmesi  
halinde, bu teminat mektuplarının kapsam ve şeklinin, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan  
standart formlara uygun olması zorunludur. Standart formlara uygun olarak düzenlenmemiş  
teminat mektupları geçerli kabul edilmez.  
(5) Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresinin bitiminden  
itibaren otuz günden az olmamak üzere istekli tarafından belirlenir.  
(9) Gerek görüldüğünde teminat mektuplarının ilgili bankanın genel müdürlüğünden  
veya şubesinden teyidi idarelerce yapılabilir. Yapılan teyitlerde, bankanın en az iki yetkilisinin  
imzasının bulunması gerekir.  
…” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Geçici teminat” başlıklı 26’ncı maddesinde “26.1. İstekliler,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
teklif ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici  
teminat vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren  
isteklinin teklifi değerlendirme dışı bırakılır.  
26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde, toplam geçici teminat miktarı ortaklık  
oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen tekliflere bakılmaksızın ortaklardan  
biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir.  
26.3. Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi  
belirtilmelidir. Bu tarih, 03.10.2017 tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından  
belirlenir.  
26.4. Kabul edilebilir bir geçici teminat ile birlikte verilmeyen teklifler, İdare  
tarafından istenilen katılma şartlarının sağlanamadığı gerekçesi ile değerlendirme dışı  
bırakılacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif dosyası kapsamında geçici teminat  
olarak Kuveyt Türk Katılım Bankası A.Ş.nin Antalya Şubesi tarafından düzenlenen,  
03.11.2017 tarihine kadar geçerli olan ve 150.000,00 TL tutarında 05.06.2017 tarih ve  
710824 numaralı geçici teminat mektubunun sunulduğu, söz konusu belgenin  
2
banka  
yetkilisi tarafından imzalandığı, belge üzerinde idarenin adının ve işin adının doğru bir  
şekilde yazıldığı tespit edilmiş olup Zülfikar Bahadır Çilek tarafından sunulan geçici teminat  
mektubunun ilgili mevzuat hükümlerine ve ihale dokümanında yer alan ilgili düzenlemelere  
uygun şekilde düzenlendiği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
4) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bankalardan temin edilecek  
belgeler” başlıklı 34’üncü maddesinde “(1) Mali durumu göstermek üzere bankalardan temin  
edilecek yeterlik belgesi, banka referans mektubudur. Banka referans mektubu, Türkiye’de  
veya yurt dışında faaliyet gösteren bankalardan temin edilebilir. Banka referans mektubunun  
ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
(2) Banka referans mektubuna ilişkin yeterlik kriterleri aşağıdaki esaslara göre  
belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya  
gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı, teklif edilen bedelin  
10’undan az olamaz.  
%
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci  
maddesinin (a), (d) ve bentlerine göre yapılan ihalelerde; aday veya isteklinin bankalar  
nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan  
mevduatı, yaklaşık maliyetin % 5’i ile % 15’i aralığında idare tarafından belirlenecek  
parasal tutardan az olamaz.  
c) Yukarıdaki bentlerde belirtilen kriterler, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da  
birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
(3) İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir. Konsorsiyumda ise bu belgelerin her bir ortak  
tarafından, kendi kısmı için belirlenen yeterlik kriterini sağlayacak şekilde sunulması gerekir.  
(4) Gerek görüldüğünde, banka referans mektubunun teyidi ilgili bankanın genel  
müdürlüğünden veya şubesinden idarelerce yapılır. Yapılan teyitlerin bankanın en az iki  
yetkilisinin imzasını taşıması zorunludur.” hükmü yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler:  
7.4.1. İsteklinin teklif ettiği bedelin % 10'undan az olmamak üzere bankalar  
nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan  
mevduatını gösteren banka referans mektubu sunması zorunludur. Banka referans mektubunun  
ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka  
referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir. Konsorsiyumda ise bu belgelerin her bir ortak  
tarafından, kendi kısmı için belirlenen yeterlik kriterini sağlayacak şekilde sunulması gerekir.  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından mali durumunu göstermek üzere Kuveyt  
Türk Katılım Bankası A.Ş. tarafından düzenlenen 06.06.2017 tarihli ve 88998 sayılı  
50.000,00 TL nakdi, 500.000,00 TL gayrinakdi mevduatı bulunduğunu gösteren banka  
referans mektubunun sunulduğu, anılan belgenin  
tespit edilmiştir.  
2
banka yetkilisi tarafından imzalandığı  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif tutarı ile sunulan mevcut banka referans  
mektubu birlikte değerlendirildiğinde banka referans mektubunun teklif tutarının %10’unu  
karşıladığı, ihale ilan tarihinin 15.05.2017 olduğu dikkate alındığında bu tarihten sonra  
düzenlendiği ve mevzuatın aradığı diğer şekil şartlarını karşıladığı anlaşılmış olup başvuru  
sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/039  
: 95  
: 09.08.2017  
:
2017/UY.III-2206