Ana Sayfa / Kararlar / Kahramanmaraş Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2018/409856-Araç ve Makine Kiralanması
Bilgi
İKN
2018/409856
Başvuru Sahibi
Şahtem Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kahramanmaraş Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Araç ve Makine Kiralanması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Şahtem Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kahramanmaraş Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri Dairesi  
Başkanlığı,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/409856 İhale Kayıt Numaralı “Araç ve Makine Kiralanması” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Kahramanmaraş Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Destek Hizmetleri  
Dairesi Başkanlığı tarafından 17.09.2018 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Araç  
ve Makine Kiralanması” ihalesine ilişkin olarak Şahtem Temizlik Petrol Taşımacılık Servis  
Hizmetleri Taahhüt İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 11.12.2018 tarih ve 59830 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 11.12.2018 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1797 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; şikayete konu ihaleyi gerçekleştiren idare  
tarafından, Kamu İhale Kurulu’nun 21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul  
kararının uygulanmadığı ve ihalenin iptali kararı verildiği, idarelerin Kamu İhale Kurulu  
kararlarını uygulamakla yükümlü olduğu, 23.10.2018 tarihinde tebliğ edilen ihale komisyonu  
kararında, tekliflerinin, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği,  
dolayısıyla, aynı ihale komisyonu kararında ihale üzerinde bırakılan istekli Akkaya Tem. İnş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sözleşmeyi imzalamaması durumunda, şirketlerinin, sözleşme  
imzalamaya davet edileceği, Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif  
açıklamasının, 21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul kararı ile uygun  
bulunmadığı, ayrıca, kendilerinin, verdikleri teklif bedelinin, söz konusu kısım için  
hesaplanan yaklaşık maliyetten %31 oranında daha düşük olduğu, dolayısıyla, ihale  
komisyonu tarafından, tekliflerinin, 21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul kararı  
ile geçersiz hale gelen bir teklifle kıyas edilmek suretiyle, yüksek olduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, oysa ki, tekliflerinin yaklaşık maliyet ile kıyaslanmak suretiyle  
değerlendirilmesi gerektiği,  
06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, döviz fiyatlarındaki dalgalanmanın,  
ihalenin yaklaşık maliyetini önemli ölçüde etkileyebileceğinin belirtildiği, ancak, söz konusu  
gerekçenin tamamen soyut ve sübjektif nitelikte olduğu, ihalenin döviz fiyatlarındaki  
dalgalanmanın önemli ölçüde azaldığı bir süreçte yapıldığı, 23.10.2018 tarihinde tebliğ edilen  
ihale komisyonu kararında, yaklaşık maliyetin döviz fiyatlarında yaşanan dalgalanmadan  
etkilenebileceği durumu bir sorun teşkil etmezken, Kamu İhale Kurulu’nun 21.11.2018 tarih  
ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul kararından sonra alınan ve ihalenin iptaline ilişkin olan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında sorun teşkil etmesinin gayri ciddi bir nitelikte  
olduğu, idarece, istenilen araçların ikinci el araçlar olduğu, dolayısıyla kiralama bedellerinin  
dövizle doğrudan bir ilgisinin bulunmadığı gibi, ihalede döviz ile doğrudan bağlantılı başka  
bir girdinin de bulunmadığı, ayrıca anılan ihale komisyonu kararında, yaklaşık maliyetin  
yanlış hesaplandığına ilişkin bir tespitin yapılmadığı,  
06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, idarece, T.C. Cumhurbaşkanlığı ve  
kendilerinin aldığı tasarruf tedbirleri dolayısıyla, ihale konusu işte kullanılacak olan 196 adet  
aracın 158 adet araca indirildiğinin belirtildiği, ancak, ihalenin iptaline gerekçe olarak  
gösterilen T.C. Cumhurbaşkanlığı genelgesinin ihalenin ilk ihale komisyonu kararıyla, karara  
bağlanmadan önce yayımlandığı, ayrıca, idare tarafından tasarruf tedbirine gidilmesine  
dayanak olarak gösterilen, su tahsilatlarının azaldığı ifadesinin ne oranda ve ne kadar azaldığı  
konusunda somut veriler ortaya konulmadan sadece gerekçe oluşturmaya yönelik bir  
değerlendirme olduğu, kaldı ki idarenin, söz konusu hizmet alımından vazgeçmeyeceğinin  
anlaşıldığı, dolayısıyla, ihtiyacın, ihalenin iptal edilip yeniden ihaleye çıkılması yolu yerine iş  
eksilişi yapmak suretiyle karşılanabileceği, ilaveten, 06.12.2018 tarihli ihale komisyonu  
kararında, ihalenin iptaline gerekçe olarak, 5393 sayılı Belediye Kanunu’nun 67’nci maddesi  
hükmünün gösterildiği, ancak gösterilen gerekçenin, gelecek yıllara yaygın yüklenmelere  
ilişkin olduğu, dolayısıyla, söz konusu düzenlemenin, birden fazla yılı kapsayacak şekilde  
yapılan, farklı bir ifadeyle, yapılacak işin süresi 12 ayı geçen işlere ilişkin olduğu, mevcut  
ihalede ise, işin süresinin 01.01.2019-31.12.2019 tarihleri arasında olduğu, tüm bu  
aktarılanlar doğrultusunda, idarece, saydamlık, güvenirlik, kaynakların verimli kullanılması  
ile ihtiyaçların uygun şartlarda ve zamanında karşılanması ilkelerinin ihlal edildiği iddialarına  
yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
17.09.2018 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu ihalenin kısmi teklife açık  
olduğu, ihalenin ikinci kısmının geçerli teklif kalmaması sebebiyle iptal edildiği, birinci  
kısmında ise 4 isteklinin teklif sunduğu, şikâyete konu kısmın idarece yaklaşık maliyetinin  
29.876.337,37 TL olarak hesaplandığı, sınır değerin ise 20.373.482,74 TL olarak belirlendiği,  
3 Hil Müh. İnş. Bilg. Sos. Hiz. Taş. San. Tic. Ltd. tarafından sunulan iş deneyim belge  
tutarının asgari kriterleri sağlamadığı gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
24.09.2018 tarihli ihale komisyonu kararında teklif tutarı sınır değerin altında olduğu tespit  
edilen Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.den aşırı düşük teklif açıklaması talep edildiği,  
sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun bulunduğu, 22.10.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararında ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak Akkaya Tem. İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak ise başvuru sahibi Şahtem  
Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Şahtem Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından, idarece ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenen Akkaya Tem. İnş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olmadığı  
yönünde şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, söz konusu başvuru üzerinde  
21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul Kararında “…Sonuç olarak ihale üzerinde  
bırakılan istekli ihale konusu işte çalıştırılacak ekskavatörlerin zorunlu trafik sigortası gideri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
öngörmediği ve tevsik edici belge sunmadığı, kendi malı olmayan araçların trafik sigortası  
gideri için alınan fiyat tekliflerinde, fiyat teklifinin geçerlik süresinin bulunmadığından  
yapılan açıklamanın mevzuata uygun olmadığı, anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır…” ifadelerine yer verilerek ile “düzeltici işlem  
belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Anılan Kamu İhale Kurul kararı doğrultusunda alınan, 06.12.2018 tarihli ihale  
komisyonu kararında “…ihaleye ait idaremizce tespit edilen yaklaşık maliyet 29.876.337,37  
TL ve geçerli teklifler üzerinden yapılan değerlendirme neticesinde ise adı geçen kısma ait  
sınır değerin 20.373.482,74 TL olarak hesaplandığı görülmektedir. Aşırı düşük sorgulamasına  
tabi tutulan Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. isimli isteklinin teklif bedeli 20.036.793,00  
TL olup itirazen şikayet başvurusunda bulunan Şahtem Pet. Taş. Hiz. Taah. İnş. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. isimli isteklinin teklif bedeli ise 20.831.250,00 TL'dir. Aynı kısma teklif veren adı  
geçen istekliler arasındaki fark KDV Hariç 794.457,00 TL olarak hesaplanmıştır.  
Ortaya çıkan bu farkın 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun Temel İlkeler başlıklı 5 nci  
maddesinde “İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit  
muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur. ...”  
hükmü yer almaktadır.  
Ülkemiz ekonomisin yaşadığı suni ekonomik gündemler nedeniyle döviz kurlarında  
yaşanan dalgalanmaların ihtiyaçların ortaya çıktığı zaman ile alımın gerçekleştirileceği  
zaman arasında geçen sürede piyasa şartlarından anlaşılacağı üzere fiyat farklılıklarının  
oluşabildiği gözlemlenmektedir.  
Gelinen süreçte yaşanılan bu değişken durumun biz idarelerin mevcut ihtiyaçlarının  
karşılaması gerektiği durum ile tabi olduğumuz ihale mevzuatından kaynaklanan ve yaklaşık  
en az iki ayı geçen süreçte (ilan süreleri, şikayet başvurusu süresi, itirazen şikayet başvurusu  
süresi, ön mali kontrol, sözleşmeye davet süresi vb.) ihtiyaçların sözleşmeye bağlanmadan  
karşılanması mümkün değildir. Dolayısıyla gelinen noktada yukarıda bahsedilen ihalemize ait  
en önemli maliyet bileşeni olan ihale konusu işte çalıştırılacak araçların kira bedellerinde  
meydana gelen fiyat tutarsızlığının ihalemizin yaklaşık maliyetini önemli ölçüde etkileyeceği  
kanaati oluşmuştur.  
Yukarıda bahsedilen suni ekonomik gündemden dolayı kurumumuzun mevcut mali  
yapısında en büyük gelirlerinden olan su tahsilatının azalmasıyla zorunlu tasarrufa  
gidilmesini gerektirmiştir. Bu kapsamda ihaleye çıkarken çalıştırılması öngörülen 196 araç,  
Cumhurbaşkanlığının ve kurumumuzun almış olduğu tasarruf tedbirleri doğrultusunda araç  
ve iş makinesi ihtiyacının revize edildiği hizmetlerin aksamadan yürütülebilmesi için 158  
aracın yeterli olduğu İdarece Komisyonumuza bildirilmiştir. Bu gerekçelerle, işin nitelik ve  
nicelik olarak idare tarafından azaltılmak suretiyle değişiklik yapılması uygun görülmüştür.  
Diğer taraftan idaremizce hazırlanan ihale dokümanlarından sözleşme tasarısı ve  
teknik şartnamede yer alan düzenlemelere işin başlama tarihi 01.01.2019 bitiş tarihi ise  
sehven 31.12.2019 olarak düzenlenmiştir.  
Kurumumuz her ne kadar bütçe yönünden özerk bir yapıya sahip olsa da  
Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi bünyesine bağlı bir kuruluştur. Dolayısıyla yaptığımız  
hizmetler ve faaliyetlerimizin tanımı 5393 sayılı Belediye Kanununda detaylı olarak  
tanımlanmıştır.  
Adı geçen 5393 sayılı Belediye Kanununun Gelecek yıllara yaygın hizmet yüklenmeleri  
başlıklı 67 nci maddesinde “Belediyede belediye meclisinin, belediyeye bağlı kuruluşlarda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
yetkili organın kararı ile park, bahçe, sera, refüj, kaldırım ve havuz bakımı ve tamiri; araç  
kiralama, kontrollük, temizlik, güvenlik ve yemek hizmetleri; makine-teçhizat bakım ve onarım  
işleri; bilgisayar sistem ve santralleri ile elektronik bilgi erişim hizmetleri; sağlıkla ilgili  
destek hizmetleri; fuar, panayır ve sergi hizmetleri; baraj, arıtma ve katı atık tesislerine ilişkin  
hizmetler; kanal bakım ve temizleme, alt yapı ve asfalt yapım ve onarımı, trafik sinyalizasyon  
ve aydınlatma bakımı, sayaç okuma ve sayaç sökme-takma işleri ile ilgili hizmetler; toplu  
ulaşım ve taşıma hizmetleri; sosyal tesislerin işletilmesi ile ilgili işler, süresi ilk mahallî  
idareler genel seçimlerini izleyen altıncı ayın sonunu geçmemek üzere ihale yoluyla üçüncü  
şahıslara gördürülebilir. ” düzenlemesi yer almaktadır.  
Anılan düzenlemeye göre idaremizce hazırlanan ihale dokümanlarında belirtilen işin  
en fazla 2019 yılı Eylül ayı sonuna kadar ihale yoluyla yüklenmeye girişilebileceği  
belirtilmiştir. Bu tanımdan hareketle işin süresinin sehven yılsonuna kadar belirlendiği tespit  
edilmiş olup mevcut ihale konu işin ihale dokümanında belirtilen tarihe kadar (31.12.2019)  
yapılması kanunen mümkün değildir.  
Yukarıda aktarılan tespitler ışığında mevcut kanun ve ikincil mevzuatta belirtilen  
hususlar bir arada değerlendirildiğinde idaremizce yapılan “Araç Kiralama Hizmet Alımı  
İşi” ihalesinin iptal edilmesinin gerek 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun Temel İlkelerinde  
belirtilen “kaynakların verimli kullanılmasını sağlanması” düzenlemesi gerekse 5393 sayılı  
Belediye Kanununun 67 nci maddesinde belirtilen süreler nedeniyle kanuna aykırılık teşkil  
etmeksizin revize edilmek suretiyle yeniden ihale yapılması gerekmektedir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunun Bütün Tekliflerin Reddedilmesi ve İhalenin İptali  
başlıklı 39'uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum  
bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir, ’hükmü mevcuttur.  
Maddenin gerekçesinde; “Tekliflerin yaklaşık maliyete kıyasla çok yüksek olması veya  
yaklaşık maliyete göre çok yüksek olmamakla birlikte mevcut ödeneğin verilen teklifleri  
karşılayamaması, Kanunun temel ilkelerine uygun olmayan durumların tespiti gibi  
nedenlerle, ihale yetkilisinin onayından önceki herhangi bir aşamada ihale komisyonunun  
kararı üzerine idareye uluslararası mevzuata paralel bir şekilde ihaleyi iptal etme yetkisi  
verilerek, buna ilişkin hükümler düzenlenmiştir. ” hususları belirtilmiştir.” ifadelerine yer  
verilerek itirâzen şikayete konu ihalenin 1’inci kısımının iptal edildiği görülmüş olup,  
başvuru sahibinin iddialarının ise ihalenin iptaline ilişkin olduğu anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede yapılan esas incelemede;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” kenar başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur. hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” kenar başlıklı  
39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri  
reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün  
isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” kenar başlıklı 40’ıncı  
maddesinde “37 ve 38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır. hükmü,  
Bahse konu Kanun’un “Kuruma itirâzen şikâyet başvurusu” kenar başlıklı 56’ncı  
maddesinde “… İdare tarafından şikâyet veya itirâzen şikâyet üzerine alınan ihalenin iptal  
edilmesi işlemine karşı yapılacak itirâzen şikâyet başvuruları ise idarenin iptal gerekçeleriyle  
sınırlı incelenir. ” hükmü bulunmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “… f) Yaklaşık maliyet: İhale onay belgesi düzenlenmeden önce idarece her türlü  
fiyat araştırması yapılarak, Katma Değer Vergisi (KDV) hariç olmak üzere hesaplanan ve  
dayanakları ile birlikte bir hesap cetvelinde gösterilen, ihale konusu işin öngörülen bedelini,  
… ifade eder.hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Yaklaşık maliyetin üzerindeki teklifler” başlıklı  
16.3.1’inci maddesinde “16.3.1. Yaklaşık maliyetin üzerindeki tekliflerin kabul edilip  
edilemeyeceği hususunda tereddütler olduğu anlaşılmaktadır. İhale komisyonu;  
a) Yaklaşık maliyet hesaplanırken değerlendirilmeyen herhangi bir husus olup  
olmadığını,  
b) Yaklaşık maliyet güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp  
yapılmadığını,  
c) Verilen teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını,  
Sorgulayarak verilen teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese eder ve bütçe  
ödeneklerini de göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahiptir.  
16.3.2. Yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte  
görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek  
aktarımının mümkün olması durumlarında teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate  
alınarak kabul edilebilir. Bu durumda sorumluluk idareye aittir.açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: ARAÇ VE MAKİNE KİRALANMASI  
b) Miktarı ve türü:  
12 Ay Süreli 1.Kısım (196 makine ve araç) ve 2.Kısım (81 araç) toplam 277 Çeşitli Tür  
ve Miktarda Araç ve Makine Kiralama Hizmeti  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: KAHRAMANMARAŞ SU VE KANALİZASYON İDARESİ GENEL  
MÜDÜRLÜĞÜ (KASKİ ) SORUMLULUK ALANI” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’inci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1.  
İhale 2 (iki) kısımdır. 1.Kısım veya 2.Kısıma teklif verilebileceği gibi her iki kısıma da  
birlikte teklif verilebilir.düzenlemesi,  
Bahse konu Şartname’nin “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptal edilmesi  
başlıklı 34’üncü maddesinde “34.1. İhale komisyonu kararı üzerine İdare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi  
nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez.  
34.2. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum, bütün isteklilere gerekçesiyle birlikte  
derhal bildirilir.düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.01.2019; işi bitirme tarihi 31.12.2019  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarıca, idare tarafından şikâyet veya itirâzen  
şikâyet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirâzen şikâyet  
başvurularının idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı olarak inceleneceği, idare tarafından, ihale  
sürecinin devam etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle giderilemeyecek bir hukuka  
aykırılığın tespit edilmesi halinde bütün tekliflerin reddedilerek ihalenin iptaline karar  
verilebileceği ve bu durumda idarenin herhangi bir yükümlülük altına girmeyeceği, bu  
hükümle, ihaleyi yapan idarelere ihaleyi iptal etme konusunda takdir yetkisi tanınmış olduğu  
anlaşılmakla birlikte, bu yetkinin mutlak ve sınırsız olmayıp, kamu yararı ve hizmet gerekleri  
doğrultusunda usule ve amaca uygun olarak kullanılması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca yine yukarıda belirtilen düzenleme ve açıklamalardan hareketle, idarenin, verilen  
teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığı hususlarının sorgulanması  
neticesinde, sunulan teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese ederek ve bütçe ödeneklerini  
göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarının uygun bulunması sonucunda ekonomik açıdan en  
avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirleme yetkisinin olduğu anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Kurulu’nun, 21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul Kararında,  
Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamasının  
uygun bulunmadığından teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği ifade edilmiştir.  
Bu surette şikâyete konu ihalenin 1’inci kısmı bağlamında, geçerli teklif olarak,  
başvuru sahibi istekli olan Şahtem Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. ile İnmak Teknik Yapı Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti.–Barik İnş. Taah. Taş. San. Tic. Ltd. Şti.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
İş Ortaklığı’nın teklifleri kalmıştır.  
Ancak, idare tarafından, 06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında belirtilen  
gerekçeler doğrultusunda ihalenin iptal edildiği görülmüş olup, söz konusu ihale komisyon  
kararında belirtilen iptal gerekçeleri aşağıda incelenmiştir.  
- 06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, başvuru sahibi isteklinin verdiği teklif  
tutarını, 17.09.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, ihale üzerinde bırakılan istekli olan  
Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin verdiği teklif tutarı ile kıyaslayarak, iki teklif  
arasında 794.457,00 TL fark olduğu gerekçesiyle ihalenin 1’inci kısmının iptal edilmesine  
ilişkin olarak;  
2018/409856 İhale Kayıt Numaralı “Araç ve Makine Kiralanması” ihalesinde 1’inci  
kısım için hesaplanan yaklaşık maliyetin 29.876.337,37 TL olduğu, başvuru sahibi istekli  
Şahtem Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin  
20.831.250,00 TL olduğu, bu kapsamda, başvuru sahibi isteklinin teklifinin 1’inci kısım için  
yaklaşık olarak %30 oranında, yaklaşık maliyetten daha düşük olduğu tespit edilmiştir.  
Kamu İhale Kanunu’nun 39’uncu maddesinde ihalenin iptali hususunda idarelere  
takdir yetkisi tanınmış olup, bu yetkinin Kanun’un 5’inci maddesinde yer alan temel ilkeler  
çerçevesinde kullanılması gerekmektedir.  
Bu çerçevede yapılan değerlendirmede, 24.09.2018 onay tarihli ilk ihale komisyonu  
kararı ile 1’inci kısımda, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen başvuru  
sahibi isteklinin ihaledeki konumunun Kamu İhale Kurulu tarafından alınan karar neticesinde  
değiştiği, buna karşılık, idare tarafından, ihalenin 1’inci kısımlarında, geçerli teklif olarak  
kalan başvuru sahibi isteklinin teklifinin, Kamu İhale Kurulu kararı ile geçersiz hale gelen bir  
teklifle kıyaslanmak suretiyle yüksek olduğuna karar verildiği ve itirâzen şikâyete konu  
ihalenin 1’inci, kısmının 06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararı ile iptal edildiği, ancak,  
başvuru sahibi isteklinin teklifinin, geçersiz bir duruma gelen teklif ile kıyaslanarak yüksek  
olduğuna karar verilmesi yerine yaklaşık maliyet ile kıyaslanarak değerlendirme yapılmasının  
yerinde olacağı, bu nedenle, ihale konusu işin öngörülen bedelini ifade eden yaklaşık maliyet  
hesabının doğru bir şekilde yapıldığı varsayımından hareketle, başvuru sahibi isteklinin  
teklifinin, yaklaşık maliyetten 1’inci kısımda %30 oranında daha düşük olduğu, idarelerce,  
ihalelerde; eşit muamele, güvenilirlik, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması  
ilkelerinin gözetilmesi gerektiği hususu dikkate alındığında, ihaleyi gerçekleştiren idarenin  
aldığı ihalenin 1’inci kısmının iptali kararının söz konusu gerekçesinin uygun olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
-06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, döviz fiyatlarındaki dalgalanmanın,  
ihalenin yaklaşık maliyetini önemli ölçüde etkileyebileceğinden bahisle ihalenin 1’inci  
kısmının iptal edilmesi gerekçesine ilişkin olarak;  
Şikâyete konu ihalenin ilan tarihinin 16.08.2018, ihale tarihinin 17.09.2018, 1’inci  
ihale komisyon kararının düzenlendiği tarihin 24.09.2018, 2’nci ihale komisyon kararının  
düzenlendiği tarihin 22.10.2018 ve 21.11.2018 tarih ve 2018/UH.I-1971 sayılı Kurul Kararı  
neticesinde alınan 3’üncü ihale komisyon kararının onaylandığı tarihin ise 06.12.2018 olduğu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
tespit edilmiştir.  
Yaklaşık maliyetin tespiti ile başlayıp ihalenin iptal edilmesi ile sona eren ihale süreci  
boyunca döviz kurlarında meydana gelen değişimin Merkez Bankası verileri kullanılarak  
yapılan incelemesinde aşağıdaki tabloda yer alan bilgilere ulaşılmıştır.  
Tarih  
Kur Cinsi  
USD/TL  
USD/TL  
USD/TL  
USD/TL  
İhalenin ilan tarihi: 16.08.2018  
İhale tarihi: 17.09.2018  
1’inci komisyon kararının onaylandığı tarih: 24.09.2018  
2’nci ihale komisyon kararının onaylandığı tarih: 22.10.2018  
5,79 TL  
6,26 TL  
6,22 TL  
5,64 TL  
5,36 TL  
3’üncü ihale komisyon kararının onaylandığı tarihin: USD/TL  
06.12.2018  
1’inci ihale komisyonu kararının onay tarihi (24.09.2018) itibari ile 5,79TL olan döviz  
($) kurunun, 2’nci ihale komisyon kararının onay tarihi (22.10.2018) itibari ile 5,64 TLye  
düştüğü, 3’üncü ihale komisyon kararının onay tarihi (06.12.2018) itibari ile 5,36 TLye  
kadar düştüğü görülmüştür.  
16.08.208 tarihinde düzenlenen yaklaşık maliyet hesap cetveli incelendiğinde,  
yaklaşık maliyetin tespiti amacıyla, piyasa araştırması sonucu sektördeki 7 firmandan alınan  
tekliflerin kullanıldığı, fiyat teklifi alınan firmalardan birisinin de başvuru sahibi Şahtem  
Tem. Petrol Taş. Servis Hizm. Taah. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. olduğu tespit edilmiştir.  
Şikâyete konu ihalenin “Araç ve Makine Kiralanması” işi olduğu, dolayısıyla yaklaşık  
maliyetin büyük bir kısmının araç kiralama bedellerinden oluştuğu, yaklaşık maliyet  
hazırlanması için idarece başvuru sahibi istekliden teklif alındığı, başvuru sahibi isteklinin  
yaklaşık maliyetin hazırlanması için vermiş olduğu teklifin ihalenin 1’inci kısmına vermiş  
olduğu tekliften düşük olduğu, ihaleye teklif verildiği tarihteki (17.09.2018) döviz kurunun  
ihalenin yaklaşık maliyetinin hazırlanarak ilana çıkıldığı tarihteki (16.08.2018) döviz  
kurundan yüksek olduğu, döviz kurundaki söz konusu artışın, ihaleye verilen tekliflerde  
herhangi bir artış oluşturmadığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca ihalenin Akkaya Tem. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerine bırakıldığı 2’nci  
ihale komisyonu kararının düzenlediği tarihteki döviz kurunun idarenin ihale iptal edildiği  
3’üncü ihale komisyonu kararının düzenlendiği tarihteki döviz kurundan yüksek olduğu,  
ayrıca idarenin iptal gerekçesindeki döviz kurlarındaki dalgalanmanın işin yaklaşık maliyetine  
olan etkisinin ne yönde olacağının belirtilmediği hususları birlikte değerlendirildiğinde  
idarelerce, ihalelerde; eşit muamele, güvenilirlik, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanması ilkelerinin gözetilmesi gerektiği hususu dikkate alındığında, ihaleyi  
gerçekleştiren idarenin aldığı ihalenin 1’inci kısmının iptali kararının söz konusu gerekçesinin  
uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
-06.12.2018 tarihli ihale komisyonu kararında, idarece, T.C. Cumhurbaşkanlığı ve  
idarece alınan tasarruf tedbirleri dolayısıyla, ihale konusu işte kullanılacak olan 196 adet  
aracın 158 adet araca indirildiği, bu sebeple işin nitelik ve nicelik olarak azaltılarak değişmesi  
gerekçesiyle ihalenin 1’inci kısmının iptal edilmesine ilişkin olarak;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
Cumhurbaşkanlığı kamuda tasarruf tedbirleri kararnamesinin yayımlanma tarihinin  
10.10.2018 olduğu, 2’nci ihale komisyon kararı onay tarihinin 22.10.2018 olduğu,  
görülmüştür.  
06.12.2018 tarihinde idare tarafından ihale komisyonuna gönderilen yazıda “Daire  
Başkanlığımızca ihalesi yapılan 2018/409856 IKN’li araç ve makine kiralanması hizmet alım  
işi kapsamında 196 araç çalıştırılması öngörülmüştür. Ancak Cumhurbaşkanlığının ve  
kurumumuzun almış olduğu tasarruf tedbirleri doğrultusunda araç ve iş makinası tekrardan  
revize edilmiş olup; hizmetlerin aksamadan yürütülebilmesi için 158 aracın yeterli olduğu  
değerlendirilmiştir…” ifadelerine yer verilmiştir.  
06.12.2018 tarihli ihale komisyonu iptal kararında, su tahsilatının idarenin en büyük  
gelir kaynağı olarak belirtildiği, söz konusu gelirin azalması sebebiyle zorunlu tasarrufa  
gidildiği, Cumhurbaşkanlığı’nın ve idarenin almış olduğu tedbirler doğrultusunda araç ve iş  
makinesi ihtiyacının revize edileceği sebebiyle ihalenin iptal edildiği anlaşılmıştır.  
06.12.2018 tarihli ihale komisyonu iptal kararında su tahsilatı geliri azalmasının  
nedenlerine değinilmediği, söz konusu gelirin idarenin mali yapısına ne gibi bir etkisinin  
olduğunun detaylandırılmadığı, kaldı ki şikâyete konu ihalenin onay belgesinde ödeneğinin  
bulunduğu, 06.12.2018 tarihinde idare tarafından ihale komisyonuna gönderilen yazıda işin  
niteliğinin değişmediği, aynı miktarda işin daha az sayıda araç ile yapılabileceğinin  
belirtildiği görülmüştür.  
Ayrıca ihalede çalıştırılacak araç sayının azaltılmasının işin maliyetine etkisinin  
gösterilmediği, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşme kapsamında  
yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi” başlıklı 24’üncü maddesinde  
“…Sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle tamamlanacağı anlaşılan işlerde,  
yüklenici işi bitirmek zorundadır. Bu durumda yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderleri ve  
yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı  
işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i geçici kabul tarihindeki fiyatlar üzerinden ödenir.”  
hükmü ve Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi  
ve işin tasfiyesi” başlıklı 29’uncu maddesinde “Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale  
Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi çevresinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin  
sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise,  
yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme  
bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i  
ödenir.” düzenlemesi gereği, ihale konusu işin, iş eksilişi yapılarak ifa edilebileceğinin idare  
tarafından değerlendirilmeyerek ihalenin iptal edildiği,  
Cumhurbaşkanlığının kamuda tasarruf kararnamesinin, 2’nci ihale komisyon  
kararından önce yayınlandığı halde söz konusu komisyon kararında ihalenin Akkaya Tem.  
İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, itirazen şikâyet sürecinden sonra ihalenin  
başvuru sahibi isteklinin üzerinde bırakıldığı hususları birlikte değerlendirildiğinde idarelerce,  
ihalelerde; eşit muamele, güvenilirlik, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması  
ilkelerinin gözetilmesi gerektiği hususu dikkate alındığında, ihaleyi gerçekleştiren idarenin  
aldığı ihalenin 1’inci kısmının iptali kararının söz konusu gerekçesinin uygun olmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
sonucuna varılmıştır.  
-İdarenin Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi bünyesine bağlı bir kuruluş olduğu,  
idarece yapılacak hizmetler ve faaliyetler 5393 sayılı Belediye Kanunu’nda detaylı olarak  
tanımlandığı, 5393 sayılı Belediye Kanunu’nun “Gelecek yıllara yaygın hizmet yüklenmeleri  
başlıklı” 67 nci maddesine göre hazırlanan ihale dokümanında belirtilen işin en fazla 2019  
yılı Eylül ayı sonuna kadar ihale yoluyla yüklenmeye girişilebileceği, bu tanımdan hareketle  
işin süresinin sehven yılsonuna kadar belirlendiği, gerekçesiyle ihalenin 1’inci kısmının iptal  
edilmesine ilişkin olarak;  
Şikâyete konu ihale konusu işin başlama tarihinin 01.01.2019 olduğu, işi bitirme  
tarihinin ise 31.12.2019 olduğu anlaşılmıştır.  
2972 sayılı Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi  
Hakkında Kanun’un “Seçim Dönemi - Seçim Başlangıç Tarihi ve Seçim Günü” başlıklı 8’inci  
maddesinin ilk fıkrasında “Mahalli İdareler seçimleri beş yılda bir yapılır. Her seçim  
döneminin beşinci yılındaki 1 Ocak günü seçimin başlangıç tarihidir, Aynı yılın Mart ayının  
son Pazar günü oy verme günüdür.hükmüne istinaden, mahalli idareler seçimleri 31 Mart  
2019 Pazar günü yapılacaktır.  
5393 sayılı Belediye Kanunu’nun “Gelecek yıllara yaygın hizmet yüklenmeleri  
başlıklı” 67 nci maddesinde “Belediyede belediye meclisinin, belediyeye bağlı kuruluşlarda  
yetkili organın kararı ile park, bahçe, sera, refüj, kaldırım ve havuz bakımı ve tamiri; araç  
kiralama, kontrollük, temizlik, güvenlik ve yemek hizmetleri; makine-teçhizat bakım ve onarım  
işleri; bilgisayar sistem ve santralleri ile elektronik bilgi erişim hizmetleri; sağlıkla ilgili  
destek hizmetleri; fuar, panayır ve sergi hizmetleri; baraj, arıtma ve katı atık tesislerine ilişkin  
hizmetler; kanal bakım ve temizleme, alt yapı ve asfalt yapım ve onarımı, trafik sinyalizasyon  
ve aydınlatma bakımı, sayaç okuma ve sayaç sökme-takma işleri ile ilgili hizmetler; toplu  
ulaşım ve taşıma hizmetleri; sosyal tesislerin işletilmesi ile ilgili işler, süresi ilk mahallî  
idareler genel seçimlerini izleyen altıncı ayın sonunu geçmemek üzere ihale yoluyla üçüncü  
şahıslara gördürülebilir.” hükmü yer almaktadır.  
Belediye Kanunu’nun 67’nci maddesindeki düzenlemenin sadece gelecek yıllara  
yaygın hizmet alımları için bir sınırlama getirdiği, anılan Kanun hükmünün amacının ise  
belediyelerin gelecek yıllara yaygın yüklenme yapmalarına olanak tanırken bir sonraki  
mahalli idareler dönemini uzun süreli borç altına sokma ihtimalini asgarî bir düzeye indirmek  
olduğu sonucuna varılmıştır.  
Belediye Kanunu’nun yukarıda belirtilen 67’nci maddesi uyarınca gelecek yıllara  
yaygın hizmet yüklenmeleri bakımından somut olay bakıldığında 31 Mart 2019 tarihini  
izleyen altıncı ayın sonunu geçmemek üzere ihale yapılabileceği ancak, ihale konusu hizmet  
işinin yıllara yaygın olmaması, ihale konusu işin süresinin aynı takvim yılı içerisinde  
başlayıp, aynı yıl içerisinde sonlanacağı ve seçimin yapılacağı takvim yılı içerisinde kaldığı  
hususları birlikte göz önüne alındığında, söz konusu madde kapsamının dışında  
değerlendirilmesi gerektiği, bu nedenle şikâyete konu ihalenin gerçekleştirilmesinin anılan  
mevzuata aykırılık teşkil etmediği sonucuna varılmış olup, ihaleyi gerçekleştiren idarenin  
aldığı ihalenin 1’inci kısmının iptali kararının söz konusu gerekçesinin de uygun olmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/070  
: 54  
: 27.12.2018  
: 2018/UH.I-2118  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin 1’inci kısmının iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.