Ana Sayfa / Kararlar / Çiftlikköy Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2017/99129-Çiftlikköy İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli Beton Parke Taşı ve Prizma Parke Taşı Döşenmesi
Bilgi
İKN
2017/99129
Başvuru Sahibi
MGZ İnş. ve Mühendislik Ticaret Ltd. Şti. - Akdemir İnşaat İthalat İhrc. Mad. Tic. San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Çiftlikköy Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Çiftlikköy İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli Beton Parke Taşı ve Prizma Parke Taşı Döşenmesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER  
BAŞVURU SAHİBİ:  
MGZ İnş. ve Mühendislik Ticaret Ltd. Şti.  
Şti. İş Ortaklığı,  
-
Akdemir İnşaat İthalat İhrc. Mad. Tic. San. Ltd.  
Mahatma Gandi Cad. No: 68  
A
Blok D: 8 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çiftlikköy Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
Çiftlik Mah. Yalova İzmit Karayolu No: 110 77600 Çiftlikköy/YALOVA  
-
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/99129 İhale Kayıt Numaralı “Çiftlikköy İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli  
Beton Parke Taşı ve Prizma Parke Taşı Döşenmesi” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Çiftlikköy Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 07.04.2017 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Çiftlikköy İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli  
Beton Parke Taşı ve Prizma Parke Taşı Döşenmesi” ihalesine ilişkin olarak MGZ İnş. ve  
Mühendislik Ticaret Ltd. Şti.  
-
Akdemir İnşaat İthalat İhrc. Mad. Tic. San. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı tarafından 25.07.2017 tarih ve 41984 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 25.07.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1857 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; 07.06.2017 tarih ve 2017/UY.III-1582 sayılı Kurul  
kararı ile ihale üzerine bırakılan istekli Tuğ İnşaat Turizm Nak. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifinin reddedilmesi yönünde düzeltici işlem belirlenmesi kararı sonucunda, idare  
tarafından kaynakların verimli kullanılması ilkesi gereğince ihalenin iptaline karar verildiği,  
ancak söz konusu işlemin mevzuata uygun olmadığı, şöyle ki;  
İtirazen şikâyete konu ihalede teklif bedellerinin yaklaşık maliyetin % 58,86 altında  
olduğu, ayrıca aynı konudaki yapım işine ilişkin idare tarafından daha sonra yapılan ihale ile  
uyuşmazlığa konu olan ihale arasında kıyaslama yapılmak suretiyle bir değerlendirme  
yapılamayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: Çiftlikköy İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli Beton Parke Taşı ve  
Prizma Parke Taşı Döşenmesi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
100000 m2 parke yol, 20000 m2 parke tamiratı,30000 m2 kaldırım,15000 m2 andezit  
kaldırım,15000  
döşenmesi işi  
m
beton bordür,12500 m andezit bordür,5000 m2 görme engelli uyarı taşı  
Ad  
Buhar Kürlü Prefakrik 500 Doz'lu Muayene Bacası Boyun Bileziği Konulması  
100  
Yapılması  
8
Cm Yüksekliğinde Normal Çimentolu Buhar Kürlü Bet. Par. Taşı İle Döş. Kap.  
M2 100000  
50x20x10 Cm Boyutlarında Normal Çimentolu Buhar Kürlü Beton Bordür Döş.  
15000  
Mt  
30x10x Serbest Boy Cm Boyutlarında Normal Çimentolu Buhar Kürlü Beton Oluk Taşı  
Döşenmesi Mt  
Parke,  
5000  
Beton  
Plak,  
Adi  
Kaldırım  
Ve  
Blokaj  
Sökülmesi  
M2  
80000  
Betonarme Kompozit Rögar Kapağı Temini Ve Yerine Konulması (Kapak Net Açıklılğı  
Minimum 600 Mm) Ad 50  
Görme Engelli Uyarı Taşı İle Döşeme Kaplaması Yapılması İşi (40x40x6)  
5000  
Yerinden Sökülen İdare Malı Parke Taşlarının Temizlenerek,Yol Ve Kaldırım  
M2  
Tamiratları İçin Döşeme Kaplaması Yapılması. M2 20000  
Beton Santralinde Üretilen Veya Satın Alınan Ve Beton Pompasıyla Basılan,  
C
20/25  
Basınç Dayanım Sınıfında Beton Dökülmesi (Beton Nakli Dahil)  
M3 2000  
Andezit Agregalı Terrazo Karo İle Dış Mekan Döşeme Kaplaması Yapılması (Kırılma  
Dayanımı Şartları (Sınıf 1) Eğilme Dayanımı Minimum 2,8 Mpa Aşınma Direnç Sınıfı (2-G),  
1600 < Yüzey Alanı =< 3600 Cm2, Her Türlü Yüzey İşlemli) M2 15000  
6
Cm Yüksekliğinde Normal Çimentolu Buhar Kürlü Beton Parke Taşı İle Döşeme  
Kaplaması Yapılması (Her Ebat, Renk Ve Desende) M2 30000  
10x20x70 Cm Boyutlarında Andezit Bordür Temini Ve Yerine Döşenmesi  
12500…” düzenlemesi,  
Mt  
Anılan Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1.  
İstekliler tekliflerini, her bir kaleminin miktarı ile bu kalemleri için teklif edilen birim  
fiyatlarının çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, ihale  
üzerine bırakılan istekliyle her bir kaleminin miktarı ile kalemleri için teklif edilen birim  
fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden teklif birim fiyat sözleşme  
imzalanacaktır” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde  
ihalede işin tamamı için tekli verilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
20.1. Bu  
f
Yukarıda aktarılan düzenlemelere göre başvuruya konu ihalenin adının “Çiftlikköy  
İlçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklara Kilitli Beton Parke Taşı ve Prizma Parke Taşı  
Döşenmesi” olduğu, söz konusu ihale sonucunda ihale üzerine bırakılan istekliyle birim fiyat  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
sözleşme imzalanacağı anlaşılmış olup bu ihale kapsamında kısmi teklif verilmesine izin  
verilmediği görülmüştür.  
İdare tarafından gönderilen bilgi ve belgeler çerçevesinde başvuruya konu ihalenin  
süreci özetle şöyledir:  
07.04.2017 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye 8 (sekiz) istekli tarafından teklif  
verildiği, söz konusu ihaleye teklif veren isteklilerin tamamının tekliflerinin, 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanunu’nun 36’ncı maddesi uyarınca geçerli teklif olarak tespit edildiği, ihale  
komisyonu tarafından geçerli teklifler üzerinden yapılan hesaplama neticesinde aşırı düşük  
teklif sınır değerin 5.726.498,60 TL olarak hesaplandığı ve sınır değerin altında teklif verdiği  
tespit edilen 6 (altı) istekliden aşırı düşük teklifine yönelik yazılı açıklama talep edildiği, 3  
(üç) isteklinin tekliflerinin, aşırı düşük teklif açıklama talebine ilişkin olarak yazılı  
açıklamada bulunulmadığı gerekçesiyle, Kaymak Beton Elemanları Peyzaj İnşaat Taahhüt  
Ticaret ve San. Ltd. Şti. – Tuna İş İnşaat Madencilik Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile  
Tavaş Madencilik İnşaat Nakliyat San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından aşırı düşük tekliflerine  
yönelik yapılan yazılı açıklamaların ise çeşitli gerekçelerle yeterli görülmeyerek adı geçen  
isteklilerin tekliflerinin reddedildiği,  
Tuğ İnşaat Turizm Nak. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından aşırı düşük teklifine  
yönelik yapılan yazılı açıklamasının yeterli görüldüğü ve ihalenin anılan istekli üzerine  
bırakıldığı, başvuru sahibi MGZ İnş. ve Müh. Tic. Ltd. Şti.  
-
Akdemir İnş. İth. ve İhr. Mad.  
Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak  
belirlendiği,  
Söz konusu karar üzerine MGZ İnş. ve Müh. Tic. Ltd. Şti. Akdemir İnş. İth. ve İhr.  
-
Mad. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 27.04.2017 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunulduğu, idarenin 05.05.2017 tarihli işlemi ile şikâyeti uygun bulmadığı,  
idarenin kararının 05.05.2017 tarihinde başvuru sahibine bildirildiği ve başvuru sahibince  
12.05.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu,  
İtirazen şikâyet başvurusu üzerine alınan 07.06.2017 tarih ve 2017/UY.III-1582 sayılı  
sayılı Kurul kararı ile “…ihale üzerine bırakılan istekli Tuğ İnşaat Turizm Nak. Mad. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin reddedilmesi” yönünde düzeltici işlem belirlenmesine karar  
verildiği,  
İdare tarafından bahse konu Kurul kararı üzerine alınan 21.07.2017 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile “İlçemizin içerisinde bulunduğu mevcut durumdan (ilçemizin merkezinin  
tamamında içme suyu hattı döşendiğinden neredeyse yolların tamamı kullanılamaz halde  
bulunmaktadır.)dolayı yol çalışmalarının ivedi olarak yapılabilmesi için idaremizce  
2017/99129 İKN’li ihalenin ödeneğinin aktarımı yapılarak aynı yerler için 13.06.2017  
tarihinde 2017/239595 İKN’li Parke Yol ve Kaldırım Yapılması işinin ihalesi yapılmış ve  
10.07.2017 tarihinde söz konusu işin yapımına başlanmıştır. Son yapılan ihale ile mevcut  
ihale arasında birim fiyatlar karşılaştırıldığında 775.000 TL fark oluştuğu görülmektedir.  
Yukarıda bahsedilen nedenlerden dolayı kanunun 5. Maddesindeki ’idareler  
kaynakların  
verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur’ ilkesine istinaden” başvuruya konu ihalenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
iptaline karar verildiği,  
Bu iptal kararı üzerine MGZ İnş. ve Müh. Tic. Ltd. Şti.  
-
Akdemir İnş. İth. ve İhr.  
Mad. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 25.07.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alınan dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan 21.07.2017 tarihli ihale komisyonu kararına bakıldığında,  
uyuşmazlığa konu ihalenin süreci devam etmekte iken aynı konuya ilişkin olarak 13.06.2017  
tarihinde 2017/239595 İKN’li Parke Yol ve Kaldırım Yapılması” ihalesinin gerçekleştirildiği  
ve 10.07.2017 tarihinde söz konusu işin yapımına başlanıldığı, anılan ihale ile uyuşmazlığa  
konu olan ihale arasında birim fiyatlar karşılaştırıldığında 775.000,00 TL tutarında fark  
oluştuğu, bu nedenle 4734 sayılı Kanun’un temel ilkelerini belirleyen 5’inci maddesinde yer  
alan “kaynakların verimli kullanılması” ilkesi gereğince ihalenin iptaline karar verildiği  
anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur. …” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde 37 ve 38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.”  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır. …” hükmü yer almaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un temel ilkeleri belirleyen 5’inci maddesinde, idarelerin anılan  
Kanun’a göre yapılan ihalelerde saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların  
verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hüküm altına alınmıştır.  
Öte yandan, aynı Kanun’un 40’ıncı maddesi uyarınca, ihale yetkilisinin, ihale  
komisyonu kararını onaylaması veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle ihaleyi iptal  
etmesi hususunda takdir yetkisi bulunmaktadır. Ancak bu takdir yetkisi mutlak ve sınırsız bir  
yetki niteliğinde olmadığından, takdir yetkisinin anayasal ilkeler çerçevesinde, eşitlik ilkesine  
uygun şekilde, kamu yararı ve hizmet gerekleri gözetilerek kullanılması, tesis edilen işlemin  
gerekçesinin açıkça ortaya konulması ve somut olaya ilişkin öğelerin hesaba katılarak  
nesnelliğe ve tarafsızlığa uygun şekilde hareket edilmesi gerekmektedir. Dolayısıyla, anılan  
hüküm gereğince, ihale yetkilisinin ihaleyi iptal yetkisi bulunmakla birlikte, bu yetkinin  
yukarıda yer alan unsurlara uygun olarak kullanılabileceği hususu belirli kılınmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
Bu hususlar çerçevesinde uyuşmazlığa konu ihaleye bakıldığında,  
Yaklaşık maliyetin 14.316.246,50 TL olarak belirlendiği, 26.04.2017 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile ihalenin 4.976.500,00 TL teklif bedeline sahip Tuğ İnşaat Turizm Nak.  
Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerine bırakıldığı, 5.890.000,00 TL teklif bedeline sahip  
başvuru sahibi MGZ İnş. ve Müh. Tic. Ltd. Şti. Akdemir İnş. İth. ve İhr. Mad. Tic. ve San.  
-
Ltd. Şti. İş Ortaklığının da ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, söz  
konusu karar üzerine yapılan itirazen şikâyet başvurusu üzerine alınan 07.06.2017 tarihli ve  
2017/UY.III-1582 sayılı sayılı Kurul kararı ile “…ihale üzerine bırakılan istekli Tuğ İnşaat  
Turizm Nak. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin reddedilmesi” yönünde düzeltici işlem  
belirlenmesine karar verildiği görülmüştür.  
İhale yapılmadan önce idarece her türlü fiyat araştırması yapılmak suretiyle mevzuatta  
belirlenen esas ve usullere uygun bir şekilde hesaplanan yaklaşık maliyet kavramı, 4734 sayılı  
Kanun’un temel ilkeleri belirleyen 5’inci maddesinde yer alan “kaynakların verimli  
kullanılması” ilkesine uygun hareket edilip edilmediğine yönelik tespitte en kuvvetli veri  
olarak karşımıza çıkmaktadır. Çünkü idareler ihtiyaçlarına karşılık olarak ayırması gereken  
ödenek tutarını, yaklaşık maliyet tutarını dikkate alarak belirlemektedir. Bu bağlamda  
idarelerin, ihalede sunulan fiyat tekliflerini yaklaşık maliyet ile karşılaştırmak suretiyle,  
kaynakların verimli kullanılması ilkesine uygun hareket edilip edilmediğini belirleme imkânı  
bulunmaktadır.  
Somut olay kapsamında, 26.04.2017 tarihli ihale komisyonu kararına göre ihale  
üzerine bırakılan isteklinin teklif bedelinin yaklaşık maliyetin % 34,76’sına, ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif sahibini olarak belirlenen başvuru sahibi MGZ İnş. ve Müh. Tic. Ltd.  
Şti.  
-
Akdemir İnş. İth. ve İhr. Mad. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklif bedelinin  
yaklaşık maliyetin % 41,14’üne tekabül ettiği anlaşılmış olup söz konusu Kurul kararı  
sonrasında ihale üzerine bırakılan isteklinin teklifinin reddedilmesi sonucunda başvuru  
sahibine ait teklif bedelinin yaklaşık maliyetin altında olduğu görülmüştür.  
Bu çerçevede, bahse konu Kurul kararı sonrasında yaklaşık maliyetin altında geçerli  
teklif olmasına rağmen ve mevcut ihale süreci devam ederken idarece aynı konuya ilişkin  
gerçekleştirilen sonraki bir ihalede sunulan teklif bedellerinin karşılaştırılması yoluyla bir  
değerlendirme yapılmasının uygun olmayacağı, ayrıca her ihalenin kendi somut koşullarına  
göre şekillenebileceği,  
Bu bağlamda, aynı idare tarafından, aynı konuya ilişkin yapılan ihalede ortaya çıkan  
fiyatların karşılaştırılması ve bu suretle daha sonra gerçekleştirilen ihaledeki fiyatın daha  
uygun olduğundan hareketle şikâyete konu ihalede kaynakların verimli kullanılması ilkesinin  
oluşmadığı sonucuna ulaşılamayacağı, zira yaklaşık maliyeti oluşturan bileşenlerin  
farklılaşması ya da piyasa koşullarının değişmesinin söz konusu olabileceği, kaldı ki geçerli  
teklif bedelinin yaklaşık maliyetin altında olduğu durumda idarece ihalenin  
sonuçlandırılabileceği hususları birlikte değerlendirildiğinde, idarece uyuşmazlığa konu  
ihalede “kaynakların verimli kullanılması” ilkesi gerekçe gösterilmek suretiyle ihalenin iptal  
edilme işleminin yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/040  
: 55  
: 16.08.2017  
:
2017/UY.III-2252  
Netice itibariyle, idare tarafından ihalenin iptal edilmesi işlemine yönelik ortaya  
konulan gerekçelerin yukarıda aktarılan tespitler ışığında yerinde olmadığı anlaşıldığından,  
idarenin ihalenin iptali kararının iptaline karar verilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi