Ana Sayfa / Kararlar / Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü / 2018/325820-Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü Malzeme Dahil Yemek Hazırlama ve Dağıtım
Bilgi
İKN
2018/325820
Başvuru Sahibi
Berat Kurumsal Hizmetler Sağlık Gıda İnşaat Enerji Taahhüt Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü
İşin Adı
Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü Malzeme Dahil Yemek Hazırlama ve Dağıtım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 14  
: 06.09.2018  
: 2018/UH.II-1612  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Berat Kurumsal Hizmetler Sağlık Gıda İnşaat Enerji Taahhüt Sanayi Ticaret Limited Şirketi,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2018/325820 İhale Kayıt Numaralı “Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü Malzeme Dahil  
Yemek Hazırlama ve Dağıtım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü tarafından 27.07.2018 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü Malzeme Dahil Yemek  
Hazırlama ve Dağıtım” ihalesine ilişkin olarak Berat Kurumsal Hizmetler Sağlık Gıda İnşaat  
Enerji Taahhüt Sanayi Ticaret Limited Şirketinin 23.07.2018 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 23.07.2018 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
03.08.2018 tarih ve 41693 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 03.08.2018 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2018/1292 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Rasyon ve gıda malzemeleri özelliklerine ilişkin ihale dokümanında bir  
düzenlemenin yer almadığı, konuya ilişkin verilen cevabın posta yoluyla ihale tarihinden  
sonra kendilerine ulaştığı,  
2) Teklif fiyata dahil olan gider kalemlerinin bazıları açık bir şekilde belirtilmişse de  
bazılarının (ilaçlama, elektrik, su, doğalgaz) net olmadığı,  
3) Teknik Şartname’de kahvaltı, ara öğün, öğle, akşam ve diyet yemeklerinin detaylı  
olarak ayrıntılı ve açıklayıcı bir şekilde anlatılmış olmasına rağmen standart birim fiyat teklif  
cetvelinde diyet yemeğe ilişkin satır açılmadığı, diyet yemek ile normal yemek  
kıyaslandığında maliyet bakımından diyet yemeğin maliyetinin daha düşük olduğu,  
firmalarının bu avantajı birim fiyat teklif cetveli hatalı olduğundan değerlendiremediği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 14  
: 06.09.2018  
: 2018/UH.II-1612  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü Malzeme Dahil Yemek Hazırlama ve  
Dağıtım  
b) Miktarı ve türü:  
9882 adet kahvaltı, 10728 adet öğle, 10126 adet akşam yemeği, 8906 adet ara öğün  
(ikindi), 8906 adet ara öğün (gece) ve 140 adet özel gün menüsü olmak üzere 48688 adet  
menü.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’nci maddesinde  
“12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve  
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin  
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.  
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve  
mahiyetine, iklim şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların  
ve kullanılacak malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli  
hususlarda maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler,  
olağanüstü durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.  
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin  
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından  
verilecektir.  
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve  
teklifini buna göre hazırladığı kabul edilir.düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dâhildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Gıda Rasyonundaki gramajlara göre hazırlanacak olan; 9882 adet kahvaltı, 10728  
adet öğle, 10126 adet akşam yemeği, 8906 adet ara öğün (ikindi), 8906 adet ara öğün (gece)  
ve 140 adet özel gün menüsü olmak üzere 48688 adet menü Neriman Çilingir Huzurevi  
Müdürlüğü mutfağında pişirilmesi, servis edilmesi ve servis sonrası hizmetlerinin yürütülmesi  
işleri,  
25.3.2. Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak  
aylık (26) gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde,  
hizmetin sunulmasıyla görevli 1 aşçı, 1 aşçı yardımcısı, 1 servis elemanı, 2 temizlik ve bulaşık  
personeli olmak üzere toplam 5 (beş) personelin;  
a) İşçilik Giderleri;  
İşçi ücreti, sigorta prim giderleri,  
b) Yemek ve Yol Giderleri;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 14  
: 06.09.2018  
: 2018/UH.II-1612  
Yemek ayni olarak verilecek olup, yol giderleri için her bir personele Düzce Belediyesi otobüs  
bileti rayiç bedeli üzerinden gidiş-dönüş ücretinin ödenmesi,  
c) Giyim Giderleri;  
25.3.3. Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacak toplam (7,5) gün için 5  
mutfak elemanına çalışılan her gün için günlük ücretine ilaveten ayrıca bir günlük ücret  
ödenmesi,  
25.3.4. Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde 1  
(bir) defa olmak üzere, kuruluşlarda bakılan yaşlı sayısının iki katına kadar kişinin  
yararlanacağı Özel Gün Menüsü (İdare veya Diyetisyen tarafından Teknik Şartnamede  
bulunan Örnek yemek çeşitleri tablosundan veya Gıda Rasyonundan belirlenecek) teklif fiyata  
dâhildir.  
25.3.5. Diğer Giderler:  
İçme suyu, yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar,  
temizlik malzemeleri, plastik çöp torbası, bebek, yaşlı, hasta veya diyetlilerin yiyeceklerinin  
hazırlanması amacıyla oluşturulan özel beslenme birimi için süt, pirinç unu, sebze, meyve, et,  
LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin mikrobiyolojik analizi, yemek imalatı servis ve  
temizliği, kullanılacak malzeme, iş kazası ve hijyene ilişkin personelin eğitimi, idarenin  
demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya teslim edilecek her türlü ekipmanın bakım ve  
onarımı, yüklenici firma tarafından temin edilecek makine ve teçhizat, ilaçlama, yemeğin  
yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz ile nakliye, ihale ve sözleşmeye ilişkin damga  
vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Bu iş için; iş kazaları ve meslek hastalıkları sigorta prim oranı % (2)tir.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. 13 yaş üzeri  
ve diyetli gruplar için, bir kişiye verilecek bir adet ara öğünün bedeli kahvaltı bedelinin  
yarısını geçmeyecektir. Bir kişiye verilecek bir günlük iki adet ara öğünlerin toplam bedeli ise,  
bir kişiye verilecek günlük kahvaltı bedelinden fazla olmayacaktır. Bir günlük bir adet ara  
öğün ya da bir günlük iki adet ara öğün verilmesi durumunda ise, bir günlük iki adet ara  
öğünün toplamı ile bir günlük kahvaltı toplamı bedeli, bir kişiye verilecek olan bir öğün öğle  
yemeği ya da bir öğün akşam yemeği bedelinden fazla olmayacaktır. Bu kurala uymayan  
isteklinin teklifi ekonomik açıdan en avantajlı teklif olsa dahi değerlendirmeye  
alınmayacaktır…” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.09.2018; işi bitirme tarihi 31.12.2018  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu ihaleye ilişkin standart formlar içerisinde yer alan birim fiyat teklif cetveli  
ise aşağıdaki gibidir.  
A
B
Sıra  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı  
Teklif Edilen  
Tutarı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 14  
: 06.09.2018  
: 2018/UH.II-1612  
No  
1
Açıklaması  
13+ Yaş Kahvaltı  
13+ Yaş Ana Yemek (öğle)  
13+ Yaş Ara Öğün (ikindi)  
13+ Yaş Ana Öğün (akşam)  
13+ Yaş Ara Öğün (gece)  
Özel Gün Menüsü  
Birim Fiyat  
tabldot 9.882  
tabldot 10.728  
tabldot 8.906  
tabldot 10.126  
tabldot 8.906  
tabldot 140  
2
3
4
5
6
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Teknik Şartname’nin “Şartname ve Ekleri” başlıklı 5’inci maddesinin “Ekler”  
kısmında Ek-1 ve Ek-2 şeklinde Gıda Rasyonu ve Gıda Malzemelerinin Özellikleri Listesine  
yer verildiği, bu bilgilere EKAP üzerinden indirilen ihale dosyası içerisinden ulaşılabildiği  
tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, gıda rasyonu ve gıda malzemelerinin özelliklerini gösterir listeye  
şikayete cevap yazısında da belirtildiği üzere EKAP üzerindeki ihale dokümanı kapsamında  
yer verildiği, başvuru sahibi istekliye 23.07.2018 tarihinde EKAP üzerinden gönderilen  
yazıda Teknik Şartnamede gramaj ve ek gıda malzemeleri özellikleri belirtilmediğinden gıda  
özellikleri ve rasyonlar Ekapta açıklama bölümüne eklenmiştir...” ifadelerine de yer verildiği,  
dolayısıyla başvuru sahibinin ihale tarihinden önce bilgilendirildiği ve teklif fiyatını  
taraflarına gönderilen veriler doğrultusunda hazırlayabilecekleri anlaşıldığından, başvuru  
sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
,
Yukarıda yer verilen İdari Şartname düzenlemelerinden ihale konusu işin kuruluş  
mutfağında gerçekleştirileceği, isteklilerin tekliflerini teklif cetvelinde belirlenen öğünler  
üzerinden belirleyecekleri, yemeğin hazırlanmasında kullanılacak olan elektrik, doğalgaz, su  
ile ilaçlama gibi bir takım giderlerin idarece isteklilerin tekliflerine dahil edilmesinin istendiği  
görülmüş olup, idarece söz konusu unsurların ihtiyaç miktarlarına yönelik bir belirleme  
yapmamasının isteklilerin teklif fiyatı oluşturmalarına engel teşkil etmeyeceği, yardımcı gider  
niteliğinde olan bu giderleri sözleşme genel giderleri kapsamında teklif fiyatlarına dahil  
edebilecekleri, yukarıda yer verilen İdari Şartname’nin “İşin yapılacağı yerin görülmesi”  
başlıklı 12’nci maddesinde de düzenlendiği üzere isteklilerin işin yapılacağı yeri tekliflerini  
hazırlamadan önce görmek suretiyle keşif yapabilecekleri hususu da göz önünde  
bulundurulduğunda başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Yukarıda yer verilen İdari Şartname düzenlemelerinden, ihale konusu işin 01.09.2018-  
31.12.2018 tarihleri arasında Neriman Çilingir Huzurevi Müdürlüğü yemek ihtiyacını  
karşılamak için gerçekleştirilen bir yemek alımı işi olduğu, bu kapsamda birim fiyat teklif  
cetvelinde “13+ Yaş Kahvaltı”, “13+ Yaş Ana Yemek (öğle)”, “13+ Yaş Ara Öğün (ikindi)”,  
“13+ Yaş Ana Öğün (akşam)”, “13+ Yaş Ara Öğün (gece)” ve “Özel Gün Menüsü” iş  
kalemlerine yer verildiği, bu iş kalemlerinin yanında öğün sayılarının da yer aldığı  
görülmekte olup, İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde sayılan teklif fiyata dahil giderler  
kapsamında diyet yemek öğünlerinin sayılmadığı, isteklilerin tekliflerini buna göre  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2018/050  
: 14  
: 06.09.2018  
: 2018/UH.II-1612  
vermelerinin istendiği anlaşılmaktadır.  
Buna göre, Teknik Şartname’de diyet yemeğe ilişkin verilmiş olan detaylı bilgiler  
veya İdari Şartname’nin belirli bölümlerinde diyet yemeğe ilişkin yapılan atıfların işin esasını  
değiştirmeyeceği, isteklilerin tekliflerini birim fiyat teklif cetvelinde yer alan maliyet  
kalemleri üzerinden oluşturacakları, birim fiyat teklif cetvelinde yer almayan diyet yemeğe  
ilişkin herhangi bir fiyat öngörmeleri gerekmediğinden başvuru sahibinin iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.