Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Osmangazi Belediye Başkanlığı
/
2015/80458-Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1’inci Bölge İçinde Kalan Mahallelerin Katı Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği
Bilgi
İKN
2015/80458
Başvuru Sahibi
Yavuz Selim ER
İdare
Osmangazi Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1’inci Bölge İçinde Kalan Mahallelerin Katı Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
BAŞVURU SAHİBİ:
Yavuz Selim ER,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Osmangazi Belediye Başkanlığı,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2015/80458 İhale Kayıt Numaralı “Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1’inci Bölge
İçinde Kalan Mahallelerin Katı Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Osmangazi Belediye Başkanlığı tarafından 04.08.2015 tarihinde açık ihale usulü ile
gerçekleştirilen “Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1’inci Bölge İçinde Kalan
Mahallelerin Katı Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği” ihalesine ilişkin olarak
Yavuz Selim ER’in 13.07.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 24.07.2017
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 28.07.2017 tarih ve 42693 sayı ile Kurum
kayıtlarına alınan 28.07.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
11.01.2018 tarihli ve 2018/MK-15 sayılı Kurul kararı gereğince yapılan incelemeye aşağıda
yer verilmiştir.
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1885-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İhale üzerinde bırakılan Ortem A.Ş.nin teklif kapsamında sunduğu Ticaret Odası
Kaydı’nın uygun olmadığı, söz konusu belge üzerindeki tarihin, ihalenin içinde yapıldığı yıla
ait olmadığı,
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata
bulunduğu, işçilik giderinin asgari işçilik maliyetinin altında olduğu,
3) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu geçici teminat mektubundaki tutarın
vermesi gereken tutarın altında olduğu, teminat süresinin İdari Şartname’nin 26.3’üncü
maddesinde belirlenen süreden kısa olduğu, verilen teminat mektubunun Maliye Bakanlığı
tarafından belirlenen kriterleri karşılamadığı, geçici teminat mektubunu imzalayan yetkililerin
tutarları imzalamaya yetkisi bulunmadığı,
4) İhale üzerinde bırakılan isteklinin banka referans mektubunda yer alan krediler ve
mevduat toplamlarının teklif ettiği bedelin %10’unu karşılamadığı, banka referans mektubu
ve teyit yazısının faks şeklinde olduğu, üzerlerinde şube yetkililerinden en az 2 kişinin imzası
bulunması gerekirken tek kişi tarafından imzalandığı, aldığı bankanın genel müdürlük
teyidinin teklif dosyası içerisinde yer almadığı, banka referans mektubu üzerindeki tarihin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
yönetmelik hükümlerine uygun olmadığı,
5) İhale üzerinde bırakılan isteklinin Cari Oran, Öz Kaynak Oranı ve Kısa Vadeli
Banka Borçları/Öz Kaynaklar Oranının İdari Şartname’de istenen oranları karşılamadığı, Kısa
Vadeli Banka Borçları/Öz Kaynaklar Oranında kısa vadeli banka borçlarında gösterilmesi
gereken 1 yıldan az vadeli banka kredilerinin uzun süreli banka borçlarında gösterilerek kısa
vadeli banka borçlarının az gösterildiği, Standart Form-KİK025.1/H Bilanço Bilgileri
Tablosunun 7 no’lu dip notunda yuvarlama yapılamayacağının belirtildiği ancak bu maddeye
aykırı olarak yuvarlama yapılarak oranlar tutturulmaya çalışıldığı, sunulan bilançolarda
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmediği,
6) İhale üzerinde bırakılan isteklinin iş hacmine ilişkin sunduğu belgenin İdari
Şartname’nin 7.4.3’üncü maddesinde istenilen asgari tutarı sağlamadığı, bu belgelerin istekli
tarafından imzalanmadığı, araç tespit raporlarında SMMM veya YMM onayı ve TÜRMOB
kaşesinin olmadığı, TÜRMOB kaşesinin Resmi Gazete’de belirtilen şekle uygun olmadığı,
7) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan iş bitirme belgesinin teklifi
karşılamadığı ve yetkisi olmayan kişilerce imzalandığı,
8) İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde TS 13111 İşyerleri - Kent Temizliği
Hizmet Yeterlilik Belgesi, ISO 9001: 2008 Kalite Yönetim Sistem Belgesi, ISO 14001: 2004
Çevre Yönetim Sistem Belgesi yeterlik kriteri olarak belirlendiği, söz konusu firmanın kalite
yönetim sistem belgesinde ve çevre yönetim sistem belgesinde TÜRKAK onayının
bulunmadığı ve geçerlik sürelerinin de dolduğu, belgeyi veren kuruluşun akredite olduğuna
dair Türk Akreditasyon Kurumundan alınmış akreditasyon belgesinin teklif kapsamında
bulunmadığı,
9) a- 1,5 m3’lük kasa hacimli çöp aracına ilişkin olarak, ihale üzerinde bırakılan istekli
tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, damper boşaltma
sisteminin mevcut olmadığı, kasa tipinin acık kasalı tip olmadığı, aracın benzin motorunun 10
KW ve elektrik motorunun 4 KW güce sahip olduğu, teknik belgelerin birbiriyle çeliştiği,
gerçeği yansıtmayan motor güçlerinin belirtildiği, noter tespit tutanağında, YMM ve SMMM
raporundaki bilgilerin yanlış bilgileri yansıttığı ve söz konusu raporların usulüne uygun
düzenlenmediği, anılan aracın istiap haddine göre uygun olmadığı,
b- 1 adet 5+1 m3-6+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonuna ilişkin olarak, ihale
üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde,
Teknik Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin birbiriyle
çeliştiği, araç ruhsat bilgileri, AİTM bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki bilgilerin
kendi arasında çeliştiği, teklif kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı ilgili
kurumlar, yetkili satıcı ve yetkili üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 5 m3 veya 6 m3
ibarelerinin bulunduğu, artı 1 veya artı 1,5 m3 ibarelerinin bulunmadığı, anılan aracın istiap
haddine göre uygun olmadığı,
c- 7+1 m3 - 8+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonlarından bir adedi 4x4 şaseli olmak
üzere, toplam 4 adet çöp kamyonuna ilişkin olarak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından
sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, Teknik Şartname’de yer alan
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin birbiriyle çeliştiği, araç ruhsat bilgileri, AİTM
bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki bilgilerin kendi arasında çeliştiği, teklif
kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlar, yetkili satıcı ve yetkili
üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 7 m3 veya 8 m3 ibarelerinin bulunduğu, artı 1
veya artı 1,5m3 ibarelerinin bulunmadığı, 3 adet 7+1 m3- 8+1 m3’lük kasa hacimli hidrolik
sıkıştırmalı çöp kamyonunun istiap haddine göre uygun olmadığı,
ç-1 adet 7+1m3 - 8+1m3 hidrolik sıkıştırmalı 4x4 çöp aracına ilişkin olarak, yetkili
imalatçılardan alınmış onaylı tevsik edici belgelerin bulunmasının gerektiği, ihale üzerinde
bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, araçların
teknik şartnamede yeterlilik kriteri olarak belirlenmiş özelliklerini tevsik edici yanlış ve
yanıltıcı belgelerin ihale dosyasında yer aldığının görüldüğü, araç ruhsatındaki istiap haddi ile
AİTM’deki istiap haddinin birbiri ile örtüşmediği, aracın söz konusu istekli tarafından ikinci
el olarak alındığı, Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma sınır (istiap haddi) değerinin
aşıldığı, sunulan belgelerin eksik, yanlış ve yanıltıcı olduğu,
d- 2 adet 13+1,5 m3 - 15+1,5 m3 kasa hacimli çöp kamyonuna ilişkin olarak ihale
üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araçlara ilişkin belgeler
incelendiğinde, Teknik Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin
birbiriyle çeliştiği, araç ruhsat bilgileri, AİTM bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki
bilgilerin kendi arasında çeliştiği, teklif kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı
ilgili kurumlar, yetkili satıcı ve yetkili üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 13 m3
veya 15 m3 ibarelerinin bulunduğu, artı 1 veya artı 1,5 m3 ibarelerinin bulunmadığı,
Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma sınır (istiap haddi) değerinin aşıldığı,
e-Yol süpürme özellikli çöp kamyonuna ilişkin olarak ihale üzerinde bırakılan istekli
tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, aracın söz konusu istekli
tarafından ikinci el olarak alındığı, belgelerin birbiriyle çeliştiği, Teknik Şartname’de yer alan
özelliklerin karşılanmadığı, Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma sınır (istiap haddi)
değerinin aşıldığı, araç ruhsatındaki istiap haddi ile AİTM’deki istiap haddinin birbiri ile
örtüşmediği,
f- Hidrostatik süpürme aracı bir, hidrostatik süpürme aracı üç, hidrostatik süpürme
aracı dört araçlarına ilişkin olarak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz
konusu araçlara ilişkin belgeler incelendiğinde, belgelerin birbiriyle çeliştiği, Teknik
Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, teknik özellikleri tevsik edici belgelerden
olan iş makinesi tescil belgesi, devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlardan alınmış kapasite
raporları ve teknik özelliklerini belirtir bilgi ve belgeler, faturalar ve katalogdaki atık tank
kapasitesi hacmi, sürüş motoru gücü, temiz su deposu hacmi, makinenin önünde sağ ve
solunda olması gereken fırça sistemi, azami hız sınırı (km/saat), boş ağırlığı, azami süpürge
genişliği ve şarj ile asgari kaç saat çalışacağına ilişkin bilgilerin teklif kapsamında
sunulmadığı iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8’inci iddialarına ilişkin olarak:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
04.08.2015 tarihinde yapılan ihaleye 3 istekli tarafından teklif verildiği, ihale
komisyonu tarafından yapılan değerlendirmeye göre evrakları geçersiz olan Reis Tur. Taş. ve
Tem. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin Yavuz
Selim ER’in üzerinde bırakıldığı, ORTEM A.Ş.nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif
sahibi istekli olarak belirlendiği, ORTEM A.Ş.nin Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda
bulunduğu, Kurulca alınan 16.12.2015 tarihli ve 2015/UH.I-3412 sayılı karar ile “4734 sayılı
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen şikayet
başvurusunun reddine” karar verildiği, anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin
durdurulması istemiyle, ORTEM
A.Ş. tarafından açılan davada, Ankara 11. İdare
Mahkemesinin 24.05.2016 tarihli ve E:2016/395, K:2016/1657 sayılı kararı ile “... Açıklanan
nedenlerle; dava konusu işlemin davacının 9. iddiasında yer alan 16 ER 837 plakalı aracın
trafikten çekilmesi yününden iptaline, kalan iddialar yönünden davanın reddine” şeklinde
gerekçe belirtilerek 9’uncu iddianın 16 ER 837 plakalı araç için yapılan değerlendirmelerin
yer aldığı kısmın iptaline karar verildiği, temyiz incelemesi sonucunda ise Danıştay
Onüçüncü Dairesinin 16.02.2017 tarihli ve E:2016/4153, K:2017/384 sayılı karar ile
“davanın reddine ilişkin kısmının onanmasına; dava konusu işlemin iptali yönündeki kısmının
yukarıda belirtilen gerekçeyle onanmasına” karar verildiği anlaşılmıştır.
Söz konusu Ankara 11. İdare Mahkemesi kararının uygulanmasını teminen alınan
28.09.2016 tarihli ve 2016/MK-492 sayılı Kurul kararı ile “… 1- Kamu İhale Kurulunun
16.12.2015 tarihli ve 2015/UH.I-3412 sayılı kararının 9’uncu iddianın 16 ER 837 plakalı
araç için yapılan değerlendirmelerin yer aldığı kısmının iptaline,
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, 4734 sayılı
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince, düzeltici işlem
belirlenmesine,” karar verildiği, anılan Kurul kararı üzerine 05.07.2017 tarihli ihale
komisyonu kararı ile yüklenici Yavuz Selim ER’in teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına
ve ihalenin ORTEM A.Ş. üzerinde kalmasına karar verildiği, 14.07.2017 tarihinde ORTEM
A.Ş. ile sözleşme imzalandığı anlaşılmıştır.
Bunun üzerine, başvuru sahibi Yavuz Selim ER’in 13.07.2017 tarihinde idareye
şikâyet başvurusunda bulunduğu, idarenin şikâyeti uygun bulmadığı ve başvuru sahibinin
28.07.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile Kuruma itirazen şikâyet
başvurusunda bulunduğu, Kurulca alınan 22.08.2017 tarihli ve 2017/UH.I-2320 sayılı karar
ile “4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince
itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verildiği, anılan Kurul kararının iptali ve
yürütmenin durdurulması istemiyle, Yavuz Selim ER tarafından açılan davada, Ankara 9.
İdare Mahkemesinin 24.11.2017 tarihli ve E:2017/3087 sayılı kararı ile “yürütmenin
durdurulmasına” karar verildiği anlaşılmıştır.
Bahse konu Ankara 9. İdare Mahkemesi kararının uygulanmasını teminen alınan
11.01.2018 tarihli ve 2018/MK-15 sayılı Kurul kararı ile “1- 22.08.2017 tarih ve 2017/UH.I-
2320 sayılı Kurul Kararının iptaline,
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, başvuru sahibinin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
iddialarının esasının incelenmesine geçilmesine” karar verildiği anlaşılmıştır.
Bu doğrultuda, mahkeme kararında belirtilen gerekçeler üzerine alınan Kurul
kararında yer alan başvuru sahibinin iddialarına ilişkin inceleme ve değerlendirme aşağıda yer
almaktadır.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı
56’ncı maddesinde “…Kurum itirazen şikayet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile
idarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler
bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler…” hükmü,
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Kurum tarafından inceleme”
başlıklı 18’inci maddesinde “(1) İtirazen şikayet başvuruları;
a) İlan veya ön yeterlik/ihale dokümanına yapılan başvurular, başvuru sahibinin
iddiaları ile idarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlarla sınırlı incelenir.
b) İhale veya ön yeterlik dokümanının verilmesi, başvuruların veya tekliflerin
sunulması, değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasıyla ilgili olarak ise, başvuru
sahibinin iddiaları ve idarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar ile itiraz
edilen işlemler bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği yönünden incelenir.
(2) Eşit muamele ilkesi yönünden yapılacak incelemede; dayanağı bakımından, itiraz
edilen işlemin diğer aday veya isteklilere ilişkin olarak da Kanun ve ilgili mevzuat
hükümlerine uygun şekilde gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğine bakılır...” hükmü yer
almaktadır.
Bahse konu iddialara ilişkin 16.12.2015 tarihli ve 2015/UH.I-3412 sayılı Kurul
kararında başvuru sahibinin ileri sürdüğü 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8’inci iddialara ilişkin
hususların başvuru sahibinin iddiası, idarenin iddialara ilişkin cevabı ve eşit muamele ilkesi
yönünden incelendiği, yani ORTEM A.Ş.nin sunduğu teklifin de eşit muamele ilkesi gereği
söz konusu iddialar bakımından incelendiği anlaşılmıştır.
Ortem A.Ş.nin 05.10.2015 tarih ve 80500 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan itirazen
şikâyet dilekçesinde öne sürülen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8’inci iddiaların 16.12.2015 tarihli ve
2015/UH.I-3412 sayılı Kurul kararında değerlendirildiği, dolayısıyla başvuru sahibinin
iddialarının anılan kurul kararına itiraz niteliğinde olduğu tespit edilmiştir.
4734 sayılı Kanun’un 56’ncı maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen
itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği
hüküm altına alınmış olup mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden
incelenmesine ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Söz konusu Kurul kararı ile Kurum
görüşü ortaya çıktığından, karara ilişkin ayrıca bir değerlendirme yapılması da mümkün
değildir. Bu bakımdan bahse konu iddialar uygun bulunmamıştır.
2) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun “Tekliflerin değerlendirilmesi” 37’nci maddesinde
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Sözleşmenin yürütülmesi aşamasındaki mesleki ve teknik
yükümlülüklere yönelik düzenlemeler” başlıklı 30’uncu maddesinde “(1) Ön yeterlik
şartnamesinde veya idari şartnamede yeterlik kriteri olarak belirlenmeyen, ancak sözleşmenin
yürütülmesi aşamasında işin yerine getirilmesi için gerekli olduğu öngörülen mesleki ve
teknik yükümlülüklere yönelik düzenlemeler teknik şartnamede yer alır. Bu düzenlemelerde,
işin niteliği ile bu Yönetmelik ve ilgili mevzuat hükümleri esas alınır. Bu yükümlülüklere
ilişkin olarak yüklenici tarafından hangi belgelerin idareye sunulması gerektiğinin teknik
şartnamede açıkça düzenlenmesi zorunludur.
(2) Bu Yönetmeliğin ilgili maddeleri uyarınca idarelerce belirlenmesi zorunlu olan
mesleki ve teknik yeterlik kriterlerine ve bu kapsamda istenecek belgelere teknik şartnamede
yer verilemez.” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite
raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen makine,
teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve
ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin
gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını
gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu
durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında
sunulması zorunludur.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile
tevsik edilir.
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı
tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin belgeler, her bir
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir ve
değerlendirilir...” hükmü yer almaktadır.
Kamu İhale Genel Tebliğinin “Tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin
belgeler” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İhale Uygulama Yönetmeliklerinin tesis, makine,
teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeleri düzenleyen maddelerinde kendi malı olma şartının
aranmamasının esas olduğu hükme bağlanmıştır. İdareler tarafından bazı tesis, makine,
teçhizat ve diğer ekipman için aday veya isteklinin kendi malı olma şartının aranması
durumunda; kendi malı olması istenen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın teknik kriter
ve özelliklerine ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamede yer verilecek, aday veya
istekliler de kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanı; ruhsat, demirbaş veya
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir
(YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporu ile tevsik edeceklerdir.
Makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma koşulunun aranmaması durumunda
ise aday veya isteklilerden başvuru veya teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları
taahhütnamesi, kira sözleşmesi, vb.) herhangi bir belge sunmaları istenmeyecektir.
9.2. Yapım işi ihalelerinde, ihale konusu işin yürütülmesi için işyerinde
bulundurulması öngörülen; tesis, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin bilgilere sözleşme
tasarısında yer verilecektir.” açıklamaları yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1 nci Bölge İçinde Kalan
Mahallelerin Katı Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği
b) Miktarı ve türü:
Osmangazi Belediyesi Sınırları Dahilinde 1. Bölge İçinde Kalan Mahallelerin Katı
Atıklarının Toplanması, Nakliyesi ve Temizliği
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
c) Yapılacağı yer: Osmangazi Belediyesi sınırları dâhilinde 1. bölge içinde kalan
mahalleler.
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “…7.5.2. Teknik Şartname’de tarifi
yapılan aşağıdaki şu araçlar ve adetleri kendi malı olacaktır;
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
1,5 m3’lük kasa hacimli çöp aracı: 1 adet, 5+1 m3– 6+1 m3’lük kasa hacimli çöp
kamyonu: 1 adet, 7+1 m3 – 8+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonlarından bir adedi 4x4
şaseli olmak üzere toplam 4 adet çöp kamyonu, 13+1,5 m3 - 15+1,5 m3 kasa hacimli çöp
kamyonu: 2 adet, Yol Süpürme Özellikli Çöp Kamyonu: 1 adet, Hidrostatik Süpürme Aracı
Bir: 1 adet, Hidrostatik Süpürme Aracı Üç: 1 adet, Hidrostatik Süpürme Aracı Dört: 1 adet.
İsteklilerin, teknik şartnamede tarifi yapılan ve kendi malı olduğu belirtilen araç ve
makinelerle ilgili devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlardan alınmış kapasite raporları ve
teknik özelliklerini belirtir bilgi ve belgelerin teklif kapsamında sunulması zorunludur.
İsteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat, demirbaş veya
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir
raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır. İş ortaklığında
kendi malı olma şartı ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından sağlanır...”
düzenlemesi,
Teknik Şartname’nin “Çalıştırılacak Araçlar, Araçlara İlişkin Şartlar ve Araçlarda
Bulundurulması Zorunlu Ekipmanlar ve Montajlar” başlıklı 2.5’inci maddesinde “
Aşağıdaki tabloda ihale süresince yüklenicide bulunması gereken araçların cinslerine
göre asgari adetleri, sahip olmaları gereken asgari motor güçleri ve kendi malı olması
gereken araçlar gösterilmiştir.
Kendi Malı
Adeti
Araç Cinsi
Adet
KW
Çöp Aracı (1,5 m3 hacimli)
1
4
1
17
5
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
14
1
Çöp Aracı (3 m3 hacimli)
85
-
Çöp Kamyonu (asgari 5 +1 m3 – 6+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (7+1 m3 - 8+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (13+1,5 m3 – 15+1,5 m3 hacimli)
Yol Süpürmeli Çöp Kamyonu
100
100
110
200
100
100
100
110
65
1
4
2
1
-
Açık Kasa Kamyon (asgari 3 tonluk)
Açık Kasa Kamyon Liftli (asgari 3 tonluk)
Açık Kasa Kamyon Vinçli (asgari 3 tonluk)
Açık Kasa Kamyon (asgari 10 tonluk)
Lastik Tekerlekli Kazıcı – Yükleyici
Açık Kasa Kamyonet
-
-
-
-
90
-
Su Tankeri (asgari 10 tonluk)
100
110
90
-
Su Tankeri (asgari 12 tonluk)
-
Afiş Sökme ve Yol Yıkama Aracı
-
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Çöp Konteynırı Yıkama ve Dezenfekte Aracı
1
1
110
90
-
Hidrostatik Süpürme Aracı 1 (Atık Tankı Hacmi: asgari 5,4 m3 – azami
5,6 m3)
1
Hidrostatik Süpürme Aracı 2 (Atık Tankı Hacmi: asgari 1,9 m3 – azami
2,1 m3)
Hidrostatik Süpürme Aracı 3 (Atık Tankı Hacmi: asgari 0,9 m3– azami
1,1 m3)
Hidrostatik Süpürme Aracı 4 (Atık Tankı Hacmi: asgari 1,9 m3 – azami
2,3 m3)
1
1
1
55
5
-
1
1
74
Vakumlu Yol Süpürme Kamyonu
Pick-up
1
1
3
3
6
120
70
55
55
3
-
-
-
-
-
Panelvan
Binek Araç
Motosiklet
Aşağıdaki tabloda vardiyasında çalıştırılması gereken araçlar, bir vardiyada ortalama
katedecekleri yol ve bir hafta süresince araçların kaç gün çalıştırılacağı gösterilmiştir.
Araç Cinsi
Gündüz Vardiyası
Adet
1
Km
50
Gün
7
Çöp Aracı (1,5 m3 hacimli)
Çöp Aracı (3 m3 hacimli)
4
50
7
Çöp Kamyonu (5+1 m3 - 6+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (7+1 m3 – 8+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (13+1,5 m3 – 15+1,5 m3 hacimli)
Yol Süpürmeli Çöp Kamyonu
1
125
125
100
80
7
15
4
7
7
1
7
Açık Kasa Kamyon (asgari 3 ton)
Açık Kasa Kamyon Liftli (asgari 3 ton)
Açık Kasa Kamyon Vinçli (asgari 3 ton)
Açık Kasa Kamyonet
3
140
140
140
80
6
1
6
1
6
1
7
Afiş Sökme ve Yol Yıkama Aracı
Çöp Konteynırı Yıkama ve Dezenfekte Aracı
1
60
6
1
60
6
Çöp Kamyonu (Çöp konteynırı yıkama ve dezenfekte aracı önü) (7+1 m3 –
8+1 m3 hacimli)
Hidrostatik Süpürme Aracı 2 (Atık Tankı Hacmi: asgari 1,9 m3 – azami 2,1
m3)
Hidrostatik Süpürme Aracı 3 (Atık Tankı Hacmi: asgari 0,9 m3-azami 1,1
m3)
1
1
1
60
50
35
6
7
7
Hidrostatik Süpürme Aracı 4 (Atık Tankı Hacmi: asgari 1,9 m3 – azami 2,3
m3)
1
1
50
7
7
Pick-up
120
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Panelvan
3
120
80
7
Binek Araç
Motosiklet
3
6
4
80
6
Açık Kasa Kamyon (asgari 10 ton taşıma kapasiteli)
Lastik Tekerlekli Kazıcı – Yükleyici
Akşam Vardiyası
2
80
6
1
40
6
Adet
1
Km
50
Gün
7
Çöp Aracı (1,5 m3 hacimli)
Çöp Aracı (3 m3 hacimli)
4
50
7
Çöp Kamyonu (7+1 m3 – 8+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (13+1,5 m3 – 15+1,5 m3 hacimli)
Motosiklet
1
125
100
80
7
1
7
2
6
Gece Vardiyası
Adet
1
Km
125
125
100
80
Gün
7
Çöp Kamyonu (5+1 m3 – 6+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (7+1 m3 – 8+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (13+1,5 m3 – 15+1,5 m3 hacimli)
Yol Süpürmeli Çöp Kamyonu
9
7
3
7
1
7
Su Tankeri (asgari 10 tonluk)
1
40
7
Su Tankeri (asgari 12 tonluk)
1
40
7
Açık Kasa Kamyonet
1
80
7
Vakumlu Yol Süpürme Kamyonu
1
80
7
Hidrostatik Süpürme Aracı 1 (Atık Tankı Hacmi: asgari 5,4 m3 – azami 5,6
m3)
1
70
7
Pick-up
1
3
120
120
7
7
Panelvan
1,5 m3 kasa hacimli çöp araçları damper boşaltma sistemli, açık kasalı olacaktır.
Kasalarının üstleri branda ile kapatılacaktır. Araç hem benzinli hem elektrik motoruna sahip
olacaktır. Benzin motoru asgari 10 kw, elektrik motoru asgari 4 kw olacaktır.
3 m3 kasa hacimli çöp araçları damper boşaltma sistemli, açık kasalı olacaktır.
Kasalarının üstleri branda ile kapatılacaktır.
Çöp kamyonları; arkadan otomatik yüklemeli, bölgede kullanılan çöp konteynırlarına
uygun kaldırma aparatlı, hidrolik sıkıştırmalı ve kapalı kasalı olacaktır. Çöp kamyonlarının
kasalarında gövde içinde gizli çöp suyu havuzu ve acil tehlike stop butonu bulunacaktır. Kayıt
özellikli kabin içi monitör ve arka görüntülü kamera sistemi, tehlike ikaz ışıkları, tekerler
arası emniyet sistemi ve otomatik kumanda sistemi bulunacaktır. 5+1 m3 - 6+1 m3 hacimli
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
çöp kamyonu çift kabin ve kendi malı olacaktır. 7+1 m3 – 8+1 m3çöp kamyonlarından dört
tanesi kendi malı ve bunlardan bir adedi 4x4 şaseli olacaktır.
Birinci hidrostatik vakumlu yol süpürme aracının atık tankı kapasitesi hacmi en az 5,4
m3 en fazla 5,6 m3 olacaktır. Temiz su deposu hacmi en az 1.750 l olacaktır. Fanın sağladığı
vakum kapasitesi asgari 13.000 m3/sa olacaktır. Makinenin sağ ve solunda 2 adet fırça
bulunacaktır. Araç üstünde 2 adet 15 m makaralı sisteme sahip hortum (tabancası dâhil)
bulunacaktır. Araç; hortumlar vasıtasıyla sağa ve sola yönlendirmeli olarak çalışabilecek,
yüksek basınçlı su ile yıkama ve aynı anda süpürme işini gerçekleştirecektir.
İkinci hidrostatik vakumlu yol süpürme aracının atık tankı paslanmaz çelik olacak ve
atık tankı kapasitesi hacmi en az 1,9 m3 en fazla 2,1 m3 olacaktır. Temiz su deposu hacmi en
az 340 l olacaktır. Makinenin önünde sağ ve solda olmak üzere 2 adet fırça, onların önünde
de üçüncü bir fırça bulunacaktır. Üçüncü fırça, sağa-sola-yukarı-aşağı hareket edebilecek ve
idarenin istemiyle yabani otların kazınması amacıyla çelik fırça ile değiştirilebilecek
donanımda olacaktır. Fırçalar kabinden kontrol edilebilecek; 1800 dairesel hareketle
pozisyon, eğim ve basınç ayarlanabilecektir. Seyyar emiş hortumu bulunacaktır.
Üçüncü hidrostatik vakumlu yol süpürme aracının atık tankı kapasitesi hacmi en az
0,9 m3 en fazla 1,1 m3 olacaktır. Sürüş motoru asgari 5 kw gücünde AC tip elektrik motor
olacaktır. Araç elektrik enerjisi ile çalışacaktır. Temiz su deposu hacmi en az 120 l olacaktır.
Makinenin önünde sağ ve solda olmak üzere 2 adet fırça bulunacaktır. Azami 25 km/saat hıza
ulaşabilecektir. Boş ağırlığı asgari 2.000 kg olacaktır. Azami süpürge genişliği 1.900 mm
olacaktır. Şarj ile asgari 10 saat hiç durmadan süpürme yapabilme özelliğine sahip olacaktır.
Dördüncü hidrostatik vakumlu yol süpürme aracının atık tankı paslanmaz çelik olacak
ve atık tankı kapasitesi hacmi en az 1,9 m3 en fazla 2,3 m3 olacaktır. Temiz su deposu hacmi
en az 300 l olacaktır. Makinenin önünde sağ ve solda olmak üzere 2 adet fırça bulunacaktır.
Seyyar emiş hortumu olacaktır. Araç dört tekerden manevralı olacaktır. Aracın önünde takılıp
sökülebilen yıkama aparatı olacaktır.
Vakumlu yol süpürme kamyonunun atık tankı kapasitesi hacmi asgari 4 m3 olacaktır.
Temiz su deposu hacmi asgari 1,1 m3 olacaktır. Vakumlu yol süpürme kamyonunun sağ
tarafında bir adet yan fırça, sol tarafında bir adet yan fırça ve orta fırça bulunacaktır.
Süpürme genişliği asgari 200 cm olacaktır. Araçta tehlike ikaz ışıkları, yüksek basınçlı yıkama
hortumu ve gezer vakum hortumu bulunacaktır.
Yol süpürmeli çöp kamyonu, vakumlu yol süpürme özellikli ve çöp kasalı olacaktır.
Süpürme atık tankı kapasitesi hacmi 4,5 m3-6 m3 olacaktır. Çöp kasası yandan yüklemeli,
hidrolik sıkıştırmalı ve asgari 10 - 12 m3 hacimli çöp kasalı olacaktır. Araçta kar küreme
aparatı, tuzlama ekipmanı bulunacak ve araç 4x4 şaseli özelliğine haiz olacaktır.
Su tankerlerinden biri asgari 10 ton diğeri asgari 12 ton su kapasiteli olacaktır.
Tankerlerde uzunluğu asgari 50 m olan bir yüksek basınçlı su hortumu ve araç önünde yüksek
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
basınçlı yol yıkama sistemi bulunacaktır.
Çöp konteynırı yıkama ve dezenfekte aracı asgari 3 ton temiz ve asgari 3 ton atık su
tanklarına sahip olacaktır. Araç konteyneri içerisine alarak konteynerin içini ve dışını
yıkayacaktır.
Açık kasa kamyonlar hidrolik damper kasalı olacaktır. Araçlardan beş adedi asgari 3
ton taşıma kapasitesinde, iki adedi asgari 10 ton taşıma kapasitesinde olacaktır. Asgari 3 ton
taşıma kapasiteli açık kasa kamyonlardan bir tanesi konteyner tamir ve bakım ekibince
kullanılacak olup, çift kabin olacak ve asgari 800 kg taşıma kapasiteli arka kapak lifti
bulunacaktır. Asgari 3 ton taşıma kapasiteli açık kasa kamyonlardan diğerinde ise asgari 800
kg taşıma kapasiteli teleskopik vinç bulunacaktır. Asgari 10 ton taşıma kapasiteli açık kasa
kamyonlar brandalı olacaktır.
Açık kasa kamyonet çift kabin ve kasalı olacaktır. Taşıma kapasitesi asgari 1.500 kg
olacaktır. Kasası branda ile kapatılacaktır.
Pick-up çift kabin olacak ve taşıma kapasitesi asgari 900 kg olacaktır. Kasası kapalı
olacaktır.
Panelvan tipi kapalı kasa camlı kamyonetin önde ve arkada oturma yerleri ve beş
kapısı bulunacaktır. Yolcu ve yük taşıma özellikli olacaktır. Taşıma kapasitesi asgari 700 kg
olacaktır.
Binek araç 4 kapılı olacaktır.
Motosiklet iki tekerlekli olacaktır. Motosiklette rüzgârlık, sepet ve elcik bulunacaktır.
Afiş sökme ve yol yıkama aracı, kapalı kasa kamyonet (VAN) olacaktır. Makine kapalı
van tipi kamyonete monte edilmiş olacaktır. Kamyonetin azami yüklü ağırlığı 5 ton olacaktır.
Kasanın iç hacmi asgari 15 m3 olacaktır. Temiz su tankı kapasitesi asgari 1.600 L olacaktır.
Basınç regülatörlü asgari 200 barlık yüksek basınç pompası bulunacaktır. Asgari 25 m’ye
kadar yüksek basınçlı su hortumu ve hortum ucunda tabancası bulunacaktır. Araç önünde
bulunan sulama çubuğu ile yol yıkaması yapılacaktır. Araç sıcak sulu olacaktır.
Lastik tekerlekli kazıcı yükleyicinin, yükleyici kova kapasitesi minimum 1 m3 ve kazıcı
kova kapasitesi minimum 0,17 m3 hacminde olacaktır.
Kamyon, kamyonet ve iş makinalarının modeli 2011 yılı ve üstü olacaktır. Motosikletin, pick-
up’ın, panelvan ve binek araçların modeli 2012 yılı ve üstü olacaktır.
Kamyon, kamyonet ve iş makinalarına belediyemizin tarif edeceği şekilde yazı, logo ve
giydirme yapılacaktır. Kamyon, kamyonet ve iş makinalarında reflektörlü şerit ve ikaz ışıkları
bulunacaktır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Kamyon, kamyonet ve iş makinalarında araç takip sistemi olacaktır. Binek araçlarda
ve panelvanlarda navigasyon bulunacaktır.
Kesinlikle temiz olmayan araçlarla çalışma yapılmayacaktır.” düzenlemesi yer
almaktadır.
Anılan düzenlemeler birlikte incelendiğinde;
Araç Cinsi
Adet
Kendi Malı Âdeti
Çöp Aracı (1,5 m3 hacimli)
1
1
Çöp Kamyonu (asgari 5 +1 m3 – 6+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (7+1 m3 - 8+1 m3 hacimli)
Çöp Kamyonu (13+1,5 m3 – 15+1,5 m3 hacimli)
Yol Süpürmeli Çöp Kamyonu (4x4 şaseli)
1
1
17
5
4 (biri 4x4 şaseli)
2
1
1
Hidrostatik Süpürme Aracı 1 (Atık Tankı Hacmi: asgari 5,4 m3 – azami 5,6
1
1
1
1
1
1
m3)
Hidrostatik Süpürme Aracı 3 (Atık Tankı Hacmi: asgari 0,9 m3– azami 1,1
m3)
Hidrostatik Süpürme Aracı 4 (Atık Tankı Hacmi: asgari 1,9 m3 – azami 2,3
m3)
ihale konusu iş kapsamında Yol Süpürmeli Çöp Kamyonu ve 7+1 m3 - 8+1 m3 hacimli
Çöp Kamyonlarından biri 4x4 şaseli ve kendi malı olmak üzere toplam 12 adet makine,
teçhizat ve diğer ekipmanın isteklinin kendi malı olmasının istendiği görülmüştür.
Ortem A.Ş.nin teklif dosyası incelendiğinde kendi malı araçların tevsiki için YMM
tarafından düzenlenen 03.08.2015 tarihli demirbaş listesi sunulduğu, anılan istekli tarafından
sunulan söz konusu listenin kamu ihale mevzuatına uygun olduğu, YMM raporundaki
bilgilerin gerçeği yansıtıp yansıtmadığı hususunun denetimini Kurumun yapamayacağı
anlaşılmıştır.
Ayrıca, araçların ruhsatlarında yer alan azami yüklü ağırlığı bilgileri ile TSE AİTM
Münferit Araç Uygunluk Belgelerindeki bilgilerin birbiriyle uyumlu olduğu, ihale
dokümanında da söz konusu husus ile ilgili herhangi bir düzenleme yer almadığı tespit
edilmiştir.
a- Başvuru sahibinin, 1,5 m3’lük kasa hacimli çöp aracına ilişkin olarak, ihale üzerinde
bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, damper
boşaltma sisteminin mevcut olmadığı, kasa tipinin acık kasalı tip olmadığı, aracın benzin
motorunun 10 KW ve elektrik motorunun 4 KW güce sahip olduğu, teknik belgelerin
birbiriyle çeliştiği, gerçeği yansıtmayan motor güçlerinin belirtildiği, noter tespit tutanağında,
YMM ve SMMM raporundaki bilgilerin yanlış bilgileri yansıttığı ve söz konusu raporların
usulüne uygun düzenlenmediği, anılan aracın istiap haddine göre uygun olmadığı iddiası
yönünden yapılan incelemede,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Ortem A.Ş. tarafından 1,5 m3’lük kasa hacimli çöp aracına ilişkin olarak noter onaylı
araç ruhsatı sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından araç özet bilgileri raporu,
bahse konu araca ilişkin fatura ve teknik özelliklerinin belirtildiği firmalarca düzenlenmiş
belgelerin sunulduğu, söz konusu belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü
görülmüştür.
Yapılan incelemede, aracın açık kasalı olduğu, hidrolik damper boşaltma sistemine
sahip olduğu, yakıt cinsinin benzin-elektrik olduğu, benzin motorunun 15 kw, elektrik
motorunun 5 kw olduğu anlaşılmış olup anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik
özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
b- 1 adet 5+1 m3-6+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonuna ilişkin olarak ihale üzerinde
bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, Teknik
Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin birbiriyle çeliştiği, araç
ruhsat bilgileri, AİTM bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki bilgilerin kendi arasında
çeliştiği, teklif kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlar, yetkili
satıcı ve yetkili üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 5 m3 veya 6 m3 ibarelerinin
bulunduğu, artı 1 veya artı 1,5 m3 ibarelerinin bulunmadığı, anılan aracın istiap haddine göre
uygun olmadığı iddiası yönünden yapılan incelemede,
Ortem A.Ş. tarafından 5+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonuna ilişkin olarak noter
onaylı araç ruhsatı sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından araç özet bilgileri
raporu, bahse konu araca ilişkin fatura ve teknik özelliklerinin belirtildiği firmalarca
düzenlenmiş belgeler, TSE AİTM Münferit Araç Uygunluk Belgesi sunulduğu, söz konusu
belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü görülmüştür.
Yapılan incelenmede, bahse konu aracın kasasının 5+1 m3 olduğu, otomatik hidrolik
sıkıştırmalı olduğu, motor gücünün 114 kw olduğu, kabin özellikli kabin içi monitör ve arka
görüntülü kamera sisteminin monte edildiği ve bu durumu gösteren belgenin tevsik edildiği,
kapalı kasa ve çift kabinli olduğu, havuzdan çöp suyu tahliye çıkışı yapılacağı, acil stop
butonu bulunduğu, kasa ve arka kapak üzerinde uygun yerlerde uyarıcı ikaz etiketleri ve
aydınlatmaların olduğu anlaşılmış olup anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik
özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
c- Başvuru sahibinin, 7+1 m3 - 8+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonlarından bir adedi
4x4 şaseli olmak üzere, toplam 4 adet çöp kamyonuna ilişkin olarak, ihale üzerinde bırakılan
istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, Teknik
Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin birbiriyle çeliştiği, araç
ruhsat bilgileri, AİTM bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki bilgilerin kendi arasında
çeliştiği, teklif kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlar, yetkili
satıcı ve yetkili üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 7 m3 veya 8 m3 ibarelerinin
bulunduğu, artı 1 veya artı 1,5m3 ibarelerinin bulunmadığı, 3 adet 7+1 m3- 8+1 m3’lük kasa
hacimli hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonunun istiap haddine göre uygun olmadığı iddiasına
yönelik olarak yapılan incelemede,
Ortem A.Ş. tarafından 3 adet 7+1 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonlarına ilişkin olarak
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
noter onaylı araç ruhsatları sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli araç özet bilgileri
raporları, bahse konu araçlara ilişkin faturalar ve teknik özelliklerinin belirtildiği firmalarca
düzenlenmiş belge, TSE AİTM Münferit Araç Uygunluk Belgeleri sunulduğu, söz konusu
belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü görülmüştür.
Yapılan incelenmede, bahse konu araçların kasalarının 7+1 m3 olduğu, otomatik
hidrolik sıkıştırmalı olduğu, araçların; motor güçlerinin 130 kw olduğu, kabin özellikli kabin
içi monitör ve arka görüntülü kamera sisteminin monte edildiği ve bu durumu gösteren
belgenin tevsik edildiği, kapalı kasa olduğu, havuzdan çöp suyu tahliye çıkışı yapılacağı, acil
stop butonu ve otomatik kumanda sisteminin bulunduğu, tekerlekler arası emniyet sistemi ve
tepede ikaz ışıklarının yer aldığı anlaşılmış olup anılan araçların Teknik Şartname’de istenilen
teknik özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
ç- Başvuru sahibinin, 1 adet 7+1m3 - 8+1m3 hidrolik sıkıştırmalı 4x4 çöp aracına
ilişkin olarak, yetkili imalatçılardan alınmış onaylı tevsik edici belgelerin bulunmasının
gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler
incelendiğinde, araçların teknik şartnamede yeterlilik kriteri olarak belirlenmiş özelliklerini
tevsik edici yanlış ve yanıltıcı belgelerin ihale dosyasında yer aldığının görüldüğü, araç
ruhsatındaki istiap haddi ile AİTM’deki istiap haddinin birbiri ile örtüşmediği, aracın söz
konusu istekli tarafından ikinci el olarak alındığı, Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma
sınır (istiap haddi) değerinin aşıldığı, sunulan belgelerin eksik, yanlış ve yanıltıcı olduğu
iddiasına yönelik olarak yapılan incelemede,
Ortem A.Ş. tarafından 8+1 m3’lük kasa hacimli 4x4 çöp kamyonuna ilişkin olarak
noter onaylı araç ruhsatı sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından Emniyet
Genel Müdürlüğü internet sayfasında yer alan araç özet bilgileri raporu, bahse konu araca
ilişkin fatura ve teknik özelliklerinin belirtildiği firmalarca düzenlenmiş belgelere teknik
özelliklerini gösteren katalog, TSE AİTM Münferit Araç Uygunluk Belgesi sunulduğu, söz
konusu belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü görülmüştür.
Yapılan incelenmede, bahse konu aracın kasasının 8+1 m3 olduğu, aracın 4x4 şaseli,
otomatik hidrolik sıkıştırmalı olduğu, motor gücünün 110 kw olduğu, kabin özellikli kabin içi
monitör ve arka görüntülü kamera sisteminin monte edildiği ve bu durumu gösteren belgenin
tevsik edildiği, kapalı kasa olduğu, havuzdan çöp suyu tahliye çıkışı yapılacağı, acil stop
butonu bulunduğu, tekerler arası emniyet sistemi ve tepe ikaz lambası olduğu anlaşılmış olup
anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
d- 2 adet 13+1,5 m3 - 15+1,5 m3 kasa hacimli çöp kamyonuna ilişkin olarak ihale
üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz konusu araçlara ilişkin belgeler
incelendiğinde, Teknik Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, sunulan belgelerin
birbiriyle çeliştiği, araç ruhsat bilgileri, AİTM bilgileri ve diğer tevsik edici belgelerdeki
bilgilerin kendi arasında çeliştiği, teklif kapsamında sunulan belgelerin devletin yetkili kıldığı
ilgili kurumlar, yetkili satıcı ve yetkili üreticiler tarafından düzenlenmediği, sadece 13 m3
veya 15 m3 ibarelerinin bulunduğu, artı 1 veya artı 1,5 m3 ibarelerinin bulunmadığı,
Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma sınır (istiap haddi) değerinin aşıldığı iddiasına
yönelik olarak yapılan incelemede,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Ortem A.Ş. tarafından 2 adet 15+1,5 m3’lük kasa hacimli çöp kamyonlarına ilişkin
olarak noter onaylı araç ruhsatları sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından
araç özet bilgileri raporları, bahse konu araçlara ilişkin faturalar ve teknik özelliklerinin
belirtildiği firmalarca düzenlenmiş belge, TSE AİTM Münferit Araç Uygunluk Belgeleri
sunulduğu, söz konusu belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü görülmüştür.
Yapılan incelenmede, bahse konu araçların kasalarının 15+1,5 m3 olduğu, otomatik
hidrolik sıkıştırmalı olduğu, araçların; motor güçlerinin 191 kw olduğu, kabin özellikli kabin
içi monitör ve arka görüntülü kamera sisteminin monte edildiği ve bu durumu gösteren
belgenin tevsik edildiği, kapalı kasa olduğu, havuzdan çöp suyu tahliye çıkışı yapılacağı, acil
stop butonu ve otomatik kumanda sisteminin bulunduğu, tekerlekler arası emniyet sistemi ve
tepede ikaz ışıklarının yer aldığı anlaşılmış olup anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen
teknik özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
e-Yol süpürme özellikli çöp kamyonuna ilişkin olarak ihale üzerinde bırakılan istekli
tarafından sunulan söz konusu araca ilişkin belgeler incelendiğinde, aracın söz konusu istekli
tarafından ikinci el olarak alındığı, belgelerin birbiriyle çeliştiği, Teknik Şartname’de yer alan
özelliklerin karşılanmadığı, Karayolları Trafik Kanunu yasal yük tasıma sınır (istiap haddi)
değerinin aşıldığı, araç ruhsatındaki istiap haddi ile AİTM’deki istiap haddinin birbiri ile
örtüşmediği iddiasına yönelik olarak yapılan incelemede,
Ortem A.Ş. tarafından yol süpürme özellikli çöp kamyonuna ilişkin olarak noter
onaylı iş ruhsat sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından araç özet bilgileri
raporu, bahse konu araca ilişkin fatura, TSE AİTM Münferit Araç Uygunluk Belgesi
sunulduğu, söz konusu belgelerde yer alan bilgilerin birbirleriyle örtüştüğü, araç ruhsatında
ve AİTM belgelerinde azami yüklü ağırlığının 18.000 kg olarak belirtildiği görülmüştür.
Yapılan incelemede, yol süpürme özellikli çöp kamyonunun 4x4 şaseli özelliğine haiz
olduğu, yandan yüklemeli ve hidrolik sıkıştırmalı olduğu, motor gücünün 235 kw olduğu,
süpürme atık tankı kapasitesi hacminin 4,5 m3 (4,5≤4,5<6), çöp kasası hacminin ise 10 m3
olduğu (10≤10<12 m3), araçta kar küreme ve tuz serici aparatının bulunduğu, vakumlu yol
süpürme özellikli olduğu anlaşılmış olup anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik
özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
f- Hidrostatik süpürme aracı bir, hidrostatik süpürme aracı üç, hidrostatik süpürme
aracı dört araçlarına ilişkin olarak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan söz
konusu araçlara ilişkin belgeler incelendiğinde, belgelerin birbiriyle çeliştiği, Teknik
Şartname’de yer alan özelliklerin karşılanmadığı, teknik özellikleri tevsik edici belgelerden
olan iş makinesi tescil belgesi, devletin yetkili kıldığı ilgili kurumlardan alınmış kapasite
raporları ve teknik özelliklerini belirtir bilgi ve belgeler, faturalar ve katalogdaki atık tank
kapasitesi hacmi, sürüş motoru gücü, temiz su deposu hacmi, makinenin önünde sağ ve
solunda olması gereken fırça sistemi, azami hız sınırı (km/saat), boş ağırlığı, azami süpürge
genişliği ve şarj ile asgari kaç saat çalışacağına ilişkin bilgilerin teklif kapsamında
sunulmadığı iddiasına yönelik olarak yapılan incelemede,
Ortem A.Ş. tarafından hidrostatik süpürme aracı bire ilişkin olarak noter onaylı iş
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
makinesi tescil belgesi sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından araca ilişkin
teknik belge, teknik özellik bildirimi ve fatura sunulduğu görülmüştür.
Yapılan incelemede, birinci hidrostatik süpürme aracının hidrostatik tip, vakumlu yol
yıkama ve süpürme aracı olduğu, motor gücünün 139 BG (103,56 kw) olduğu, çöp haznesi
kapasitesinin 5,5 m3 (5,4<5,5<5,6 m3), temiz su haznesinin 1.750 lt (≤1.750 lt), vakum
kapasitesinin 14.000 m3/h olduğu (>13.000 m3/h), araçta sağ ve solda olmak üzere 2 adet fırça
ve 2 adet makaralı sisteme sahip ve ucunda su tabancası bulunan 15 m hortumun mevcut
olduğu anlaşılmış olup anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik özellikleri sağladığı
sonucuna varılmıştır.
Ortem A.Ş. tarafından hidrostatik süpürme aracı üçe ilişkin olarak noter onaylı iş
makinesi tescil belgesi sunulduğu anlaşılmıştır. Ayrıca anılan istekli tarafından araca ilişkin
teknik belge, teknik özelliklerinin belirtildiği firmalarca düzenlenmiş belge ve fatura
sunulduğu görülmüştür.
Yapılan incelemede, üçüncü hidrostatik süpürme aracının motor gücünün 8 BG (5,96
kw) olduğu, çöp toplama kapasitesinin 1 m3 olduğu (0,9<1<1,1 m3), aracın %100 elektrikli
olduğu, tam şarj ile 10 saat hiç durmadan süpürme yapabildiği, aracın sürüş motorunun 15 kw
gücünde AC tip elektrik motor olduğu (> 5 kw), aracın su tankı hacminin 120 lt, maksimum
hızın 25 km/sa, net ağırlığının 2010 kg (>2000 kg), süpürge genişliğinin 130 cm (=1300
mm<1900 mm) olduğu, makinenin önünde sağda ve solda fırça bulunduğu anlaşılmış olup
anılan aracın Teknik Şartname’de istenilen teknik özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
Ortem A.Ş. tarafından hidrostatik süpürme aracı dörde ilişkin olarak noter onaylı iş
makinesi tescil belgesi ve finansal kiralama sözleşmesi sunulduğu, ihale tarihinden önce
sözleşmeden kaynaklanan muaccel borcun bulunmadığının belirtildiği anlaşılmıştır. Ayrıca
anılan istekli tarafından araca ilişkin teknik belge ve teknik özelliklerinin belirtildiği
firmalarca düzenlenmiş belge sunulduğu görülmüştür.
Yapılan incelemede, dördüncü hidrostatik süpürme aracının motor gücünün 102 BG
(75,99 kw) olduğu, aracın atık tankının V2A paslanmaz çelik olduğu ve atık tankı
kapasitesinin 2 m3 olduğu (1,9<2<2,3 m3), temiz su tankının 330 lt (330≥300 lt) olduğu,
aracın iki fırçalı süpürge ünitesine, seyyar emiş hortumuna, takılıp sökülebilen yıkama
aparatına ve dört tekerden manevralı özelliğe sahip olduğu anlaşılmış olup anılan aracın
Teknik Şartname’de istenilen teknik özellikleri sağladığı sonucuna varılmıştır.
Bu itibarla, iddia konusu edilen hususlarda mevzuata aykırılık bulunmadığından
itirazen şikâyet başvurusunun reddi gerekmektedir.
Ayrıca, idarece 24.12.2017 tarih ve 30280 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 696
sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Bazı Düzenlemeler Yapılması Hakkında Kanun
Hükmünde Kararname’nin 83’üncü ve 127’nci maddeleri uyarınca değerlendirme yapılarak
ihalenin sonuçlandırılması gerektiği sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2018/007
: 22
: 07.02.2018
: 2018/UH.I-354
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.