Ana Sayfa / Kararlar / Ankara İl Sağlık Müdürlüğü Dr. Abdurrahman Yurtarslan Ankara Onkoloji Eğitim ve Araştırma Hastanesi / 2018/102830-Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2018/102830
Başvuru Sahibi
İnvotek Sağlık Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.
İdare
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü Dr. Abdurrahman Yurtarslan Ankara Onkoloji Eğitim ve Araştırma Hastanesi
İşin Adı
Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İnvotek Sağlık Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü Dr. Abdurrahman Yurtarslan Ankara Onkoloji Eğitim ve  
Araştırma Hastanesi,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/102830 İhale Kayıt Numaralı “Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü Dr. Abdurrahman Yurtarslan Ankara Onkoloji Eğitim ve  
Araştırma Hastanesi tarafından 13.04.2018 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen  
“Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak İnvotek Sağlık  
Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.nin 06.04.2018 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 19.04.2018 tarih ve 23849 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 18.04.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/664-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’nin Genel Hükümler başlığı altında bulunan A.8’inci maddesinde  
“otomatik cihazlar için; en az 4 ilacı aynı anda hazırlayabilecek en az 2 adet, robotik cihazlar  
için en az 5 adet” istendiği bu sebeple rekabetin kısıtlandığı, ayrıca idareye 4 ilacı aynı anda  
hazırlayabilecek 2 cihazın yanı sıra, 2 ilacı hazırlayabilecek 4 adet cihazın da Teknik  
Şartname’ye yazılması ve isteyen firmaların robot ve 2 kanallı otomatik cihaz ile ihaleye  
girebilmesinin rekabeti arttıracağı,  
2) a) Kemoterapi ilacı hazırlama alanında Sağlık Bakanlığı tarafından onaylanmış beş  
adet otomatik ve üç adet robotik ilaç hazırlama teknolojisi bulunduğu, Teknik Şartname’deki  
aynı anda 4 ilacı hazırlayabilme özelliği ile sadece bir otomatik ilaç hazırlama firmasının tarif  
edildiği ve ilgili firmanın yaklaşık dört yıldır bu idarede faaliyet gösterdiği,  
b) Teknik Şartname’nin Otomatik İlaç Hazırlama Cihazı kısmında D.1.11’inci  
maddesinde “Cihaz/cihazlar volümetrik dolum hassasiyeti 0,01 ml olmalıdır" ibaresinin  
bulunduğu, bu şarta uygun onay almış otomatik kemoterapi ilaç hazırlama firmasının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
bulunmadığı bu sebeple ihaleye otomatik sistem ile katılan Oncosem Onkolojik Sistemler  
San. ve Tic. A.Ş’nin de bu şartı sağlamadığı, ilaç hazırlama sistemlerinin tümünde enjektör  
mekanizmalarının kullanıldığı, söz konusu mekanizmaların şişe içindeki sıvı ilaçları  
üzerlerine takılan çeşitli hacimlerdeki (1ml, 3ml, 5ml, 10ml, 20ml, 30ml, ve 50ml)  
enjektörler yardımıyla volümetrik (hacimsel) olarak çekmek suretiyle başka bir taşıyıcıya  
(genellikle serum torbası) aktardığı, Bu mekanizmaların hassasiyetinin 0.01 ml olması 10  
mikrolitrelik bir hassasiyet anlamına geldiği, bunun mümkün olmadığı, ayrıca yapılan  
çalışmalar göstermektedir ki dünyadaki tüm enjektörler zaten %2 ile %5 arasında hata payına  
sahip olduğu, Teknik Şartname’de istenen 10 mikrolitrelik hassasiyetteki enjektörün bilimsel  
araştırmalar için kullanılan özel enjektör mekanizmalarından olduğu ve bunun özel cam  
enjektörler ile mümkün olduğu, bu sebeple ilaç hazırlama sistemlerinde kullanılan en hassas  
enjektör mekanizmalarının en küçük şırınga hacmi olan 1 ml kullanılsa bile şartnamede  
belirtilen 0,01 ml (10 mikrolitre) hassasiyetini karşılayamayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi"ifadesine yer verilmek  
şartıyla marka veya model belirtilebilir.hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik Şartname” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname  
hazırlanarak ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik  
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici  
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi"ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.  
(3) Teknik şartnamenin idare tarafından hazırlanması esastır. Ancak, işin özelliğinin  
gerektirdiği hallerde ihale yetkilisi tarafından onaylanması kaydıyla teknik şartname, Kanun  
hükümlerine uygun olarak danışmanlık hizmet sunucularına hazırlattırılabilir.  
(4) Teknik şartnamede ihale konusu işte kullanılacak makine, malzeme ve ekipmanın  
kullanım kılavuzlarına yönelik düzenleme yapılabilir.hükmü  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü: Merkezi Kemoterapi İlaç Hazırlama Hizmet Alımı (2 Kalem)”  
düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin işin tanım kısmında “Kurum bünyesinde ayaktan ve yatarak  
kemoterapi alacak hastaların tedavilerinin uygulanabilmesi için hastane tarafından  
gösterilecek uygun bir yere, Sağlık Bakanlığı 2005/167 Sayılı Genelge ve Sağlık Uygulama  
Tebliğinde (SUT) belirtilen şart ve koşullar doğrultusunda asgari koşulları sağlayan merkezi  
bir alanda, hastanın protokolünde belirtildiği şekilde, kemoterapi ilaç ve/veya ilaçlarının  
Otomatik/ Robotik Sistemlerle hazırlanması ve hasta başında uygulamaya hazır hale  
getirilerek hasta başına işlem puanı üzerinden satın alınması işlemidir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Genel Hükümler” başlıklı A Kısmının A.8’inci maddesinde  
“Yüklenici firma; sıradan gelen protokollerin hazırlanabilmesi, hastaların aynı gün  
tedavilerini almaları, etken madde çeşitliliğinin karşılanabilmesi ve hizmetin aksamaması  
için, günde 150 hasta/8saat/gün (1,8 ilaç protokolü ile minimum 270 dolum) nın  
protokollerini aynı anda hazırlanabilmeli ve bu hastaların %70’nin tedavi protokollerinin  
cihaz/cihazlar ile 08:00-13:00 saatleri arasında hazırlayabilecek kapasitede ( otomatik  
cihazlar için; en az 4 ilacı aynı anda hazırlayabilecek en az 2 adet, robotik cihazlar için en az  
5 adet) cihaz/cihazları hazır bulundurmalıdır. Cihaz/cihazlar yeterli gelmediği durumlarda  
yüklenici firma tarafından ek cihaz kurulumu yapılmalıdır. Tüm kemoterapi ilaçları cihazda  
hazırlanmalı, cihazda hazırlama teknik olarak mümkün değilse, manuel hazırlama tercih  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
edilmelidir. Manuel ilaç hazırlama oranı % 15’i geçmemelidir. Bu oranın geçilmesi  
durumunda sözleşme bedelinin %0.05 (on binde beş) oranında cezai işlem uygulanır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerine göre, idare tarafından hazırlanan ihale  
dokümanının, idarenin kendi ihtiyaçlarını uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını  
sağlayacak şekilde hazırlanacağı, ancak ihale dokümanının rekabeti engelleyici şekilde  
hazırlanmaması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Kemoterapi ilacı hazırlanmasında Manuel, Yarı Otomatik, Tam Otomatik ve Robotik  
Sistemler olmak üzere dört farklı sistem kullanılmaktadır. Bahse konu ihalenin Teknik  
Şartnamesinin A.8’inci maddesindeki “(otomatik cihazlar için; en az 4 ilacı aynı anda  
hazırlayabilecek en az 2 adet, robotik cihazlar için en az 5 adet)” düzenlemesinin, başvuru  
sahibi istekli tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde kendi firmalarının ihaleye katılabilmesi  
için “4 ilacı aynı anda hazırlayabilecek 2 cihazın yanı sıra, 2 ilacı hazırlayabilecek 4 adet  
cihazın da Teknik Şartnameye yazılması ve isteyen firmaların robot ve 2 kanallı otomatik  
cihaz” teklif edilebilmesi şeklinde değiştirilmesinin istendiği görülmektedir. İdarenin şikayete  
verdiği cevabi yazıda talep edilen değişikliğin yapılmasının aynı ünitede iki farklı çalışma  
prensibiyle çalışacak olan cihazlarla çalışan personel eğitimi, ilaç hazırlama sürelerinin  
farklılığı, teknik donanımın farklı olması, sarf malzemelerinin farklı olması gibi nedenlerle  
işlem karmaşası oluşturacak olması sebebiyle şikayet başvurusunu reddettiği görülmüştür.  
İdareler tarafından hazırlanan dokümanların 4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinde yer alan  
temel ilkelere aykırı olmamak kaydıyla idarelerin ihtiyaçlarını en uygun şekilde karşılayacak  
şekilde hazırlaması gerektiği ve idarelerin kendi ihtiyaçlarını uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hususu  
dikkate alındığında, başvuru sahibinin kendi firmalarının ihaleye katılabilmesi için  
dokümanın iddia konusu düzenlemelerinin mevzuata aykırılığı iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
...  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine,  
karar verilir…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 8’inci maddesinin onuncu  
fıkrasında “İdarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar hariç, şikâyet  
başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikâyet başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in 12’nci maddesinde “… İdareye  
başvuru konularının yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise,  
itirazen şikâyet başvurusunun incelenmesinde idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar  
dikkate alınmaz.” açıklaması yer almaktadır.  
Aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamalarından idare tarafından şikâyet üzerine alınan  
kararda belirtilen hususlar hâriç, şikâyet başvurusunda yer almayan hususların itirazen  
şikâyete konu edilemeyeceği, itirazen şikâyet başvurularının incelenmesinde şikâyet  
dilekçesinde yer almayan hususların dikkate alınmayacağı anlaşılmaktadır.  
Bu kapsamda, idare tarafından ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen şikâyet  
dilekçesi incelendiğinde, başvuru sahibinin, Teknik Şartname’de sadece bir otomatik ilaç  
hazırlama firmasının tarif edildiği ve ilgili firmanın yaklaşık dört yıldır bu idarede faaliyet  
gösterdiği iddiasının ve Teknik Şartname’nin Otomatik İlaç Hazırlama Cihazı kısmında  
D.1.11’inci maddesinde “Cihaz/cihazlar volümetrik dolum hassasiyeti 0,01 ml olmalıdır"  
ibaresinin bulunduğu, bu şarta uygun onay almış otomatik kemoterapi ilaç hazırlama  
firmasının bulunmadığı bu sebeple ihaleye otomatik sistem ile katılan Oncosem Onkolojik  
Sistemler San. ve Tic. A.Ş’nin de bu şartı sağlamadığı, ilaç hazırlama sistemlerinin tümünde  
enjektör mekanizmalarının kullanıldığı, söz konusu mekanizmaların şişe içindeki sıvı ilaçları  
üzerlerine takılan çeşitli hacimlerdeki (1ml, 3ml, 5ml, 10ml, 20ml, 30ml, ve 50ml)  
enjektörler yardımıyla volümetrik (hacimsel) olarak çekmek suretiyle başka bir taşıyıcıya  
(genellikle serum torbası) aktardığı, Bu mekanizmaların hassasiyetinin 0.01 ml olması 10  
mikrolitrelik bir hassasiyet anlamına geldiği, bunun mümkün olmadığı, ayrıca yapılan  
çalışmalar göstermektedir ki dünyadaki tüm enjektörler zaten %2 ile %5 arasında hata payına  
sahip olduğu, Teknik Şartname’de istenen 10 mikrolitrelik hassasiyetteki enjektörün bilimsel  
araştırmalar için kullanılan özel enjektör mekanizmalarından olduğu ve bunun özel cam  
enjektörler ile mümkün olduğu, bu sebeple ilaç hazırlama sistemlerinde kullanılan en hassas  
enjektör mekanizmalarının en küçük şırınga hacmi olan 1 ml kullanılsa bile şartnamede  
belirtilen 0,01 ml (10 mikrolitre) hassasiyetini karşılayamayacağı iddiasının idareye yapılan  
şikâyet başvurusuna konu edilmediği anlaşılmaktadır.  
Anılan mevzuat hüküm ve açıklamaları uyarınca, başvuru sahibine ait itirazen şikâyet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/030  
: 65  
: 23.05.2018  
: 2018/UH.I-1048  
dilekçesinde yer alan fakat idareye şikâyet başvurusunda bulunmayan söz konusu iddiaların  
şekil yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.