Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 11. Bölge Müdürlüğü / 2017/62603-(Van-Muradiye) Ayr-Erciş Km:0+000-19+000 İle (Van- Erciş) Ayr-Muradiye-Çaldıran-12 Bölge Hududu Km:12+000-31+600 İle Km:35+500-56+600 Kesimlerine Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı (Bitümlü Sıcak Karışım) Yapılması Yapım İşi
Bilgi
İKN
2017/62603
Başvuru Sahibi
Gökçenay İnşaat Ticaret ve Sanayi A.Ş.-Şimşekler İnşaat ve Turizm Taahhüt Ticaret Anonim Şirketi-Boss Otomotiv Oto Kiralama İnşaat Taahhüt Madencilik Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi İş Ortaklığı VEKİLİ: Av. Fatma Seda KAYA
İdare
Karayolları 11. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
(Van-Muradiye) Ayr-Erciş Km:0+000-19+000 İle (Van- Erciş) Ayr-Muradiye-Çaldıran-12 Bölge Hududu Km:12+000-31+600 İle Km:35+500-56+600 Kesimlerine Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı (Bitümlü Sıcak Karışım) Yapılması Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 89  
: 13.12.2017  
: 2017/UY.IV-3323  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gökçenay İnşaat Ticaret ve Sanayi A.Ş.-Şimşekler İnşaat ve Turizm Taahhüt Ticaret Anonim  
Şirketi-Boss Otomotiv Oto Kiralama İnşaat Taahhüt Madencilik Sanayii ve Ticaret Anonim  
Şirketi İş Ortaklığı,  
VEKİLİ:  
Av. Fatma Seda KAYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 11. Bölge Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/62603 İhale Kayıt Numaralı “(Van-Muradiye) Ayr-Erciş Km:0+000-19+000 İle (Van-  
Erciş) Ayr-Muradiye-Çaldıran-12 Bölge Hududu Km:12+000-31+600 İle Km:35+500-56+600  
Kesimlerine Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı (Bitümlü Sıcak Karışım) Yapılması Yapım  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 11. Bölge Müdürlüğü tarafından 07.03.2017 tarihinde belli istekliler  
arasında ihale usulü ile ön yeterlik değerlendirilmesi gerçekleştirilen “(Van-Muradiye) Ayr-  
Erciş Km:0+000-19+000 İle (Van-Erciş) Ayr-Muradiye-Çaldıran-12 Bölge Hududu  
Km:12+000-31+600 İle Km:35+500-56+600 Kesimlerine Toprak İşleri, Sanat Yapıları,  
Üstyapı (Bitümlü Sıcak Karışım) Yapılması Yapım İşi” ihalesine ilişkin olarak başvuru  
sahibince 07.12.2017 tarih ve 67353 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/3142 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
1) Müvekkil firmanın kısa listeye giremediği ve bu hususa yönelik şikâyet  
başvurusunun idarece reddedildiği ve buna karşı süresinde itirazen şikâyet başvurusunda  
bulundukları,  
2)Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin 39’uncu maddesindeki hükümler  
çerçevesinde müvekkil firma tarafından sunulan iş bitirme belgesinin mevzuata uygun  
olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 89  
: 13.12.2017  
: 2017/UY.IV-3323  
3) Uyuşmazlık konusu iş deneyim belgesinin yurt dışında gerçekleştirilmiş iş için  
düzenlendiği ve bu sebeple Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin 39’uncu  
maddesinin onaltıncı fıkrasındaki düzenlemeler çerçevesinde fıkranın devamında yer alan  
düzenlemelerden muaf olduğu,  
4) Müvekkil tarafından sunulan iş bitirme belgesinin kamu ihale mevzuatına uygun  
olması sebebiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu ve  
yeniden değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci, yedinci ve onuncu fıkralarında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem  
veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının  
muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda  
belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet  
başvurusunda bulunabilirler.  
İtirazen şikayet dilekçelerine, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler  
ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin, varsa şikayete idarece  
verilen cevabın bir örneği ile başvuru bedeli ve teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına  
dair belgenin eklenmesi zorunludur.  
Belirtilen hususlara aykırılık içeren ve henüz başvuru süresi dolmamış olan  
başvurulardaki eksiklikler, idare veya Kurumun bildirim yapma zorunluluğu bulunmaksızın,  
başvuru süresinin sonuna kadar başvuru sahibi tarafından giderilebilir” hükmüne,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin beşinci ve sekizinci fıkralarında “ 5) İtirazen şikayet dilekçelerine,  
başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili  
mercilerce onaylı örneklerinin, varsa şikayete idarece verilen cevabın bir örneği ile başvuru  
bedelinin, teminat alınan hallerde başvuru teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına dair  
belgenin eklenmesi zorunludur.  
(8) Ortak girişim adına yapılacak şikayet veya itirazen şikayet başvurularının, pilot  
ortak/koordinatör ortak veya temsil yetkisi verilen özel ortak ya da ortakların tamamı  
tarafından yapılması zorunludur. Bu başvurulara, ortak girişim beyannamesinin veya  
sözleşmesinin, özel ortak tarafından yapılan başvurularda ayrıca özel ortağa temsil yetkisi  
verildiğine ilişkin belgenin eklenmesi gerekir.hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 89  
: 13.12.2017  
: 2017/UY.IV-3323  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
ç) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı, unvanı, adresi,  
imzası ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin ve imza sirkülerinin aslı  
veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin bulunup bulunmadığı,  
g) İdareye verilen şikayet dilekçesinin bir örneğinin ve idare tarafından şikayet  
üzerine alınan karar başvuru sahibine bildirilmiş ise bu kararın bir örneğinin eklenilip  
eklenilmediği,  
yönlerinden sırasıyla incelenir  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından  
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikayet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” 11’inci maddesinde “(2) İtirazen şikayet başvuru dilekçesinde  
Yönetmeliğin 8 inci maddesinin ikinci fıkrasında sayılan asgari bilgilerin yanısıra; başvuru  
bedelinin ve Bakanlar Kurulu tarafından başvuru teminatı alınmasına karar verilmesi  
durumunda başvuru teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına dair belgenin, idareye  
verilen şikayet dilekçesinin bir örneğinin, varsa şikayete idarece verilen cevabın bir  
örneğinin, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin (imza beyannamesi/imza  
sirküleri, ortak girişim beyannamesi veya sözleşmesi, vekaletname, temsil belgesi, ticaret sicil  
gazetesi vb.) aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin eklenmesi gerekmektedir. İstekli  
olabilecek, aday veya istekli ile bu kişiler adına yetki verilmiş temsilci veya vekil tarafından  
itirazen şikayet başvurusunda bulunulması durumunda, yetkilerin tek tek sayılmak suretiyle  
belirlendiği temsile yetkili olunduğuna dair belgelerde, ihalelere yönelik olarak itirazen  
şikayet yoluna başvuru yetkisini içeren veya bu anlama gelen özel bir yetkinin bulunması  
gerekmektedir. Diğer taraftan, başvuru sahibinin gerçek kişi olması durumunda bu kişi  
tarafından yapılan başvurularda imza beyannamesinin sunulması zorunlu değildir.  
(3) İtirazen şikayet başvurusunun avukat aracılığı ile yapılması durumunda 1136  
sayılı Avukatlık Kanununun 27 nci maddesinde yer alan ‘Avukatlarca vekâletname sunulan  
merciler, pul yapıştırılmamış veya pulu noksan olan vekâletname ve örneklerini kabul edemez.  
Gerektiğinde ilgiliye on günlük süre verilerek bu süre içinde pul tamamlanmadıkça  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 89  
: 13.12.2017  
: 2017/UY.IV-3323  
vekâletname işleme konulamaz.’ hükmü gereğince, Türkiye Barolar Birliği tarafından  
bastırılan baro pulu yapıştırılmayan ve on gün içinde bu eksikliği giderilmemiş  
vekaletnameler işleme konulmayacaktır.  
(4) Ortak girişim adına yapılacak şikayet veya itirazen şikayet başvurularının, pilot  
ortak/koordinatör ortak veya temsil yetkisi verilen özel ortak ya da ortakların tamamı  
tarafından yapılması zorunludur. Temsil yetkisine sahip olmayan özel ortak tarafından şikayet  
başvurusunda bulunulması halinde, başvuru süresinin sonuna kadar pilot/koordinatör ortağın  
şikayete katılması veya özel ortağa temsil yetkisi vermesi gerekmektedir. Şikayet  
başvurularının pilot ortak/koordinatör ortak tarafından yapılması halinde ortak girişim  
beyannamesinin veya sözleşmesinin, temsil yetkisi verilen özel ortak tarafından yapılması  
halinde ise ortak girişim beyannamesi veya sözleşmesi ile temsile yetkili olunduğuna dair  
belgenin şikayet dilekçesine eklenmesi zorunludur. Bu belgelerin şikayet dilekçesine  
eklenmemesi veya temsil yetkisine sahip olmayan özel ortak tarafından şikayet başvurusunda  
bulunulması halinde eksikliklerin giderilmesi için başvuru süresinin sonuna kadar beklenir.”  
açıklamasına yer verilmiştir.  
Anılan Tebliğ’in ekinde İtirazen Şikayet Başvuru Dilekçesi Örneği’nin Ekler kısmında  
“Temsile Yetkili Olunduğuna Dair Belgeler” başlıklı (I) numaralı maddesinde başvuru  
sahibinin tüzel kişi olması durumunda “Avukat aracılığı ile başvurmaları  
halinde: İtirazen şikayet başvurusunda bulunmaya yetkili olduğunu gösteren baro pulu  
yapıştırılmış vekaletnamenin aslı veya avukat ya da noter tarafından onaylı sureti” ile  
Başvurunun ortak girişim tarafından yapılması halinde: Ortak girişim beyannamesinin veya  
sözleşmesinin aslı veya avukat ya da noter onaylı sureti, özel ortak tarafından yapılan  
başvurularda ise ayrıca özel ortağa temsil yetkisi verildiğine ilişkin belgenin” eklenmesi  
gerektiği; (II) numaralı maddesinde “İdareye verilen şikâyet dilekçesinin bir örneğinin”; (III)  
numaralı maddesinde ise “Şikayet üzerine idarece verilen kararın bir örneğinin” de  
eklenmesi gerektiği açıklaması yer almaktadır.  
İtirazen şikâyet dilekçesinin ekinde idareye yapılan şikâyet başvuru dilekçesinin bir  
örneği ile şikâyet üzerine idarece verilen kararın bir örneğinin bulunmadığı belirlenmiştir.  
Başvuru dilekçesinin ekinde ortak girişim beyannamesi veya sözleşmesi ile özel ortak  
tarafından yapılan başvurularda ayrıca özel ortağa temsil yetkisi verildiğine ilişkin belgenin  
de olmadığı saptanmıştır. Ayrıca itirazen şikâyet başvuru dilekçesi ekinde Ankara 24. Noteri  
tarafından düzenlenen 25.08.2017 tarihli ve 29900 No’lu vekaletname bulunmaktadır. Bu  
vekaletname ile Boss Otomotiv Oto Kiralama İnşaat Taahhüt Madencilik Sanayii ve Ticaret  
Anonim Şirketi yetkilisi (Faruk AKKUM) Ankara Barosuna kayıtlı Avukat Arzuman  
AZAFLI’yı vekil tayin etmiştir. Buna karşın Kuruma yapılan 07.12.2017 tarihli itirazen  
şikâyet başvurusu dilekçesi Avukat Fatma Seda KAYA tarafından imzalanmıştır. Dilekçesinin  
altında el yazısıyla ekte vekaletname ve yetki belgesinin bulunduğu ifade edilmesine karşın  
yetki belgesi de yer almamaktadır. Diğer taraftan dilekçenin “Vekili/Temsilcisi” satırında ise  
Faruk AKKUM ismi bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 89  
: 13.12.2017  
: 2017/UY.IV-3323  
Yukarıda aktarılan eksiklikler çerçevesinde “temsile yetkili olunduğuna dair belgeler”  
ile “idareye verilen şikâyet dilekçesi ve idarece verilen kararın” tamamlanması EKAP  
üzerinde 08.12.2017 ve 11.12.2017 tarihinde ilân edilmiş ancak İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Yönetmelik’in 16’ncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca on günlük itirazen  
şikâyet süresi içinde söz konusu eksikliklerin giderilmediği anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun'un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun şekil yönünden reddedilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.