Ana Sayfa / Kararlar / Aydın İl Sağlık Müdürlüğü / 2018/287261-Haşere İle Mücadele Kapalı ve Açık Alan İlaçlama
Bilgi
İKN
2018/287261
Başvuru Sahibi
Mersin Tem. İlaç. Taş. Gıda Eml. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Aydın İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Haşere İle Mücadele Kapalı ve Açık Alan İlaçlama
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mersin Tem. İlaç. Taş. Gıda Eml. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Aydın İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/287261 İhale Kayıt Numaralı “Haşere İle Mücadele Kapalı ve Açık Alan İlaçlama”  
İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Aydın İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 03.07.2018 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Haşere ile Mücadele Kapalı ve Açık Alan İlaçlama” ihalesine ilişkin olarak  
Mersin Tem. İlaç. Taş. Gıda Emlak San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 15.10.2018 tarih ve  
50975 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.10.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1578 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak alınan  
29.08.2018 tarihli ve 2018/UH.I-1589 sayılı Kurul kararı sonrasında idarece yeniden yapılan  
aşırı düşük teklif sorgulaması sonrasında yine ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif  
sahibi olarak belirlendikleri, ancak daha sonra 11.10.2018 tarihinde ihalenin ihale yetkilisinin  
kararı ile iptal edildiğinin kendilerine bildirildiği, yaklaşık maliyeti 824.000,00 TL olan söz  
konusu ihalede tekliflerinin yaklaşık maliyetten 112.000,00 TL düşük ve en avantajlı teklif  
olmasına rağmen ihalenin iptal edilmesinin kamu yararına uygun olmadığı ve kendilerini  
zarara uğrattığı, söz konusu iş eğer daha düşük bir fiyat üzerinden ihale edilmek için ihale  
iptal edilmiş ise, yıllara yaygın olarak 3 yıl boyunca sürdürülecek bu hizmet için fiyat farkı  
hesaplanmayacağı, aşırı düşük teklif açıklaması istenilen 15 kalemin maliyet gideri ve  
tekliflerinin yaklaşık maliyetten ortalama %16 daha düşük olduğu hususları göz önüne  
alındığında ihalenin iptali kararının kamu ihale mevzuatına aykırı olduğu, yine İzmir ilinde  
yapılan aynı nitelikteki, 3 yıllık ve 2018/165641 İKN’li ihalenin “m2” ve süre dikkate  
alındığında daha yüksek bir bedel ile ihale edildiği, konunun net olarak açıklığa  
kavuşturulması için İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Bilgi ve belge  
istenilmesi” başlıklı 19’uncu maddesi ile “Dinleme toplantısı” başlıklı 20’nci maddesine  
istinaden gerekli incelemelerin yapılması gerektiği, sonuç olarak, idarece alınan iptal  
kararının mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde, Aydın İl Sağlık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
Müdürlüğü tarafından 03.07.2018 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu “Haşere İle  
Mücadele Kapalı ve Açık Alan İlaçlama” ihalesine 8 isteklinin teklif verdiği, 05.07.2018  
tarihinde alınan ihale komisyonu kararına göre, idarece 580.487,76 TL tutarında hesaplanan  
sınır değerin altında teklif sunduğu tespit edilen Sonuç İlaçlama Fumigasyon Tem. Yem. Gıda  
Teks. Peyj. Serv. Tahm. Tah. Kargo Kurye Bilg. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti., Forum Sosyal  
Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti., Egam Ziraat Müh. Danış. Hizm. San. ve Tic. Ltd.  
Şti., Yöre Tarım ve Çevre Sağ. Ürün. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Nurgül Gümüşer-  
Cemsoy İlaçlama’nın tekliflerinin “sınır değerin altında olduğu” gerekçesiyle değerlendirme  
dışı bırakıldığı, ayrıca söz konusu isteklilerden Sonuç İlaçlama Fumigasyon Tem. Yem. Gıda  
Teks. Peyj. Serv. Tahm. Tah. Kargo Kurye Bilg. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Yöre Tarım  
ve Çevre Sağ. Ürün. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti. teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının  
bir diğer gerekçesinin “İdari Şartname’nin 7.5.4’üncü maddesine istinaden Teknik  
Şartname’nin 6.2.3’üncü maddesinde istenilen biyosidal ürün ruhsatnamelerinin  
sunulmaması” olarak belirtildiği, diğer yandan aynı gerekçeyle Zenginler Taah. Taşr. Tem.  
Gıda İnş. Tar. Ürn. Hayv. Teks. Taşm. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ve teklifi  
sınır değerin altında olduğu tespit edilen bir diğer istekli olan Egam Ziraat Müh. Danış. Hizm.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise “teklif dosyası kapsamında iş bitirme belgesi, biyosidal  
ürün ruhsatnameleri ve vekilin imza beyannamesinin sunulmadığı” gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, sonuç olarak ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif  
sahibinin Mersin Tem. İlaç. Taşm. Gıda Emlak San. ve Tic. Ltd. Şti., ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibinin ise Mtm Group İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. olarak  
belirlendiği,  
Söz konusu ihale komisyonu kararının isteklilere bildirilmesi sorasında Forum Sosyal  
Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan şikâyet başvurusu üzerine, İdari  
Şartname’nin 33’üncü maddesi düzenlemesi gereğince, idarece teklifinin sınır değerin altında  
olduğu tespit edilen Sonuç İlaçlama Fumigasyon Tem. Yem. Gıda Teks. Peyj. Serv. Tahm.  
Tah. Kargo Kurye Bilg. Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti., Forum Sosyal Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve  
Tic. Ltd. Şti., Yöre Tarım ve Çevre Sağ. Ürün. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Nurgül  
Gümüşer- Cemsoy İlaçlama’dan 11.07.2018 tarihli yazılar ile aşırı düşük teklif açıklaması  
istenildiği, bahsi geçen isteklilerden Yöre Tarım ve Çevre Sağ. Ürün. Müh. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.tarafından aşırı düşük teklif açıklaması sunulmadığı, diğer 3 istekli tarafından açıklama  
sunulduğu ve söz konusu açıklamaların tümünün idarece uygun bulunmadığı ve 25.07.2018  
tarihli “düzeltici işlem komisyon kararı”na göre de, ekonomik açıdan en avantajlı birinci  
teklif sahibinin Mersin Tem. İlaç. Taşm. Gıda Emlak San. ve Tic. Ltd. Şti., ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif sahibinin ise Mtm Group İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. olarak  
belirlendiği,  
Daha sonra, aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunmayan isteklilerden biri olan  
Forum Sosyal Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan itirazen şikâyet  
başvurusu üzerine alınan 29.08.2018 tarihli ve 2018/UH.I-1589 sayılı Kurul kararı ile “idare  
tarafından açıklama istenilecek önemli teklif bileşenlerinin açıkça belirtilerek teklifi sınır  
değerin altında ve geçerli teklif olduğu tespit edilen Forum Sosyal Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve  
Tic. Ltd. Şti. ve Nurgül Gümüşer- Cemsoy İlaçlama’dan yeniden aşırı düşük teklif açıklaması  
istenilmesi” yönünde düzeltici işlem kararı verilmesi sonrasında idarece anılan isteklilere  
gönderilen 11.09.2018 tarihli yazılar ile yeniden aşırı düşük açıklaması istenildiği, Forum  
Sosyal Hizm. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti. tarafından açıklama sunulmadığı, Nurgül  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
Gümüşer- Cemsoy İlaçlama tarafından sunulan açıklamanın ise uygun bulunmadığı ve  
28.09.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif  
sahibinin Mersin Tem. İlaç. Taşm. Gıda Emlak San. ve Tic. Ltd. Şti., ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibinin ise Mtm Group İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. olarak  
belirlendiği,  
Bahsi geçen ihale komisyonu kararı sonrasında alınan 09.10.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile ihalenin iptaline karar verildiği ve söz konusu kararın 11.10.2018  
tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylandığı, söz konusu ihale komisyonu kararında ve  
isteklilere ihalenin iptalin ilişkin olarak EKAP üzerinden yapılan bildirim yazılarında ihalenin  
iptal gerekçesinin belirtilmediği anlaşılmıştır.  
Bununla birlikte, idarece Kuruma ihale işlem dosyası gönderilmesine ilişkin  
26.10.2018 tarihli üst yazıda ihalenin iptal gerekçesine ilişkin olarak “…Verilen tekliflerin  
yaklaşık maliyetin altında olmasına rağmen, yerel firmaların idaremize sözel yaptığı  
başvurular üzerine bahsi geçen ilaçlama işinin yüksek bedelle ihale edildiği, daha uygun  
fiyatlarla bu işin yapılabileceği bildirilmiştir. İhalenin yaklaşık maliyeti her ne kadar bir  
önceki ihale fiyatına ÜFE uygulanarak oluşturulmuş olsa da komisyonumuzca yüksek olduğu  
kanaatine varılmış ve kamu menfaati düşünülerek ihale yetkilisinin onayı ile 09/10/2018  
tarihinde ihalenin iptal edilmesine karar verildiği” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu  
maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek  
ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere  
derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına  
girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini  
talep eden isteklilere bildirir.hükmü,  
“İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı maddesinde “37 ve 38  
inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanmasına  
esas miktar ve fiyatların tespiti” başlıklı 8’inci maddesinde “(1) İdareler, yaklaşık maliyetin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
hesaplanabilmesi için öncelikle ihale konusu hizmeti oluşturan iş kalemlerini veya gruplarını  
ve bunlara ilişkin miktarları tespit ederler. Bu amaçla, idare tarafından gerek duyulduğunda,  
aşağıda belirtilen esas ve usuller çerçevesinde miktar araştırması da yapılabilir.  
(2) Yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde;  
a)Kamu kurum ve kuruluşlarınca işin niteliğine göre belirlenmiş fiyatlar,  
b)İhaleyi yapan idare veya diğer idarelerce gerçekleştirilmiş aynı veya benzer işlerdeki  
fiyatlar,  
c)İlgili odalarca belirlenmiş fiyatlar,  
ç)İhale konusu işi oluşturan iş kalemlerine veya gruplarına ilişkin olarak piyasadan  
yapılacak fiyat araştırması kapsamında elde edilecek fiyat tekliflerinin aritmetik ortalaması  
alınmak suretiyle ya da konusunda uzman bilirkişi ve ekspertizlerden soruşturularak  
oluşturulan fiyatlar,  
d)İhale konusu işe ilişkin olarak Bütçe Uygulama Talimatlarında ve/veya Sağlık  
Uygulama Tebliğinde yer alan fiyatlardan KDV veya farklı nitelikteki diğer giderler  
indirilmek suretiyle bulunan fiyatlar,  
Esas alınır.  
(3)İdareler yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde, (a), (b), (c), (ç) ve (d)  
bentlerinde belirtilen fiyatların birini, birkaçını veya tamamını herhangi bir öncelik sırası  
olmaksızın kullanabilirler.  
(4) Fiyat araştırması için yapılan çalışmalarda fiyat sorulacak kişi ve kuruluşlara  
yazılan yazıda fiyatı tespit edilecek iş grubu veya iş kaleminin ayrıntılı özelliklerine yer  
verilir. Fiyat istenecek kişi ve kuruluşlara aynı koşulları taşıyan yazılarla başvurulur ve  
fiyatlar KDV hariç istenir. İstenen özellikleri taşımayan veya gerçek piyasa rayiçlerini  
yansıtmadığı düşünülen fiyat bildirimleri ve proforma faturalar değerlendirmeye alınmaz ve  
buna ilişkin gerekçeler yaklaşık maliyet hesap cetvelinde gösterilir.  
(5) Özelliği bulunan hizmet alımlarında; önceki yıllarda bitirilmiş benzer nitelikteki  
işlerde oluşan fiyatların piyasa fiyatları ile karşılaştırılması suretiyle bulunan fiyatlar veya  
benzer nitelikteki hizmetlerde uzmanlık ve deneyimini kanıtlamış kamu ve özel sektör  
kuruluşları ile gerçek kişilerden soruşturularak oluşturulan fiyatlar kullanılabilir. Yapılan her  
türlü araştırmaya rağmen fiyatın tespit edilemediği veya tespit edilen fiyatların rayiçleri  
yansıtmadığının anlaşıldığı durumlarda; idarece re’sen fiyat belirlenir ve gerekçesi yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinde gösterilir.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Kanun hükümlerinden, ihalenin iptal edilmesi hususunda  
idarelere takdir yetkisinin tanındığı, ancak bu yetkinin mutlak ve sınırsız olmayıp kamu yararı  
ve hizmet gerekleri ile sınırlı olduğu, dolayısıyla idarelerin ihalenin iptaline dair aldığı  
kararların dayandığı gerekçelerin makul ve geçerli olması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede, idarece ihalenin iptalin ilişkin olarak EKAP üzerinden isteklilere  
gönderilen bildirim yazıları ve ihalenin iptaline ilişkin 09.10.2018 tarihli ihale komisyonu  
kararında ihalenin iptaline ilişkin olarak herhangi bir gerekçenin yer almamasının mevzuata  
uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer yandan, idarece Kuruma ihale işlem dosyası gönderilmesine ilişkin 24.10.2018  
tarihli üst yazıda yer alan “verilen tekliflerin yaklaşık maliyetin altında olmasına rağmen,  
yerel firmaların idaremize sözel yaptığı başvurular üzerine bahsi geçen ilaçlama işinin yüksek  
bedelle ihale edildiği, daha uygun fiyatlarla bu işin yapılabileceği bildirilmiştir. İhalenin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
yaklaşık maliyeti her ne kadar bir önceki ihale fiyatına ÜFE uygulanarak oluşturulmuş olsa  
da komisyonumuzca yüksek olduğu kanaatine varılmış ve kamu menfaati düşünülerek ihale  
yetkilisinin onayı ile 09/10/2018 tarihinde ihalenin iptal edilmesine karar verildiği”  
şeklindeki gerekçeye ilişkin olarak yapılan incelemede, idarenin “yerel firmaların idaremize  
sözel yaptığı başvurular üzerine bahsi geçen ilaçlama işinin yüksek bedelle ihale edildiği,  
daha uygun fiyatlarla bu işin yapılabileceği bildirildiği” şeklindeki gerekçesinin somut bir  
veriye dayanmadığı, ayrıca, söz konusu ihaleye ilişkin yaklaşık maliyetin idarece “en son  
ihale alım fiyatlarının ÜFE uygulanmış hali” esas alınarak oluşturulduğu, söz konusu  
yaklaşık maliyet tespit yönteminin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
Yaklaşık maliyetin hesaplanmasına esas miktar ve fiyatların tespiti” başlıklı 8’inci maddesi  
hükümlerine uygun olduğu, idarece hangi unsurlar bakımından “yaklaşık maliyetin yüksek  
hesaplandığı”na ilişkin bir tespite yer verilmediği, bu itibarla işin yüksek bedelle ihale  
edildiği ve daha uygun fiyatlarla söz konusu işin yapılabileceğine ilişkin gerekçenin makul ve  
geçerli bir gerekçe olmadığı anlaşıldığından, idarece ihalenin iptali kararının mevzuata uygun  
olmadığı ve idarenin ihalenin iptali kararının iptali gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesi incelendiğinde, başvuru  
konusunun net olarak açıklığa kavuşturulması için İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmelik’in “Dinleme toplantısı” başlıklı 20’nci maddesine istinaden gerekli incelemenin  
yapılması gerektiğinin ifade edildiği, bu çerçevede dinleme toplantısı talep edildiği  
anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı  
56’ncı maddesinin dördüncü fıkrasında “Kurul tarafından gerekli görülen hallerde tarafların  
ve ilgililerin dinlenmesine karar verilir. Bu durumda, Kurul tarafından tespit edilen tarihte  
taraflar ve ilgililer dinlenir.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Dinleme toplantısı” başlıklı  
20’nci maddesinde “Kurul tarafından gerekli görülen hallerde tarafların ve ilgililerin  
dinlenmesine karar verilir. Bu durumda, Kurul tarafından tespit edilen tarihte taraflar ve  
ilgililer dinlenir. Dinleme toplantısı için tayin edilen gün ve saat taraflara ve ilgililere  
bildirilir.hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuata hükümlerinden, dinleme toplantısı yapılıp yapılmaması  
hususunun Kurulun gerekli görmesine bağlanmış olduğu anlaşılmakta olup, itirazen şikâyet  
dilekçesi ile idarece gönderilen ihale işlem dosyası içeriğindeki bilgi ve belgeler bir arada  
değerlendirildiğinde, Kurulun 07.11.2018 tarihli ve 2018/062 numaralı toplantısının 21 no’lu  
gündeminde alınan karar ile “Dinleme toplantısı yapılmasına gerek bulunmadığı” kararının  
verildiği anlaşıldığından, başvuru sahibinin dinleme toplantısı yapılması yönündeki talebinin  
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/062  
: 22  
: 07.11.2018  
: 2018/UH.I-1931  
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.